ประโยคภาษาจีน- 本文给出了北师大云南天文台和华北光电所共同研制的近红外光度计在云台米望远镜上试观测的结果和一些初步分析中文句子 (322398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 běi shī dà 北师大， yún nán 云南 tiān wén tái 天文台 hé 和 huá běi 华北 guāng diàn 光电 suǒ 所 gòng tóng 共同 yán zhì 研制 de 的 jìn hóng wài 近红外 guāng dù jì 光度计 zài 在 yún tái 云台 1 mǐ 米 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 shì 试 guān cè 观测 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yì xiē 一些 chū bù 初步 fēn xī 分析。
The test observations and initial analysis of a near infrared photometer used with the 1 -meter reflecting telescope at Yunnan Observatory are given.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yuán zhù 圆柱 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 zhǔn 准 sān wéi 三维 xíng 行 bō 波 cháng 场 shǐ liàng 矢量 wèi 位 fāng chéng 方程 de 的 jiě ǒu 解耦 xíng shì 形式， bìng 并 tuī dǎo 推导 le 了 jī yú 基于 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 de 的 lí sàn 离散 gé shì 格式。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 dìng yì 定义 zài 在 xīng xíng 星形 jí 集 shàng 上 de 的 dān zhí 单值（ jí 集 zhí 值） fēi 非 kuò zhāng 扩张 yìng xiàng 映象 de 的 jǐ ge 几个 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
rú guǒ 如果 kāi fā zhě 开发者 jué de 觉得 zhè yàng 这样 yǒu 有 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 tā men 他们 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 yào 要 fù fèi 付费 jìn rù 进入 kāi fā 开发 chéng xù 程序 ne 呢？
rú guǒ 如果 kāi cǎi 开采 zī yuán 资源 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 huán jìng 环境 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害， wǒ men 我们 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 tā 它， jí shǐ 即使 nà shi 那是 huáng jīn 黄金 huò 或 qí tā 其他 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属， ” tā 他 shuō 说。
duì yú 对于 zhè nóng 蔗农 huó 和 yǔ 与 zhè wèi 这位 3 yuè 月 6 rì 日 pāi 拍 dào 到 de 的 Kyimyingdaing zhèn 镇 de 的 miǎn diàn 缅甸 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样 de 的 gān zhe 甘蔗 xiāo pí 削皮 gōng 工， bìng 并 bù zěn me 不怎么 měi hǎo 美好， jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心 tóu zī 投资 bìng 并 bú huì 不会 dài lái 带来 guǎng fàn 广泛 de 的 zēng zhǎng 增长。
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
qǐng 请 kòng zhì 控制 wǒ de 我的 shēng huó 生活， biàn 变 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， ā mén 阿门。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yàn 赝 jiě 解 de 的 liǎng 两 zhòng 种 pàn bié 判别 fǎ 法， bìng qiě 并且 róng yì 容易 chú qù 除去。
dàn 但 huò 和 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shì 是， gù shì 故事 méi yǒu 没有 xīn tiào 心跳， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 liǎn páng 脸庞。
duì yú 对于 bèi 被 yí gè 一个 gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 yín háng 银行 dǎo bì 倒闭 ér 而 diàn wū 玷污 tā 他 de 的 rén mín 人民 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huó 和 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 bú huì 不会 zuò chū 作出 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
qǐng 请 tí xǐng 提醒 tā 他 qiū yóu 秋游 nà tiān 那天 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 jí zhōng 集中。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 cóng 从 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 de 的 nì 逆 bō 波 lán 蓝 xíng shì 形式 chóng jiàn 重建 wèi 为 tōng cháng 通常 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 zhōng zhuì 中缀 xíng shì 形式 zhī 之 suàn fǎ 算法。
