ประโยคภาษาจีน- 本文给出了吉林大学创新基金项目网络性能监控及病毒预警机制的研究的部分功能实现中文句子 (322399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 jí lín dà xué 吉林大学 chuàng xīn 创新 jī jīn 基金 xiàng mù 项目 “ wǎng luò 网络 xìng néng 性能 jiān kòng 监控 jí 及 bìng dú 病毒 yù jǐng 预警 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究 ” de 的 bù fen 部分 gōng néng 功能 shí xiàn 实现。
The thesis presents partial implementation of Creative Fund Project "Research of network performance supervision and virus warning mechanism"in Jilin University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 zài 在 dà 大 fēng làng 风浪 zhōng 中 chuán bó 船舶 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 héng xiàng 横向 xié 谐 yáo 摇 de 的 tú pǔ 图谱、 biǎo cè 表册 huó 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 guān xì shì 关系式 de 的 zhí jiē 直接 de 的、 qiǎn jìn 浅近 de 的 zhèng míng 证明。
rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 tōng hūn 通婚， tā men 他们 huì 会 màn màn 慢慢 xiāo miè 消灭 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 yì dì 异地 chū xiǎn 出险 zěn me bàn 怎么办？ bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 àn 按 yǐ xià 以下 chéng xù 程序 qù 去 zuò 做。
duì yú 对于 wēi 薇 jī 姬 hé 和 kè lǐ sī 克里斯 tīng nà 汀娜 lái shuō 来说， zhè 这 duì 对 lí hūn 离婚 bàn lǚ 伴侣 tóng shí 同时 xiàng 向 tā men 她们 zhǎn xiàn 展现 le 了 tiān táng 天堂 hé 和 dì yù 地狱。
duì yú 对于 yuán jiā 袁家， xìn yòng kǎ 信用卡 qiàn kuǎn 欠款 jiāng yào 将要 huā yī nián 花一年 cái néng 才能 huán qīng 还清。
qǐng 请 tuī jiàn 推荐 chù 亍 yī 依 běn 本 shēn qǐng shū 申请书 suǒ 所 fù 附 tuī jiàn xìn 推荐信 gé 格 kāi 开 tián 填 liáo 寮。
běn wén 本文 gěi 给 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： yì diǎn diǎn 一点点 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 kě yǐ 可以 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 huí bào 回报。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 liǎng gè 两个 zuì zhōng 最终 zài 在 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 bèi dài 被带 dào 到 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 zào chuán chǎng 造船厂。 dào liǎo 到了 2005 nián 年， tā 它 bèi 被 pēn tú 喷涂 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhuān yòng 专用 tú zhuāng 涂装。
duì yú 对于 bèi 被 zuò 做 de 的 měi guó 美国 xū yào 需要 dà yuē 大约 30 tiān 天 de 的 rán liào 燃料， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà yuē 大约 20 tiān hé 天和 Ōu zhōu 欧洲， yīn cǐ 因此 xiǎng xiàng 想像 zài 在 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 de 的 huí guō 回锅 suì ròu 碎肉 tiáo jiàn 条件 3 cì 次 yí yàng 一样 jiāng 将 zuò 做 duì 对 rán liào 燃料！
qǐng 请 chā rù 插入 yǐ 以 zài 在 zhù yì 注意： nǐ 你 kāi shǐ 开始 sǎo miáo 扫描 zhī qián 之前， nǐ 你 nǐ de 你的 jì suàn jī 计算机 dìng qī 定期 xìng dì 性地 shǐ yòng 使用 de 的 dǎ yìn jī 打印机， sǎo miáo yí 扫描仪， huò 或 wài bù 外部 de 的 yìng 硬 xuán zhuǎn qiú 旋转球 děng 等 de 的 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备 de 的 chā tóu 插头。 qǐng 请 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 sǎo miáo 扫描， qǐng 请 fù zhì 复制；
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 nèi 内 rǔ huà 乳化 yīn 阴 lí 离 chǎn 产 shuǐ xìng 水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 de 的 xìng néng 性能 tè diǎn 特点、 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán lǐ 原理 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 jìn qī 近期 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
