ประโยคภาษาจีน- 对于越南一代代的农民和渔夫来说答案是肯定的中文句子 (323075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yuè nán 越南 yī dài dài 一代代 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫 lái shuō 来说， dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
For generations of Vietnamese farmers and fishermen, the answer is yes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 2009 nián 年 de 的 yí cì 一次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， dāng 当 bèi 被 wèn qǐ 问起 shì fǒu 是否 xìn yǎng 信仰 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说 bù 不。
dàn 但 zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 jīn tiān 今天， xī nán de qū 西南地区 shǎo shù mín zú 少数民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 shòu dào 受到 duō fāng 多方 chōng jī 冲击， yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 hòu jì wú rén 后继无人， miàn lín 面临 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 zài 在 “ lù qiáo 路桥 xiāng jūn 湘军 ” de 的 nǔ lì 努力 xià 下， gāi qiáo 该桥 nán 南 kuà 跨 jìn zhǎn 进展 mù qián 目前 shùn lì 顺利， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 jùn gōng 竣工 tōng chē 通车。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 hái 还 bì xū 必须 zhù yì 注意 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法， jí 即 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 zī liào 资料 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 yǔ 与 jiān chí 坚持 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 guān diǎn 观点。
rú guǒ 如果 hū lüè 忽略 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wǎng luò 网络 qiě 且 jù yǒu 具有 è yì 恶意 qǐ tú 企图 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 wèn tí 问题 de 地 rào guò 绕过 yǐ 已 shè zhì 设置 de 的 rèn hé 任何 shòu quán 授权。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 shí 时 píng zhàng 屏障 bèi 被 tū pò 突破 ér 而 shī bài 失败， nǚ fāng 女方 kě 可 kǎo lǜ 考虑 fú 服 jǐn jí 紧急 bì yùn yào 避孕药（ shì hòu 事后 bì yùn wán 避孕丸）。
duì yú 对于 zhuǎn tái 转台 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 jīng 精 cè 测 wù chā 误差 fēn xī 分析 yǔ 与 bǔ cháng 补偿 suàn fǎ 算法， duì yú 对于 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 jīng dù 精度 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 zhù yì 注意 gè 各 zhāng 张 biǎo gé 表格 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 ; yú qī 逾期 shēn qǐng 申请 jiāng 将 shōu qǔ 收取 jiā jí 加急 fèi 费。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 rè ài 热爱 dòng wù 动物 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 jī hū 几乎 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dào niàn 悼念 chǒng wù 宠物 de 的 lí qù 离去， ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 fēi yì 非议。
rú guǒ 如果 huàn ér 患儿 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zuò shì 做事 xū yào 需要 huā fèi 花费 gèng duō 更多 shí jiān 时间 de 的 yuán yīn 原因， yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 jiào 较 qīng 轻 de 的 āo xiàn 凹陷， jī guāng 激光 mó 磨 pí huò 皮或 wēi jīng 微晶 mó 磨 pí 皮 xiào guǒ 效果 yě 也 hái 还 bú cuò 不错。
qǐng 请 zhù yì 注意 xiāng zi 箱子 wài mian 外面 zhù míng 注明 ” yì suì pǐn 易碎品 ” huò 或 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 biāo jì 标记。
dàn 但 zài 在 yì bān 一般 de 的 sù jué 速决 yuán zé 原则 zhī xià 之下， fǎn duì 反对 bú zhèng dàng 不正当 de 的 jí zào 急躁 xìng 性 shì 是 bì yào 必要 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 yí qiè 一切， tā men 他们 guài zuì 怪罪 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是： zú qiú 足球 shì jiè bēi 世界杯。
qǐng 请 zhù yì 注意， shì jiàn 事件 chǔ lǐ qì 处理器 jiē shōu 接收 yuán sù 元素 míng chēng 名称、 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 hè 和 shǔ xìng 属性 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 lái zì 来自 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 de 的 cān shù 参数。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， tuán duì 团队 bì xū 必须 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 lì yì 利益 hé 和 chéng běn 成本 yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 jì huà 计划， wú lùn 无论 xiàng mù 项目 shì fǒu 是否 jìn xíng 进行 xià qù 下去。
