ประโยคภาษาจีน- 请注意以上命令中操作符的次序我们先拒绝然后再允许中文句子 (323055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhù yì 注意 yǐ shàng 以上 mìng lìng 命令 zhōng 中 NOT cào zuò fú 操作符 de 的 cì xù 次序， wǒ men 我们 xiān 先 jù jué 拒绝， rán hòu 然后 zài 再 yǔn xǔ 允许。
Note in the above command the order of the NOT operator, we first deny then allow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意 yǔn xǔ 允许 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 qián zài 潜在 “ bào zhà xìng 爆炸性 ” de 的 dài mǎ 代码 cún zài 存在 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 chéng xù yuán 程序员 yǒu yì 有意 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 dài mǎ 代码 zhōng 中 fù gài 覆盖 lèi xíng 类型 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 zhuàn 赚 dào 到 zhè ge 这个 shù mù 数目 huò 或 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái shuō 来说， gè xìng 个性 qì zhì 气质 hé 和 shēng huó qíng kuàng 生活情况 duì 对 xīn qíng 心情 chàng kuài 畅快 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ 比 jīn qián 金钱 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
duì yú 对于 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 yǐn fā 引发 zāi nàn 灾难 yì shuō 一说， zhōng kē yuàn zǐ jīn shān tiān wén tái 中科院紫金山天文台 yán jiū yuán 研究员 wáng 王 sī cháo 思潮 chēng 称 zhè shì 这是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
dàn 但 zài 在 2009 nián 年 de 的 chūn jì 春季， jiā zú 家族 de 的 jì huà 计划 hé 和 cè lüè 策略 yǐ jīng 已经 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭。
dàn 但 zài 在 “ lù qiáo 路桥 xiāng jūn 湘军 ” de 的 nǔ lì 努力 xià 下， gāi qiáo 该桥 nán 南 kuà 跨 jìn zhǎn 进展 mù qián 目前 shùn lì 顺利， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 jùn gōng 竣工 tōng chē 通车。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 zì rán 自然 qí yī 齐一 xìng 性 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiān yàn 先验 de 的 fàn dǎo xìng 范导性 yuán lǐ 原理， jù yǒu 具有 yàn 验 qián 前 de 的 bì rán xìng 必然性。
rú guǒ 如果 huái yí 怀疑 shì 是 è xìng 恶性， xū yào 需要 zuò 做 zǔ zhī 组织 qiē piàn jiǎn chá 切片检查。 qiē piàn 切片 xū 需 yóu 由 bìng lǐ 病理 xué zhě 学者 jìn xíng 进行 liú zi 瘤子 qiē piàn 切片 zǔ zhī 组织 de 的 wēi guān 微观 jiǎn yàn 检验。
duì yú 对于 chē duì 车队 hé 和 chē shǒu 车手， zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tiáo jiào 调教 yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 lún tāi 轮胎 shì 是 gè 个 dà 大 tiǎo zhàn 挑战。
qǐng 请 zhù yì 注意 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 kě tǐ 可体 sōng 松 shǐ 使 qí 其 shēn rù 深入 tǐ nèi 体内， rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 qíng kuàng 情况 bǐ 比 zhī qián 之前 gèng 更 zāo 糟。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 lǐ 里， É guó rén 俄国人 jué dìng 决定 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yīn yuè huì 音乐会。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 lóng shù 龙树 de 的 kòng 空 shì 是 biàn zhèng 辩证 ér 而 chāo 超 lǐ xìng 理性 de 的， shì 是 zhí guān 直观、 wéi xīn 唯心 de 的。
duì yú 对于 shū chū 输出 cān shù 参数 yìng shè 映射， nín 您 cóng 从 yòu 右 xiàng 向 zuǒ 左 tuō dòng 拖动 lián jiē 连接。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 de 的 jié gòu 结构。
dàn 但 zài 在 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善 zhī qián 之前， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 què 却 duì 对 cóng 从 yìn dù 印度 biān jìng 边境 chè zǒu 撤走 dà liàng 大量 bīng lì 兵力 bù 不 shèn 甚 qíng yuàn 情愿。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hé nán 河南 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 wèi 为 xià dài 夏代 zǎo qī 早期 wén huà 文化， Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 dì 第 yī qī 一期 wèi 为 hòu yì 后羿、 hán zhuó 寒浞 dài 代 xià 夏 yǐ hòu 以后 de 的 wù zhì 物质 wén huà 文化， xīn 新 zhài 砦 qī 期 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 de 的 fā xiàn 发现 jì 既 tián bǔ 填补 le 了 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， yě 也 zhèng shí 证实 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 dì 第 yī qī 一期 fēi 非 wèi 为 xià dài 夏代 wén huà 文化 de 的 chū shǐ 初始。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 miáo shù 描述 nín de 您的 jiē kǒu 接口， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 nín de 您的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队， lún liú 轮流 làng fèi 浪费 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个， tā 它 dōu 都 jiāng 将 què dìng 确定 xiāng guān 相关 de 的 yàng shì 样式， bìng 并 zài 在 yàng shì 样式 yìng shè 映射 zhōng 中 chá zhǎo 查找 gāi 该 yàng shì 样式。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 zūn xún 遵循 jì huà 计划， jí shǐ 即使 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jì huà 计划 yě 也 háo wú yòng chù 毫无用处。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhì zào zhě 制造者 lái shuō 来说， pī 披 zhe 着 yáng pí 羊皮 de 的 láng 狼， zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示， tā 它 hái 还 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 jiù 就 shuǎi kāi 甩开 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
