ประโยคภาษาจีน- 但即便在当时作为单一政党的自民党在议会中也占有多数席位中文句子 (320964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 dāng shí 当时， zuò wéi 作为 dān yī 单一 zhèng dǎng 政党 de 的 zì mín dǎng 自民党 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 yě 也 zhàn yǒu 占有 duō shù 多数 xí wèi 席位。
But even then, the LDP, as a single party, held the most seats in the parliament.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , tóu zī zhě 投资者 yě 也 wú fǎ 无法 xìn fú 信服 zhè shì 这是 bǐ huà 笔划 suàn 算 de 的 mǎi mài 买卖 .
duì yú 对于 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jīng lì 经历 hé 和 wèn tí 问题， yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态， zhè yàng 这样 cái néng 才能 kàn qīng 看清 shì shí 事实， fáng zhǐ 防止 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹。
duì yú 对于 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 lái shuō 来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击 huò 或 àn niǔ 按钮 diǎn jī 点击 huò 或 qí tā 其他 kòng jiàn 控件 shì jiàn 事件。
duì yú 对于 shēn qǐng rén 申请人 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qū fēn 区分 hé lǐ 合理 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 guò duō 过多 de 的 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 bīn kè 宾客 xiǎng yào 想要 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 dé dào 得到 wǔ tái 舞台 fù jìn 附近 de 的 “ guì bīn 贵宾 zuò wèi 座位 ” ， jiù yào 就要 huā 花 40 - 60 měi yuán 美元 mǎi piào 买票。
běn wén 本文 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xī tǔ 稀土 shǐ 使 pēn 喷 hàn 焊 céng 层 zǔ zhī 组织 zhōng 中 liàng 亮 bái qū 白区 hé 和 shù zhī 树枝 zhuàng jīng qū 状晶区 jiǎn 减 báo 薄 huò 或 xiāo shī 消失；
běn wén 本文 zhāng 章 xì liè 系列 suǒ 所 chí 持 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是， hán shù 函数 shì 式 yǔ yán 语言 yīng gāi 应该 wèi 为 nín 您 chǔ lǐ 处理 gèng duō 更多 dī céng 低层 miàn dī 面的 xì jié 细节。
duì yú 对于 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性， xǔ duō 许多 lǎo huà 老化 dài lái 带来 de 的 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 wèn tí 问题， yì bān 一般 shì 是 tóng shì 同事 chū xiàn 出现， ’ qí tóu bìng jìn 齐头并进 ‘ de 的。
qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 guì xìng 贵姓 jí 及 dà míng 大名 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zì mǔ 字母 ?
dàn 但 què 却 wèi 为 xǔ duō 许多 shí yè pài 什叶派 de 的 mù sī lín 穆斯林 suǒ 所 jiè shèn 戒慎。
duì yú 对于 liú 留 yù 寓 jiāng dōng 江东 dī shì 的士 dà fū 大夫 qún tǐ 群体， sūn shì 孙氏 yǒu suǒ 有所 fú chí 扶持， yǐ 以 zuò wéi 作为 duì kàng 对抗 běn tǔ 本土 shì zú 士族 de 的 gōng jù 工具。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn 分 lùn shù 论述 yǐ 以 liáng píng 梁平 mù bǎn nián huà 木版年画 bǎo hù 保护 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 jí 及 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
dàn 但 yā suō 压缩 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn suǒ 检索 huò 或 huán yuán 还原 sù dù 速度 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 jiě yā suō 解压缩 shù jù 数据。
duì yú 对于 zhí bǐ 直笔， zhè lǐ 这里 chú le 除了 shǐ yòng 使用 tōng cháng 通常 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 jìn xíng 进行 dìng yì 定义 zhī wài 之外， hái 还 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 zuò wéi 作为 guò dù 过渡 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间， tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 tí gāo 提高 duì yú 对于 shū xiě 书写 shí 时 bǐ huà 笔画 fāng xiàng 方向 de 的 róng rěn dù 容忍度。
běn wén 本文 dì wǔ 第五 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 mò zǐ 墨子 sī xiǎng 思想 zhī 之 rén mín xìng 人民性 de 的 xiàn dài 现代 qǐ shì 启示。
