ประโยคภาษาจีน- 但在中国某些奢侈品牌似乎正在采取相反的策略中文句子 (323439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， mǒu xiē 某些 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 xiāng fǎn 相反 de 的 cè lüè 策略。
Some luxury brands in China appear to be following the reverse strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 lín sǐ 临死 qián 前， bù zhī 不知 yòng 用 shén me 什么 fāng fǎ 方法， tā 她 bǎ 把 wēi xíng 微型 kǎ shì 卡式 lù yīn dài 录音带 tōu tōu 偷偷 fàng jìn 放进 kǒu dài 口袋， ér 而 xiōng shǒu 凶手 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道。
dàn 但 zài 在 jiǔ yuè 九月 yīn 因 tóng yī 同一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 huò 获 “ Àì měi jiǎng 艾美奖 ” zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的 gé 格 wēi sī 威斯 què 却 zài 在 zhè cì 这次 kōng shǒu ér guī 空手而归。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhì zào zhě 制造者 lái shuō 来说， pī 披 zhe 着 yáng pí 羊皮 de 的 láng 狼， zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示， tā 它 hái 还 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 jiù 就 shuǎi kāi 甩开 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ 我 chú le 除了 zhī dào 知道 shì 是 sī dà lín 斯大林 de 的 dàn shēng de 诞生地， hái yǒu 还有 léi 雷 . chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gé 格 lěi 蕾 dí sī 迪斯 . nài tè 奈特 céng jīng 曾经 wèi 为 tā 它 chàng 唱 guò 过 zàn gē 赞歌 zhī wài 之外， qí tā 其它 de 的 jiù 就 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 cóng 从 biàn xíng 变形 guān cè 观测 zī liào 资料 tuī qiú 推求 dà bà 大坝 hùn níng tǔ 混凝土 tán xìng mó liàng 弹性模量 huò 和 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 chéng guǒ 成果。
qǐng 请 zhù yì 注意， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhǐ 只 yǎn shì 演示 le 了 dì yī cì 第一次 de 的 dì guī 递归 bù zhòu 步骤， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bù ràng 不让 lì zi 例子 zhàn 占 tài cháng 太长 de 的 piān fu 篇幅。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据 lái 来 chǔ cún 储存 guān yú 关于 duì xiàng 对象 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 xiāng hù 相互 chù mō 触摸 zhī qián 之前 tā 他 nà 那 cū dà 粗大 de 的 yīn jīng 阴茎 jiù 就 lì 立 le 了 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jié lùn 结论， wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， dàn 但 wǒ 我 rèn tóng 认同 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qián tí 前提： wēi jī 危机 qī jiān 期间 zì yóu 自由 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuāng gé 窗格 H zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景 shì 是 yǒu sè 有色 de 的。
duì yú 对于 zhè ge 这个 zhōu 舟 shì 式 nǚ rén 女人 de 的 shēng mìng 生命 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， jǐn 仅 cún 存 de 的 “ lán sè 蓝色 de 的 zuǐ chún 嘴唇 ” bào 暴 lù chū 露出 tā 她 zhēn shí 真实 de 的 shēng mìng 生命 zhuàng tài 状态。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 bù fen 部分 yě 也 xū yào 需要 yǒu yì xiē 有一些 xíng dòng 行动 qù 去 huó huà 活化 nà 那 yì zhí 一直 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 de 的 néng liàng 能量， bìng 并 ràng 让 tā 它 dé yǐ 得以 shí xíng 实行。
qǐng 请 zhù yì 注意， suǒ dìng 锁定 de 的 shǔ xìng 属性 bú huì 不会 zài 在 bù shǔ 部署 shí 时 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 nín 您 qù diào 去掉 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn yòng 引用 hé 和 tì huàn 替换。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 yǐn hán 隐含 de 的 jí qún 集群 dà xiǎo 大小 xiàn zhì 限制， nà 那 jiù shì 就是 dìng yì 定义 yí gè 一个 chāo jí 超级 jí qún 集群 huò 或 “ jí qún shì 集群式 jí qún 集群 ” de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
dàn 但 zài 在 shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qù 去 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nín 您 huó 和 nín de 您的 gōng yìng shāng 供应商 bù tóng yì 不同意 yí cì 一次 tíng yòng 停用 de 的 cháng dù 长度， SLA shì fǒu 是否 guī dìng 规定 shéi 谁 huó 和 nǎ lǐ 哪里 jiāng 将 shì 是 quán wēi 权威 lái yuán 来源？