duì yú 对于 yào 要 fēn pèi 分配 gěi 给 yí gè 一个 fēn qū 分区 de 的 zī yuán 资源 shù liàng 数量， bìng 并 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 guī dìng 规定（ jǐn guǎn 尽管 zài 在 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fēn qū 分区 shí 时， cún zài 存在 bì xū 必须 fēn pèi 分配 de 的 zuì shǎo 最少 zī yuán 资源）。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiū xué 休学， jiù 就 bú huì 不会 qù 去 shàng 上 nà 那 shū fǎ kè 书法课， nà me 那麽 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 piào liang 漂亮 de 的 zì 字 le 了。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 hǎi yáng 海洋 lái yuán 来源 de 的 yǐn duǒ 吲哚 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 wén xiàn 文献， tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 sì jì dù 四季度 shōu yì 收益 gōng bù 公布 de 的 tóng shí 同时， yě 也 děng yú 等于 xuān gào 宣告 zhè bǐ 这笔 yíng jiù 营救 zǔ hé 组合 jí qí 及其 lìng wài 另外 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 zēng zī 增资 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
qǐng lái 请来 xiē 些 fǎ shì 法式 zhá tǔ dòu tiáo 炸土豆条 huó 和 hé lán dòu 荷兰豆。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人， yǐ jí 以及 nán rén 男人， kuài sù 快速 de 的 shǒu bù 手部 yùn dòng 运动、 zhèn dàng qì 振荡器、 jié zòu 节奏 xìng 性 tuǐ bù 腿部 dòng zuò 动作 huò zhě 或者 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 cì jī 刺激， dōu 都 kě néng 可能 chuàng zào 创造 yǒu xiào 有效 de 的 xīng fèn 兴奋 zhōu qī 周期 jìn ér 进而 yǐn fā 引发 xìng gāo cháo 性高潮。
rú guǒ 如果 wǎng jiè 往届 guó huì 国会 jué dìng 决定 bù 不 zhī chí 支持 yīn tè wǎng 因特网 huò 和 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 gōng zuò jī huì 工作机会？
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí 值 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 shòu kòng 受控 cí huì biǎo 词汇表 de 的， suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 wēi ruǎn 微软 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 tā 它 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响， mǒu 某 yì tiān 一天 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 hòu huǐ 后悔 méi 没 zhuā zhù 抓住 yǎn xià 眼下 de 的 jī huì 机会， zài 在 qí 其 gǔ jià 股价 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 shí 时 jiàn 建 cāng 仓。
dàn 但 guó jiā 国家 zhǐ shì 指示 míng què 明确 qiáng diào 强调 yào 要 yī kào 依靠 jī jí 积极 de 的 cái zhèng 财政 jiǎng lì 奖励 qù 去 gǔ lì 鼓励 zūn shǒu 遵守 jié yù 节育 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yī kào 依靠 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
duì yú 对于 fù miàn 负面 qíng xù 情绪， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ràng 让 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 它： tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
dàn 但 zài 在 2007 nián 年， qián hàn 乾旱 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 dà hú 大湖 shuǐ wèi 水位 jiàng 降 zhì 至 1932 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn 新 dī diǎn 低点， yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 mí tuán 谜团 dé yǐ 得以 bō yún jiàn rì 拨云见日。
duì yú 对于 chāo gāo 超高 yuè céng 跃层 zhù 柱 cǎi yòng 采用 xīn 芯 zhù 柱 cuò shī 措施， yǐ 以 mí bǔ 弥补 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 yán xìng 延性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点。
rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 hè 和 bié ren 别人 bǐ lái 比来 bǐ 比 qù 去， wài jiè 外界 huán jìng 环境 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， qíng xù 情绪 cái 才 huì 会 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定。
dàn 但 zài 在 yī 一 pī 批 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 men 们 chū xí 出席 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上， gāi 该 jiǎng xiàng 奖项 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biāo zhǔn 标准 sì hū 似乎 shì 是 “ shì fǒu 是否 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhèng miàn 正面 xíng xiàng 形象 ” 。
