ประโยคภาษาจีน- 请勿携带任何易燃物例如丁烷打火机或其他机器中文句子 (318912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng wù 请勿 xié dài 携带 rèn hé 任何 yì rán wù 易燃物， lì rú 例如 dīng wán 丁烷 dǎ huǒ jī 打火机 huò 或 qí tā 其他 jī qì 机器。
Do not have on your person any combustibles such as a butane lighter or machines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng wù 请勿 lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shàng 上。
dàn 但 xiàng 像 dùn 钝 dāo 刀 yí yàng 一样， shǐ yòng 使用 zhì cái 制裁 shǒu duàn 手段 yě 也 néng gòu 能够 zǔ ài 阻碍 ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 tā men 他们 qī wàng 期望 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 kè lì qiē 克利切 yǔ 与 duō bǐ 多比 què 却 bú dàn 不但 néng gòu 能够 huàn yǐng 幻影 xiǎn xíng 显形 yǔ 与 yí 移 xíng 形， tā men 他们 shèn zhì 甚至 néng 能 gé 隔 zhe 着 hǎo jǐ 好几 céng lóu 层楼 tīng jiàn 听见 hā lì 哈利 dī shēng xì yǔ 低声细语 zhào huàn 召唤 tā men de 他们的 míng zi 名字， bìng néng 并能 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
dàn 但 rù yuàn 入院 shí 时， hù shi 护士 zài 在 gěi 给 xiǎo 小 nán nán 南南 chōu xuè 抽血 shí 时， fā xiàn 发现 tā 她 xuè yè 血液 de 的 yán sè 颜色 bǐ 比 zhèng cháng 正常 de 的 piān 偏 dàn 淡；
rú guǒ 如果 nǎi zuǐ 奶嘴 néng gòu 能够 gěi 给 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰， nà 那 nǐ 你 jiù ràng 就让 tā 他 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， zhí dào 直到 bǎo bǎo 宝宝 qí tā de 其他的 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 néng lì 能力 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 wéi zhǐ 为止。
duì yú 对于 rì běn 日本 xiàn dài zuò jiā 现代作家 chuān duān kāng chéng 川端康成 lái shuō 来说， wén xué 文学 nèi bù 内部 shēng mìng 生命 de 的 zhǎn shì 展示 jí zhōng 集中 yú 于 duì 对 ài 爱 xué 学 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 de 的 tàn jiū 探究 hé 和 kāi jué 开掘。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng xīn 创新 diǎn 点 zhǔ yào 主要 shì 是： yī 一 shì 是 shǒu cì 首次 bǐ jiào 比较 xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 zhū zhōu shì 株洲市 gōng gòng 公共 bù mén 部门 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 yǔ 与 guǎn lǐ 管理；
běn wén 本文 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiàng 将 miáo shù 描述 rú hé 如何 gēn jù 根据 tú 图 2 zhòng dì 中的 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù jù 数据 yán xí 沿袭 bào gào 报告。
dàn 但 quán huì 全会 zhòng shuō 众说， ná 拿 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 tā men 他们 èr 二 rén 人。
rú guǒ 如果 tā men 她们 bù 不 bǔ rǔ 哺乳， rén men 人们 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 tā men 她们 gǎn rǎn 感染 le 了 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 她们 bǔ rǔ 哺乳， rén men 人们 yòu 又 huì 会 zhǐ zé 指责 tā men 她们 zài 在 cán hài 残害 yīng ér 婴儿。
duì yú 对于 pǔ tōng 普通 yóu kè 游客 lái shuō 来说， měi guó 美国 shì 是 xiāng dāng 相当 ān quán 安全 de 的， dàn shì 但是 xiāng guān 相关 de 的 shù zì 数字 yě 也 bú shi 不是 piàn rén 骗人 de 的。
qǐng 请 cān jiā 参加 huó dòng 活动 de 的 rén yuán 人员 xié dài 携带 yī běn 一本 tuī jiàn 推荐 shū jí 书籍， lín shí 临时 jiāo huàn 交换 hòu 后 jiāng 将 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 dú shū huì 读书会。
dàn 但 guān yú 关于 xìn yòng 信用 hé 和 dǐ yā 抵押 pù 曝 xiǎn 险 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jīng 已经 dǐ xiāo 抵消 le 了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 liú dòng xìng 流动性 zhǔn bèi 准备 chōng zú 充足 de 的 yǐng xiǎng 影响 , tā 她 shuō 说 .