duì yú 对于 yào 要 qìng zhù 庆祝 mì yuè 蜜月、 jié hūn 结婚 zhōu nián qìng 周年庆、 shēng rì 生日 jù huì 聚会、 shēng yì 生意 chéng gōng 成功 hé 和 qī dài 期待 xǔ jiǔ 许久 de 的 jià qī 假期 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， zhù zài 住在 dǐng jí 顶级 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 tào fáng 套房 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 shì 是 shēn chǔ 身处 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 dāng 当 kāi zhī 开支 jiē jìn 接近 huò 或 chāo chū 超出 yù suàn 预算 shí 时， qián bāo 钱包 biàn de 变得 nán yǐ 难以 dǎ kāi 打开， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 sōng róng 松茸 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yǔ 与 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
dàn 但 sì chuān cài 四川菜 yǐ 以 má là 麻辣 wèi 为 tè sè 特色， wǒ 我 zài 在 yú xiāng 鱼乡 ròu sī 肉丝 lǐ jiā 里加 le 了 xiē 些 là jiāo 辣椒 hé 和 huā jiāo 花椒。
qǐng lái 请来 shí 十 zhāng 张 kuài xìn 快信 yóu piào 邮票。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 qù 去 zhuàn qián 赚钱 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 的 shì qing 事情， zài 在 dōng jīng 东京 wāng 尢 wèi 为 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jiàng jiě 降解 sù liào 塑料 de 的 fēn lèi 分类 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 yán jiū 研究 fā 发 jī 屐 qíng kuàng 情况 jí 及 qū shì 趋势。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 le 了 “ yí wàng 遗忘 ” ， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 zūn zhòng 尊重 zhè ge 这个 yì tú 意图， wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 yóu cǐ 由此 bèi 被 “ biān mǎ 编码 ” sù zào 塑造。
rú guǒ 如果 dé guó 德国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 qù 去 bài yè 拜谒 qián 前 nà cuì 纳粹 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 fén mù 坟墓， shì jiè shàng 世界上 de 的 yì xiē 一些 yóu tài 犹太 tuán tǐ 团体 jiù 就 huì 会 dà 大 tǔ 吐 suān 酸 shuǐ 水， yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 shì 是 shǎ guā 傻瓜。
dàn 但 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 què 却 jīng cháng 经常 pù 曝 chū xīn 出新 de 的 chǒu wén 丑闻， shè jí 涉及 shǐ yòng 使用 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 chǎn liàng 产量 huò 或 gǎi shàn 改善 shí pǐn 食品 wèi dao 味道 de 的 huà xué pǐn 化学品。
duì yú 对于 cái fù 财富 de 的 diàn táng 殿堂 shàng 上 “ yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 ” biǎo shì 表示 fèn nù 愤怒 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， dàn shì 但是 shì tú 试图 jiān guǎn 监管 jīn róng yè 金融业 de 的 gēn jī 根基 shì 是 xū ruò 虚弱 de 的。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， rǔ 汝 dāng 当 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 shí wù 食物 hè 和 rán liào 燃料， bìng 并 quàn 劝 qí 其 lí kāi 离开， rán zé 然则 jué bù 决不 xǔ 许 wài guó rén 外国人 dēng lù 登陆。
duì yú 对于 yuè nán 越南 yī dài dài 一代代 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫 lái shuō 来说， dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅， nà me 那么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dào 到 bù liǎo 不了 yuǎn fāng 远方。
rú guǒ 如果 zǒng guǎn 总管 lǐ jì tǒng 理系统 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 bèi yòng 备用 róng liàng 容量 de huà 的话， jiù 就 huì 会 yòng 用 suǒ xū 所需 de 的 shù liàng 数量 lái 来 yǐn dǎo 引导 — — ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zuì xiǎo 最小 shù liàng 数量。