dàn 但 fā shēng 发生 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shí 时， hái 还 bù děng 不等 jiǔ diàn 酒店 jīng lǐ 经理 dào dá 到达， ān bǎo 安保 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 yì páng 一旁， yāo qiú 要求 kè rén 客人 zài 在 kè fáng 客房 qīng lǐ 清理 shí 时 lí kāi 离开、 huò 或 zhì shǎo 至少 bǎo zhèng 保证 yī guān 衣冠 zhěng qí 整齐， fǒu zé 否则 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 qiáng zhì 强制 tuì fáng 退房。
duì yú 对于 yán jiū 研究 É luó sī 俄罗斯 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 tè diǎn 特点 lái shuō 来说， chéng yǔ 成语 shì 是 zuì 最 xiàn chéng 现成 de 的、 zuì 最 xíng xiàng 形象 de 的、 zuì 最 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 yǔ yán 语言 cái liào 材料。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 jiān shān 尖山 gōng sī tōng guò 公司通过 jiā qiáng 加强 jī chǔ 基础 guǎn lǐ 管理， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 jié néng 节能 jì shù gǎi zào 技术改造 děng 等 gōng zuò 工作， dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗， wèi gōng sī 为公司 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
duì yú 对于 yí mín 移民 yǐ jí 以及 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 gōng jī 攻击 hěn 很 róng yì 容易 yǎn biàn 演变 wèi 为 chóu wài 仇外、 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 kǒng tóng zhèng 恐同症。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 tàn ǎn 碳铵 fǎ 法 cóng 从 shé wén shí 蛇纹石 zhōng 中 tí qǔ 提取 qīng zhì yǎng huà měi 轻质氧化镁 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
duì yú 对于 tū pò xìng 突破性 de 的 xiàng mù 项目， yí gè 一个 duì 对 zhǔ tí 主题 méi yǒu shén me 没有什么 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人（ dāng 当 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理） kě néng 可能 gèng hǎo 更好， zhè yàng 这样 tuán duì 团队 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiào chū 跳出 dìng shì 定势 ” de 的 sī wéi 思维 zhōng 中 shòu yì 受益。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 xù shù 叙述 le 了 jiǎo 皎 kǒu shuǐ 口水 kù 库 xiè hóng 泄洪 dǐ 底 zhā 扎 yùn xíng 运行 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 shǎo 少 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， gèng 更 zhuān zhù 专注， gèng 更 wán quán 完全。
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 zǔ hé lùn 组合论 yǔ 与 huà xué 化学 de 的 jié hé 结合 — — zǔ hé 组合 huà xué 化学。
rú guǒ 如果 niào chuáng 尿床 chí xù 持续 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 zài 在 xùn liàn 训练 xiǎo hái 小孩 shǐ yòng 使用 cè suǒ 厕所 de 的 xí guàn 习惯 zhī hòu 之后， huò zhě 或者 bàn suí 伴随 yǒu 有 pái niào 排尿 téng tòng 疼痛， bù xún cháng 不寻常 de 的 kǒu kě 口渴， fěn hóng sè 粉红色 de 的 niào 尿， hé 和 dǎ hān 打鼾； zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yào kàn 要看 yī shēng 医生 le 了。
duì yú 对于 nà cuì 纳粹 wǔ zhuāng 武装 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǎo hé 饱和 hōng zhà 轰炸 jì shù 技术 de 的 yí cì 一次 shí zhàn 实战 yǎn xí 演习。
běn wén 本文 jīng 经 xǔ kě 许可 zhuǎn zǎi 转载。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 zhí xíng 执行 le 了 yàn zhèng 验证， nà me 那么 zài 在 chù fā qì 触发器 dài mǎ 代码 tǐ 体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 WHEN zǐ jù 子句 tiào 跳 guò 过 yàn zhèng 验证 guò chéng 过程。
běn wén 本文 jié hé 结合 nèi hào 内耗 jī lǐ 机理 jí 及 bù fen 部分 shí jiàn 实践 tí chū 提出 le 了 gāng 钢 tán xìng tǐ 弹性体 cái liào 材料 chǔ lǐ 处理、 rè chǔ lǐ 热处理 gōng yì 工艺 duì 对 chuán gǎn qì 传感器 zhì hòu 滞后 wù chā 误差 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析。
duì yú 对于 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 de 的 guǐ mèi 鬼魅 dǎ ban 打扮， tā men 他们 tǎn yán 坦言 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 chāo zì rán 超自然 de 的 hé 和 huán hún 还魂 de 的 shuō fǎ 说法。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , tóu zī zhě 投资者 yě 也 wú fǎ 无法 xìn fú 信服 zhè shì 这是 bǐ huà 笔划 suàn 算 de 的 mǎi mài 买卖 .
