ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1981
nián
bān bù
颁布
le
yí xiàng
一项
xīn
de
hūn yīn fǎ
婚姻法
jǐ yǔ
给予
lí hūn
离婚
gèng duō
更多
de
zì yóu
自由
rú guǒ
如果
fā xiàn
发现
yì fāng
一方
fàn yǒu
犯有
hūn wài qíng
婚外情
jiā tíng bào lì
家庭暴力
xī dú
吸毒
huò
dǔ bó
赌博
kě yǐ
可以
zhǔn yǔ
准予
lí hūn
离婚
In 1981, a new law was enacted which granted divorce if one party is found guilty of extramarital affairs, domestic violence, and addiction to drugs or gambling.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1981
    nián
    luò shān jī
    洛杉矶
    de
    yí xiàng
    一项
    yán jiū
    研究
    fā xiàn
    发现
    zài
    33
    suì
    yǐ qián
    以前
    duò
    guò
    dì yī
    第一
    tāi
    de
    fù nǚ
    妇女
    huàn
    rǔ xiàn ái
    乳腺癌
    de
    jī lǜ
    几率
    hěn
    míng xiǎn
    明显
    gāo
    le
    2
    -
    4
    bèi
  • 1982
    -
    1984
    dà tóng
    大同
    kuàng wù jú
    矿务局
    jìn huá
    晋华
    gōng kuàng
    宫矿
    tōng fēng
    通风
    qū zhǎng
    区长
    qū zhǎng
    区长
  • 1982
    nián
    Àì lún
    艾伦
    lí hūn
    离婚
    zhī hòu
    之后
    yīn wèi
    因为
    làn yòng
    滥用
    yào wù
    药物
    xù jiǔ
    酗酒
    zài
    bèi dì
    贝蒂
    ·
    fú tè
    福特
    yī liáo
    医疗
    zhōng xīn
    中心
    dāi
    guò
    duǎn shí jiān
    短时间
    dàn shì
    但是
    kē dì sī
    柯蒂斯
    cóng wèi
    从未
    sàng shī
    丧失
    de
    zhí yè dào dé
    职业道德
  • 1982
    nián
    shēng yú běi jīng
    生于北京
    bì yè
    毕业
    běi jīng dà xué
    北京大学
    É yǔ jì
    俄语系
    bàn lù chū jiā
    半路出家
    cóng shì
    从事
    wén yì
    文艺
  • 1982
    nián
    běi jīng zhōng yī yào dà xué
    北京中医药大学
    zhēn jiǔ
    针灸
    xué yuàn
    学院
    qián shēn
    前身
    zhēn jiǔ
    针灸
    tuī ná
    推拿
    chéng lì
    成立
  • 1983
    nián
    7
    yuè
    wèi
    zhōng yāng shū jì chù
    中央书记处
    yán jiū shì
    研究室
    gàn bù
    干部
  • 1983
    nián
    bì yè
    毕业
    nán jīng dà xué
    南京大学
    xiān hòu
    先后
    zài
    tiān jīn shì
    天津市
    qì xiàng jú
    气象局
    rèn
    gōng chéng shī
    工程师
    gàn bù chù
    干部处
    gàn bù
    干部
    rén shì chù
    人事处
    gàn bù
    干部
    bàn gōng
    办公
    shì
    fù zhǔ rèn
    副主任
    zhǔ rèn
    主任
    děng
  • 1983
    nián
    dāng zhèng
    当政
    huò xī
    获悉
    jiàn zhú
    箭竹
    kāi huā
    开花
    de
    xiāo xi
    消息
    jiù
    zhì dìng
    制定
    jì huà
    计划
    lái
    yuán jiù
    援救
    áo áo dài bǔ
    嗷嗷待哺
    de
    dà xióng māo
    大熊猫
    bìng jiāng
    并将
    tā men
    它们
    ān zhì
    安置
    zài
    zhuān mén
    专门
    jiàn zào
    建造
    de
    shōu liú
    收留
    zhàn lǐ
    站里
  • 1984
    nián
    9
    yuè
    xī běi shí yóu jú
    西北石油局
    zài
    běi
    de
    shā shēn
    沙参
    2
    jǐng
    shí xiàn
    实现
    le
    wǒ guó
    我国
    gǔ shēng dài
    古生代
    hǎi xiàng
    海相
    tàn suān yán yán
    碳酸盐岩
    qián shān
    潜山
    yóu qì tián
    油气田
    shǒu cì
    首次
    zhòng dà
    重大
    tū pò
    突破
    hòu
    kāi chuàng
    开创
    le
    yóu qì
    油气
    kān tàn
    勘探
    de
    xīn
    lǐng yù
    领域
  • 1984
    nián
    píng guǒ gōng sī
    苹果公司
    tuī chū
    推出
    de
    mài jīn tǎ diàn nǎo
    麦金塔电脑
    píng guǒ gōng sī
    苹果公司
    de
    diàn nǎo
    电脑
    pǐn pái
    品牌
    ,
    suō xiě
    缩写
    wèi
    Mac
    )
    què
    zhī chí
    支持