duì yú 对于 zhè xiē 这些， mǔ qīn 母亲 zǒng huì 总会 kū qì 哭泣， zhè 这 shǐ 使 hǎi dì 海蒂 yě 也 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， tā men 她们 liǎ 俩 dài 带 zhe 着 hóng zhǒng 红肿 de 的 liǎn 脸 zài 在 zhèn shàng 镇上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 fāng miàn 方面 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 xuǎn zé 选择 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 xiě fǎ 写法。
běn wén 本文 lùn shù 论述《 huáng sè 黄色 hú qiáng zhǐ 糊墙纸》 jiē shì 揭示 le 了 nǚ xìng 女性 zài 在 nán quán 男权 wén huà 文化 yǔ 与 shè huì 社会 zhòng dì 中的 shēng cún 生存 kùn jìng 困境， biǎo dá 表达 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 nán quán 男权 zhì 制 shè huì 社会 de 的 kòng sù 控诉。
rú guǒ 如果 nín 您 cún chǔ 存储 de 的 shì 是 shù zì 数字 huò 或 zì fú chuàn 字符串 děng 等 biāo 标 liáng zhí 量值， nà me 那么 jiàng 将 fǎn huí 返回 zhè xiē 这些 nèi róng 内容。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guó wài 国外 duì 对 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， zǒng jié 总结 le 了 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 huí yì 回忆 wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 tí qǐ 提起， rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 huí xiǎng 回想 shí 时 de 的 yǎn shén 眼神， zǒng huì 总会 chǎn shēng 产生 xīn tòng 心痛 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 shēn qíng 深情 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 zhe 着。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 huán jìng guǎn lǐ 环境管理 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 biàn zhèng 辨证 guān xi 关系；
qǐng kàn 请看 zhè shì 这是 dòng tiān fú de 洞天福地 de 的 qīng quán 清泉， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 “ tōng tiān 通天 quán 泉 ” 。 tā 它 yì nián sì jì 一年四季 chuān liú bù xī 川流不息， xiàng zhēng 象征 zhe 着 péng you 朋友 men 们 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 lín sǐ 临死 qián 前， bù zhī 不知 yòng 用 shén me 什么 fāng fǎ 方法， tā 她 bǎ 把 wēi xíng 微型 kǎ shì 卡式 lù yīn dài 录音带 tōu tōu 偷偷 fàng jìn 放进 kǒu dài 口袋， ér 而 xiōng shǒu 凶手 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道。
dàn 但 zài 在 jiǔ yuè 九月 yīn 因 tóng yī 同一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 huò 获 “ Àì měi jiǎng 艾美奖 ” zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的 gé 格 wēi sī 威斯 què 却 zài 在 zhè cì 这次 kōng shǒu ér guī 空手而归。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhì zào zhě 制造者 lái shuō 来说， pī 披 zhe 着 yáng pí 羊皮 de 的 láng 狼， zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 biǎo shì 表示， tā 它 hái 还 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 jiù 就 shuǎi kāi 甩开 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
duì yú 对于 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ 我 chú le 除了 zhī dào 知道 shì 是 sī dà lín 斯大林 de 的 dàn shēng de 诞生地， hái yǒu 还有 léi 雷 . chá ěr sī 查尔斯 hé 和 gé 格 lěi 蕾 dí sī 迪斯 . nài tè 奈特 céng jīng 曾经 wèi 为 tā 它 chàng 唱 guò 过 zàn gē 赞歌 zhī wài 之外， qí tā 其它 de 的 jiù 就 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 cóng 从 biàn xíng 变形 guān cè 观测 zī liào 资料 tuī qiú 推求 dà bà 大坝 hùn níng tǔ 混凝土 tán xìng mó liàng 弹性模量 huò 和 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 chéng guǒ 成果。
qǐng 请 zhù yì 注意， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhǐ 只 yǎn shì 演示 le 了 dì yī cì 第一次 de 的 dì guī 递归 bù zhòu 步骤， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bù ràng 不让 lì zi 例子 zhàn 占 tài cháng 太长 de 的 piān fu 篇幅。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 yuán 元 shù jù 数据 lái 来 chǔ cún 储存 guān yú 关于 duì xiàng 对象 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn 但 zài 在 tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 méi 没 xiāng hù 相互 chù mō 触摸 zhī qián 之前 tā 他 nà 那 cū dà 粗大 de 的 yīn jīng 阴茎 jiù 就 lì 立 le 了 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 zhè ge 这个 jié lùn 结论， wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， dàn 但 wǒ 我 rèn tóng 认同 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qián tí 前提： wēi jī 危机 qī jiān 期间 zì yóu 自由 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 duō 多 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区， bìng qiě 并且 gù zhàng 故障 fā shēng 发生 zài 在 dān ge 单个 fēn qū 分区 zhōng 中， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 gāi 该 fēn qū 分区 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 chóng qǐ 重启。
