ประโยคภาษาจีน- 但在的系统内水下机器人将充当一个中继站将来自母船的控制信号传给连网的其他机器人这种方式下的传输距离可达到数英里中文句子 (323087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 Grex de 的 xì tǒng 系统 nèi 内， shuǐ xià 水下 jī qì rén 机器人 jiāng 将 chōng dāng 充当 yí gè 一个 zhōng jì zhàn 中继站， jiāng 将 lái zì 来自 mǔ chuán 母船 de 的 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 chuán gei 传给 lián wǎng 连网 de 的 qí tā 其他 jī qì rén 机器人， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xià 下 de 的 chuán shū jù lí 传输距离 kě dá dào 可达到 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
But in the Grex system, vehicles will be able to act as relay stations, bouncing a control signal from the mother ship to the networked submarines over many miles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 “ lù qiáo 路桥 xiāng jūn 湘军 ” de 的 nǔ lì 努力 xià 下， gāi qiáo 该桥 nán 南 kuà 跨 jìn zhǎn 进展 mù qián 目前 shùn lì 顺利， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 jùn gōng 竣工 tōng chē 通车。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dāng 当 gù dìng 固定 xiàng wèi 相为 yè tǐ 液体 huò 或 róng yè 溶液 shí 时， fǎn 反 xiàng zhǐ 相纸 céng xī 层析 yǔ 与 yè yè 液液 cuì qǔ 萃取 yí yàng 一样 shǔ yú 属于 fēn pèi 分配 jī zhì 机制。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 zǔ zhī 组织 xué xí 学习 yào 要 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 zhǎn kāi 展开， bì xū 必须 yī lài 依赖 zhòng duō 众多 de 的 zhī chí 支持 yào jiàn 要件， jiù 就 xiàng 像 gāo tǎ 高塔 yào 要 wēi rán yì lì 巍然屹立， bì xū 必须 yī kào 依靠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 zhī zhù 支柱 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 hū shì 忽视 zhè 这 yī 一 qū bié 区别， rén men 人们 jiù 就 wú fǎ 无法 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们 yuè shì 越是 zhèng què 正确 de 地 yùn yòng 运用 zhǔ tí 主题， lí 离 chún cuì 纯粹 de 的 xiū cí xué 修辞学 huò 或 biàn zhèng fǎ 辩证法 jiù 就 yuè 越 yuǎn 远。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 hòu 后 wǒ 我 mǎ shàng 马上 chōng xǐ 冲洗 huì bu huì 会不会 huái yùn 怀孕 ne 呢？
duì yú 对于 chē duì 车队 hé 和 chē shǒu 车手， zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tiáo jiào 调教 yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 lún tāi 轮胎 shì 是 gè 个 dà 大 tiǎo zhàn 挑战。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhù shǒu 助手 fāng fǎ 方法 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 shí xíng 实行 xìn dài 信贷 pèi jǐ 配给 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dāng zhōng 当中， tóu zī zhě 投资者 rú guǒ 如果 shì 是 guò fèn 过分 yī lài 依赖 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 lái 来 fēn xī 分析 huò bì 货币 huán jìng 环境， zé 则 yǒu kě néng 有可能 zhǐ jiàn shù mù bú jiàn sēn lín 只见树木不见森林。
rú guǒ 如果 zǒng cái 总裁 shì shì 逝世 huò zhě 或者 cí zhí 辞职 de huà 的话， tā 他 hé 和 qí zhōng 其中 sān 三 wèi 位 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 jiē zhǎng 接掌 zuì gāo 最高 quán bǐng 权柄。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， láo dòng lì 劳动力 shì bu shì 是不是 shāng pǐn 商品 yīng 应 lián xì 联系 shè huì 社会 jī běn 基本 jīng jì 经济 zhì dù 制度 hé 和 shēng chǎn guān xì 生产关系 lái 来 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì yú 对于 guò rè 过热 zhēng qì 蒸汽 huò 或 gān jìng 干净 de 的 qì tǐ 气体， fá mén 阀门 de 的 chū kǒu 出口 mǎ hè shù 马赫数 tuī jiàn 推荐 zài 在 lián xù 连续 cāo zuò 操作 qíng kuàng xià 情况下 dī yú 低于 0.4 ， jiàn xiē 间歇 cāo zuò 操作 shí hou 时候 dī yú 低于 0.5 。
rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 zài 在 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 zhōng 中 yǒu zhe 有着 xī xī lā lā 稀稀拉拉 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 kàn 看 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tā 他 huò 或 tā 她 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 bǎo liú 保留 cǐ xìn 此信 xī 息 de 的 jī mì xìng 机密性？