    duō yàng huà
    多样化
    de
    zì tǐ
    字体
    wèi
    zhǔ yào
    主要
    tè diǎn
    特点
    chéng wéi
    成为
    dú chuàng
    独创
    shǔ biāo
    鼠标
    qū dòng
    驱动
    shēng dòng
    生动
    líng mǐn
    灵敏
    de
    jì suàn jī
    计算机
  • 1984
    nián
    DynaTAC
    kāi shǐ
    开始
    tóu rù
    投入
    shāng yòng
    商用
    bìng
    bèi
    chēng wéi
    称为
    zhuān tou
    砖头
    (
    huò chēng
    或称
    dà gē dà
    大哥大
    )
    hòu lái
    后来
    bèi
    gèng
    qīng
    gèng
    xiǎo de
    小的
    shǒu jī
    手机
    dài tì
    代替
  • 1985
    nián
    duì
    zhèng yáng
    正阳
    zhòng zhū chǎng
    种猪场
    cóng
    guó wài
    国外
    yǐn jìn
    引进
    de
    dù luò kēi
    杜洛克
    zhū
    qún
    zhōng
    chū xiàn
    出现
    zǐ zhū
    仔猪
    wèi
    tè zhēng
    特征
    de
    jí bìng
    疾病
    jìn xíng
    进行
    le
    yí xì liè
    一系列
    diào chá yán jiū
    调查研究
  • 1986
    nián
    lǜ dǎo
    绿岛
    bèi
    huà dìng
    划定
    wèi
    fēng jǐng
    风景
    tè dìng
    特定
  • 1987
    nián
    AXA
    bǎo xiǎn
    保险
    jí tuán
    集团
    shōu gòu
    收购
    le
    shàng
    nán jué
    男爵
    bǎo
    hòu
    cǎi qǔ
    采取
    shén me
    什么
    cuò shī
    措施
    ràng
    jiǔ
    zhuāng zhòng
    庄重
    zhèn shēng
    振声
    wēi
  • 1987
    nián
    lián hé guó
    联合国
    kē jiāo wén
    科教文
    zǔ zhī
    组织
    jiāng
    xuǎn
    wèi
    shì jiè yí chǎn
    世界遗产
  • 1988
    nián
    zhōng guó
    中国
    yǐ gù
    已故
    zhòng yào
    重要
    de
    lǐng dǎo rén
    领导人
    dèng xiǎo píng
    邓小平
    xuān bù
    宣布
    kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì
    科学技术是第一生产力
    shí
    dāng shí
    当时
    xiàng
    fā shè
    发射
    yī jì
    一记
    fā lìng qiāng
    发令枪
  • 1989
    nián
    gòng chǎn zhǔ yì
    共产主义
    hōng rán
    轰然
    tān tā
    坍塌
    zhè
    zhòng dà
    重大
    shì jiàn
    事件
    zài
    xī fāng
    西方
    guó jiā
    国家
    de
    mín zhòng
    民众
    jiān
    kǒu ěr
    口耳
    xiāng chuán
    相传
    zhè cháng
    这场
    yáo yuǎn
    遥远
    de
    hēi àn
    黑暗
    xié è
    邪恶
    zuò
    dòu zhēng
    斗争
    de
    quán qiú
    全球
    dòu zhēng
    斗争
    hū rán
    忽然
    zhī jiān
    之间
    jiù
    yún kāi wù sǎn
    云开雾散
    le
  • 1990
    nián dài
    年代
    zǎo qī
    早期
    zài
    xīn jiā pō
    新加坡
    hēng
    cí màn
    茨曼
    yǒu
    guò
    yí cì
    一次
    yà zhōu
    亚洲
    dà shǐ
    大使
    de
    jīng lì
    经历
    cǐ wài
    此外
    hái
    céng
    zài
    bù shí
    布什
    shǒu xià
    手下
    dān rèn
    担任
    měi guó
    美国
    zhù lǐ
    助理
    mào yì
    贸易
    dài biǎo
    代表
  • 1990
    nián
    sū gé lán duì
    苏格兰队
    jué dìng
    决定
    chú le
    除了
    mén jiàng
    门将
    jí mǔ
    吉姆
    ·
    léi dùn
    雷顿
    yōng yǒu
    拥有
    1
    hào
    duì fú
    队服
    wài
    qí yú
    其余
    qiú yuán
    球员
    yíng dé
    赢得
    gài zi
    盖子
    de
    shù liàng
    数量
    lái
    fēn pèi
    分配
    qiú yī
    球衣
    hào mǎ
    号码
  • 1991
    nián
    zài
    bǎo jiā lì yà
    保加利亚
    céng
    fā xiàn
    发现
    yǒu
    fáng jiān
    房间
    duī mǎn
    堆满
    le
    lèi sì
    类似
    zhè zhǒng
    这种
    zhì mìng
    致命
    de
    yǔ sǎn
    雨伞
  • 1992
    nián
    chéng wéi
    成为
    shǒu wèi
    首位
    zài
    yīng guó
    英国
    bó wù guǎn
    博物馆
    jǔ bàn