rú guǒ 如果 tā 她 zài 在 shēn qǐng 申请 bì hù 庇护 shí 时 shuō huǎng 说谎 le 了， nà me 那么 wú lùn 无论 chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 xìng qīn hài 性侵害 wèn tí 问题 shàng 上 shuō huǎng 说谎。
qǐng 请 cān yuè 参阅 zǒng xiàn 总线 yuán xíng 原型 shí xiàn 实现 suí dài 随带 de 的 wén dàng 文档 yǐ 以 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
duì yú 对于 zuì hǎo 最好 de 的 jié guǒ 结果， zhuān jiā 专家 men 们 tuī jiàn 推荐 lián jià 廉价 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法： yù fáng 预防， xiū xi 休息， lěng fū 冷敷， àn yā 按压 yǐ jí 以及 bǎ 把 jiǎo 脚 tái gāo 抬高。
běn wén 本文 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 rú hé 如何 cóng 从 yóu yú 由于 méi jiè 媒介 shī bài 失败 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 měi gè 每个 dān yī 单一 gù zhàng 故障 zhōng 中 huī fù 恢复。
dàn 但 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 zhòng zhí 种植 de 的 méi guī 玫瑰， bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部、 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国。
rú guǒ 如果 tā 她 lái 来 le 了， zhè jiàn 这件 shì 事 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， zhè 这 jiāng 将 gěi 给 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 dài lái 带来 má fan 麻烦， tè bié 特别 shì zài 是在 yàn huì 宴会 shàng 上。
dàn 但 qí shí 其实 zhè 这 què shì 却是 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 “ dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移 ” 。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 shì fǒu 是否 dōu 都 hěn hǎo 很好。
duì yú 对于 wèi lái 未来， 28.3% de 的 běi měi 北美 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 rèn wéi 认为 xià yì ge 下一个 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jī huì 机会 shì 是 “ lǜ sè 绿色 ” huò zhě 或者 huán jìng kē xué 环境科学。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 yàn piào 验票 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 quán shù 权术 zhèng zhì 政治 lái shuō 来说， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xuān yán 宣言， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
qǐng 请 huí lai 回来 bài bié 拜别。 wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 hé jiě 和解。 wǒ yào 我要 dāng 当 nǐ de 你的 qíng rén 情人。
dàn fán 但凡 měi yī 每一 cì 次 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 rèn zhēn 认真 zǒng jié 总结 yí xià 一下 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zuò dào 做到 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 qǐng qiú 请求 de 的 tuán duì 团队， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 xié tiáo 协调 rú hé 如何 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 biāo chēng 标称 hòu dù 厚度 bú zài 不在 suǒ 所 liè 列 de 的 yōu xuǎn 优选 hòu dù 厚度 zhī yī 之一 zhě 者， qí 其 yǔn xǔ 允许 piān chā 偏差 yīng 应 cǎi yòng 采用 xià yì ge 下一个 jiào dà 较大 de 的 yōu xuǎn 优选 hòu dù 厚度 de 的 piān chā 偏差。
dàn 但 fēn xī jiā 分析家 zhǐ chū 指出， wēi ruǎn 微软 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wèi 为 yǎ hǔ 雅虎 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 wěi tuō 委托 jìng zhēng 竞争， chéng wéi 成为 yī 伊 kǎn 坎 bèi hòu 背后 kào shān 靠山 de 的 jīng míng 精明 zhàn lüè 战略 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhāo zhì 招致 xiē 些 fù miàn 负面 xiào guǒ 效果。