dàn 但 zài 在 shì jiè 世界 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 fú zhuāng 服装 kě néng 可能 zhāo zhì 招致 fá kuǎn 罚款、 zuò láo 坐牢 huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hǎi fáng 海防 jīng fèi 经费 wài 外 lín shí 临时 chóu cuò 筹措 gòu 购 chuán 船 fèi yòng 费用 duì 对 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 yǒu xiàn 有限， jiǎ wǔ 甲午 zhàn qián 战前 wǎn qīng 晚清 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 huǎn màn 缓慢 nǎi zhì 乃至 tíng zhì bù qián 停滞不前 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 qǐng 请 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 jiàn zhù shī 建筑师 lái 来 shè jì 设计 yī 一 zhuàng 幢 shì yàn xìng 试验性 huó 和 wèi lái shì 未来式 de 的 jiàn zhù 建筑。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 yǔ zhòu 宇宙 nǐ 你 kě yǐ 可以 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间， zuì zhōng 最终 jiàng 将 fǎn huí 返回 dào 到 chū fā diǎn 出发点； ér 而 zài 在 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 huí lai 回来。
dàn 但 zài 在 jiǔ yuè 九月 yīn 因 tóng yī 同一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 huò 获 “ Àì měi jiǎng 艾美奖 ” zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的 gé 格 wēi sī 威斯 què 却 zài 在 zhè cì 这次 kōng shǒu ér guī 空手而归。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yún nán 云南 yì mén 易门 shī 狮 shān 山 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景、 hán 含 kuàng 矿 jiàn zào 建造、 huǒ shān yán 火山岩 jí 及 kuàng chuáng 矿床 dì zhì 地质 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征。
dàn 但 zài 在 jiāo yì 交易 chǎng suǒ 场所 gǎn qíng yòng shì 感情用事 réng 仍 shì 是 gè 个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yuán zhù 圆柱 wō 蜗 xíng 形 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 de 的 shí yòng 实用 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 diān fēng 巅峰， jié kè xùn 杰克逊 jī hū 几乎 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点： tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲； jīn tiān 今天 shì 是 dài ān nà 戴安娜 · luó sī 罗斯， dì èr tiān 第二天 zé 则 huà shēn 化身 pí tè 皮特 · pān 潘。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tè zhēng 特征 pǔ dài 谱带（ bāo kuò 包括 jīn shǔ jiàn 金属键） de 的 guī shǔ 归属 hé 和 lì 力 cháng shù 常数 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， shì bu shì 是不是 bù 不 qiē gē 切割 shí mián wǎ 石棉瓦， bú gàn 不干 yán zhòng wēi hài 严重危害 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 shì qing 事情， yí yàng 一样 méi yǒu 没有 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间？
rú guǒ 如果 nín 您 qù diào 去掉 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn yòng 引用 hé 和 tì huàn 替换。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fā zhǎn 发展 tài ān shì 泰安市 rǔ niú 乳牛 yè 业 de 的 tiáo jiàn 条件、 xiàn zhuàng 现状 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jīn hòu 今后 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 nǎi yè 奶业 de 的 ruò gān 若干 yì jiàn 意见。
dàn 但 zài 在 jiā lā tài shū 加拉太书 lǐ 里 tā 他 xiě 写 dào 到： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了， xiàn zài 现在 yòu 又 shuō 说： ruò 若 yǒu rén 有人 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， yǔ 与 nǐ men 你们 suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的 bù tóng 不同， tā 他 jiù 就 yīng dāng 应当 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅！
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 de huà 的话 nín 您 kě yǐ 可以 qù 去 mǎi 买 xiàn chéng 现成 de 的 biāo zhǔn 标准 gōng zuò 工作 fēn xī 分析 diào chá biǎo 调查表 bú bì 不必 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zì jǐ 自己 shè jì 设计。
