ประโยคภาษาจีน- 请注意限制不能应用于排他的资源集中文句子 (323323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhù yì 注意， CPU xiàn zhì 限制 bù néng 不能 yìng yòng 应用 yú 于 pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集。
Please note that CPU limits are not applicable to exclusive rsets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意， liǎng gè 两个 xīng hào 星号 jiāng 将 pǐ pèi 匹配 líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 jié diǎn 节点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 jié diǎn 节点。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuán shū xiàn 传输线 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lián xiàn 连线 de 的 liǎng duān 两端， ér 而 bú shi 不是 zhōng zhǐ 终止 yú lián 于连 xiàn shàng 线上 de 的 jié diǎn 节点 wèi zhi 位置。
rú guǒ 如果 nín 您 bú shi 不是 běn 本 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhǐ dìng 指定 de 的 shōu jiàn rén 收件人， shuō míng 说明 nín 您 yǐ jīng 已经 cuò wù 错误 de 地 jiē shōu 接收 le 了 běn 本 yóu jiàn 邮件， nín 您 duì 对 gāi 该 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 shǐ yòng 使用、 fēn fā 分发、 zhuǎn jì 转寄、 dǎ yìn 打印 huò 或 fù yìn 复印 dōu 都 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 de 的。
dàn 但 zài 在 dōng nán bù 东南部 chéng shì 城市 mǎ ěr mò 马尔默 - qí zhōng 其中 30 ％ de 的 rén kǒu 人口 shì 是 yí mín 移民 huò 或 yí mín 移民 hòu yì 后裔 - zhǒng zú 种族 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 cǎi qǔ 采取 le 了 àn zhuǎn 暗转。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 nèi bù 内部， chéng xiàn 呈现 de 的 què shì 却是 yī 一 fù 副 gèng jiā 更加 hùn luàn 混乱 de 的 jǐng xiàng 景象。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下， bǎ 把 pí fū 皮肤 shài shāng 晒伤 diào 掉。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 yàng shì 样式 shì 是 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 pài shēng 派生 wù 物， shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shè huì zhì dù 社会制度， shì 是 wéi xì 维系 shè qū 社区、 qún 群 nèi jù lì 内聚力 de 的 niǔ dài 纽带。
qǐng 请 zhù yì 注意， cān kǎo 参考 hào mǎ 号码（ zhēn zhèng 真正 de 的） jiāng huì 将会 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 “ huì 慧 yán 妍 yǎ jí 雅集 ” shōu dào 收到 yín háng 银行 de 的 shàn kuǎn 善款 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 zuì zhōng 最终 què rèn 确认 zhī shàng 之上。
rú guǒ 如果 nín 您 wèi 为 shì pèi qì 适配器 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 lüè guò 略过 zhè bù fēn 这部分 nèi róng 内容。
dàn 但 zài 在 wū kè lán 乌克兰 zuì 最 nán fāng 南方 de 的 xiǎo zhèn 小镇 yī zī 伊兹 méi ěr 梅尔， duō nián 多年 qián 前 de 的 chuán tǒng 传统 yī rán 依然 bèi 被 bǎo liú 保留 zhe 着。
duì yú 对于 zhè ge 这个 duì 对 zǒu guò 走过 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 nà me 那么 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 rén 人， zhè shì 这是 yí gè 一个 tā 他 jiē shòu 接受 dà jiā 大家 gǎn ēn 感恩 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǐ 以 yí gè 一个 zhèng 正 xié xiàn 斜线 ( / ) kāi tóu 开头。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yǔ 与 suǒ 所 tuī jiàn 推荐 de 的 bù tóng 不同 de 的 hé jì 合计 jié gòu 结构 dìng yì 定义 OB hé 和 CB ， jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 2 nián 年 huò 或 dì 第 3 nián 年 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wú fǎ 无法 níng jù 凝聚 dào 到 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， yě 也 wú fǎ 无法 sān yán liǎng yǔ 三言两语 zǒng jié 总结 de 的 shēn kè 深刻 zhǔ tí 主题， què 却 chéng wéi 成为《 jiǔ yuè 九月》 jué jiā 绝佳 de 的 qǔ cái 取材 diǎn 点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 APPLE wēi chǔ lǐ jī 微处理机 cè liáng 测量 huán jìng 环境 shī dù 湿度 de 的 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 yuán chéng xù 源程序。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 pò huài 破坏 kuà 跨 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dān diǎn 单点 dēng rù 登入。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 chū sè 出色 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 ràng 让 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì ge yàng 一个样 lì 例， ér 而 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 Eclipse jiào chéng 教程 de 的 wán zhěng 完整 gài shù 概述。
