ประโยคภาษาจีน- 本文结合钱塘江二桥应用变分法推导了变截面箱形梁剪滞效应的微分方程并利用有限差分法求得解答中文句子 (322236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jié hé 结合 qián táng jiāng 钱塘江 èr qiáo 二桥 yìng yòng 应用 biàn fēn fǎ 变分法 tuī dǎo 推导 le 了 biàn 变 jié miàn 截面 xiāng xíng liáng 箱形梁 jiǎn 剪 zhì 滞 xiào yìng 效应 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程 bìng 并 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法 qiú dé 求得 jiě dá 解答。
On the basis of the variational method, a finite difference solution is presented for shear lag effect in Qiantang River Bridge with box section of varying depth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 lóng dòng 龙洞 xiào qū 校区 xīn shēng 新生 nán zǐ 男子 50 mǐ pǎo 米跑 de 的 tǐ yù jiāo xué 体育教学 hé 和 xùn liàn 训练 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 以 fā zhǎn 发展 bù pín 步频 néng lì 能力 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， shè jì 设计 biān pái 编排 le 了 yí tào 一套 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jié guǒ 结果 shuō míng 说明 bì 壁 xì bāo 细胞 mì 泌 suān 酸 néng lì 能力 zēng jiā 增加 shì 是 DU fā bìng 发病 de 的 zhòng yào 重要 bìng lǐ 病理 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础， jī chǔ 基础 wèi suān 胃酸 gāo 高 fēn mì 分泌 zhuàng tài 状态 shì 是 DU huàn zhě 患者 kuì yáng 溃疡 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 zì xíng chē 自行车 zū lìn 租赁， zhǐ xū 只需 shǎo liàng 少量 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 zū lìn fú wù 租赁服务 tǐ yàn 体验 duì yú 对于 gù kè 顾客 lái 来 shuō shì 说是 zì dòng huà 自动化 de 的。
duì yú 对于 zhī jiā gē 芝加哥 qì hòu 气候 xíng dòng 行动 jì huá chù 计划处 lǐ 理 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 zhí xíng 执行， cǐ shū 此书 yǐ 以 zhī jiā gē 芝加哥 huán xiàn 环线 dì qū 地区 wéi zhòng 为重 diǎn 点 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查 hé 和 tàn jiū 探究。
qǐng 请 ná 拿 yí gè 一个 shì yàng 试样 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
dàn 但 hòu lái 后来 kě xiào 可笑 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuāng kǒu 窗口 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩， zhè kuài 这块 kōng jiān 空间 yě 也 huì 会 gēn jù 根据 tán huáng 弹簧 cháng dù 长度 chéng 成 bǐ lì 比例 de 地 shēn suō 伸缩。
běn wén 本文 jié lùn 结论 duì 对 tǐ wài 体外 yù yìng lì 预应力 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 bù děng 不等 jiàn gé 间隔 dòng tài 动态 shù jù 数据 de 的 chā fēn 差分 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法， fēn bié 分别 duì 对 dān diào 单调 xíng 型 hé 和 qǐ fú 起伏 xíng 型 dòng tài 动态 xù liè 序列 jiàn mó 建模 yù cè 预测 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 duì 对 sū zhōu 苏州 hǔ qiū 虎丘 tǎ 塔 qīng xié 倾斜 xíng biàn 形变 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
qǐng 请 àn 按 jì jià qì 计价器 xiǎn shì 显示 jīn é 金额 fù qián 付钱。
dàn 但 hòu 后 yóu 由 rèn zhī 认知 yǔ yán xué jiā 语言学家 yòng lái 用来 yán jiū 研究 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 de 的 yì yì 意义， yóu qí shì 尤其是 fāng wèi cí 方位词 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duō yuán 多元 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 bàn 半 shù zhí 数值 zhǎn kāi 展开 de 的 shù xué 数学 yī jù 依据；
duì yú 对于 sà dá mǔ 萨达姆， 2006 nián 年 tóng 同 tā 他 yì qǐ 一起 zǒu shàng 走上 jiǎo xíng jià 绞刑架 de 的 bú zài 不再 shì 是 tā 他 nà 那 wū hēi 乌黑 de 的 hú zi 胡子， ér shì 而是 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 shān yáng hú 山羊胡。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。
dàn 但 zhōu sì 周四， shǔ qiān 数千 míng 名 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 kàng yì 抗议 zhè xiàng 这项 xuē jiǎn 削减 jì huà 计划。
duì yú 对于 bèi 被 rú 如 chí jiǔ 持久， dī shāo 低烧， tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降， pí juàn 疲倦 huò 或 hū xī 呼吸 jí cù 急促 děng 等 zhèng zhuàng 症状 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人， zuì hǎo 最好 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 jǐn kuài 尽快 jiù yī 就医。
běn wén 本文 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 le 了 yǔ yán 语言 fēn xī fǎ 分析法、 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法、 yīn sù 因素 fēn xī fǎ 分析法 děng 等 fāng fǎ 方法 duì dà 对大 xué 学 xiào xùn 校训 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
qǐng jiào 请教 wǒ 我 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè bù 这部 huàn dēng jī 幻灯机 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 ér yán 而言， bú lùn 不论 nián shào 年少 nián zhǎng 年长， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
