ประโยคภาษาจีน- 年中英建立了大使级外交关系中文句子 (3212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1972 nián 年， zhōng yīng 中英 jiàn lì 建立 le 了 dà shǐ jí 大使级 wài jiāo guān xì 外交关系。
In 1972, the two countries established diplomatic relations at ambassadorial level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1972 nián 年， mǎ nà guā 马那瓜 céng 曾 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 7 jí de zhèn 级地震， zhì 致 wàn yú rén 万余人 shāng wáng 伤亡， shì qū 市区 92% de 的 jiàn zhù 建筑 bèi 被 huǐ 毁， dì biǎo 地表 yán zhòng 严重 niǔ qū 扭曲 xià chén 下沉。
1973 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， LosMuchacho guó jì 国际 nán hái 男孩 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 tuán yuán 团员 men 们 zài 在 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 dǐ zuò 底座 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī 一 cháng 场 zá jì 杂技。
1973 nián 年 dāng 当 Àì ěr lán 爱尔兰 jiā rù 加入 le 了 dāng shí 当时 de 的 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 hòu 后， hái zi men 孩子们 zài 在 jiē shang 街上 qǐ wǔ 起舞 huān gē 欢歌。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1974 — 1977 nián 年 jí lín shěng 吉林省 yú shù 榆树 xiàn 县 wěi fù shū jì 委副书记
1974 nián 年 guō tái míng 郭台铭 yòng 用 7500 měi yuán 美元 chuàng bàn 创办 gōng sī 公司， zài 在 36 nián 年 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 yí gè 一个 diàn shì jī 电视机 sù liào 塑料 xuán niǔ 旋钮 gōng chǎng 工厂 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 iPhone hé 和 suǒ ní 索尼 PS de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
1974 nián 年， lèi sì 类似 xīn wén 新闻 yě 也 yǐn 引 dé le 得了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān 观 zhù 注。 zhè zhǒng 这种 xiǎo bái 小白 yú 鱼 jù chēng 据称 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 zhōu shēn 周身 shǎn liàng 闪亮 de 的 hé 河 lú 鲈（ spangledperch ）。
1975 nián lǎo 年老 Ào bā mǎ 奥巴马 huò 获 dé le 得了 zuì hòu 最后 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — hán chen 寒碜 de 的 cái wù 财务 zhí wèi 职位， tōng cháng 通常 zhè yàng 这样 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 liú gěi 留给 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的。
1976 rén men 人们 duì yú 对于 yì 异 xīng 星 shēng mìng 生命 de 的 cún zài 存在 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi guān 悲观。 dāng nián 当年 hǎi dào 海盗 yí hào 一号 fēi xíng qì 飞行器 dēng lù 登录 huǒ xīng 火星， yòng 用 tā 它 shēn chū 伸出 de 的 jī xiè 机械 bì 臂 zhuā qǐ 抓起 le 了 yī 一 póu 掊 hóng sè 红色 de 的 huǒ xīng 火星 chén tǔ 尘土 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 huà xué 化学 cè shì 测试。
1976 nián 年， jí 即 wén huà dà gé mìng 文化大革命 jié shù 结束 de 的 nà 那 yī nián 一年， zhào wén liáng 赵文量 bǎ 把《 dà gǎng 大港 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海》 hé 和《 shén niǎo 神鸟》 hé wéi 合为 yì zhāng 一张 huà 画 bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为《 bǐ àn 彼岸》。 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shēng huó 新生活 de 的 xī wàng 希望。
1977 nián 年， zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 de 的 zǒng tǒng 总统 jí ēn 吉恩 - bài dé 拜德 · bó 博 kǎ sà 卡萨 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā guān 加冠 wèi 为 zhōng fēi 中非 dì guó 帝国 de 的 bó 博 kǎ sà 卡萨 yí shì 一世 dì wáng 帝王。
1978 nián 年， shì shàng 世上 dì 第 yí gè 一个 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 lù yì sī 路易斯 · bù lǎng 布朗 zài 在 yīng guó 英国 chū shēng 出生。
