ประโยคภาษาจีน- 但作为朋友我们感到有义务告诫台湾人民这项公投的内容考虑欠妥有可能造成严重后果中文句子 (317664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zuò wéi 作为 péng you 朋友， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì wù 义务 gào jiè 告诫 tái wān 台湾 rén mín 人民 zhè xiàng 这项 gōng tóu 公投 de 的 nèi róng 内容 kǎo lǜ 考虑 qiàn tuǒ 欠妥， yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
As friends, however, we feel it is our obligation to warn that the content of this particular referendum is ill-conceived and potentially quite harmful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zài 在 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 zhī qián 之前 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 péi yǎng 培养 chū 出 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 bìng 并 què zhěn 确诊。
rú guǒ 如果 zài 在 xī fāng 西方 yǒu rén 有人 bèi 被 chēng wéi 称为 yù zhái zú 御宅族， nà 那 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yīn wèi 因为 duì yú 对于 shì hào 嗜好 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 ér 而 shòu dào 受到 tóng hǎo zhě 同好者 de 的 jǐng yǎng 景仰。
rú guǒ 如果 zài 在 qǐ bào 起爆 wǔ qì 武器 zhōng 中 lìng 另 “ jiā 加 le 了 liào 料 ” ， nà me 那么 chén jiàng 沉降 wù 物 de 的 chéng fèn 成分 yě 也 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
běn wén 本文 gēn jù 根据 chéng 埕 dǎo 岛 dì qū 地区 dì zhì 地质、 cè jǐng 测井、 shì 试 jǐng 井 děng 等 zī liào 资料， duì 对 yán jiū 研究 qū 区 gǔ shēng jiè 古生界 jí 及 tài gǔ jiè 太古界 dì céng 地层 zhōng 中 liè fèng 裂缝 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 gū suàn 估算 hé 和 píng jià 评价。
běn wén 本文 gēn jù 根据 duì 对 hǎi kǒu shì 海口市、 yáng pǔ gǎng 洋浦港、 sān yà shì 三亚市 de 的 yán jiū 研究。 fēn xī 分析 le 了 hǎi nán dǎo 海南岛 cún zài 存在 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型；
duì yú 对于 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 nà xiē 那些 mù guāng 目光 cháng yuǎn 长远、 xiōng huái dà zhì 胸怀大志 de 的 rén 人 lái shuō 来说， fǎn yìng shì 反应式 gōng zuò liú 工作流 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 chē shàng 车上 de 的 shōu yīn jī 收音机 guān diào 关掉 xíng 行 má 么？
dàn 但 zuò 作 mǔ qīn 母亲 de 的 hǎo xiàng 好象 duì cǐ 对此 tīng ér bù wén 听而不闻。
rú guǒ 如果 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 nǐ 你 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 zēng zhǎng 增长， dāng 当 jīng jì wēi jī 经济危机 guò qù 过去 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiāng huì 将会 dà yǒu kě wéi 大有可为。
běn wén 本文 gēn jù 根据 táo shān 桃山 sān 三 kuàng 矿 tè diǎn 特点 jí 及 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状， zuò chū 做出 le 了 jǐng xià 井下 ān quán 安全 gōng diàn jì tǒng 供电系统 shè jì 设计。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ yòng 使用 Ajax zì dòng 自动 de 地 zhuāng zài 装载 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shù jù 数据， bù xū yào 不需要 shuā xīn 刷新 yè miàn 页面。
qǐng 请 nǐ 你 xiàn shàng 献上 bǎi lǐ xiāng 百里香 huò 或 ōu qín 欧芹 huā huán 花环， guì guān 桂冠 fēi 非 wǒ 我 suǒ 所 shē wàng 奢望；
rú guǒ 如果 zài 在 fēng gān 风干 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 bì kāi 避开 yáng guāng 阳光， nà me 那么 yú 鱼 de 的 wèi dao 味道 huì 会 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shì lì 示例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì lì 示例， bìng 并 xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 tā 它。
