ประโยคภาษาจีน- 请注意简单句法中文句子 (323243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhù yì 注意 jiǎn dān 简单 jù fǎ 句法。
Note the simple syntax.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意 yǔ qì 语气 yòng zì 用字 tài du 态度， qiè wù 切勿 rén shēn gōng jī 人身攻击， bǎn zhǔ 版主 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 shān gǎi 删改 quán lì 权利， ér 而 bú huì 不会 lìng xíng tōng zhī 另行通知。
rú guǒ 如果 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 cóng rén 从人 kǒu zhōng 口中 táo tài 淘汰， wǒ men 我们 jiāng 将 shī qù 失去 shén me 什么？
rú guǒ 如果 nín 您 yí cì 一次 zhǐ 只 gōng zuò 工作 zài 在 yí gè 一个 dié dài 迭代 shàng 上 de huà 的话， jiù 就 bù 不 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了。
dàn 但 zài 在 yī 一 piàn 片 zào zá 噪杂 hùn luàn 混乱 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng shēng 名声 gāo zhǎng 高涨 de 的 guó jì 国际 wén xué 文学 míng rén 名人 réng 仍 zhōng shí 忠实 de 地 zhí xíng 执行 zhe zuò 着作 wèi 为 yī míng 一名 dà xué 大学 jiào shòu 教授 de 的 zhí zé 职责。
dàn 但 zài 在 yǔ 与《 niǔ yuē kè 纽约客》 zá zhì 杂志 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bài dēng 拜登 biǎo shì 表示， tā 他 céng xiàng 曾向 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō míng 说明， zì jǐ 自己 yào 要 chéng wéi 成为 Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhōng 中 yǒu 有 fā yán quán 发言权 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子。
duì yú 对于 hái 还 méi yǒu 没有 qǐ yè 企业 shù jù 数据 zhì liàng 质量 jì huà 计划 de 的 zǔ zhī 组织， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 qǐ yè 企业 shù jù 数据 zhì liàng 质量 jì huà 计划 de 的 cuī huà jì 催化剂。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， wǒ guó 我国 fù shí 副食 pī fā 批发 qǐ yè 企业 shàng xià yóu 上下游 chǎn yè 产业 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 chǎn yè 产业 nèi bù 内部 de 的 jù liè 剧烈 jìng zhēng 竞争， yāo qiú 要求 fù shí pǐn 副食品 pī fā 批发 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 huò qǔ 获取 zhàn lüè 战略 yǐng xiǎng lì 影响力；
qǐng 请 zhù yì 注意， ESB chōng dāng 充当 le 了 zhè 这 liǎng zhě 两者 jiān 间 de 的 zhōng jiān céng 中间层， yǔn xǔ 允许 zài 在 bù 不 shòu 受 xié yì 协议 xiàn zhì 限制 de 的 qián tí 前提 xià 下 lián jiē 连接 rèn hé 任何 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 tí gōng zhě 提供者。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， tuán duì 团队 bì xū 必须 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 lì yì 利益 hé 和 chéng běn 成本 yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 jì huà 计划， wú lùn 无论 xiàng mù 项目 shì fǒu 是否 jìn xíng 进行 xià qù 下去。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 yàng shì 样式 shì 是 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 pài shēng 派生 wù 物， shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shè huì zhì dù 社会制度， shì 是 wéi xì 维系 shè qū 社区、 qún 群 nèi jù lì 内聚力 de 的 niǔ dài 纽带。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dǐ bù 底部 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 àn niǔ 按钮（ cān jiàn 参见 tú 图 39 ）。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， mǒu xiē 某些 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 xiāng fǎn 相反 de 的 cè lüè 策略。
duì yú 对于 zhè ge 这个 gōng jù 工具 bǎn 板， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 mò rèn 默认 gōng jù 工具 bǎn 板 huò zhě 或者 qí tā 其它 gōng jù 工具 bǎn 板 jìn xíng 进行 cù chéng 促成。
qǐng 请 zhù yì 注意， shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型 javaObject zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型 bǎo cún 保存 dài biǎo 代表 bèi 被 bǎo cún 保存 duì xiàng 对象 de 的 shí jì 实际 bā jìn zhì 八进制 zì fú chuàn 字符串。
dàn 但 zài 在 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 shí xiào 实效 hé 和 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 de 的 chéng guǒ 成果。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 nán yáng 南阳 āo xiàn 凹陷 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 de 的 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 le 了 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 tóng shēng 同生 duàn liè 断裂、 bèi xié 背斜 gòu zào 构造 hé 和 dì qiàn 地堑 shì 式 duàn liè 断裂 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǒu xiē 有些 yí hàn 遗憾， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 xiá yì xiāng duì lùn 狭义相对论 shuō 说， rèn hé 任何 xìn xī 信息 hé 和 wù zhì 物质 jué bù 绝不 kě néng 可能 yǐ 以 chāo guò 超过 guāng sù 光速 de 的 sù dù 速度 yùn dòng 运动。