ประโยคภาษาจีน- 对于聚集层次结构可以忽略与聚集层次结构外部的其它类不相关联的任何局部类中文句子 (322109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 jù jí 聚集 céng cì 层次 jié gòu 结构， kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 yǔ 与 jù jí 聚集 céng cì 层次 jié gòu 结构 wài bù 外部 de 的 qí tā lèi 其它类 bù 不 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 rèn hé 任何 “ jú bù 局部 lèi 类 ” 。
For aggregation hierarchies, you can ignore any "part classes" that are not associated to other classes outside of the aggregation hierarchy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 gǔ piào shì chǎng 股票市场 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 jiāo yì 交易， diǎn xíng 典型 de 的 zhèng míng 证明 jiù shì 就是， tā men 它们 yǐ 以 liú dòng xìng 流动性 cù jìn 促进 shì chǎng 市场， guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 jīn róng 金融 chǎn yè 产业， wǒ 我 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 的 tīng dào 听到 xiāng tóng 相同 de 的 zhēng lùn 争论。
duì yú 对于 shèn gōng néng 肾功能 zhèng cháng 正常 de 的 huàn zhě 患者 , màn xìng 慢性 gāo gài 高钙 xuè zhèng 血症 kě néng 可能 yǔ 与 xuè qīng 血清 jī 肌 suān gān 酸酐 zēng duō 增多 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 gān hàn 干旱 chí xù 持续， yùn 运 sòng dào 送到 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 xuē jiǎn 削减。
rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， tā 她 jiāng 将 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jié hé 结合 xiàn chǎng 现场 shí jì 实际， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 zǒng chǎng 总厂 huà gōng chǎng 化工厂 jiǎ chún 甲醇 zhuāng zhì 装置 zhuǎn huà 转化 qì 气 fèi 废 rè 热 guō lú 锅炉 nèi bù 内部 xiè lòu 泄漏 yuán yīn 原因。
qǐng 请 bǎ 把 miàn fěn 面粉 hé 和 niú nǎi 牛奶 diào 调 dào 到 shì dàng 适当 de 的 chóu dù 稠度。
qǐng 请 bào 报 shí 十 xiāng 箱 chǎn pǐn 产品 A běi jīng 北京 dào àn jià 到岸价， lián tóng 连同 6 ％ yòng jīn 佣金。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 “ lǎo bǎn 老板 ” （ zhí jiē 直接 shàng si 上司）， bù guǎn 不管 shì 是 tái wān rén 台湾人、 yìn dù rén 印度人、 lǎo měi 老美、 lǎo gǎng 老港、 lǎo 老 hǎi guī 海龟， lǎo gū niáng 老姑娘， zhǐ hǎo 只好 fǔ shǒu tīng mìng 俯首听命， wéi mìng shì cóng 惟命是从。
dàn 但 hòu qín 后勤 fù xiào zhǎng 副校长 zhān mǔ sī 詹姆斯 · shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示 jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 tóng jū 同居 qíng lǚ 情侣 cóng wèi 从未 zài 在 xué qī 学期 bàn tú zhōng 半途中 yǒu 有 guò 过 fēn shǒu 分手 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 jié hé 结合 fù lí zǐ 负离子 pèi wèi 配位 duō miàn tǐ 多面体 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 le 了 zhī màn 枝蔓 jīng 晶 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理。
duì yú 对于 zì shǒu 自首 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， kě yǐ 可以 cóng qīng 从轻 huò zhě 或者 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚。
qǐng 请 àn 按 tǐ lì 体例 xiū gǎi 修改 zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿。
rú guǒ 如果 yīng kǎo zhě 应考者 chí yǒu 持有 xiàn zài 现在 shì yòng 适用 de 的 2 jí 级 rèn zhèng 认证， zé 则 jī chǔ 基础 kǎo shì 考试 zhōng 中 c bù fen 部分 kě yǐ 可以 miǎn kǎo 免考， ér 而 2 jí 级 kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 zhǐ 只 zuò 作 píng fēn 评分 yòng 用。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 děng 等 chóng fù 重复 shù jù 数据 qíng xing 情形 xià 下 de 的 fēi 非 děng jù 等距 zhèng jiāo 正交 duō xiàng shì 多项式 huí guī 回归 mó xíng 模型。