qǐng 请 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 lí 丽 dí 迪 yǎ bǎo 雅宝 bèi ér 贝儿 shuō 说， jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 zuò 做 yī fu 衣服， děng dào 等到 hé 和 wǒ 我 jiàn 见 le 了 miàn 面 zài shuō 再说， yīn wèi 因为 tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ 哪 yì jiā 一家 yī liào 衣料 diàn 店 zuì hǎo 最好。
rú guǒ 如果 zuò chuán 坐船 dù hé 渡河 shí 时， nǐ 你 zhuō 捉 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼， nà 那 suàn 算 nǐ 你 yùn qi 运气 hǎo 好， dàn 但 jué bù néng 决不能 jiù cǐ 就此 bǎ 把 nà tiáo 那条 dù chuán 渡船 dàng zuò 当作 yú chuán 渔船； tóng yàng 同样， tǎng ruò 倘若 dù chuán 渡船 de 的 shāo gōng 艄公 méi yǒu 没有 zhuā 抓 dào 到 yú ér 鱼儿， yě 也 bù néng 不能 zé guài 责怪 tā 他 shī zhí 失职。
běn wén 本文 gēn jù 根据 suí jī 随机 shēng chéng 生成 jìng liú 径流 xù liè 序列 de 的 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 jǐ 几 zhòng 种 shēng chéng 生成 mó xíng 模型 duì 对 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库 de 的 jìng liú 径流 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 nǐ 你 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 zhuān jiā 专家 shì 是 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 ne 呢？
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 tí xǐng 提醒 fù mǔ 父母 men 们， xià lóu 下楼 hé 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 wán 玩 shì 是 tā men 他们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 zuì 最 yǒu 有 jiào yù xìng 教育性 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 bì huà 壁画 běn shēn 本身 shī qù 失去 le 了 guāng cǎi 光彩， dūn huáng shí kū 敦煌石窟 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 shī qù 失去 líng hún 灵魂。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， dào xiàn 道县 jiù shì 就是 … …
rú guǒ 如果 wài bù 外部 kè hù duān 客户端 tōng guò 通过 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 lái 来 cān yù 参与 yīng yòng chéng xù 应用程序 chǔ lǐ 处理， tóng bù 同步 fú wù 服务 hé 和 yì bù 异步 jiē shōu 接收 jiāng 将 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。
duì yú 对于 wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 shì 事， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 zhī chí 支持， yí bàn 一半 jī fěng 讥讽。
rú guǒ 如果 duō 多 lián jiē 连接 zhǐ 只 shè jí 涉及 kòng zhì 控制 liú 流， nà me 那么 zhè xiē 这些 lián jiē 连接 huì 会 dǎo zhì 导致 bú bì yào 不必要 de 的 rǒng yú 冗余。
běn wén 本文 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 jiān 尖 gōu 钩 kuān 宽 mǐn 黾 chūn 蝽 bù tóng 不同 chì 翅 xíng 型 chéng chóng 成虫 de 的 shēng zhí lì 生殖力。
dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 dī 滴 yī 一 dī 滴 de 地 jiā 加 — — zài 在 jiǔ bēi 酒杯 shàng jià 上架 yí gè 一个 sháo zi 勺子， lǐ miàn 里面 fàng 放 yí kuài 一块 fāng táng 方糖， měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 xū yào 需要 chuān guò 穿过 zhè kuài 这块 táng 糖 dī 滴 rù 入 jiǔ 酒 zhōng 中。
duì yú 对于 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 yí qiè 一切 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
duì yú 对于 chí yǒu 持有 lǜ kǎ 绿卡 huò 或 gōng zuò qiān zhèng 工作签证 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 shì dàng 适当 de 地 ān pái 安排 kǎo shì 考试 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 shì hé 适合 tā men 他们。
qǐng 请 liè chū 列出 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zhī 之 míng chēng 名称 yǐ jí 以及 zhì zào 制造 xíng 型 jí 及 biān hào 编号， huò 或 suí 随 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 fù shàng 附上 zhí rù 植入 wù 物 kǎ 卡 de 的 yǐng běn 影本。