rú guǒ 如果 nín 您 shuāng jī 双击 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 děng jià 等价 lèi 类， nín 您 kě yǐ 可以 zhòng 重 mìng míng 命名 tā 它。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yòu tóng 幼童 ér yán 而言， wéi yī 唯一 de 的 ràng bù 让步 jiù shì 就是 qiáng zhǐ 墙纸， shàng mian 上面 huà 画 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 xīng xing 星星 hé 和 yín sè 银色 de 的 yuè liang 月亮。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 fā sòng 发送 chuán zhēn 传真 yí cì 一次 zài 在 yī 一 lán sè 蓝色 de 的 yuè liang 月亮， yě 也 cóng 从 shǐ tài bó 史泰博 huò 或 fù yìn 复印 diàn 店 le 了。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 zī yuán 资源 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种， róng qì 容器 huò 或 tí gōng zhě 提供者 dū huì 都会 bāng 帮 wǒ men 我们 bǎ 把 zī yuán 资源 zhēng diào 征调 dào 到 shì wù 事务 zhōng 中。
qǐng 请 zhēn xī 珍惜 nǐ 妳 shēn biān 身边 de 的 hào 恏 péng you 朋友！
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zǔ 组（ zhōng xīn shì 中新世 zhōng qī 中期） chū chǎn 出产 de 的 liǎng 两 jiàn 件 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段， shōu jí 收集 zì duàn 字段 míng zuò 名作 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 mào hào 冒号 qián 前 de 的 nèi róng 内容， bìng jiāng 并将 zì duàn 字段 zhí 值 zuò wéi 作为 mào hào 冒号 hòu 后 de 的 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gāi de 该地 qū 区 yǒu xì tǒng 有系统， huò 或 xì tǒng 系统 xū yào 需要 yǔ 与 gāi de 该地 qū 区 de 的 kè hù 客户 jiāo hù 交互， qǐng 请 què bǎo 确保 jiǎn chá 检查 zhī chí 支持 zhàn diǎn 站点， yǐ 以 huò dé 获得 guān yú 关于 xīn xī lán 新西兰 xià lìng shí 夏令时 kuò zhǎn 扩展 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 kě kòng guī 可控硅 nì biàn qì 逆变器 nì biàn 逆变 jiǎo 角 yǐng xiǎng 影响 chuàn 串 jí 级 tiáo sù 调速 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 huí yì 回忆 wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 tí qǐ 提起， rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 huí xiǎng 回想 shí 时 de 的 yǎn shén 眼神， zǒng huì 总会 chǎn shēng 产生 xīn tòng 心痛 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zài 在 tā 她 xīn dǐ 心底 jiān xìn 坚信 nán hái 男孩 yí dìng 一定 huì 会 huò dé 获得 chéng gōng 成功， tā 她 bù xiǎng 不想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 bìng tòng 病痛 chéng wéi 成为 nán hái 男孩 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 … … suǒ yǐ 所以 tā 她 yì rán 毅然 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意， liǎng gè 两个 xīng hào 星号 jiāng 将 pǐ pèi 匹配 líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 jié diǎn 节点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 jié diǎn 节点。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuán shū xiàn 传输线 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lián xiàn 连线 de 的 liǎng duān 两端， ér 而 bú shi 不是 zhōng zhǐ 终止 yú lián 于连 xiàn shàng 线上 de 的 jié diǎn 节点 wèi zhi 位置。
rú guǒ 如果 nín 您 bú shi 不是 běn 本 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhǐ dìng 指定 de 的 shōu jiàn rén 收件人， shuō míng 说明 nín 您 yǐ jīng 已经 cuò wù 错误 de 地 jiē shōu 接收 le 了 běn 本 yóu jiàn 邮件， nín 您 duì 对 gāi 该 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 shǐ yòng 使用、 fēn fā 分发、 zhuǎn jì 转寄、 dǎ yìn 打印 huò 或 fù yìn 复印 dōu 都 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 de 的。
dàn 但 zài 在 dōng nán bù 东南部 chéng shì 城市 mǎ ěr mò 马尔默 - qí zhōng 其中 30 ％ de 的 rén kǒu 人口 shì 是 yí mín 移民 huò 或 yí mín 移民 hòu yì 后裔 - zhǒng zú 种族 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 cǎi qǔ 采取 le 了 àn zhuǎn 暗转。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 nèi bù 内部， chéng xiàn 呈现 de 的 què shì 却是 yī 一 fù 副 gèng jiā 更加 hùn luàn 混乱 de 的 jǐng xiàng 景象。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下， bǎ 把 pí fū 皮肤 shài shāng 晒伤 diào 掉。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 yàng shì 样式 shì 是 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 pài shēng 派生 wù 物， shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shè huì zhì dù 社会制度， shì 是 wéi xì 维系 shè qū 社区、 qún 群 nèi jù lì 内聚力 de 的 niǔ dài 纽带。
qǐng 请 zhù yì 注意， cān kǎo 参考 hào mǎ 号码（ zhēn zhèng 真正 de 的） jiāng huì 将会 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 “ huì 慧 yán 妍 yǎ jí 雅集 ” shōu dào 收到 yín háng 银行 de 的 shàn kuǎn 善款 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 zuì zhōng 最终 què rèn 确认 zhī shàng 之上。