    举办
    zhǎn lǎn huì
    展览会
    de
    zài shì
    在世
    zhōng guó
    中国
    yì shù jiā
    艺术家
  • 1993
    nián
    bǐ ěr
    比尔
    ·
    kè lín dùn
    克林顿
    rèn
    zǒng tǒng
    总统
    shí
    jiàn quán
    健全
    jīng jì
    经济
    shì mín
    市民
    wěi yuán huì
    委员会
    fā zhǎn
    发展
    chéng wéi
    成为
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    dāng xuǎn
    当选
    shí qī
    时期
    shù liàng
    数量
    jī zēng
    激增
    de
    qǐ yè
    企业
    wèi
    hòu dùn
    后盾
    de
    fǎn duì dǎng
    反对党
    jìng xuǎn
    竞选
    de
    mú bǎn
    模板
    le
  • 1994
    nián
    1
    yuè
    21
    píng
    yí pào dǎ xiǎng
    一炮打响
    de
    dān qǔ
    单曲
    kuáng yě
    狂野
    xī ěr
    希尔
    chéng wéi
    成为
    30
    nián lái
    年来
    1
    wèi
    lián xù
    连续
    4
    zhōu
    chán lián
    蝉联
    pái háng bǎng
    排行榜
    guàn jūn
    冠军
    de
    xiāng cūn
    乡村
    nǚ gē shǒu
    女歌手
  • 1994
    nián
    sān
    zhū
    huà láng
    画廊
    chuàng jiàn
    创建
    dōng jīng
    东京
    cóng
    shǒu chuàng
    首创
    yī shǐ
    伊始
    chuāng jiàn rén
    创建人
    sān
    zhū
    xióng
    xiān sheng
    先生
    zhì lì yú
    致力于
    fā jué
    发掘
    dāng xià
    当下
    rì běn
    日本
    yǒng xiàn
    涌现
    chū
    de
    dāng dài
    当代
    yì shù jiā
    艺术家
    bìng
    yǐ cǐ
    以此
    ér
    wén míng yú shì
    闻名于世
  • 1995
    nián
    de
    bìng bù
    并不
    gū dān
    孤单
    zuò wéi
    作为
    jié kè xùn
    杰克逊
    hòu qī
    后期
    de
    yī dà
    一大
    bài bǐ
    败笔
    lǐ miàn
    里面
    chì luǒ
    赤裸
    de
    tiān shǐ
    天使
    xíng xiàng
    形象
    shì rén
    示人
    dài zhe
    戴着
    yí duì
    一对
    kuān dà
    宽大
    de
    yǔ máo
    羽毛
    chì bǎng
    翅膀
  • 1996
    nián
    kǎ méi lún
    卡梅伦
    jié hūn
    结婚
    mù qián
    目前
    huái yǒu
    怀有
    5
    yuè
    shēn yùn
    身孕
  • 1996
    nián
    lǐ xiàn
    澧县
    chéng tóu
    城头
    shān
    fā xiàn
    发现
    le
    shì jiè shàng
    世界上
    mù qián
    目前
    nián dài
    年代
    zuì zǎo
    最早
    de
    dào tián
    稻田
    hái
    fā xiàn
    发现
    le
    zhōng guó
    中国
    zuì zǎo
    最早
    de
    gǔ dài
    古代
    chéng zhǐ
    城址
    shí
    dāng
    gōng yuán qián
    公元前
    4500
    nián
    zuǒ yòu
    左右
  • 1997
    nián
    jīn nián
    今年
    49
    suì
    de
    jīn shū yīng
    金淑英
    shì
    jí lín shěng
    吉林省
    yán jí shì
    延吉市
    rén
  • 1998
    nián dǐ
    年底
    zhǒng zú miè jué
    种族灭绝
    de
    xiōng
    men
    wēi xié
    威胁
    yào
    shā
    le
    jiù
    xiàng
    tā men
    他们
    shā diào
    杀掉
    xǔ duō
    许多
    qí tā
    其他
    xìng cún zhě
    幸存者
    yí yàng
    一样
    yīn wèi
    因为
    jiàn zhèng
    见证
    le
    nà chǎng
    那场
    dà tú shā
    大屠杀
    de
    rén men
    人们
    duì
    tā men
    他们
    gòu chéng
    构成
    wēi xié
    威胁
  • 1998
    nián
    dāng
    yù wàng
    欲望
    dū shì
    都市
    shǒu cì
    首次
    zài
    měi guó
    美国
    piào fáng
    票房
    diàn yǐng
    电影
    tái
    shàng yìng
    上映
    shí
    yǐ jīng
    已经
    yīng guó
    英国
    jiào shòu
    教授
    dān ní
    丹尼
    mò zé shén
    莫泽什
    què dìng
    确定
    le
    hěn
    cháng shí
    长时
    jiān
    de
    liàn qíng
    恋情
    bìng yǒu
    并有
    le
    liǎng gè
    两个
    hái zi
    孩子