qǐng 请 zhù yì 注意 wēn dù 温度 hé 和 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加， gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 de 的 fēng tiáo 封条 zǔ lì 阻力。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 pí máo 皮毛 pí gé 皮革 jiā gōng 加工 huó 和 yān huā 烟花 shēng chǎn 生产 zhòng zhèn 重镇 xīn jí 辛集， què 却 méi yǒu 没有 tài 太 duō rén 多人 néng 能 zhǎo huí 找回 yǐ qián 以前 de 的 gōng zuò 工作 le 了。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 zài 在 dà 大 fēng làng 风浪 zhōng 中 chuán bó 船舶 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 héng xiàng 横向 xié 谐 yáo 摇 de 的 tú pǔ 图谱、 biǎo cè 表册 huó 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 guān xì shì 关系式 de 的 zhí jiē 直接 de 的、 qiǎn jìn 浅近 de 的 zhèng míng 证明。
rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 tōng hūn 通婚， tā men 他们 huì 会 màn màn 慢慢 xiāo miè 消灭 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 yì dì 异地 chū xiǎn 出险 zěn me bàn 怎么办？ bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 àn 按 yǐ xià 以下 chéng xù 程序 qù 去 zuò 做。
duì yú 对于 wēi 薇 jī 姬 hé 和 kè lǐ sī 克里斯 tīng nà 汀娜 lái shuō 来说， zhè 这 duì 对 lí hūn 离婚 bàn lǚ 伴侣 tóng shí 同时 xiàng 向 tā men 她们 zhǎn xiàn 展现 le 了 tiān táng 天堂 hé 和 dì yù 地狱。
duì yú 对于 yuán jiā 袁家， xìn yòng kǎ 信用卡 qiàn kuǎn 欠款 jiāng yào 将要 huā yī nián 花一年 cái néng 才能 huán qīng 还清。
qǐng 请 tuī jiàn 推荐 chù 亍 yī 依 běn 本 shēn qǐng shū 申请书 suǒ 所 fù 附 tuī jiàn xìn 推荐信 gé 格 kāi 开 tián 填 liáo 寮。
běn wén 本文 gěi 给 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： yì diǎn diǎn 一点点 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 kě yǐ 可以 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 huí bào 回报。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 liǎng gè 两个 zuì zhōng 最终 zài 在 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 bèi dài 被带 dào 到 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 zào chuán chǎng 造船厂。 dào liǎo 到了 2005 nián 年， tā 它 bèi 被 pēn tú 喷涂 xiǎn zhù 显著 de 的 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhuān yòng 专用 tú zhuāng 涂装。
duì yú 对于 bèi 被 zuò 做 de 的 měi guó 美国 xū yào 需要 dà yuē 大约 30 tiān 天 de 的 rán liào 燃料， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà yuē 大约 20 tiān hé 天和 Ōu zhōu 欧洲， yīn cǐ 因此 xiǎng xiàng 想像 zài 在 róng qì 容器 lǐ miàn 里面 de 的 huí guō 回锅 suì ròu 碎肉 tiáo jiàn 条件 3 cì 次 yí yàng 一样 jiāng 将 zuò 做 duì 对 rán liào 燃料！
qǐng 请 chā rù 插入 yǐ 以 zài 在 zhù yì 注意： nǐ 你 kāi shǐ 开始 sǎo miáo 扫描 zhī qián 之前， nǐ 你 nǐ de 你的 jì suàn jī 计算机 dìng qī 定期 xìng dì 性地 shǐ yòng 使用 de 的 dǎ yìn jī 打印机， sǎo miáo yí 扫描仪， huò 或 wài bù 外部 de 的 yìng 硬 xuán zhuǎn qiú 旋转球 děng 等 de 的 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备 de 的 chā tóu 插头。 qǐng 请 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 sǎo miáo 扫描， qǐng 请 fù zhì 复制；
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 nèi 内 rǔ huà 乳化 yīn 阴 lí 离 chǎn 产 shuǐ xìng 水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 de 的 xìng néng 性能 tè diǎn 特点、 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán lǐ 原理 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 jìn qī 近期 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
duì yú 对于 yào 要 qìng zhù 庆祝 mì yuè 蜜月、 jié hūn 结婚 zhōu nián qìng 周年庆、 shēng rì 生日 jù huì 聚会、 shēng yì 生意 chéng gōng 成功 hé 和 qī dài 期待 xǔ jiǔ 许久 de 的 jià qī 假期 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， zhù zài 住在 dǐng jí 顶级 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 tào fáng 套房 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 shì 是 shēn chǔ 身处 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 dāng 当 kāi zhī 开支 jiē jìn 接近 huò 或 chāo chū 超出 yù suàn 预算 shí 时， qián bāo 钱包 biàn de 变得 nán yǐ 难以 dǎ kāi 打开， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 sōng róng 松茸 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yǔ 与 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