qǐng 请 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。

ประโยคภาษาจีน
qǐng wù 请勿 lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shàng 上。
dàn 但 xiàng 像 dùn 钝 dāo 刀 yí yàng 一样， shǐ yòng 使用 zhì cái 制裁 shǒu duàn 手段 yě 也 néng gòu 能够 zǔ ài 阻碍 ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 tā men 他们 qī wàng 期望 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 kè lì qiē 克利切 yǔ 与 duō bǐ 多比 què 却 bú dàn 不但 néng gòu 能够 huàn yǐng 幻影 xiǎn xíng 显形 yǔ 与 yí 移 xíng 形， tā men 他们 shèn zhì 甚至 néng 能 gé 隔 zhe 着 hǎo jǐ 好几 céng lóu 层楼 tīng jiàn 听见 hā lì 哈利 dī shēng xì yǔ 低声细语 zhào huàn 召唤 tā men de 他们的 míng zi 名字， bìng néng 并能 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
dàn 但 rù yuàn 入院 shí 时， hù shi 护士 zài 在 gěi 给 xiǎo 小 nán nán 南南 chōu xuè 抽血 shí 时， fā xiàn 发现 tā 她 xuè yè 血液 de 的 yán sè 颜色 bǐ 比 zhèng cháng 正常 de 的 piān 偏 dàn 淡；
rú guǒ 如果 nǎi zuǐ 奶嘴 néng gòu 能够 gěi 给 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰， nà 那 nǐ 你 jiù ràng 就让 tā 他 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， zhí dào 直到 bǎo bǎo 宝宝 qí tā de 其他的 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 néng lì 能力 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 wéi zhǐ 为止。
duì yú 对于 rì běn 日本 xiàn dài zuò jiā 现代作家 chuān duān kāng chéng 川端康成 lái shuō 来说， wén xué 文学 nèi bù 内部 shēng mìng 生命 de 的 zhǎn shì 展示 jí zhōng 集中 yú 于 duì 对 ài 爱 xué 学 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 de 的 tàn jiū 探究 hé 和 kāi jué 开掘。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng xīn 创新 diǎn 点 zhǔ yào 主要 shì 是： yī 一 shì 是 shǒu cì 首次 bǐ jiào 比较 xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 zhū zhōu shì 株洲市 gōng gòng 公共 bù mén 部门 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 yǔ 与 guǎn lǐ 管理；
běn wén 本文 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiàng 将 miáo shù 描述 rú hé 如何 gēn jù 根据 tú 图 2 zhòng dì 中的 shì lì 示例 chǎng jǐng 场景 huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 kuò zhǎn 扩展 shù jù 数据 yán xí 沿袭 bào gào 报告。
dàn 但 quán huì 全会 zhòng shuō 众说， ná 拿 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 tā men 他们 èr 二 rén 人。
rú guǒ 如果 tā men 她们 bù 不 bǔ rǔ 哺乳， rén men 人们 jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 tā men 她们 gǎn rǎn 感染 le 了 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 她们 bǔ rǔ 哺乳， rén men 人们 yòu 又 huì 会 zhǐ zé 指责 tā men 她们 zài 在 cán hài 残害 yīng ér 婴儿。
duì yú 对于 pǔ tōng 普通 yóu kè 游客 lái shuō 来说， měi guó 美国 shì 是 xiāng dāng 相当 ān quán 安全 de 的， dàn shì 但是 xiāng guān 相关 de 的 shù zì 数字 yě 也 bú shi 不是 piàn rén 骗人 de 的。
qǐng 请 cān jiā 参加 huó dòng 活动 de 的 rén yuán 人员 xié dài 携带 yī běn 一本 tuī jiàn 推荐 shū jí 书籍， lín shí 临时 jiāo huàn 交换 hòu 后 jiāng 将 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 dú shū huì 读书会。
dàn 但 guān yú 关于 xìn yòng 信用 hé 和 dǐ yā 抵押 pù 曝 xiǎn 险 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jīng 已经 dǐ xiāo 抵消 le 了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 liú dòng xìng 流动性 zhǔn bèi 准备 chōng zú 充足 de 的 yǐng xiǎng 影响 , tā 她 shuō 说 .