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 - I xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 de 的 jiāng 将 shì 是 xiǎng yìng 响应 tǐ 体。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 huò 或 fā 发 míng liǎo 明了 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīng guò 经过 wēi xiǎo 微小 gēng xīn 更新 de 的 biàn tǐ 变体， jiāng 将 tā 它 hé 和 EBNF yǔ fǎ 语法 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 yào 要 bǐ 比 hé 和 nà xiē 那些 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 sì chuān pén dì 四川盆地 xī bù 西部 péng xiàn 彭县、 guàn 灌 xiàn 县 dì qū 地区 de 的 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造。
dàn 但 zài 在 chū shēng 出生 kūn tíng 昆廷 - gèng hé kuàng 更何况 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 - tā 她 dú zì 独自 zhàn 站 zài 在。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 wǒ 我 yuán 园 yòng 用 mǔ 母 shān yáng 山羊 dài tì 代替 bái chún lù 白唇鹿 wèi yǎng 喂养 yòu zǐ 幼仔 de 的 quán guò chéng 全过程。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
rú guǒ 如果 nín 您 zài cǐ 在此 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内 zhuǎn yí 转移 jué sè 角色， nín 您 jiàng 将 bú zài 不再 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zī gé 有资格 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 tóu xián 头衔 hè 和 míng jiè 冥界 yà lóng 亚龙。
dàn 但 zài 在 gè gè 各个 zhàn zhēng 战争 jiàn xiē 间歇 jiē duàn 阶段， yóu qí 尤其 zì 自 jìn rù 进入 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 yǐ hòu 以后， nán běi 南北 zhèng quán 政权 tǒng zhì qū 统治区 nèi 内 de 的 shāng yè 商业 yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huī fù 恢复。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 bù fáng 不妨取其精华，去其糟粕。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎo chū 导出 jìn dù biǎo 进度表， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zhù yì 注意 yǔ qì 语气 yòng zì 用字 tài du 态度， qiè wù 切勿 rén shēn gōng jī 人身攻击， bǎn zhǔ 版主 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 shān gǎi 删改 quán lì 权利， ér 而 bú huì 不会 lìng xíng tōng zhī 另行通知。
rú guǒ 如果 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 cóng rén 从人 kǒu zhōng 口中 táo tài 淘汰， wǒ men 我们 jiāng 将 shī qù 失去 shén me 什么？
rú guǒ 如果 nín 您 yí cì 一次 zhǐ 只 gōng zuò 工作 zài 在 yí gè 一个 dié dài 迭代 shàng 上 de huà 的话， jiù 就 bù 不 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了。
dàn 但 zài 在 yī 一 piàn 片 zào zá 噪杂 hùn luàn 混乱 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng shēng 名声 gāo zhǎng 高涨 de 的 guó jì 国际 wén xué 文学 míng rén 名人 réng 仍 zhōng shí 忠实 de 地 zhí xíng 执行 zhe zuò 着作 wèi 为 yī míng 一名 dà xué 大学 jiào shòu 教授 de 的 zhí zé 职责。
dàn 但 zài 在 yǔ 与《 niǔ yuē kè 纽约客》 zá zhì 杂志 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bài dēng 拜登 biǎo shì 表示， tā 他 céng xiàng 曾向 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō míng 说明， zì jǐ 自己 yào 要 chéng wéi 成为 Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhōng 中 yǒu 有 fā yán quán 发言权 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子。
duì yú 对于 hái 还 méi yǒu 没有 qǐ yè 企业 shù jù 数据 zhì liàng 质量 jì huà 计划 de 的 zǔ zhī 组织， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 qǐ yè 企业 shù jù 数据 zhì liàng 质量 jì huà 计划 de 的 cuī huà jì 催化剂。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， wǒ guó 我国 fù shí 副食 pī fā 批发 qǐ yè 企业 shàng xià yóu 上下游 chǎn yè 产业 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 chǎn yè 产业 nèi bù 内部 de 的 jù liè 剧烈 jìng zhēng 竞争， yāo qiú 要求 fù shí pǐn 副食品 pī fā 批发 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 huò qǔ 获取 zhàn lüè 战略 yǐng xiǎng lì 影响力；
qǐng 请 zhù yì 注意， ESB chōng dāng 充当 le 了 zhè 这 liǎng zhě 两者 jiān 间 de 的 zhōng jiān céng 中间层， yǔn xǔ 允许 zài 在 bù 不 shòu 受 xié yì 协议 xiàn zhì 限制 de 的 qián tí 前提 xià 下 lián jiē 连接 rèn hé 任何 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 tí gōng zhě 提供者。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 néng gòu 能够 tán chū 弹出 liǎng gè 两个 cào zuò shǔ 操作数， hòu zhuì 后缀 biǎo dá shì 表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 jiù 就 bú zhèng què 不正确。