1979 nián 年 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 dū bó lín 都柏林， àn shā 暗杀 méng bā dùn 蒙巴顿 jūn wáng 君王 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 gòng hé 共和 guó jūn 国军 chéng yuán 成员 tuō mǎ sī 托马斯 · mài kè mǎ hóng 麦克马洪 bèi 被 xuān pàn 宣判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
1979 nián 年， hǎi xīng xiàn 海兴县 mín jiān 民间 yì rén 艺人 duì 对 nán 南 luó 锣 xì 戏 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 zhěng lǐ 整理， duì 对 gāi jù 该剧 de 的 chuán tǒng 传统 dài biǎo 代表 jù mù 剧目《 dǐng dēng 顶灯》 děng 等 jìn xíng 进行 dà dǎn 大胆 gǎi biān 改编 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 chuàng zuò 创作 le 了 xiàn dài 现代 nán 南 luó 锣 xì 戏《 dòu fu 豆腐 wáng 王》。
1980 nián 年 chūn tiān 春天 de 的 xué sheng 学生 shì wēi 示威 dǎo zhì 导致 le 了 jūn shì 军事 zhèn yā 镇压 hé 和 guāng zhōu 光州（ Gwangju ） dà tú shā 大屠杀。
1981 nián 年 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 hūn yīn fǎ 婚姻法， jǐ yǔ 给予 lí hūn 离婚 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 yì fāng 一方 fàn yǒu 犯有 hūn wài qíng 婚外情、 jiā tíng bào lì 家庭暴力、 xī dú 吸毒 huò 或 dǔ bó 赌博， kě yǐ 可以 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
1982 nián 年， tā 他 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 nèi 内 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， qū chē 驱车 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐn tán 饮弹 zì shā 自杀。
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
1984 nián 年 dāng dài yì shù 当代艺术 jù jiàng 巨匠 liú hǎi sù 刘海粟 tí xiě 题写 “ bǎn qiáo 板桥 shū wū 书屋 ” 4 zì 字， xiàn 现 lēi shí 勒石 yú ān zuǒ 于庵左 yuán 圆 mén 门 zhī shàng 之上。
1985 nián 年 rù 入 chú zhōu 滁州 shī zhuān 师专 tuō chǎn 脱产 jìn xiū 进修 yīng yǔ 英语 zhuān kē 专科， huò 获 zhuān kē 专科 xué lì 学历。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1987 nián 年 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 zhuì huǐ 坠毁， zào chéng 造成 le 了 156 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sì 四 suì 岁 xiǎo nǚ hái 小女孩 cún huó 存活。
1988 nián jiān 年间， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǔ 与 měi guó 美国 hǎi lún 海轮 · kǎi lēi 凯勒 guó jì 国际 fáng máng 防盲 jī gòu 机构（ HKI ） hé zuò 合作， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 xīn huì xiàn 新会县 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 máng rén 盲人 chá zhì 查治 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 nà yàng 那样 chū rén yì liào 出人意料 de 的 biàn jú 变局 huì 会 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
1990 nián 年 nà bù lēi sī duì 那不勒斯队 yíng dé 赢得 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zài yì 在意 dà lì 大利 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jǐn biāo sài 锦标赛。
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1992 nián 年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 cháng ān 长安 · lǐ chá zī 理查兹 zài 在 dé zhōu 德州 dōng bù 东部 cān jiā 参加 liè 猎 gē 鸽 huó dòng 活动。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 de shí hòu 的时候， lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǐng fāng 警方 tōng bào 通报 le 了 dāng dì 当地 yī 一 zōng 宗 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 lián huán 连环 àn jiàn 案件。
1995 nián shí 年时， hé 和 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 yí yàng 一样， Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ néng 只能 zài 在 luó hú 罗湖 yì jiā 一家 mén mian 门面 hěn xiǎo 很小 de 的 zhōng guó yín háng 中国银行 duì huàn 兑换 wài bì 外币， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 zài 在 yíng yè 营业。