qǐng 请 zhù yì 注意 qīng dān 清单 1 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IT gài niàn 概念 jìn xíng 进行 biǎo shù 表述 bìng tóng 并同 shí 时 wèi 为 fú wù 服务 hé 和 cāo zuò 操作 shǐ yòng 使用 dòng cí 动词 duǎn yǔ 短语 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 ér yán 而言， lì jí 立即 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施、 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn wǎng luò 通信网络 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 nèi bù 内部， chéng xiàn 呈现 de 的 què shì 却是 yī 一 fù 副 gèng jiā 更加 hùn luàn 混乱 de 的 jǐng xiàng 景象。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yuán zhù 圆柱 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 zhǔn 准 sān wéi 三维 xíng 行 bō 波 cháng 场 shǐ liàng 矢量 wèi 位 fāng chéng 方程 de 的 jiě ǒu 解耦 xíng shì 形式， bìng 并 tuī dǎo 推导 le 了 jī yú 基于 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 de 的 lí sàn 离散 gé shì 格式。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 dìng yì 定义 zài 在 xīng xíng 星形 jí 集 shàng 上 de 的 dān zhí 单值（ jí 集 zhí 值） fēi 非 kuò zhāng 扩张 yìng xiàng 映象 de 的 jǐ ge 几个 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
rú guǒ 如果 kāi fā zhě 开发者 jué de 觉得 zhè yàng 这样 yǒu 有 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 tā men 他们 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 yào 要 fù fèi 付费 jìn rù 进入 kāi fā 开发 chéng xù 程序 ne 呢？
rú guǒ 如果 kāi cǎi 开采 zī yuán 资源 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 huán jìng 环境 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害， wǒ men 我们 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 tā 它， jí shǐ 即使 nà shi 那是 huáng jīn 黄金 huò 或 qí tā 其他 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属， ” tā 他 shuō 说。
duì yú 对于 zhè nóng 蔗农 huó 和 yǔ 与 zhè wèi 这位 3 yuè 月 6 rì 日 pāi 拍 dào 到 de 的 Kyimyingdaing zhèn 镇 de 的 miǎn diàn 缅甸 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样 de 的 gān zhe 甘蔗 xiāo pí 削皮 gōng 工， bìng 并 bù zěn me 不怎么 měi hǎo 美好， jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心 tóu zī 投资 bìng 并 bú huì 不会 dài lái 带来 guǎng fàn 广泛 de 的 zēng zhǎng 增长。
duì yú 对于 shuāi tuì 衰退 zhōng fǎ 中法 lán xī 兰西 mó shì 模式 de 的 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 bǎo hù 保护 jué dà duō shù 绝大多数 yì 易 shòu shāng hài 受伤害 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 néng lì 能力， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 ān wèi 安慰。
qǐng 请 kòng zhì 控制 wǒ de 我的 shēng huó 生活， biàn 变 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， ā mén 阿门。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yàn 赝 jiě 解 de 的 liǎng 两 zhòng 种 pàn bié 判别 fǎ 法， bìng qiě 并且 róng yì 容易 chú qù 除去。
dàn 但 huò 和 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shì 是， gù shì 故事 méi yǒu 没有 xīn tiào 心跳， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 liǎn páng 脸庞。
duì yú 对于 bèi 被 yí gè 一个 gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 yín háng 银行 dǎo bì 倒闭 ér 而 diàn wū 玷污 tā 他 de 的 rén mín 人民 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huó 和 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子， bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 bú huì 不会 zuò chū 作出 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
qǐng 请 tí xǐng 提醒 tā 他 qiū yóu 秋游 nà tiān 那天 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 jí zhōng 集中。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 cóng 从 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 de 的 nì 逆 bō 波 lán 蓝 xíng shì 形式 chóng jiàn 重建 wèi 为 tōng cháng 通常 suàn shù 算术 biǎo dá shì 表达式 zhōng zhuì 中缀 xíng shì 形式 zhī 之 suàn fǎ 算法。
duì yú 对于 yào 要 fēn pèi 分配 gěi 给 yí gè 一个 fēn qū 分区 de 的 zī yuán 资源 shù liàng 数量， bìng 并 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 guī dìng 规定（ jǐn guǎn 尽管 zài 在 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fēn qū 分区 shí 时， cún zài 存在 bì xū 必须 fēn pèi 分配 de 的 zuì shǎo 最少 zī yuán 资源）。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiū xué 休学， jiù 就 bú huì 不会 qù 去 shàng 上 nà 那 shū fǎ kè 书法课， nà me 那麽 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 piào liang 漂亮 de 的 zì 字 le 了。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 hǎi yáng 海洋 lái yuán 来源 de 的 yǐn duǒ 吲哚 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 wén xiàn 文献， tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 sì jì dù 四季度 shōu yì 收益 gōng bù 公布 de 的 tóng shí 同时， yě 也 děng yú 等于 xuān gào 宣告 zhè bǐ 这笔 yíng jiù 营救 zǔ hé 组合 jí qí 及其 lìng wài 另外 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 zēng zī 增资 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