qǐng 请 jiē 接 273 hào 号 fēn jī 分机。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 běi shī dà 北师大， yún nán 云南 tiān wén tái 天文台 hé 和 huá běi 华北 guāng diàn 光电 suǒ 所 gòng tóng 共同 yán zhì 研制 de 的 jìn hóng wài 近红外 guāng dù jì 光度计 zài 在 yún tái 云台 1 mǐ 米 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 shì 试 guān cè 观测 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yì xiē 一些 chū bù 初步 fēn xī 分析。
duì yú 对于 pú táo yá rén 葡萄牙人， chī 吃 zǎo cān 早餐 shì 是 jiàn 件 jiǎn dān 简单 yòu 又 měi wèi 美味 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 xiǎng yòng 享用 yǒu 有 xiàn r 馅儿 de 的 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 jiā shàng 加上 mǎn mǎn 满满 de 的 kā fēi 咖啡。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 zhòng lì 重力 cè liáng 测量 zhōng 中 dì xíng 地形 gǎi zhèng 改正 de 的 bǔ jiǎo 补角（ yuán 园 yù 域 huó 和 fāng yù 方域 jiē kǒu chù 接口处） de 地 gǎi 改 zhí 值 de 的 jīng què 精确 biǎo dá shì 表达式。
rú guǒ 如果 dāng 当 yà mǎ xùn 亚马逊 kāi shǐ 开始 zhēng shōu 征收 yíng yè shuì 营业税， nà 那 tā 他 jiāng 将 néng 能 miǎn fèi 免费 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 wài miàn 外面 kāi shè 开设 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心， ér 而 zhè 这 huò xǔ 或许 néng 能 shǐ 使 tā 他 tā 它 tí gōng 提供 bǐ 比 gèng kuài 更快 de 的 yùn shū fú wù 运输服务。
qǐng 请 cā 擦 qù 去 dāo shàng 刀上 de 的 xiù bān 锈斑。
duì yú 对于 xī bān yá duì 西班牙队 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng wéi 成为 xiǎo zǔ 小组 dì yī 第一， ér 而 bā xī duì 巴西队 zài 在 G zǔ 组 huá luò 滑落 dào 到 xiǎo zǔ 小组 dì èr 第二 — — nà me 那么 tā men 他们 zài 在 dì èr lún 第二轮 jiù yào 就要 tí qián 提前 xiāng yù 相遇 le 了。
qǐng jiào 请教 cháng jiāng hòu làng tuī qián làng 长江后浪推前浪， qián làng 前浪 sǐ 死 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
dàn 但 sǎng zi 嗓子 gòng míng 共鸣 jí hǎo 极好， jiē zòu gǎn 节奏感 yì 亦 jiā 佳， gǎn qíng 感情 yě 也 nóng 浓 liè 洌， lián 连 yǎo zì 咬字 tǔ 吐 jù 句 dōu 都 hěn 很 yǒu 有 fǎ dù 法度。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǐ jiāng 纸浆 de 的 yǎng qì 氧气 piǎo bái 漂白、 chòu yǎng 臭氧 piǎo bái 漂白、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 piǎo bái 漂白、 guāng 光 cuī huà 催化 piǎo bái 漂白、 guò yǎng suān 过氧酸 piǎo bái 漂白 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选 wèi 为 méng 蒙 bā dēng 巴登 dān 单 xuǎn qū 选区 guó huì yì yuán 国会议员， zhāng yuán róng 张媛容 jiāng 将 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， nǔ lì 努力 tí 提 gāo méng 高蒙 bā dēng 巴登 qū 区 jū mín 居民 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 xīn jiā pō 新加坡 gōng mín 公民 de 的 shēng huó 生活 sù zhì 素质。
dàn 但 yīn wèi 因为 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǎn xià 眼下 zhèng fǔ 政府 xīn 新 yì lún 一轮 miàn xiàng 面向 zhèng zhì 政治 huó dòng zhě 活动者 jí 及 xìng 性、 ài zī 艾滋、 “ kù ér 酷儿 ” （ jí 即 tóng xìng liàn 同性恋） huó dòng zhě 活动者 de 的 dǎ yā 打压 làng cháo 浪潮， wǒ 我 zhè běn 这本 shū 书 de 的 shì diǎn 视点 qí shí 其实 yóu yí 游移 zài 在 lè guān zhǔ yì 乐观主义 yǔ 与 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 jué wàng 绝望 zhī jiān 之间。
duì yú 对于 nuò jī yà 诺基亚 ér yán 而言， tā 它 shì 是 hěn dà 很大 de 的 shōu yì 收益 liú 流。 ” tā 他 biǎo shì 表示。
qǐng qiú 请求 kě néng 可能 děng dài 等待 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间， qī jiān 期间 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据 fǎn huí 返回， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 shù jù 数据， tā 它 jiāng 将 lì jí 立即 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 kè hù jī 客户机。
dàn 但 zài 在 1861 nián 年 jiǔ jiāng 九江 kāi bù 开埠 qián 前， jiǔ jiāng 九江 zài 在 jiāng xī 江西 de 的 mào yì 贸易 dì wèi 地位 yì zhí 一直 bù rú 不如 dà yǔ lǐng 大庾岭 shāng lù 商路 nán lù 南路 de 的 gàn nán 赣南。
