ประโยคภาษาจีน- 对于输入服务名中的每个组件字在数据库中查找其同义词中文句子 (323223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shū rù 输入 fú wù 服务 míng 名 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zì 字， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chá zhǎo 查找 qí 其 tóng yì cí 同义词。
For each constituent word in the input service name, look up the synonyms in the database.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xīn kǔ 辛苦 le 了 yì tiān 一天 de 的 rén men 人们 hé 和 zài 在 chē zhàn 车站 dài 待 jiǔ 久 le 了 de 的 chéng kè 乘客 ér yán 而言， zhè lǐ 这里 shì 是 xián liáo 闲聊 chàng yǐn 畅饮 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
duì yú 对于 yíng jiē 迎接 chèn xīn 称心 de 的 gōng zuò 工作 de 的 zuì hǎo 最好 zhǔn bèi 准备 jiù shì 就是 zuò hǎo 做好 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作。
qǐng 请 zhù yì 注意 qīng dān 清单 1 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IT gài niàn 概念 jìn xíng 进行 biǎo shù 表述 bìng tóng 并同 shí 时 wèi 为 fú wù 服务 hé 和 cāo zuò 操作 shǐ yòng 使用 dòng cí 动词 duǎn yǔ 短语 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè 这 yī 一 bì rán 必然 zhēn lǐ 真理 shì 是 xiān yàn 先验 de 的， zài 在 wǒ men 我们 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， zhé xué jiā 哲学家 wán quán 完全 wú xū 无须 cóng 从 kào bèi yǐ 靠背椅 shàng 上 qiàn 欠 yī 一 xià shēn 下身。
rú guǒ 如果 nín 您 yí cì 一次 zhǐ 只 gōng zuò 工作 zài 在 yí gè 一个 dié dài 迭代 shàng 上 de huà 的话， jiù 就 bù 不 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了。
dàn 但 zài 在 qī nián 七年 fēn liè 分裂 de 的、 jiāng chí 僵持 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， zhè xiē 这些 xī wàng 希望 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
duì yú 对于 jìn dōng 近东 zhè yàng 这样 de 的 qū yù 区域 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的， zài 在 zhè lǐ 这里， shuǐ 水 de 的 duǎn quē 短缺 xiàn zhì 限制 le 了 nóng yè 农业 de 的 kuò zhǎn 扩展。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， mì xiàn 密县 dǎ 打 hǔ 虎 tíng 亭 hàn mù 汉墓 shì 是 dōng hàn 东汉 wǎn qī 晚期 de 的 zhòng yào 重要 mù zàng 墓葬， qí zhōng 其中 2 hào 号 mù 墓 de 的 mù zhǔ 墓主 shēn fèn 身份 wèi 为 nǚ xìng 女性 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPU xiàn zhì 限制 bù néng 不能 yìng yòng 应用 yú 于 pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 miáo shù 描述 nín de 您的 jiē kǒu 接口， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 nín de 您的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队， lún liú 轮流 làng fèi 浪费 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lì wài 例外 shì 是 zá zhǒng 杂种 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体 wù zhǒng 物种。
běn wén 本文 rèn zhēn 认真 fēn xī 分析 le 了 yǔ shuǐ 雨水 qíng 情 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 wèi hé 渭河 zhōng yóu 中游 hóng shuǐ 洪水 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， duì 对 rú hé 如何 tí gāo 提高 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 de 的 jīng dù 精度 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nín 您 diū shī 丢失 le 了 qǔ kuǎn 取款 kǎ 卡， qǐng 请 jí shí 及时 xiàng 向 fā kǎ 发卡 yín háng 银行 guà shī 挂失；
dàn 但 zài 在 jiǔ yuè 九月 yīn 因 tóng yī 同一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 huò 获 “ Àì měi jiǎng 艾美奖 ” zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的 gé 格 wēi sī 威斯 què 却 zài 在 zhè cì 这次 kōng shǒu ér guī 空手而归。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 mǎn zú 满足 chū zhí 初值 tiáo jiàn 条件 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 fāng chéng zǔ 方程组 zhèng 正 zhěng tǐ 整体 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
rú guǒ 如果 nín 您 wèi yú 位于 shì wù 事务 zhōng 中， zé 则 qí tā 其他 dú qǔ qì 读取器 kě néng 可能 shòu zǔ 受阻， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 jiāng 将 guà 挂 qǐ 起 zhí dào 直到 shì wù 事务 wán chéng 完成。