qǐng 请 zhù yì 注意， piān yí 偏移 shǔ 数 kě yǐ 可以 shì 是 fù shù 负数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎn xiàng 反向 piān yí 偏移 zì fú 字符。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， huí fàng 回放 jì shù 技术 zài 在 niǎo lèi xué 鸟类学 de 的 yìng yòng 应用 shàng 尚 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
rú guǒ 如果 nín 您 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择 de huà 的话， nín 您 yuàn yì 愿意 zuò 做 zhè ge 这个 yóu kè 游客， děng dài 等待 zhe 着 duǎn zàn 短暂 de 的 míng liàng 明亮 shí kè 时刻， huò zhě 或者 yuàn yì 愿意 zuò 做 nà ge 那个 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 mǎ sài kè 马赛克 dàn 但 què 却 néng 能 tīng dào 听到 rén men 人们 xiáng xì 详细 de 地 miáo xiě 描写 chū lái 出来 de 的 máng rén 盲人 ne 呢？
duì yú 对于 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yōu diǎn 优点 shì 是 nín 您 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 gēng xīn 更新 píng mù 屏幕 nèi róng 内容 shí 时 zài 在 yī 一 zhēn 帧 zhōng jiān 中间 dǎo zhì 导致 dòng huà 动画 chǎn shēng 产生 “ sī liè 撕裂 ” xiào yìng 效应。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 kāi qiāng 开腔 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 zhōng 中 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè lèi 这类 fēi 非 hù 互 yì 易 xuán guāng 旋光 zhāng liàng 张量 xià 下 de 的 bō 波 shǐ 矢 miàn 面 jí 及 jiǎn zhèng mó 简正模 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， huò zhě 或者 nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 yùn xíng shí 运行时 qiān yí 迁移 zhī qián 之前 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 qiān yí 迁移， nà me 那么 gǔn dòng 滚动 qiān yí 迁移 jiāng huì 将会 zài 在 dà yuē 大约 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 huò 或 jǐ tiān 几天 nèi 内 wán chéng 完成。
běn wén 本文 jì lù 记录 le 了 È xī 鄂西 zǐ guī 秭归 pén dì 盆地 dōng 东 yuán 缘 xiè 泄 tān 滩 zǔ 组 shàng bù 上部 2 1 gè 个 shǔ 属 36 gè 个 zhòng 种 de 的 bāo fěn 孢粉 zhí wù qún 植物群， qí zhōng bāo kuò 其中包括 3 gè 个 xīn zhòng 新种。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， dà wèi 大卫 huái chuāi 怀揣 zhe 着 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 jìng zhòng 敬重。 wǒ 我 tóng yì 同意 rú jīn 如今 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 dé 得 yī rán 依然 hěn 很 yā yì 压抑。
qǐng 请 yòng 用 xiào liǎn 笑脸 yú kuài 愉快 de 地 yíng jiē 迎接 kè rén 客人 ba 吧。 * congenial yì wèi zhe 意味着 bǐ cǐ 彼此 yì qì xiāng tóu 意气相投。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 2009 nián 年 de 的 yí cì 一次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， dāng 当 bèi 被 wèn qǐ 问起 shì fǒu 是否 xìn yǎng 信仰 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说 bù 不。
dàn 但 zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 jīn tiān 今天， xī nán de qū 西南地区 shǎo shù mín zú 少数民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 shòu dào 受到 duō fāng 多方 chōng jī 冲击， yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 hòu jì wú rén 后继无人， miàn lín 面临 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 zài 在 “ lù qiáo 路桥 xiāng jūn 湘军 ” de 的 nǔ lì 努力 xià 下， gāi qiáo 该桥 nán 南 kuà 跨 jìn zhǎn 进展 mù qián 目前 shùn lì 顺利， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 jùn gōng 竣工 tōng chē 通车。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 hái 还 bì xū 必须 zhù yì 注意 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法， jí 即 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 zī liào 资料 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 yǔ 与 jiān chí 坚持 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 guān diǎn 观点。
rú guǒ 如果 hū lüè 忽略 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wǎng luò 网络 qiě 且 jù yǒu 具有 è yì 恶意 qǐ tú 企图 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 wèn tí 问题 de 地 rào guò 绕过 yǐ 已 shè zhì 设置 de 的 rèn hé 任何 shòu quán 授权。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 shí 时 píng zhàng 屏障 bèi 被 tū pò 突破 ér 而 shī bài 失败， nǚ fāng 女方 kě 可 kǎo lǜ 考虑 fú 服 jǐn jí 紧急 bì yùn yào 避孕药（ shì hòu 事后 bì yùn wán 避孕丸）。