běn wén 本文 yòng 用 wēi fēn xué 微分学 fāng fǎ 方法 gěi chū 给出 le 了 guān yú 关于 dìng cháng 定常 lí sàn 离散 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 wěn dìng xìng 稳定性 pàn jù 判据 de 的 yì zhǒng 一种 chū děng 初等 zhèng míng 证明。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zài 在 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 zhī qián 之前 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 péi yǎng 培养 chū 出 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 bìng 并 què zhěn 确诊。
rú guǒ 如果 zài 在 xī fāng 西方 yǒu rén 有人 bèi 被 chēng wéi 称为 yù zhái zú 御宅族， nà 那 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yīn wèi 因为 duì yú 对于 shì hào 嗜好 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 ér 而 shòu dào 受到 tóng hǎo zhě 同好者 de 的 jǐng yǎng 景仰。
rú guǒ 如果 zài 在 qǐ bào 起爆 wǔ qì 武器 zhōng 中 lìng 另 “ jiā 加 le 了 liào 料 ” ， nà me 那么 chén jiàng 沉降 wù 物 de 的 chéng fèn 成分 yě 也 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
běn wén 本文 gēn jù 根据 chéng 埕 dǎo 岛 dì qū 地区 dì zhì 地质、 cè jǐng 测井、 shì 试 jǐng 井 děng 等 zī liào 资料， duì 对 yán jiū 研究 qū 区 gǔ shēng jiè 古生界 jí 及 tài gǔ jiè 太古界 dì céng 地层 zhōng 中 liè fèng 裂缝 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 gū suàn 估算 hé 和 píng jià 评价。
běn wén 本文 gēn jù 根据 duì 对 hǎi kǒu shì 海口市、 yáng pǔ gǎng 洋浦港、 sān yà shì 三亚市 de 的 yán jiū 研究。 fēn xī 分析 le 了 hǎi nán dǎo 海南岛 cún zài 存在 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型；
duì yú 对于 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 nà xiē 那些 mù guāng 目光 cháng yuǎn 长远、 xiōng huái dà zhì 胸怀大志 de 的 rén 人 lái shuō 来说， fǎn yìng shì 反应式 gōng zuò liú 工作流 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 chē shàng 车上 de 的 shōu yīn jī 收音机 guān diào 关掉 xíng 行 má 么？
dàn 但 zuò 作 mǔ qīn 母亲 de 的 hǎo xiàng 好象 duì cǐ 对此 tīng ér bù wén 听而不闻。
rú guǒ 如果 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 nǐ 你 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 zēng zhǎng 增长， dāng 当 jīng jì wēi jī 经济危机 guò qù 过去 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiāng huì 将会 dà yǒu kě wéi 大有可为。
běn wén 本文 gēn jù 根据 táo shān 桃山 sān 三 kuàng 矿 tè diǎn 特点 jí 及 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状， zuò chū 做出 le 了 jǐng xià 井下 ān quán 安全 gōng diàn jì tǒng 供电系统 shè jì 设计。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ yòng 使用 Ajax zì dòng 自动 de 地 zhuāng zài 装载 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shù jù 数据， bù xū yào 不需要 shuā xīn 刷新 yè miàn 页面。
qǐng 请 nǐ 你 xiàn shàng 献上 bǎi lǐ xiāng 百里香 huò 或 ōu qín 欧芹 huā huán 花环， guì guān 桂冠 fēi 非 wǒ 我 suǒ 所 shē wàng 奢望；
rú guǒ 如果 zài 在 fēng gān 风干 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 bì kāi 避开 yáng guāng 阳光， nà me 那么 yú 鱼 de 的 wèi dao 味道 huì 会 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shì lì 示例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì lì 示例， bìng 并 xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 tā 它。
qǐng 请 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 lí 丽 dí 迪 yǎ bǎo 雅宝 bèi ér 贝儿 shuō 说， jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 zuò 做 yī fu 衣服， děng dào 等到 hé 和 wǒ 我 jiàn 见 le 了 miàn 面 zài shuō 再说， yīn wèi 因为 tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ 哪 yì jiā 一家 yī liào 衣料 diàn 店 zuì hǎo 最好。