qǐng 请 zhù yì 注意， cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 dà lǐ shí 大理石， měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 kě 可 guī rù 归入 dān dú 单独 de 的 zǐ 子 fēn lèi 分类。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 xiāng hù 相互 chù mō 触摸 zhī qián 之前 tā 他 nà 那 cū dà 粗大 de 的 yīn jīng 阴茎 jiù 就 lì 立 le 了 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 jiàng 将 xiǎng yào 想要 de 的 shí xiàn 实现 miáo shù 描述 dé 得 tài 太 jīng què 精确， jiù ràng 就让 dú zhě 读者 jué de 觉得 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐn 隐 shì 式 yī lài 依赖 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 kuài jì 会计 hé suàn 核算、 shuì wù 税务 chǔ lǐ 处理 jí 及 zūn xún 遵循 jǐn shèn 谨慎 xìng 性 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 hái 还 cún zài 存在 bù xié tiáo 不协调 zhī 之 chù 处， zhì shǐ 致使 dāi zhàng 呆帐 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 xiào yòng 效用。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 zhí xíng 执行 shù jù kù 数据库 jí 级 bèi fèn 备份（ duì yú 对于 dà xiǎo 大小 yǒu xiàn 有限 de 的 shù jù kù 数据库， zhè shì 这是 lǐ xiǎng 理想 de 的）， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 cāo zuò 操作
qǐng 请 zhù yì 注意：「 sū hù 苏户 kāng lè 康乐 huì 会」 yǐ 已 cóng 从 2008 nián 年 02 yuè 月 01 rì 日 qǐ 起 gǎi míng 改名 wèi 为「 yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会」。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， zhèng fǔ 政府 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 wéi lì shì tú 唯利是图。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhōng 中 zhǒng zhǒng 种种 xíng wéi 行为 de 的 bù 不 zhèng dàng xìng 正当性 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 zhēng yì 争议， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì shí 事实 shòu dào 受到 yǎn gài 掩盖， kě 可 ràng 让 zuì xíng 罪行 zhào shì zhě 肇事者 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外。
qǐng 请 yòng 用 yìn shuā tǐ 印刷体 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 quán míng 全名。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 xì tǒng 系统 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā 它 xū yào 需要 rú hé 如何 zuò 做， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jìn xíng 进行 dà bù fen 大部分（ rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部） de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意 yǔn xǔ 允许 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 qián zài 潜在 “ bào zhà xìng 爆炸性 ” de 的 dài mǎ 代码 cún zài 存在 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 chéng xù yuán 程序员 yǒu yì 有意 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 dài mǎ 代码 zhōng 中 fù gài 覆盖 lèi xíng 类型 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 zhuàn 赚 dào 到 zhè ge 这个 shù mù 数目 huò 或 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái shuō 来说， gè xìng 个性 qì zhì 气质 hé 和 shēng huó qíng kuàng 生活情况 duì 对 xīn qíng 心情 chàng kuài 畅快 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ 比 jīn qián 金钱 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
duì yú 对于 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 yǐn fā 引发 zāi nàn 灾难 yì shuō 一说， zhōng kē yuàn zǐ jīn shān tiān wén tái 中科院紫金山天文台 yán jiū yuán 研究员 wáng 王 sī cháo 思潮 chēng 称 zhè shì 这是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
dàn 但 zài 在 2009 nián 年 de 的 chūn jì 春季， jiā zú 家族 de 的 jì huà 计划 hé 和 cè lüè 策略 yǐ jīng 已经 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭。
dàn 但 zài 在 “ lù qiáo 路桥 xiāng jūn 湘军 ” de 的 nǔ lì 努力 xià 下， gāi qiáo 该桥 nán 南 kuà 跨 jìn zhǎn 进展 mù qián 目前 shùn lì 顺利， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 jùn gōng 竣工 tōng chē 通车。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 zì rán 自然 qí yī 齐一 xìng 性 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiān yàn 先验 de 的 fàn dǎo xìng 范导性 yuán lǐ 原理， jù yǒu 具有 yàn 验 qián 前 de 的 bì rán xìng 必然性。
rú guǒ 如果 huái yí 怀疑 shì 是 è xìng 恶性， xū yào 需要 zuò 做 zǔ zhī 组织 qiē piàn jiǎn chá 切片检查。 qiē piàn 切片 xū 需 yóu 由 bìng lǐ 病理 xué zhě 学者 jìn xíng 进行 liú zi 瘤子 qiē piàn 切片 zǔ zhī 组织 de 的 wēi guān 微观 jiǎn yàn 检验。
duì yú 对于 chē duì 车队 hé 和 chē shǒu 车手， zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tiáo jiào 调教 yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 lún tāi 轮胎 shì 是 gè 个 dà 大 tiǎo zhàn 挑战。