rú guǒ 如果 nín 您 wèi 为 shì pèi qì 适配器 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 lüè guò 略过 zhè bù fēn 这部分 nèi róng 内容。
dàn 但 zài 在 wū kè lán 乌克兰 zuì 最 nán fāng 南方 de 的 xiǎo zhèn 小镇 yī zī 伊兹 méi ěr 梅尔， duō nián 多年 qián 前 de 的 chuán tǒng 传统 yī rán 依然 bèi 被 bǎo liú 保留 zhe 着。
duì yú 对于 zhè ge 这个 duì 对 zǒu guò 走过 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 nà me 那么 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 rén 人， zhè shì 这是 yí gè 一个 tā 他 jiē shòu 接受 dà jiā 大家 gǎn ēn 感恩 de 的 jī huì 机会。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǐ 以 yí gè 一个 zhèng 正 xié xiàn 斜线 ( / ) kāi tóu 开头。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yǔ 与 suǒ 所 tuī jiàn 推荐 de 的 bù tóng 不同 de 的 hé jì 合计 jié gòu 结构 dìng yì 定义 OB hé 和 CB ， jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 2 nián 年 huò 或 dì 第 3 nián 年 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wú fǎ 无法 níng jù 凝聚 dào 到 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， yě 也 wú fǎ 无法 sān yán liǎng yǔ 三言两语 zǒng jié 总结 de 的 shēn kè 深刻 zhǔ tí 主题， què 却 chéng wéi 成为《 jiǔ yuè 九月》 jué jiā 绝佳 de 的 qǔ cái 取材 diǎn 点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 APPLE wēi chǔ lǐ jī 微处理机 cè liáng 测量 huán jìng 环境 shī dù 湿度 de 的 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 yuán chéng xù 源程序。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 pò huài 破坏 kuà 跨 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dān diǎn 单点 dēng rù 登入。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 chū sè 出色 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 ràng 让 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì ge yàng 一个样 lì 例， ér 而 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 Eclipse jiào chéng 教程 de 的 wán zhěng 完整 gài shù 概述。
rú guǒ 如果 nín 您 shuāng jī 双击 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 děng jià 等价 lèi 类， nín 您 kě yǐ 可以 zhòng 重 mìng míng 命名 tā 它。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yòu tóng 幼童 ér yán 而言， wéi yī 唯一 de 的 ràng bù 让步 jiù shì 就是 qiáng zhǐ 墙纸， shàng mian 上面 huà 画 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 xīng xing 星星 hé 和 yín sè 银色 de 的 yuè liang 月亮。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 fā sòng 发送 chuán zhēn 传真 yí cì 一次 zài 在 yī 一 lán sè 蓝色 de 的 yuè liang 月亮， yě 也 cóng 从 shǐ tài bó 史泰博 huò 或 fù yìn 复印 diàn 店 le 了。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 zī yuán 资源 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种， róng qì 容器 huò 或 tí gōng zhě 提供者 dū huì 都会 bāng 帮 wǒ men 我们 bǎ 把 zī yuán 资源 zhēng diào 征调 dào 到 shì wù 事务 zhōng 中。
qǐng 请 zhēn xī 珍惜 nǐ 妳 shēn biān 身边 de 的 hào 恏 péng you 朋友！
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zǔ 组（ zhōng xīn shì 中新世 zhōng qī 中期） chū chǎn 出产 de 的 liǎng 两 jiàn 件 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段， shōu jí 收集 zì duàn 字段 míng zuò 名作 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 mào hào 冒号 qián 前 de 的 nèi róng 内容， bìng jiāng 并将 zì duàn 字段 zhí 值 zuò wéi 作为 mào hào 冒号 hòu 后 de 的 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gāi de 该地 qū 区 yǒu xì tǒng 有系统， huò 或 xì tǒng 系统 xū yào 需要 yǔ 与 gāi de 该地 qū 区 de 的 kè hù 客户 jiāo hù 交互， qǐng 请 què bǎo 确保 jiǎn chá 检查 zhī chí 支持 zhàn diǎn 站点， yǐ 以 huò dé 获得 guān yú 关于 xīn xī lán 新西兰 xià lìng shí 夏令时 kuò zhǎn 扩展 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 kě kòng guī 可控硅 nì biàn qì 逆变器 nì biàn 逆变 jiǎo 角 yǐng xiǎng 影响 chuàn 串 jí 级 tiáo sù 调速 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 huí yì 回忆 wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 tí qǐ 提起， rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 huí xiǎng 回想 shí 时 de 的 yǎn shén 眼神， zǒng huì 总会 chǎn shēng 产生 xīn tòng 心痛 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zài 在 tā 她 xīn dǐ 心底 jiān xìn 坚信 nán hái 男孩 yí dìng 一定 huì 会 huò dé 获得 chéng gōng 成功， tā 她 bù xiǎng 不想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 bìng tòng 病痛 chéng wéi 成为 nán hái 男孩 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 … … suǒ yǐ 所以 tā 她 yì rán 毅然 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子