duì yú 对于 zhè 这 yì diǎn 一点， tuán duì 团队 bì xū 必须 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 lì yì 利益 hé 和 chéng běn 成本 yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 jì huà 计划， wú lùn 无论 xiàng mù 项目 shì fǒu 是否 jìn xíng 进行 xià qù 下去。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 yàng shì 样式 shì 是 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 pài shēng 派生 wù 物， shì 是 bù yī zú 布依族 de 的 yì zhǒng 一种 shè huì zhì dù 社会制度， shì 是 wéi xì 维系 shè qū 社区、 qún 群 nèi jù lì 内聚力 de 的 niǔ dài 纽带。
qǐng 请 zhù yì 注意， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dǐ bù 底部 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 àn niǔ 按钮（ cān jiàn 参见 tú 图 39 ）。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， mǒu xiē 某些 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 xiāng fǎn 相反 de 的 cè lüè 策略。
duì yú 对于 zhè ge 这个 gōng jù 工具 bǎn 板， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 mò rèn 默认 gōng jù 工具 bǎn 板 huò zhě 或者 qí tā 其它 gōng jù 工具 bǎn 板 jìn xíng 进行 cù chéng 促成。
qǐng 请 zhù yì 注意， shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型 javaObject zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型 bǎo cún 保存 dài biǎo 代表 bèi 被 bǎo cún 保存 duì xiàng 对象 de 的 shí jì 实际 bā jìn zhì 八进制 zì fú chuàn 字符串。
dàn 但 zài 在 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 shí xiào 实效 hé 和 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 de 的 chéng guǒ 成果。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 nán yáng 南阳 āo xiàn 凹陷 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 de 的 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 le 了 dōng zhuāng 东庄 dì qū 地区 tóng shēng 同生 duàn liè 断裂、 bèi xié 背斜 gòu zào 构造 hé 和 dì qiàn 地堑 shì 式 duàn liè 断裂 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
qǐng 请 zhù yì 注意， qīng dān 清单 5 zhòng dì 中的 dì èr 第二 xíng 行 chū yú 出于 xiǎn shì 显示 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 huí rào 回绕。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǒu xiē 有些 yí hàn 遗憾， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 xiá yì xiāng duì lùn 狭义相对论 shuō 说， rèn hé 任何 xìn xī 信息 hé 和 wù zhì 物质 jué bù 绝不 kě néng 可能 yǐ 以 chāo guò 超过 guāng sù 光速 de 的 sù dù 速度 yùn dòng 运动。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 jiē chù 接触 Swing ， huì 会 jué de 觉得 xiàng shì 像是 zài xué 在学 xí kāi 习开 bō yīn 波音 747 ， ér 而 nín 您 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 xū yào 需要 kāi dān 开单 yǐn qíng 引擎 de 的 Cessna huò 或 huá xiáng jī 滑翔机。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 - I xuǎn xiàng 选项， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 de 的 jiāng 将 shì 是 xiǎng yìng 响应 tǐ 体。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 huò 或 fā 发 míng liǎo 明了 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīng guò 经过 wēi xiǎo 微小 gēng xīn 更新 de 的 biàn tǐ 变体， jiāng 将 tā 它 hé 和 EBNF yǔ fǎ 语法 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 yào 要 bǐ 比 hé 和 nà xiē 那些 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 sì chuān pén dì 四川盆地 xī bù 西部 péng xiàn 彭县、 guàn 灌 xiàn 县 dì qū 地区 de 的 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造。
dàn 但 zài 在 chū shēng 出生 kūn tíng 昆廷 - gèng hé kuàng 更何况 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 - tā 她 dú zì 独自 zhàn 站 zài 在。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 wǒ 我 yuán 园 yòng 用 mǔ 母 shān yáng 山羊 dài tì 代替 bái chún lù 白唇鹿 wèi yǎng 喂养 yòu zǐ 幼仔 de 的 quán guò chéng 全过程。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
rú guǒ 如果 nín 您 zài cǐ 在此 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内 zhuǎn yí 转移 jué sè 角色， nín 您 jiàng 将 bú zài 不再 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zī gé 有资格 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 tóu xián 头衔 hè 和 míng jiè 冥界 yà lóng 亚龙。
dàn 但 zài 在 gè gè 各个 zhàn zhēng 战争 jiàn xiē 间歇 jiē duàn 阶段， yóu qí 尤其 zì 自 jìn rù 进入 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 yǐ hòu 以后， nán běi 南北 zhèng quán 政权 tǒng zhì qū 统治区 nèi 内 de 的 shāng yè 商业 yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huī fù 恢复。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 bù fáng 不妨取其精华，去其糟粕。
rú guǒ 如果 nín 您 dǎo chū 导出 jìn dù biǎo 进度表， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子