duì yú 对于 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ 我 jiàn yì 建议 jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 jiàng 将 xiǎng yào 想要 de 的 shí xiàn 实现 miáo shù 描述 dé 得 tài 太 jīng què 精确， jiù ràng 就让 dú zhě 读者 jué de 觉得 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐn 隐 shì 式 yī lài 依赖 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 tā 他 kàn lai 看来， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 API nèi róng 内容， běn 本 yàng lì 样例 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 lái zì 来自 huì huà 会话 guǎn lǐ 管理 bù fen 部分 de 的 diào yòng 调用。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
qǐng 请 shù 漱 yí xià 一下 kǒu 口， tù 吐 dào 到 pén zi 盆子 lǐ 里。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 zī yuán 资源 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种， róng qì 容器 huò 或 tí gōng zhě 提供者 dū huì 都会 bāng 帮 wǒ men 我们 bǎ 把 zī yuán 资源 zhēng diào 征调 dào 到 shì wù 事务 zhōng 中。
qǐng 请 yòng 用 zhōng wén 中文 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn biǎo 本表 gé 格。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 kǎo gǔ duì 考古队 zài 在 yī 一 chù 处 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhī 只 péi zàng 陪葬 de 的 hú li 狐狸， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī cè 推测 gāi 该 hú li 狐狸 zài 在 dāng shí de 当时的 jué sè 角色。
běn wén 本文 lùn shù 论述《 huáng sè 黄色 hú qiáng zhǐ 糊墙纸》 jiē shì 揭示 le 了 nǚ xìng 女性 zài 在 nán quán 男权 wén huà 文化 yǔ 与 shè huì 社会 zhòng dì 中的 shēng cún 生存 kùn jìng 困境， biǎo dá 表达 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 nán quán 男权 zhì 制 shè huì 社会 de 的 kòng sù 控诉。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 qīng xī 清晰 tián xiě 填写， nín 您 bì xū 必须 zài 在 shēng míng 声明 xià fāng 下方 qiān míng 签名 chù 处 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名。 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 bú duì 不对 yīn wèi 因为 nín 您 tián xiě 填写 bù qīng 不清、 cuò wù 错误 huò 或 bù 不 zhēn shí 真实 xìn xī 信息 ér 而 dǎo zhì 导致。
dàn 但 zài 在 duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 wèi yú 位于 dé guó 德国 nóng tián 农田 jiān 间 de 的 yán jiū 研究 chǎng suǒ 场所， dāng 当 tā 她 bǎ 把 yì xiē 一些 fēng xiāng 蜂箱 zhuǎn dòng 转动 fāng xiàng 方向 shí 时， shī qù 失去 le 了 hé shì 合适 wǔ tái 舞台 de 的 mì fēng 蜜蜂 zhēn chá bīng 侦察兵 réng rán 仍然 zài 在 tiào wǔ 跳舞， wǔ zī 舞姿 què shì 却是 suí jī 随机 de 的。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xīn kǔ 辛苦 le 了 yì tiān 一天 de 的 rén men 人们 hé 和 zài 在 chē zhàn 车站 dài 待 jiǔ 久 le 了 de 的 chéng kè 乘客 ér yán 而言， zhè lǐ 这里 shì 是 xián liáo 闲聊 chàng yǐn 畅饮 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
duì yú 对于 yíng jiē 迎接 chèn xīn 称心 de 的 gōng zuò 工作 de 的 zuì hǎo 最好 zhǔn bèi 准备 jiù shì 就是 zuò hǎo 做好 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作。
qǐng 请 zhù yì 注意 qīng dān 清单 1 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IT gài niàn 概念 jìn xíng 进行 biǎo shù 表述 bìng tóng 并同 shí 时 wèi 为 fú wù 服务 hé 和 cāo zuò 操作 shǐ yòng 使用 dòng cí 动词 duǎn yǔ 短语 de 的。
qǐng 请 zhù yì 注意 zhè 这 yī 一 bì rán 必然 zhēn lǐ 真理 shì 是 xiān yàn 先验 de 的， zài 在 wǒ men 我们 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， zhé xué jiā 哲学家 wán quán 完全 wú xū 无须 cóng 从 kào bèi yǐ 靠背椅 shàng 上 qiàn 欠 yī 一 xià shēn 下身。
rú guǒ 如果 nín 您 yí cì 一次 zhǐ 只 gōng zuò 工作 zài 在 yí gè 一个 dié dài 迭代 shàng 上 de huà 的话， jiù 就 bù 不 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了。
dàn 但 zài 在 qī nián 七年 fēn liè 分裂 de 的、 jiāng chí 僵持 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， zhè xiē 这些 xī wàng 希望 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
duì yú 对于 jìn dōng 近东 zhè yàng 这样 de 的 qū yù 区域 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的， zài 在 zhè lǐ 这里， shuǐ 水 de 的 duǎn quē 短缺 xiàn zhì 限制 le 了 nóng yè 农业 de 的 kuò zhǎn 扩展。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， mì xiàn 密县 dǎ 打 hǔ 虎 tíng 亭 hàn mù 汉墓 shì 是 dōng hàn 东汉 wǎn qī 晚期 de 的 zhòng yào 重要 mù zàng 墓葬， qí zhōng 其中 2 hào 号 mù 墓 de 的 mù zhǔ 墓主 shēn fèn 身份 wèi 为 nǚ xìng 女性 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员。