qǐng lái 请来 liǎng 两 piàn 片 hóng luó bo 红萝卜 dàn gāo 蛋糕 dāng 当 tián diǎn 甜点。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 xiàn chéng 现成 jié gòu 结构 bù 不 dào wèi 到位 de 的 zǔ zhī 组织， cóng xiǎo 从小 chù 处 zuò qǐ 做起 shì 是 shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī bù 第一步； kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yì xiē 一些 gù dìng 固定 xíng shì 形式 tiān jiā 添加 dào 到 nín de 您的 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 cǐ 此 guò chéng 过程。
běn wén 本文 kǎo chá 考察《 sān 三 suì píng 遂平 yāo 妖 chuán 传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 jīn píng méi 金瓶梅》 4 bù 部 míng dài 明代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ liáng 量 ” zì 字 yòng fǎ 用法， gòng dé 共得 yǔ liào 语料 12 tiáo 条。
qǐng 请 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
běn wén 本文 zì 自 pào cài 泡菜 zhī 汁， é 鹅 cháng 肠， jī 鸡 sù náng 嗉囊 děng fēn 等分 lí 离 huò dé 获得 20 zhū 株 rǔ suān jūn 乳酸菌。
rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù fen 部分 gōng zuò 工作 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 zuò 做。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
duì yú 对于 zú qiú mí 足球迷 lái shuō 来说， zhè cì 这次 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jiù shì 就是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 de 的 gān lù 甘露， shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 bǐ sài 比赛； dàn 但 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 zú qiú 足球 de 的 rén 人 ba 吧， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 fán zá 繁杂 guī zé 规则 hé 和 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 de 的 yùn dòng 运动 shí zài 实在 shì 是 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
duì yú 对于 chē duì 车队 hé 和 chē shǒu 车手， zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tiáo jiào 调教 yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 lún tāi 轮胎 shì 是 gè 个 dà 大 tiǎo zhàn 挑战。
rú guǒ 如果 huàn chù 患处 hóng zhǒng 红肿， shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 yào xiào 药效 wēn hé 温和 de 的 lèi gù chún 类固醇 yào gāo 药膏， lì rú 例如 1% de 的 hydrocortisone qīng huà 氢化 kě de sōng 可的松（ fù shèn 副肾 hé ěr méng 荷尔蒙 zhī yī 之一 zhòng 种） yào gāo 药膏。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 lóng dòng 龙洞 xiào qū 校区 xīn shēng 新生 nán zǐ 男子 50 mǐ pǎo 米跑 de 的 tǐ yù jiāo xué 体育教学 hé 和 xùn liàn 训练 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 以 fā zhǎn 发展 bù pín 步频 néng lì 能力 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， shè jì 设计 biān pái 编排 le 了 yí tào 一套 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jié guǒ 结果 shuō míng 说明 bì 壁 xì bāo 细胞 mì 泌 suān 酸 néng lì 能力 zēng jiā 增加 shì 是 DU fā bìng 发病 de 的 zhòng yào 重要 bìng lǐ 病理 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础， jī chǔ 基础 wèi suān 胃酸 gāo 高 fēn mì 分泌 zhuàng tài 状态 shì 是 DU huàn zhě 患者 kuì yáng 溃疡 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 zì xíng chē 自行车 zū lìn 租赁， zhǐ xū 只需 shǎo liàng 少量 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 zū lìn fú wù 租赁服务 tǐ yàn 体验 duì yú 对于 gù kè 顾客 lái 来 shuō shì 说是 zì dòng huà 自动化 de 的。
duì yú 对于 zhī jiā gē 芝加哥 qì hòu 气候 xíng dòng 行动 jì huá chù 计划处 lǐ 理 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 zhí xíng 执行， cǐ shū 此书 yǐ 以 zhī jiā gē 芝加哥 huán xiàn 环线 dì qū 地区 wéi zhòng 为重 diǎn 点 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查 hé 和 tàn jiū 探究。
qǐng 请 ná 拿 yí gè 一个 shì yàng 试样 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
dàn 但 hòu lái 后来 kě xiào 可笑 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuāng kǒu 窗口 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩， zhè kuài 这块 kōng jiān 空间 yě 也 huì 会 gēn jù 根据 tán huáng 弹簧 cháng dù 长度 chéng 成 bǐ lì 比例 de 地 shēn suō 伸缩。
běn wén 本文 jié lùn 结论 duì 对 tǐ wài 体外 yù yìng lì 预应力 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 bù děng 不等 jiàn gé 间隔 dòng tài 动态 shù jù 数据 de 的 chā fēn 差分 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法， fēn bié 分别 duì 对 dān diào 单调 xíng 型 hé 和 qǐ fú 起伏 xíng 型 dòng tài 动态 xù liè 序列 jiàn mó 建模 yù cè 预测 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 duì 对 sū zhōu 苏州 hǔ qiū 虎丘 tǎ 塔 qīng xié 倾斜 xíng biàn 形变 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