duì yú 对于 zhuǎn tái 转台 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 jīng 精 cè 测 wù chā 误差 fēn xī 分析 yǔ 与 bǔ cháng 补偿 suàn fǎ 算法， duì yú 对于 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 jīng dù 精度 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 zhù yì 注意 gè 各 zhāng 张 biǎo gé 表格 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 ; yú qī 逾期 shēn qǐng 申请 jiāng 将 shōu qǔ 收取 jiā jí 加急 fèi 费。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 rè ài 热爱 dòng wù 动物 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 jī hū 几乎 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dào niàn 悼念 chǒng wù 宠物 de 的 lí qù 离去， ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 fēi yì 非议。
rú guǒ 如果 huàn ér 患儿 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zuò shì 做事 xū yào 需要 huā fèi 花费 gèng duō 更多 shí jiān 时间 de 的 yuán yīn 原因， yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 jiào 较 qīng 轻 de 的 āo xiàn 凹陷， jī guāng 激光 mó 磨 pí huò 皮或 wēi jīng 微晶 mó 磨 pí 皮 xiào guǒ 效果 yě 也 hái 还 bú cuò 不错。
qǐng 请 zhù yì 注意 xiāng zi 箱子 wài mian 外面 zhù míng 注明 ” yì suì pǐn 易碎品 ” huò 或 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 biāo jì 标记。
dàn 但 zài 在 yì bān 一般 de 的 sù jué 速决 yuán zé 原则 zhī xià 之下， fǎn duì 反对 bú zhèng dàng 不正当 de 的 jí zào 急躁 xìng 性 shì 是 bì yào 必要 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 yí qiè 一切， tā men 他们 guài zuì 怪罪 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是： zú qiú 足球 shì jiè bēi 世界杯。
qǐng 请 zhù yì 注意， shì jiàn 事件 chǔ lǐ qì 处理器 jiē shōu 接收 yuán sù 元素 míng chēng 名称、 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 hè 和 shǔ xìng 属性 liè biǎo 列表 zuò wéi 作为 lái zì 来自 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 de 的 cān shù 参数。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， tuán duì 团队 bì xū 必须 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 lì yì 利益 hé 和 chéng běn 成本 yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 jì huà 计划， wú lùn 无论 xiàng mù 项目 shì fǒu 是否 jìn xíng 进行 xià qù 下去。
qǐng 请 zhù yì 注意， piān yí 偏移 shǔ 数 kě yǐ 可以 shì 是 fù shù 负数， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎn xiàng 反向 piān yí 偏移 zì fú 字符。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， huí fàng 回放 jì shù 技术 zài 在 niǎo lèi xué 鸟类学 de 的 yìng yòng 应用 shàng 尚 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
rú guǒ 如果 nín 您 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择 de huà 的话， nín 您 yuàn yì 愿意 zuò 做 zhè ge 这个 yóu kè 游客， děng dài 等待 zhe 着 duǎn zàn 短暂 de 的 míng liàng 明亮 shí kè 时刻， huò zhě 或者 yuàn yì 愿意 zuò 做 nà ge 那个 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 mǎ sài kè 马赛克 dàn 但 què 却 néng 能 tīng dào 听到 rén men 人们 xiáng xì 详细 de 地 miáo xiě 描写 chū lái 出来 de 的 máng rén 盲人 ne 呢？
duì yú 对于 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yōu diǎn 优点 shì 是 nín 您 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 gēng xīn 更新 píng mù 屏幕 nèi róng 内容 shí 时 zài 在 yī 一 zhēn 帧 zhōng jiān 中间 dǎo zhì 导致 dòng huà 动画 chǎn shēng 产生 “ sī liè 撕裂 ” xiào yìng 效应。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 kāi qiāng 开腔 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 zhōng 中 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè lèi 这类 fēi 非 hù 互 yì 易 xuán guāng 旋光 zhāng liàng 张量 xià 下 de 的 bō 波 shǐ 矢 miàn 面 jí 及 jiǎn zhèng mó 简正模 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， huò zhě 或者 nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 yùn xíng shí 运行时 qiān yí 迁移 zhī qián 之前 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 qiān yí 迁移， nà me 那么 gǔn dòng 滚动 qiān yí 迁移 jiāng huì 将会 zài 在 dà yuē 大约 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 huò 或 jǐ tiān 几天 nèi 内 wán chéng 完成。
běn wén 本文 jì lù 记录 le 了 È xī 鄂西 zǐ guī 秭归 pén dì 盆地 dōng 东 yuán 缘 xiè 泄 tān 滩 zǔ 组 shàng bù 上部 2 1 gè 个 shǔ 属 36 gè 个 zhòng 种 de 的 bāo fěn 孢粉 zhí wù qún 植物群， qí zhōng bāo kuò 其中包括 3 gè 个 xīn zhòng 新种。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， dà wèi 大卫 huái chuāi 怀揣 zhe 着 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 jìng zhòng 敬重。 wǒ 我 tóng yì 同意 rú jīn 如今 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 dé 得 yī rán 依然 hěn 很 yā yì 压抑。
qǐng 请 yòng 用 xiào liǎn 笑脸 yú kuài 愉快 de 地 yíng jiē 迎接 kè rén 客人 ba 吧。 * congenial yì wèi zhe 意味着 bǐ cǐ 彼此 yì qì xiāng tóu 意气相投。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子