dàn 但 zài 在 qǔ dé 取得 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 yǐ qián 以前， lā mò sī 拉莫斯 céng 曾 zuò wéi 作为 měi guó 美国 nán zǐ 男子 zú qiú duì 足球队 duì yuán 队员 cān jiā 参加 le 了 1988 nián 年 zài 在 shǒu ěr 首尔 jǔ xíng 举行 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 lì 痢 niáng 娘 men 们 ér 儿 ér yán 而言， qià qià 恰恰 zú 族 zhǐ shì 只是 tā 她 tuī xiāo 推销 hán wén 韩文 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 “ lù qiáo 路桥 xiāng jūn 湘军 ” de 的 nǔ lì 努力 xià 下， gāi qiáo 该桥 nán 南 kuà 跨 jìn zhǎn 进展 mù qián 目前 shùn lì 顺利， zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 míng nián 明年 jùn gōng 竣工 tōng chē 通车。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 dāng 当 gù dìng 固定 xiàng wèi 相为 yè tǐ 液体 huò 或 róng yè 溶液 shí 时， fǎn 反 xiàng zhǐ 相纸 céng xī 层析 yǔ 与 yè yè 液液 cuì qǔ 萃取 yí yàng 一样 shǔ yú 属于 fēn pèi 分配 jī zhì 机制。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 zǔ zhī 组织 xué xí 学习 yào 要 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 zhǎn kāi 展开， bì xū 必须 yī lài 依赖 zhòng duō 众多 de 的 zhī chí 支持 yào jiàn 要件， jiù 就 xiàng 像 gāo tǎ 高塔 yào 要 wēi rán yì lì 巍然屹立， bì xū 必须 yī kào 依靠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 zhī zhù 支柱 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 hū shì 忽视 zhè 这 yī 一 qū bié 区别， rén men 人们 jiù 就 wú fǎ 无法 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们 yuè shì 越是 zhèng què 正确 de 地 yùn yòng 运用 zhǔ tí 主题， lí 离 chún cuì 纯粹 de 的 xiū cí xué 修辞学 huò 或 biàn zhèng fǎ 辩证法 jiù 就 yuè 越 yuǎn 远。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 hòu 后 wǒ 我 mǎ shàng 马上 chōng xǐ 冲洗 huì bu huì 会不会 huái yùn 怀孕 ne 呢？
duì yú 对于 chē duì 车队 hé 和 chē shǒu 车手， zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tiáo jiào 调教 yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 lún tāi 轮胎 shì 是 gè 个 dà 大 tiǎo zhàn 挑战。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhù shǒu 助手 fāng fǎ 方法 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn 但 zài 在 yí gè 一个 shí xíng 实行 xìn dài 信贷 pèi jǐ 配给 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dāng zhōng 当中， tóu zī zhě 投资者 rú guǒ 如果 shì 是 guò fèn 过分 yī lài 依赖 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 lái 来 fēn xī 分析 huò bì 货币 huán jìng 环境， zé 则 yǒu kě néng 有可能 zhǐ jiàn shù mù bú jiàn sēn lín 只见树木不见森林。
rú guǒ 如果 zǒng cái 总裁 shì shì 逝世 huò zhě 或者 cí zhí 辞职 de huà 的话， tā 他 hé 和 qí zhōng 其中 sān 三 wèi 位 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 jiē zhǎng 接掌 zuì gāo 最高 quán bǐng 权柄。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， láo dòng lì 劳动力 shì bu shì 是不是 shāng pǐn 商品 yīng 应 lián xì 联系 shè huì 社会 jī běn 基本 jīng jì 经济 zhì dù 制度 hé 和 shēng chǎn guān xì 生产关系 lái 来 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì yú 对于 guò rè 过热 zhēng qì 蒸汽 huò 或 gān jìng 干净 de 的 qì tǐ 气体， fá mén 阀门 de 的 chū kǒu 出口 mǎ hè shù 马赫数 tuī jiàn 推荐 zài 在 lián xù 连续 cāo zuò 操作 qíng kuàng xià 情况下 dī yú 低于 0.4 ， jiàn xiē 间歇 cāo zuò 操作 shí hou 时候 dī yú 低于 0.5 。
rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 zài 在 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 zhōng 中 yǒu zhe 有着 xī xī lā lā 稀稀拉拉 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 kàn 看 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tā 他 huò 或 tā 她 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 bǎo liú 保留 cǐ xìn 此信 xī 息 de 的 jī mì xìng 机密性？