qǐng 请 àn 按 jì jià qì 计价器 xiǎn shì 显示 jīn é 金额 fù qián 付钱。
dàn 但 hòu 后 yóu 由 rèn zhī 认知 yǔ yán xué jiā 语言学家 yòng lái 用来 yán jiū 研究 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 de 的 yì yì 意义， yóu qí shì 尤其是 fāng wèi cí 方位词 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 duō yuán 多元 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 bàn 半 shù zhí 数值 zhǎn kāi 展开 de 的 shù xué 数学 yī jù 依据；
duì yú 对于 sà dá mǔ 萨达姆， 2006 nián 年 tóng 同 tā 他 yì qǐ 一起 zǒu shàng 走上 jiǎo xíng jià 绞刑架 de 的 bú zài 不再 shì 是 tā 他 nà 那 wū hēi 乌黑 de 的 hú zi 胡子， ér shì 而是 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 shān yáng hú 山羊胡。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。
dàn 但 zhōu sì 周四， shǔ qiān 数千 míng 名 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 kàng yì 抗议 zhè xiàng 这项 xuē jiǎn 削减 jì huà 计划。
duì yú 对于 bèi 被 rú 如 chí jiǔ 持久， dī shāo 低烧， tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降， pí juàn 疲倦 huò 或 hū xī 呼吸 jí cù 急促 děng 等 zhèng zhuàng 症状 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人， zuì hǎo 最好 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 jǐn kuài 尽快 jiù yī 就医。
běn wén 本文 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 le 了 yǔ yán 语言 fēn xī fǎ 分析法、 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法、 yīn sù 因素 fēn xī fǎ 分析法 děng 等 fāng fǎ 方法 duì dà 对大 xué 学 xiào xùn 校训 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì yú 对于 guān chá 观察 jié guǒ 结果， mǎ kǎi 马凯 jì xù 继续 liè jǔ 列举 le 了 sì 四 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释， àn 按 kě néng xìng 可能性 cóng 从 dà 大 dào 到 xiǎo 小 pái liè 排列。
qǐng jiào 请教 wǒ 我 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè bù 这部 huàn dēng jī 幻灯机 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 ér yán 而言， bú lùn 不论 nián shào 年少 nián zhǎng 年长， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
qǐng lái 请来 liǎng 两 piàn 片 hóng luó bo 红萝卜 dàn gāo 蛋糕 dāng 当 tián diǎn 甜点。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 xiàn chéng 现成 jié gòu 结构 bù 不 dào wèi 到位 de 的 zǔ zhī 组织， cóng xiǎo 从小 chù 处 zuò qǐ 做起 shì 是 shǒu xiān 首先 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī bù 第一步； kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yì xiē 一些 gù dìng 固定 xíng shì 形式 tiān jiā 添加 dào 到 nín de 您的 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 cǐ 此 guò chéng 过程。
běn wén 本文 kǎo chá 考察《 sān 三 suì píng 遂平 yāo 妖 chuán 传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 jīn píng méi 金瓶梅》 4 bù 部 míng dài 明代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ liáng 量 ” zì 字 yòng fǎ 用法， gòng dé 共得 yǔ liào 语料 12 tiáo 条。
qǐng 请 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 dòng zuò 动作。
běn wén 本文 zì 自 pào cài 泡菜 zhī 汁， é 鹅 cháng 肠， jī 鸡 sù náng 嗉囊 děng fēn 等分 lí 离 huò dé 获得 20 zhū 株 rǔ suān jūn 乳酸菌。
rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù fen 部分 gōng zuò 工作 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 zuò 做。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
duì yú 对于 zú qiú mí 足球迷 lái shuō 来说， zhè cì 这次 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jiù shì 就是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 de 的 gān lù 甘露， shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 bǐ sài 比赛； dàn 但 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 zú qiú 足球 de 的 rén 人 ba 吧， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 fán zá 繁杂 guī zé 规则 hé 和 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 de 的 yùn dòng 运动 shí zài 实在 shì 是 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
duì yú 对于 chē duì 车队 hé 和 chē shǒu 车手， zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tiáo jiào 调教 yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 lún tāi 轮胎 shì 是 gè 个 dà 大 tiǎo zhàn 挑战。
rú guǒ 如果 huàn chù 患处 hóng zhǒng 红肿， shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 yào xiào 药效 wēn hé 温和 de 的 lèi gù chún 类固醇 yào gāo 药膏， lì rú 例如 1% de 的 hydrocortisone qīng huà 氢化 kě de sōng 可的松（ fù shèn 副肾 hé ěr méng 荷尔蒙 zhī yī 之一 zhòng 种） yào gāo 药膏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子