ประโยคภาษาจีน
1972 nián 年， mǎ nà guā 马那瓜 céng 曾 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 7 jí de zhèn 级地震， zhì 致 wàn yú rén 万余人 shāng wáng 伤亡， shì qū 市区 92% de 的 jiàn zhù 建筑 bèi 被 huǐ 毁， dì biǎo 地表 yán zhòng 严重 niǔ qū 扭曲 xià chén 下沉。
1973 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， LosMuchacho guó jì 国际 nán hái 男孩 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 tuán yuán 团员 men 们 zài 在 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 dǐ zuò 底座 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī 一 cháng 场 zá jì 杂技。
1973 nián 年 dāng 当 Àì ěr lán 爱尔兰 jiā rù 加入 le 了 dāng shí 当时 de 的 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 hòu 后， hái zi men 孩子们 zài 在 jiē shang 街上 qǐ wǔ 起舞 huān gē 欢歌。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1974 — 1977 nián 年 jí lín shěng 吉林省 yú shù 榆树 xiàn 县 wěi fù shū jì 委副书记
1974 nián 年 guō tái míng 郭台铭 yòng 用 7500 měi yuán 美元 chuàng bàn 创办 gōng sī 公司， zài 在 36 nián 年 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 yí gè 一个 diàn shì jī 电视机 sù liào 塑料 xuán niǔ 旋钮 gōng chǎng 工厂 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 iPhone hé 和 suǒ ní 索尼 PS de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
1974 nián 年， lèi sì 类似 xīn wén 新闻 yě 也 yǐn 引 dé le 得了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān 观 zhù 注。 zhè zhǒng 这种 xiǎo bái 小白 yú 鱼 jù chēng 据称 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 zhōu shēn 周身 shǎn liàng 闪亮 de 的 hé 河 lú 鲈（ spangledperch ）。
1975 nián lǎo 年老 Ào bā mǎ 奥巴马 huò 获 dé le 得了 zuì hòu 最后 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — hán chen 寒碜 de 的 cái wù 财务 zhí wèi 职位， tōng cháng 通常 zhè yàng 这样 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 liú gěi 留给 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的。
1976 rén men 人们 duì yú 对于 yì 异 xīng 星 shēng mìng 生命 de 的 cún zài 存在 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi guān 悲观。 dāng nián 当年 hǎi dào 海盗 yí hào 一号 fēi xíng qì 飞行器 dēng lù 登录 huǒ xīng 火星， yòng 用 tā 它 shēn chū 伸出 de 的 jī xiè 机械 bì 臂 zhuā qǐ 抓起 le 了 yī 一 póu 掊 hóng sè 红色 de 的 huǒ xīng 火星 chén tǔ 尘土 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 huà xué 化学 cè shì 测试。
1976 nián 年， jí 即 wén huà dà gé mìng 文化大革命 jié shù 结束 de 的 nà 那 yī nián 一年， zhào wén liáng 赵文量 bǎ 把《 dà gǎng 大港 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海》 hé 和《 shén niǎo 神鸟》 hé wéi 合为 yì zhāng 一张 huà 画 bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为《 bǐ àn 彼岸》。 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shēng huó 新生活 de 的 xī wàng 希望。
1977 nián 年， zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 de 的 zǒng tǒng 总统 jí ēn 吉恩 - bài dé 拜德 · bó 博 kǎ sà 卡萨 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā guān 加冠 wèi 为 zhōng fēi 中非 dì guó 帝国 de 的 bó 博 kǎ sà 卡萨 yí shì 一世 dì wáng 帝王。
1978 nián 年， shì shàng 世上 dì 第 yí gè 一个 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 lù yì sī 路易斯 · bù lǎng 布朗 zài 在 yīng guó 英国 chū shēng 出生。
1979 nián 年 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 dū bó lín 都柏林， àn shā 暗杀 méng bā dùn 蒙巴顿 jūn wáng 君王 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 gòng hé 共和 guó jūn 国军 chéng yuán 成员 tuō mǎ sī 托马斯 · mài kè mǎ hóng 麦克马洪 bèi 被 xuān pàn 宣判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