dàn 但 zài 在 shì jiè 世界 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 fú zhuāng 服装 kě néng 可能 zhāo zhì 招致 fá kuǎn 罚款、 zuò láo 坐牢 huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， hǎi fáng 海防 jīng fèi 经费 wài 外 lín shí 临时 chóu cuò 筹措 gòu 购 chuán 船 fèi yòng 费用 duì 对 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 yǒu xiàn 有限， jiǎ wǔ 甲午 zhàn qián 战前 wǎn qīng 晚清 hǎi jūn 海军 fā zhǎn 发展 de 的 huǎn màn 缓慢 nǎi zhì 乃至 tíng zhì bù qián 停滞不前 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 qǐng 请 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 jiàn zhù shī 建筑师 lái 来 shè jì 设计 yī 一 zhuàng 幢 shì yàn xìng 试验性 huó 和 wèi lái shì 未来式 de 的 jiàn zhù 建筑。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 yǔ zhòu 宇宙 nǐ 你 kě yǐ 可以 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间， zuì zhōng 最终 jiàng 将 fǎn huí 返回 dào 到 chū fā diǎn 出发点； ér 而 zài 在 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 huí lai 回来。
dàn 但 zài 在 jiǔ yuè 九月 yīn 因 tóng yī 同一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 huò 获 “ Àì měi jiǎng 艾美奖 ” zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的 gé 格 wēi sī 威斯 què 却 zài 在 zhè cì 这次 kōng shǒu ér guī 空手而归。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yún nán 云南 yì mén 易门 shī 狮 shān 山 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景、 hán 含 kuàng 矿 jiàn zào 建造、 huǒ shān yán 火山岩 jí 及 kuàng chuáng 矿床 dì zhì 地质 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征。
dàn 但 zài 在 jiāo yì 交易 chǎng suǒ 场所 gǎn qíng yòng shì 感情用事 réng 仍 shì 是 gè 个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yuán zhù 圆柱 wō 蜗 xíng 形 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 de 的 shí yòng 实用 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 diān fēng 巅峰， jié kè xùn 杰克逊 jī hū 几乎 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点： tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲； jīn tiān 今天 shì 是 dài ān nà 戴安娜 · luó sī 罗斯， dì èr tiān 第二天 zé 则 huà shēn 化身 pí tè 皮特 · pān 潘。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tè zhēng 特征 pǔ dài 谱带（ bāo kuò 包括 jīn shǔ jiàn 金属键） de 的 guī shǔ 归属 hé 和 lì 力 cháng shù 常数 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， shì bu shì 是不是 bù 不 qiē gē 切割 shí mián wǎ 石棉瓦， bú gàn 不干 yán zhòng wēi hài 严重危害 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 shì qing 事情， yí yàng 一样 méi yǒu 没有 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间？
rú guǒ 如果 nín 您 qù diào 去掉 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn yòng 引用 hé 和 tì huàn 替换。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fā zhǎn 发展 tài ān shì 泰安市 rǔ niú 乳牛 yè 业 de 的 tiáo jiàn 条件、 xiàn zhuàng 现状 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 jīn hòu 今后 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 nǎi yè 奶业 de 的 ruò gān 若干 yì jiàn 意见。
dàn 但 zài 在 jiā lā tài shū 加拉太书 lǐ 里 tā 他 xiě 写 dào 到： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了， xiàn zài 现在 yòu 又 shuō 说： ruò 若 yǒu rén 有人 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， yǔ 与 nǐ men 你们 suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的 bù tóng 不同， tā 他 jiù 就 yīng dāng 应当 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅！
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 de huà 的话 nín 您 kě yǐ 可以 qù 去 mǎi 买 xiàn chéng 现成 de 的 biāo zhǔn 标准 gōng zuò 工作 fēn xī 分析 diào chá biǎo 调查表 bú bì 不必 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zì jǐ 自己 shè jì 设计。
dàn 但 zài 在 qǔ dé 取得 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 yǐ qián 以前， lā mò sī 拉莫斯 céng 曾 zuò wéi 作为 měi guó 美国 nán zǐ 男子 zú qiú duì 足球队 duì yuán 队员 cān jiā 参加 le 了 1988 nián 年 zài 在 shǒu ěr 首尔 jǔ xíng 举行 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 lì 痢 niáng 娘 men 们 ér 儿 ér yán 而言， qià qià 恰恰 zú 族 zhǐ shì 只是 tā 她 tuī xiāo 推销 hán wén 韩文 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 de 的 qiáo tóu bǎo 桥头堡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子