duì yú 对于 chāo duì chèn 超对称， ATLAS hè 和 CMS jiàng 将 gè zì 各自 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 shù jù 数据 jiàng 将 mù qián 目前 mǒu xiē 某些 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 tí gāo 提高 shuāng bèi 双倍。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 gǔ piào shì chǎng 股票市场 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 jiāo yì 交易， diǎn xíng 典型 de 的 zhèng míng 证明 jiù shì 就是， tā men 它们 yǐ 以 liú dòng xìng 流动性 cù jìn 促进 shì chǎng 市场， guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 jīn róng 金融 chǎn yè 产业， wǒ 我 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 的 tīng dào 听到 xiāng tóng 相同 de 的 zhēng lùn 争论。
duì yú 对于 shèn gōng néng 肾功能 zhèng cháng 正常 de 的 huàn zhě 患者 , màn xìng 慢性 gāo gài 高钙 xuè zhèng 血症 kě néng 可能 yǔ 与 xuè qīng 血清 jī 肌 suān gān 酸酐 zēng duō 增多 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 gān hàn 干旱 chí xù 持续， yùn 运 sòng dào 送到 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 xuē jiǎn 削减。
rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， tā 她 jiāng 将 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jié hé 结合 xiàn chǎng 现场 shí jì 实际， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 zǒng chǎng 总厂 huà gōng chǎng 化工厂 jiǎ chún 甲醇 zhuāng zhì 装置 zhuǎn huà 转化 qì 气 fèi 废 rè 热 guō lú 锅炉 nèi bù 内部 xiè lòu 泄漏 yuán yīn 原因。
qǐng 请 bǎ 把 miàn fěn 面粉 hé 和 niú nǎi 牛奶 diào 调 dào 到 shì dàng 适当 de 的 chóu dù 稠度。
qǐng 请 bào 报 shí 十 xiāng 箱 chǎn pǐn 产品 A běi jīng 北京 dào àn jià 到岸价， lián tóng 连同 6 ％ yòng jīn 佣金。
duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 “ lǎo bǎn 老板 ” （ zhí jiē 直接 shàng si 上司）， bù guǎn 不管 shì 是 tái wān rén 台湾人、 yìn dù rén 印度人、 lǎo měi 老美、 lǎo gǎng 老港、 lǎo 老 hǎi guī 海龟， lǎo gū niáng 老姑娘， zhǐ hǎo 只好 fǔ shǒu tīng mìng 俯首听命， wéi mìng shì cóng 惟命是从。
dàn 但 hòu qín 后勤 fù xiào zhǎng 副校长 zhān mǔ sī 詹姆斯 · shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示 jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 tóng jū 同居 qíng lǚ 情侣 cóng wèi 从未 zài 在 xué qī 学期 bàn tú zhōng 半途中 yǒu 有 guò 过 fēn shǒu 分手 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 jié hé 结合 fù lí zǐ 负离子 pèi wèi 配位 duō miàn tǐ 多面体 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 le 了 zhī màn 枝蔓 jīng 晶 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理。
duì yú 对于 zì shǒu 自首 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， kě yǐ 可以 cóng qīng 从轻 huò zhě 或者 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚。
qǐng 请 àn 按 tǐ lì 体例 xiū gǎi 修改 zhè fèn 这份 shǒu gǎo 手稿。
rú guǒ 如果 yīng kǎo zhě 应考者 chí yǒu 持有 xiàn zài 现在 shì yòng 适用 de 的 2 jí 级 rèn zhèng 认证， zé 则 jī chǔ 基础 kǎo shì 考试 zhōng 中 c bù fen 部分 kě yǐ 可以 miǎn kǎo 免考， ér 而 2 jí 级 kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 zhǐ 只 zuò 作 píng fēn 评分 yòng 用。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 děng 等 chóng fù 重复 shù jù 数据 qíng xing 情形 xià 下 de 的 fēi 非 děng jù 等距 zhèng jiāo 正交 duō xiàng shì 多项式 huí guī 回归 mó xíng 模型。
qǐng 请 jiē 接 273 hào 号 fēn jī 分机。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 běi shī dà 北师大， yún nán 云南 tiān wén tái 天文台 hé 和 huá běi 华北 guāng diàn 光电 suǒ 所 gòng tóng 共同 yán zhì 研制 de 的 jìn hóng wài 近红外 guāng dù jì 光度计 zài 在 yún tái 云台 1 mǐ 米 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 shì 试 guān cè 观测 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yì xiē 一些 chū bù 初步 fēn xī 分析。