1979 nián 年， hǎi xīng xiàn 海兴县 mín jiān 民间 yì rén 艺人 duì 对 nán 南 luó 锣 xì 戏 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 zhěng lǐ 整理， duì 对 gāi jù 该剧 de 的 chuán tǒng 传统 dài biǎo 代表 jù mù 剧目《 dǐng dēng 顶灯》 děng 等 jìn xíng 进行 dà dǎn 大胆 gǎi biān 改编 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 chuàng zuò 创作 le 了 xiàn dài 现代 nán 南 luó 锣 xì 戏《 dòu fu 豆腐 wáng 王》。
1980 nián 年 chūn tiān 春天 de 的 xué sheng 学生 shì wēi 示威 dǎo zhì 导致 le 了 jūn shì 军事 zhèn yā 镇压 hé 和 guāng zhōu 光州（ Gwangju ） dà tú shā 大屠杀。
1981 nián 年 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 hūn yīn fǎ 婚姻法， jǐ yǔ 给予 lí hūn 离婚 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 yì fāng 一方 fàn yǒu 犯有 hūn wài qíng 婚外情、 jiā tíng bào lì 家庭暴力、 xī dú 吸毒 huò 或 dǔ bó 赌博， kě yǐ 可以 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
1982 nián 年， tā 他 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 nèi 内 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， qū chē 驱车 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐn tán 饮弹 zì shā 自杀。
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
1984 nián 年 dāng dài yì shù 当代艺术 jù jiàng 巨匠 liú hǎi sù 刘海粟 tí xiě 题写 “ bǎn qiáo 板桥 shū wū 书屋 ” 4 zì 字， xiàn 现 lēi shí 勒石 yú ān zuǒ 于庵左 yuán 圆 mén 门 zhī shàng 之上。
1985 nián 年 rù 入 chú zhōu 滁州 shī zhuān 师专 tuō chǎn 脱产 jìn xiū 进修 yīng yǔ 英语 zhuān kē 专科， huò 获 zhuān kē 专科 xué lì 学历。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1987 nián 年 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 zhuì huǐ 坠毁， zào chéng 造成 le 了 156 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sì 四 suì 岁 xiǎo nǚ hái 小女孩 cún huó 存活。
1988 nián jiān 年间， zhōng shān 中山 yǎn kē 眼科 zhōng xīn 中心 yǔ 与 měi guó 美国 hǎi lún 海轮 · kǎi lēi 凯勒 guó jì 国际 fáng máng 防盲 jī gòu 机构（ HKI ） hé zuò 合作， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 xīn huì xiàn 新会县 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 máng rén 盲人 chá zhì 查治 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 nà yàng 那样 chū rén yì liào 出人意料 de 的 biàn jú 变局 huì 会 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
1990 nián 年 nà bù lēi sī duì 那不勒斯队 yíng dé 赢得 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zài yì 在意 dà lì 大利 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jǐn biāo sài 锦标赛。
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1992 nián 年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 cháng ān 长安 · lǐ chá zī 理查兹 zài 在 dé zhōu 德州 dōng bù 东部 cān jiā 参加 liè 猎 gē 鸽 huó dòng 活动。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 de shí hòu 的时候， lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǐng fāng 警方 tōng bào 通报 le 了 dāng dì 当地 yī 一 zōng 宗 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 lián huán 连环 àn jiàn 案件。
1995 nián shí 年时， hé 和 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 yí yàng 一样， Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ néng 只能 zài 在 luó hú 罗湖 yì jiā 一家 mén mian 门面 hěn xiǎo 很小 de 的 zhōng guó yín háng 中国银行 duì huàn 兑换 wài bì 外币， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 zài 在 yíng yè 营业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子