qǐng 请 zhù yì 注意 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 kě tǐ 可体 sōng 松 shǐ 使 qí 其 shēn rù 深入 tǐ nèi 体内， rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 qíng kuàng 情况 bǐ 比 zhī qián 之前 gèng 更 zāo 糟。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 lǐ 里， É guó rén 俄国人 jué dìng 决定 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yīn yuè huì 音乐会。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 lóng shù 龙树 de 的 kòng 空 shì 是 biàn zhèng 辩证 ér 而 chāo 超 lǐ xìng 理性 de 的， shì 是 zhí guān 直观、 wéi xīn 唯心 de 的。
duì yú 对于 shū chū 输出 cān shù 参数 yìng shè 映射， nín 您 cóng 从 yòu 右 xiàng 向 zuǒ 左 tuō dòng 拖动 lián jiē 连接。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 de 的 jié gòu 结构。
dàn 但 zài 在 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善 zhī qián 之前， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 què 却 duì 对 cóng 从 yìn dù 印度 biān jìng 边境 chè zǒu 撤走 dà liàng 大量 bīng lì 兵力 bù 不 shèn 甚 qíng yuàn 情愿。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hé nán 河南 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 wèi 为 xià dài 夏代 zǎo qī 早期 wén huà 文化， Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 dì 第 yī qī 一期 wèi 为 hòu yì 后羿、 hán zhuó 寒浞 dài 代 xià 夏 yǐ hòu 以后 de 的 wù zhì 物质 wén huà 文化， xīn 新 zhài 砦 qī 期 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 de 的 fā xiàn 发现 jì 既 tián bǔ 填补 le 了 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， yě 也 zhèng shí 证实 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 dì 第 yī qī 一期 fēi 非 wèi 为 xià dài 夏代 wén huà 文化 de 的 chū shǐ 初始。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 miáo shù 描述 nín de 您的 jiē kǒu 接口， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 nín de 您的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队， lún liú 轮流 làng fèi 浪费 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个， tā 它 dōu 都 jiāng 将 què dìng 确定 xiāng guān 相关 de 的 yàng shì 样式， bìng 并 zài 在 yàng shì 样式 yìng shè 映射 zhōng 中 chá zhǎo 查找 gāi 该 yàng shì 样式。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 zūn xún 遵循 jì huà 计划， jí shǐ 即使 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jì huà 计划 yě 也 háo wú yòng chù 毫无用处。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhì zào zhě 制造者 lái shuō 来说， pī 披 zhe 着 yáng pí 羊皮 de 的 láng 狼， zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示， tā 它 hái 还 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 jiù 就 shuǎi kāi 甩开 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
qǐng 请 zhù yì 注意， cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 dà lǐ shí 大理石， měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 kě 可 guī rù 归入 dān dú 单独 de 的 zǐ 子 fēn lèi 分类。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 xiāng hù 相互 chù mō 触摸 zhī qián 之前 tā 他 nà 那 cū dà 粗大 de 的 yīn jīng 阴茎 jiù 就 lì 立 le 了 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 jiàng 将 xiǎng yào 想要 de 的 shí xiàn 实现 miáo shù 描述 dé 得 tài 太 jīng què 精确， jiù ràng 就让 dú zhě 读者 jué de 觉得 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐn 隐 shì 式 yī lài 依赖 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 kuài jì 会计 hé suàn 核算、 shuì wù 税务 chǔ lǐ 处理 jí 及 zūn xún 遵循 jǐn shèn 谨慎 xìng 性 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 hái 还 cún zài 存在 bù xié tiáo 不协调 zhī 之 chù 处， zhì shǐ 致使 dāi zhàng 呆帐 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 xiào yòng 效用。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 zhí xíng 执行 shù jù kù 数据库 jí 级 bèi fèn 备份（ duì yú 对于 dà xiǎo 大小 yǒu xiàn 有限 de 的 shù jù kù 数据库， zhè shì 这是 lǐ xiǎng 理想 de 的）， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 cāo zuò 操作
qǐng 请 zhù yì 注意：「 sū hù 苏户 kāng lè 康乐 huì 会」 yǐ 已 cóng 从 2008 nián 年 02 yuè 月 01 rì 日 qǐ 起 gǎi míng 改名 wèi 为「 yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会」。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， zhèng fǔ 政府 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 wéi lì shì tú 唯利是图。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhōng 中 zhǒng zhǒng 种种 xíng wéi 行为 de 的 bù 不 zhèng dàng xìng 正当性 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 zhēng yì 争议， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì shí 事实 shòu dào 受到 yǎn gài 掩盖， kě 可 ràng 让 zuì xíng 罪行 zhào shì zhě 肇事者 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外。
qǐng 请 yòng 用 yìn shuā tǐ 印刷体 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 quán míng 全名。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 xì tǒng 系统 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā 它 xū yào 需要 rú hé 如何 zuò 做， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jìn xíng 进行 dà bù fen 大部分（ rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部） de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子