duì yú 对于 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jīng lì 经历 hé 和 wèn tí 问题， yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态， zhè yàng 这样 cái néng 才能 kàn qīng 看清 shì shí 事实， fáng zhǐ 防止 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹。
duì yú 对于 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 lái shuō 来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击 huò 或 àn niǔ 按钮 diǎn jī 点击 huò 或 qí tā 其他 kòng jiàn 控件 shì jiàn 事件。
duì yú 对于 shēn qǐng rén 申请人 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qū fēn 区分 hé lǐ 合理 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 guò duō 过多 de 的 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 bīn kè 宾客 xiǎng yào 想要 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 dé dào 得到 wǔ tái 舞台 fù jìn 附近 de 的 “ guì bīn 贵宾 zuò wèi 座位 ” ， jiù yào 就要 huā 花 40 - 60 měi yuán 美元 mǎi piào 买票。
běn wén 本文 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xī tǔ 稀土 shǐ 使 pēn 喷 hàn 焊 céng 层 zǔ zhī 组织 zhōng 中 liàng 亮 bái qū 白区 hé 和 shù zhī 树枝 zhuàng jīng qū 状晶区 jiǎn 减 báo 薄 huò 或 xiāo shī 消失；
běn wén 本文 zhāng 章 xì liè 系列 suǒ 所 chí 持 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是， hán shù 函数 shì 式 yǔ yán 语言 yīng gāi 应该 wèi 为 nín 您 chǔ lǐ 处理 gèng duō 更多 dī céng 低层 miàn dī 面的 xì jié 细节。
duì yú 对于 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性， xǔ duō 许多 lǎo huà 老化 dài lái 带来 de 的 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 wèn tí 问题， yì bān 一般 shì 是 tóng shì 同事 chū xiàn 出现， ’ qí tóu bìng jìn 齐头并进 ‘ de 的。
qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 guì xìng 贵姓 jí 及 dà míng 大名 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zì mǔ 字母 ?
dàn 但 què 却 wèi 为 xǔ duō 许多 shí yè pài 什叶派 de 的 mù sī lín 穆斯林 suǒ 所 jiè shèn 戒慎。
duì yú 对于 liú 留 yù 寓 jiāng dōng 江东 dī shì 的士 dà fū 大夫 qún tǐ 群体， sūn shì 孙氏 yǒu suǒ 有所 fú chí 扶持， yǐ 以 zuò wéi 作为 duì kàng 对抗 běn tǔ 本土 shì zú 士族 de 的 gōng jù 工具。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn 分 lùn shù 论述 yǐ 以 liáng píng 梁平 mù bǎn nián huà 木版年画 bǎo hù 保护 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 jí 及 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
dàn 但 yā suō 压缩 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiǎn suǒ 检索 huò 或 huán yuán 还原 sù dù 速度 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 màn 慢， yīn wèi 因为 xū yào 需要 shǒu xiān 首先 jiě yā suō 解压缩 shù jù 数据。
duì yú 对于 zhí bǐ 直笔， zhè lǐ 这里 chú le 除了 shǐ yòng 使用 tōng cháng 通常 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 jìn xíng 进行 dìng yì 定义 zhī wài 之外， hái 还 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 zuò wéi 作为 guò dù 过渡 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间， tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 tí gāo 提高 duì yú 对于 shū xiě 书写 shí 时 bǐ huà 笔画 fāng xiàng 方向 de 的 róng rěn dù 容忍度。
běn wén 本文 dì wǔ 第五 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 mò zǐ 墨子 sī xiǎng 思想 zhī 之 rén mín xìng 人民性 de 的 xiàn dài 现代 qǐ shì 启示。
dàn 但 fā shēng 发生 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shí 时， hái 还 bù děng 不等 jiǔ diàn 酒店 jīng lǐ 经理 dào dá 到达， ān bǎo 安保 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 yì páng 一旁， yāo qiú 要求 kè rén 客人 zài 在 kè fáng 客房 qīng lǐ 清理 shí 时 lí kāi 离开、 huò 或 zhì shǎo 至少 bǎo zhèng 保证 yī guān 衣冠 zhěng qí 整齐， fǒu zé 否则 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 qiáng zhì 强制 tuì fáng 退房。