qǐng 请 zhù yì 注意， CPU xiàn zhì 限制 bù néng 不能 yìng yòng 应用 yú 于 pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 miáo shù 描述 nín de 您的 jiē kǒu 接口， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 nín de 您的 bàn gōng zhuō 办公桌 qián pái 前排 qǐ 起 cháng duì 长队， lún liú 轮流 làng fèi 浪费 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 le 了。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lì wài 例外 shì 是 zá zhǒng 杂种 hé 和 duō bèi tǐ 多倍体 wù zhǒng 物种。
běn wén 本文 rèn zhēn 认真 fēn xī 分析 le 了 yǔ shuǐ 雨水 qíng 情 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 wèi hé 渭河 zhōng yóu 中游 hóng shuǐ 洪水 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， duì 对 rú hé 如何 tí gāo 提高 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 de 的 jīng dù 精度 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nín 您 diū shī 丢失 le 了 qǔ kuǎn 取款 kǎ 卡， qǐng 请 jí shí 及时 xiàng 向 fā kǎ 发卡 yín háng 银行 guà shī 挂失；
dàn 但 zài 在 jiǔ yuè 九月 yīn 因 tóng yī 同一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 huò 获 “ Àì měi jiǎng 艾美奖 ” zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的 gé 格 wēi sī 威斯 què 却 zài 在 zhè cì 这次 kōng shǒu ér guī 空手而归。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 mǎn zú 满足 chū zhí 初值 tiáo jiàn 条件 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 fāng chéng zǔ 方程组 zhèng 正 zhěng tǐ 整体 jiě 解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
rú guǒ 如果 nín 您 wèi yú 位于 shì wù 事务 zhōng 中， zé 则 qí tā 其他 dú qǔ qì 读取器 kě néng 可能 shòu zǔ 受阻， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 jiāng 将 guà 挂 qǐ 起 zhí dào 直到 shì wù 事务 wán chéng 完成。
duì yú 对于 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ 我 jiàn yì 建议 jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 jiàng 将 xiǎng yào 想要 de 的 shí xiàn 实现 miáo shù 描述 dé 得 tài 太 jīng què 精确， jiù ràng 就让 dú zhě 读者 jué de 觉得 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐn 隐 shì 式 yī lài 依赖 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 tā 他 kàn lai 看来， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 API nèi róng 内容， běn 本 yàng lì 样例 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 lái zì 来自 huì huà 会话 guǎn lǐ 管理 bù fen 部分 de 的 diào yòng 调用。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
qǐng 请 shù 漱 yí xià 一下 kǒu 口， tù 吐 dào 到 pén zi 盆子 lǐ 里。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 zī yuán 资源 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种， róng qì 容器 huò 或 tí gōng zhě 提供者 dū huì 都会 bāng 帮 wǒ men 我们 bǎ 把 zī yuán 资源 zhēng diào 征调 dào 到 shì wù 事务 zhōng 中。
qǐng 请 yòng 用 zhōng wén 中文 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 běn biǎo 本表 gé 格。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 kǎo gǔ duì 考古队 zài 在 yī 一 chù 处 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhī 只 péi zàng 陪葬 de 的 hú li 狐狸， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī cè 推测 gāi 该 hú li 狐狸 zài 在 dāng shí de 当时的 jué sè 角色。
běn wén 本文 lùn shù 论述《 huáng sè 黄色 hú qiáng zhǐ 糊墙纸》 jiē shì 揭示 le 了 nǚ xìng 女性 zài 在 nán quán 男权 wén huà 文化 yǔ 与 shè huì 社会 zhòng dì 中的 shēng cún 生存 kùn jìng 困境， biǎo dá 表达 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 nán quán 男权 zhì 制 shè huì 社会 de 的 kòng sù 控诉。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 qīng xī 清晰 tián xiě 填写， nín 您 bì xū 必须 zài 在 shēng míng 声明 xià fāng 下方 qiān míng 签名 chù 处 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名。 běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 bú duì 不对 yīn wèi 因为 nín 您 tián xiě 填写 bù qīng 不清、 cuò wù 错误 huò 或 bù 不 zhēn shí 真实 xìn xī 信息 ér 而 dǎo zhì 导致。
dàn 但 zài 在 duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 wèi yú 位于 dé guó 德国 nóng tián 农田 jiān 间 de 的 yán jiū 研究 chǎng suǒ 场所， dāng 当 tā 她 bǎ 把 yì xiē 一些 fēng xiāng 蜂箱 zhuǎn dòng 转动 fāng xiàng 方向 shí 时， shī qù 失去 le 了 hé shì 合适 wǔ tái 舞台 de 的 mì fēng 蜜蜂 zhēn chá bīng 侦察兵 réng rán 仍然 zài 在 tiào wǔ 跳舞， wǔ zī 舞姿 què shì 却是 suí jī 随机 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子