dàn 但 sì chuān cài 四川菜 yǐ 以 má là 麻辣 wèi 为 tè sè 特色， wǒ 我 zài 在 yú xiāng 鱼乡 ròu sī 肉丝 lǐ jiā 里加 le 了 xiē 些 là jiāo 辣椒 hé 和 huā jiāo 花椒。
qǐng lái 请来 shí 十 zhāng 张 kuài xìn 快信 yóu piào 邮票。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 qù 去 zhuàn qián 赚钱 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 的 shì qing 事情， zài 在 dōng jīng 东京 wāng 尢 wèi 为 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 jiàng jiě 降解 sù liào 塑料 de 的 fēn lèi 分类 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 yán jiū 研究 fā 发 jī 屐 qíng kuàng 情况 jí 及 qū shì 趋势。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 le 了 “ yí wàng 遗忘 ” ， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 zūn zhòng 尊重 zhè ge 这个 yì tú 意图， wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 yóu cǐ 由此 bèi 被 “ biān mǎ 编码 ” sù zào 塑造。
rú guǒ 如果 dé guó 德国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 qù 去 bài yè 拜谒 qián 前 nà cuì 纳粹 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 fén mù 坟墓， shì jiè shàng 世界上 de 的 yì xiē 一些 yóu tài 犹太 tuán tǐ 团体 jiù 就 huì 会 dà 大 tǔ 吐 suān 酸 shuǐ 水， yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 shì 是 shǎ guā 傻瓜。
dàn 但 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 què 却 jīng cháng 经常 pù 曝 chū xīn 出新 de 的 chǒu wén 丑闻， shè jí 涉及 shǐ yòng 使用 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 chǎn liàng 产量 huò 或 gǎi shàn 改善 shí pǐn 食品 wèi dao 味道 de 的 huà xué pǐn 化学品。
duì yú 对于 cái fù 财富 de 的 diàn táng 殿堂 shàng 上 “ yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 ” biǎo shì 表示 fèn nù 愤怒 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， dàn shì 但是 shì tú 试图 jiān guǎn 监管 jīn róng yè 金融业 de 的 gēn jī 根基 shì 是 xū ruò 虚弱 de 的。
rú guǒ 如果 bì yào 必要， rǔ 汝 dāng 当 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 shí wù 食物 hè 和 rán liào 燃料， bìng 并 quàn 劝 qí 其 lí kāi 离开， rán zé 然则 jué bù 决不 xǔ 许 wài guó rén 外国人 dēng lù 登陆。
duì yú 对于 yuè nán 越南 yī dài dài 一代代 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫 lái shuō 来说， dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
rú guǒ 如果 zǒng shì 总是 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅， nà me 那么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dào 到 bù liǎo 不了 yuǎn fāng 远方。
rú guǒ 如果 zǒng guǎn 总管 lǐ jì tǒng 理系统 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 bèi yòng 备用 róng liàng 容量 de huà 的话， jiù 就 huì 会 yòng 用 suǒ xū 所需 de 的 shù liàng 数量 lái 来 yǐn dǎo 引导 — — ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zuì xiǎo 最小 shù liàng 数量。
qǐng 请 zhù yì 注意 wēn dù 温度 hé 和 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加， gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 de 的 fēng tiáo 封条 zǔ lì 阻力。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 pí máo 皮毛 pí gé 皮革 jiā gōng 加工 huó 和 yān huā 烟花 shēng chǎn 生产 zhòng zhèn 重镇 xīn jí 辛集， què 却 méi yǒu 没有 tài 太 duō rén 多人 néng 能 zhǎo huí 找回 yǐ qián 以前 de 的 gōng zuò 工作 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子