rú guǒ 如果 tā 她 zài 在 shēn qǐng 申请 bì hù 庇护 shí 时 shuō huǎng 说谎 le 了， nà me 那么 wú lùn 无论 chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 xìng qīn hài 性侵害 wèn tí 问题 shàng 上 shuō huǎng 说谎。
qǐng 请 cān yuè 参阅 zǒng xiàn 总线 yuán xíng 原型 shí xiàn 实现 suí dài 随带 de 的 wén dàng 文档 yǐ 以 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
duì yú 对于 zuì hǎo 最好 de 的 jié guǒ 结果， zhuān jiā 专家 men 们 tuī jiàn 推荐 lián jià 廉价 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法： yù fáng 预防， xiū xi 休息， lěng fū 冷敷， àn yā 按压 yǐ jí 以及 bǎ 把 jiǎo 脚 tái gāo 抬高。
běn wén 本文 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 rú hé 如何 cóng 从 yóu yú 由于 méi jiè 媒介 shī bài 失败 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 měi gè 每个 dān yī 单一 gù zhàng 故障 zhōng 中 huī fù 恢复。
dàn 但 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 zhòng zhí 种植 de 的 méi guī 玫瑰， bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部、 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国。
rú guǒ 如果 tā 她 lái 来 le 了， zhè jiàn 这件 shì 事 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， zhè 这 jiāng 将 gěi 给 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 dài lái 带来 má fan 麻烦， tè bié 特别 shì zài 是在 yàn huì 宴会 shàng 上。
dàn 但 qí shí 其实 zhè 这 què shì 却是 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 “ dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移 ” 。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 shì fǒu 是否 dōu 都 hěn hǎo 很好。
duì yú 对于 wèi lái 未来， 28.3% de 的 běi měi 北美 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 rèn wéi 认为 xià yì ge 下一个 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jī huì 机会 shì 是 “ lǜ sè 绿色 ” huò zhě 或者 huán jìng kē xué 环境科学。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 yàn piào 验票 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 quán shù 权术 zhèng zhì 政治 lái shuō 来说， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng xiǎng 梦想， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xuān yán 宣言， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
qǐng 请 huí lai 回来 bài bié 拜别。 wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 hé jiě 和解。 wǒ yào 我要 dāng 当 nǐ de 你的 qíng rén 情人。
dàn fán 但凡 měi yī 每一 cì 次 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 rèn zhēn 认真 zǒng jié 总结 yí xià 一下 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 shì jiàn 事件 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zuò dào 做到 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 qǐng qiú 请求 de 的 tuán duì 团队， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 xié tiáo 协调 rú hé 如何 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 biāo chēng 标称 hòu dù 厚度 bú zài 不在 suǒ 所 liè 列 de 的 yōu xuǎn 优选 hòu dù 厚度 zhī yī 之一 zhě 者， qí 其 yǔn xǔ 允许 piān chā 偏差 yīng 应 cǎi yòng 采用 xià yì ge 下一个 jiào dà 较大 de 的 yōu xuǎn 优选 hòu dù 厚度 de 的 piān chā 偏差。
dàn 但 fēn xī jiā 分析家 zhǐ chū 指出， wēi ruǎn 微软 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wèi 为 yǎ hǔ 雅虎 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 wěi tuō 委托 jìng zhēng 竞争， chéng wéi 成为 yī 伊 kǎn 坎 bèi hòu 背后 kào shān 靠山 de 的 jīng míng 精明 zhàn lüè 战略 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhāo zhì 招致 xiē 些 fù miàn 负面 xiào guǒ 效果。
qǐng 请 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子