rú guǒ 如果 zuò chuán 坐船 dù hé 渡河 shí 时， nǐ 你 zhuō 捉 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼， nà 那 suàn 算 nǐ 你 yùn qi 运气 hǎo 好， dàn 但 jué bù néng 决不能 jiù cǐ 就此 bǎ 把 nà tiáo 那条 dù chuán 渡船 dàng zuò 当作 yú chuán 渔船； tóng yàng 同样， tǎng ruò 倘若 dù chuán 渡船 de 的 shāo gōng 艄公 méi yǒu 没有 zhuā 抓 dào 到 yú ér 鱼儿， yě 也 bù néng 不能 zé guài 责怪 tā 他 shī zhí 失职。
běn wén 本文 gēn jù 根据 suí jī 随机 shēng chéng 生成 jìng liú 径流 xù liè 序列 de 的 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 jǐ 几 zhòng 种 shēng chéng 生成 mó xíng 模型 duì 对 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库 de 的 jìng liú 径流 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 nǐ 你 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 zhuān jiā 专家 shì 是 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 ne 呢？
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 tí xǐng 提醒 fù mǔ 父母 men 们， xià lóu 下楼 hé 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 wán 玩 shì 是 tā men 他们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 zuì 最 yǒu 有 jiào yù xìng 教育性 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 bì huà 壁画 běn shēn 本身 shī qù 失去 le 了 guāng cǎi 光彩， dūn huáng shí kū 敦煌石窟 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 shī qù 失去 líng hún 灵魂。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， dào xiàn 道县 jiù shì 就是 … …
rú guǒ 如果 wài bù 外部 kè hù duān 客户端 tōng guò 通过 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 lái 来 cān yù 参与 yīng yòng chéng xù 应用程序 chǔ lǐ 处理， tóng bù 同步 fú wù 服务 hé 和 yì bù 异步 jiē shōu 接收 jiāng 将 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。
duì yú 对于 wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 shì 事， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 zhī chí 支持， yí bàn 一半 jī fěng 讥讽。
rú guǒ 如果 duō 多 lián jiē 连接 zhǐ 只 shè jí 涉及 kòng zhì 控制 liú 流， nà me 那么 zhè xiē 这些 lián jiē 连接 huì 会 dǎo zhì 导致 bú bì yào 不必要 de 的 rǒng yú 冗余。
běn wén 本文 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 jiān 尖 gōu 钩 kuān 宽 mǐn 黾 chūn 蝽 bù tóng 不同 chì 翅 xíng 型 chéng chóng 成虫 de 的 shēng zhí lì 生殖力。
dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 dī 滴 yī 一 dī 滴 de 地 jiā 加 — — zài 在 jiǔ bēi 酒杯 shàng jià 上架 yí gè 一个 sháo zi 勺子， lǐ miàn 里面 fàng 放 yí kuài 一块 fāng táng 方糖， měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 xū yào 需要 chuān guò 穿过 zhè kuài 这块 táng 糖 dī 滴 rù 入 jiǔ 酒 zhōng 中。
duì yú 对于 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 yí qiè 一切 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
duì yú 对于 chí yǒu 持有 lǜ kǎ 绿卡 huò 或 gōng zuò qiān zhèng 工作签证 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 shì dàng 适当 de 地 ān pái 安排 kǎo shì 考试 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 shì hé 适合 tā men 他们。
qǐng 请 liè chū 列出 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zhī 之 míng chēng 名称 yǐ jí 以及 zhì zào 制造 xíng 型 jí 及 biān hào 编号， huò 或 suí 随 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 fù shàng 附上 zhí rù 植入 wù 物 kǎ 卡 de 的 yǐng běn 影本。
běn wén 本文 yòng 用 wēi fēn xué 微分学 fāng fǎ 方法 gěi chū 给出 le 了 guān yú 关于 dìng cháng 定常 lí sàn 离散 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 wěn dìng xìng 稳定性 pàn jù 判据 de 的 yì zhǒng 一种 chū děng 初等 zhèng míng 证明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子