qǐng lái 请来 xiē 些 fǎ shì 法式 zhá tǔ dòu tiáo 炸土豆条 huó 和 hé lán dòu 荷兰豆。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人， yǐ jí 以及 nán rén 男人， kuài sù 快速 de 的 shǒu bù 手部 yùn dòng 运动、 zhèn dàng qì 振荡器、 jié zòu 节奏 xìng 性 tuǐ bù 腿部 dòng zuò 动作 huò zhě 或者 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 cì jī 刺激， dōu 都 kě néng 可能 chuàng zào 创造 yǒu xiào 有效 de 的 xīng fèn 兴奋 zhōu qī 周期 jìn ér 进而 yǐn fā 引发 xìng gāo cháo 性高潮。
rú guǒ 如果 wǎng jiè 往届 guó huì 国会 jué dìng 决定 bù 不 zhī chí 支持 yīn tè wǎng 因特网 huò 和 jì suàn jī 计算机 xīn piàn 芯片 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 gōng zuò jī huì 工作机会？
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí 值 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 shòu kòng 受控 cí huì biǎo 词汇表 de 的， suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 wēi ruǎn 微软 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 tā 它 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响， mǒu 某 yì tiān 一天 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 hòu huǐ 后悔 méi 没 zhuā zhù 抓住 yǎn xià 眼下 de 的 jī huì 机会， zài 在 qí 其 gǔ jià 股价 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 shí 时 jiàn 建 cāng 仓。
dàn 但 guó jiā 国家 zhǐ shì 指示 míng què 明确 qiáng diào 强调 yào 要 yī kào 依靠 jī jí 积极 de 的 cái zhèng 财政 jiǎng lì 奖励 qù 去 gǔ lì 鼓励 zūn shǒu 遵守 jié yù 节育 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yī kào 依靠 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
duì yú 对于 fù miàn 负面 qíng xù 情绪， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ràng 让 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 它： tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
dàn 但 zài 在 2007 nián 年， qián hàn 乾旱 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 dà hú 大湖 shuǐ wèi 水位 jiàng 降 zhì 至 1932 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn 新 dī diǎn 低点， yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 mí tuán 谜团 dé yǐ 得以 bō yún jiàn rì 拨云见日。
duì yú 对于 chāo gāo 超高 yuè céng 跃层 zhù 柱 cǎi yòng 采用 xīn 芯 zhù 柱 cuò shī 措施， yǐ 以 mí bǔ 弥补 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 yán xìng 延性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点。
rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 hè 和 bié ren 别人 bǐ lái 比来 bǐ 比 qù 去， wài jiè 外界 huán jìng 环境 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， qíng xù 情绪 cái 才 huì 会 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定。
dàn 但 zài 在 yī 一 pī 批 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 men 们 chū xí 出席 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上， gāi 该 jiǎng xiàng 奖项 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biāo zhǔn 标准 sì hū 似乎 shì 是 “ shì fǒu 是否 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhèng miàn 正面 xíng xiàng 形象 ” 。
qǐng 请 zhù yì 注意 qīng dān 清单 1 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IT gài niàn 概念 jìn xíng 进行 biǎo shù 表述 bìng tóng 并同 shí 时 wèi 为 fú wù 服务 hé 和 cāo zuò 操作 shǐ yòng 使用 dòng cí 动词 duǎn yǔ 短语 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 ér yán 而言， lì jí 立即 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施、 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn wǎng luò 通信网络 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān jiàn 关键。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 nèi bù 内部， chéng xiàn 呈现 de 的 què shì 却是 yī 一 fù 副 gèng jiā 更加 hùn luàn 混乱 de 的 jǐng xiàng 景象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子