duì yú 对于 yán jiū 研究 É luó sī 俄罗斯 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 tè diǎn 特点 lái shuō 来说， chéng yǔ 成语 shì 是 zuì 最 xiàn chéng 现成 de 的、 zuì 最 xíng xiàng 形象 de 的、 zuì 最 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 yǔ yán 语言 cái liào 材料。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 jiān shān 尖山 gōng sī tōng guò 公司通过 jiā qiáng 加强 jī chǔ 基础 guǎn lǐ 管理， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 jié néng 节能 jì shù gǎi zào 技术改造 děng 等 gōng zuò 工作， dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗， wèi gōng sī 为公司 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
duì yú 对于 yí mín 移民 yǐ jí 以及 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 gōng jī 攻击 hěn 很 róng yì 容易 yǎn biàn 演变 wèi 为 chóu wài 仇外、 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 kǒng tóng zhèng 恐同症。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 tàn ǎn 碳铵 fǎ 法 cóng 从 shé wén shí 蛇纹石 zhōng 中 tí qǔ 提取 qīng zhì yǎng huà měi 轻质氧化镁 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
duì yú 对于 tū pò xìng 突破性 de 的 xiàng mù 项目， yí gè 一个 duì 对 zhǔ tí 主题 méi yǒu shén me 没有什么 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人（ dāng 当 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理） kě néng 可能 gèng hǎo 更好， zhè yàng 这样 tuán duì 团队 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tiào chū 跳出 dìng shì 定势 ” de 的 sī wéi 思维 zhōng 中 shòu yì 受益。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 xù shù 叙述 le 了 jiǎo 皎 kǒu shuǐ 口水 kù 库 xiè hóng 泄洪 dǐ 底 zhā 扎 yùn xíng 运行 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 shǎo 少 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， gèng 更 zhuān zhù 专注， gèng 更 wán quán 完全。
běn wén 本文 jiǎn shù 简述 le 了 zǔ hé lùn 组合论 yǔ 与 huà xué 化学 de 的 jié hé 结合 — — zǔ hé 组合 huà xué 化学。
rú guǒ 如果 niào chuáng 尿床 chí xù 持续 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 zài 在 xùn liàn 训练 xiǎo hái 小孩 shǐ yòng 使用 cè suǒ 厕所 de 的 xí guàn 习惯 zhī hòu 之后， huò zhě 或者 bàn suí 伴随 yǒu 有 pái niào 排尿 téng tòng 疼痛， bù xún cháng 不寻常 de 的 kǒu kě 口渴， fěn hóng sè 粉红色 de 的 niào 尿， hé 和 dǎ hān 打鼾； zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yào kàn 要看 yī shēng 医生 le 了。
duì yú 对于 nà cuì 纳粹 wǔ zhuāng 武装 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǎo hé 饱和 hōng zhà 轰炸 jì shù 技术 de 的 yí cì 一次 shí zhàn 实战 yǎn xí 演习。
běn wén 本文 jīng 经 xǔ kě 许可 zhuǎn zǎi 转载。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 zhí xíng 执行 le 了 yàn zhèng 验证， nà me 那么 zài 在 chù fā qì 触发器 dài mǎ 代码 tǐ 体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 WHEN zǐ jù 子句 tiào 跳 guò 过 yàn zhèng 验证 guò chéng 过程。
běn wén 本文 jié hé 结合 nèi hào 内耗 jī lǐ 机理 jí 及 bù fen 部分 shí jiàn 实践 tí chū 提出 le 了 gāng 钢 tán xìng tǐ 弹性体 cái liào 材料 chǔ lǐ 处理、 rè chǔ lǐ 热处理 gōng yì 工艺 duì 对 chuán gǎn qì 传感器 zhì hòu 滞后 wù chā 误差 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析。
duì yú 对于 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 de 的 guǐ mèi 鬼魅 dǎ ban 打扮， tā men 他们 tǎn yán 坦言 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 chāo zì rán 超自然 de 的 hé 和 huán hún 还魂 de 的 shuō fǎ 说法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子