qǐng 请 zhù yì 注意， chuāng gé 窗格 H zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景 shì 是 yǒu sè 有色 de 的。
duì yú 对于 zhè ge 这个 zhōu 舟 shì 式 nǚ rén 女人 de 的 shēng mìng 生命 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， jǐn 仅 cún 存 de 的 “ lán sè 蓝色 de 的 zuǐ chún 嘴唇 ” bào 暴 lù chū 露出 tā 她 zhēn shí 真实 de 的 shēng mìng 生命 zhuàng tài 状态。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dí lì kè 狄利克 léi 雷 hán shù 函数、 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 fēn xī 分析 xìng zhì 性质。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 bù fen 部分 yě 也 xū yào 需要 yǒu yì xiē 有一些 xíng dòng 行动 qù 去 huó huà 活化 nà 那 yì zhí 一直 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 de 的 néng liàng 能量， bìng 并 ràng 让 tā 它 dé yǐ 得以 shí xíng 实行。
qǐng 请 zhù yì 注意， suǒ dìng 锁定 de 的 shǔ xìng 属性 bú huì 不会 zài 在 bù shǔ 部署 shí 时 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 nín 您 qù diào 去掉 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn yòng 引用 hé 和 tì huàn 替换。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 yǐn hán 隐含 de 的 jí qún 集群 dà xiǎo 大小 xiàn zhì 限制， nà 那 jiù shì 就是 dìng yì 定义 yí gè 一个 chāo jí 超级 jí qún 集群 huò 或 “ jí qún shì 集群式 jí qún 集群 ” de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
dàn 但 zài 在 shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qù 去 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nín 您 huó 和 nín de 您的 gōng yìng shāng 供应商 bù tóng yì 不同意 yí cì 一次 tíng yòng 停用 de 的 cháng dù 长度， SLA shì fǒu 是否 guī dìng 规定 shéi 谁 huó 和 nǎ lǐ 哪里 jiāng 将 shì 是 quán wēi 权威 lái yuán 来源？
duì yú 对于 zhè xiē 这些， mǔ qīn 母亲 zǒng huì 总会 kū qì 哭泣， zhè 这 shǐ 使 hǎi dì 海蒂 yě 也 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， tā men 她们 liǎ 俩 dài 带 zhe 着 hóng zhǒng 红肿 de 的 liǎn 脸 zài 在 zhèn shàng 镇上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 fāng miàn 方面 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 xuǎn zé 选择 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 xiě fǎ 写法。
běn wén 本文 lùn shù 论述《 huáng sè 黄色 hú qiáng zhǐ 糊墙纸》 jiē shì 揭示 le 了 nǚ xìng 女性 zài 在 nán quán 男权 wén huà 文化 yǔ 与 shè huì 社会 zhòng dì 中的 shēng cún 生存 kùn jìng 困境， biǎo dá 表达 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 nán quán 男权 zhì 制 shè huì 社会 de 的 kòng sù 控诉。
rú guǒ 如果 nín 您 cún chǔ 存储 de 的 shì 是 shù zì 数字 huò 或 zì fú chuàn 字符串 děng 等 biāo 标 liáng zhí 量值， nà me 那么 jiàng 将 fǎn huí 返回 zhè xiē 这些 nèi róng 内容。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guó wài 国外 duì 对 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， zǒng jié 总结 le 了 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 mù xu 苜蓿 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 huí yì 回忆 wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 tí qǐ 提起， rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 huí xiǎng 回想 shí 时 de 的 yǎn shén 眼神， zǒng huì 总会 chǎn shēng 产生 xīn tòng 心痛 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 shēn qíng 深情 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 zhe 着。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 huán jìng guǎn lǐ 环境管理 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 biàn zhèng 辨证 guān xi 关系；
qǐng kàn 请看 zhè shì 这是 dòng tiān fú de 洞天福地 de 的 qīng quán 清泉， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 “ tōng tiān 通天 quán 泉 ” 。 tā 它 yì nián sì jì 一年四季 chuān liú bù xī 川流不息， xiàng zhēng 象征 zhe 着 péng you 朋友 men 们 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子