duì yú 对于 pú táo yá rén 葡萄牙人， chī 吃 zǎo cān 早餐 shì 是 jiàn 件 jiǎn dān 简单 yòu 又 měi wèi 美味 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 xiǎng yòng 享用 yǒu 有 xiàn r 馅儿 de 的 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 jiā shàng 加上 mǎn mǎn 满满 de 的 kā fēi 咖啡。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 zhòng lì 重力 cè liáng 测量 zhōng 中 dì xíng 地形 gǎi zhèng 改正 de 的 bǔ jiǎo 补角（ yuán 园 yù 域 huó 和 fāng yù 方域 jiē kǒu chù 接口处） de 地 gǎi 改 zhí 值 de 的 jīng què 精确 biǎo dá shì 表达式。
rú guǒ 如果 dāng 当 yà mǎ xùn 亚马逊 kāi shǐ 开始 zhēng shōu 征收 yíng yè shuì 营业税， nà 那 tā 他 jiāng 将 néng 能 miǎn fèi 免费 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 wài miàn 外面 kāi shè 开设 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心， ér 而 zhè 这 huò xǔ 或许 néng 能 shǐ 使 tā 他 tā 它 tí gōng 提供 bǐ 比 gèng kuài 更快 de 的 yùn shū fú wù 运输服务。
qǐng 请 cā 擦 qù 去 dāo shàng 刀上 de 的 xiù bān 锈斑。
duì yú 对于 xī bān yá duì 西班牙队 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rú guǒ 如果 tā men 他们 chéng wéi 成为 xiǎo zǔ 小组 dì yī 第一， ér 而 bā xī duì 巴西队 zài 在 G zǔ 组 huá luò 滑落 dào 到 xiǎo zǔ 小组 dì èr 第二 — — nà me 那么 tā men 他们 zài 在 dì èr lún 第二轮 jiù yào 就要 tí qián 提前 xiāng yù 相遇 le 了。
qǐng jiào 请教 cháng jiāng hòu làng tuī qián làng 长江后浪推前浪， qián làng 前浪 sǐ 死 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
dàn 但 sǎng zi 嗓子 gòng míng 共鸣 jí hǎo 极好， jiē zòu gǎn 节奏感 yì 亦 jiā 佳， gǎn qíng 感情 yě 也 nóng 浓 liè 洌， lián 连 yǎo zì 咬字 tǔ 吐 jù 句 dōu 都 hěn 很 yǒu 有 fǎ dù 法度。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǐ jiāng 纸浆 de 的 yǎng qì 氧气 piǎo bái 漂白、 chòu yǎng 臭氧 piǎo bái 漂白、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 piǎo bái 漂白、 guāng 光 cuī huà 催化 piǎo bái 漂白、 guò yǎng suān 过氧酸 piǎo bái 漂白 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选 wèi 为 méng 蒙 bā dēng 巴登 dān 单 xuǎn qū 选区 guó huì yì yuán 国会议员， zhāng yuán róng 张媛容 jiāng 将 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， nǔ lì 努力 tí 提 gāo méng 高蒙 bā dēng 巴登 qū 区 jū mín 居民 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 xīn jiā pō 新加坡 gōng mín 公民 de 的 shēng huó 生活 sù zhì 素质。
dàn 但 yīn wèi 因为 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǎn xià 眼下 zhèng fǔ 政府 xīn 新 yì lún 一轮 miàn xiàng 面向 zhèng zhì 政治 huó dòng zhě 活动者 jí 及 xìng 性、 ài zī 艾滋、 “ kù ér 酷儿 ” （ jí 即 tóng xìng liàn 同性恋） huó dòng zhě 活动者 de 的 dǎ yā 打压 làng cháo 浪潮， wǒ 我 zhè běn 这本 shū 书 de 的 shì diǎn 视点 qí shí 其实 yóu yí 游移 zài 在 lè guān zhǔ yì 乐观主义 yǔ 与 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 jué wàng 绝望 zhī jiān 之间。
duì yú 对于 nuò jī yà 诺基亚 ér yán 而言， tā 它 shì 是 hěn dà 很大 de 的 shōu yì 收益 liú 流。 ” tā 他 biǎo shì 表示。
qǐng qiú 请求 kě néng 可能 děng dài 等待 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间， qī jiān 期间 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据 fǎn huí 返回， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 shù jù 数据， tā 它 jiāng 将 lì jí 立即 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 kè hù jī 客户机。
dàn 但 zài 在 1861 nián 年 jiǔ jiāng 九江 kāi bù 开埠 qián 前， jiǔ jiāng 九江 zài 在 jiāng xī 江西 de 的 mào yì 贸易 dì wèi 地位 yì zhí 一直 bù rú 不如 dà yǔ lǐng 大庾岭 shāng lù 商路 nán lù 南路 de 的 gàn nán 赣南。
duì yú 对于 chāo duì chèn 超对称， ATLAS hè 和 CMS jiàng 将 gè zì 各自 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 shù jù 数据 jiàng 将 mù qián 目前 mǒu xiē 某些 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 tí gāo 提高 shuāng bèi 双倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子