ประโยคภาษาจีน- 对于这个示例我假设服务已经存在理想的情况是用松散耦合的方式把它们集成在一起中文句子 (323556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， wǒ 我 jiǎ shè 假设 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 yòng 用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 jí chéng 集成 zài yì qǐ 在一起。
For this example, I assume that the services already exist and that it is desirable to integrate them in a loosely coupled manner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 jié lùn 结论， wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， dàn 但 wǒ 我 rèn tóng 认同 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qián tí 前提： wēi jī 危机 qī jiān 期间 zì yóu 自由 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bàn wú xiàn 半无限 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 duì ǒu 对偶 guī huà 规划， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 mù biāo 目标 hán shù 函数 fù zá 复杂、 yuē shù 约束 jiǎn dān 简单。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 CAD tú xíng 图形 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上 kāi fā 开发 xī dǐng dēng 吸顶灯 zào xíng 造型 CAD xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 CAD xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 jí 及 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式， yí dìng yào 一定要 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 nín 您 yào 要 pǐ pèi 匹配 shù jù 数据 de 的 de 的 kāi shǐ 开始（ tòng 通 cháng yòng 常用 ^ lái 来 biāo zhì 标识） hè 和 jié shù 结束（ tòng 通 cháng yòng 常用 $ lái 来 biāo zhì 标识）。
rú guǒ 如果 nín 您 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 地 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 gōng zuò 工作， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 yòng hù 用户 zhǐ chū 指出 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhī qián 之前 zhǎo dào 找到 tā 它。
qǐng 请 zhù yì 注意， xiàn zài 现在 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 duō ge 多个 tiáo jiàn 条件， hái yǒu 还有 duō zhǒng 多种 huó dòng 活动。
dàn 但 zài 在 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 wǎn rán 宛然 jù jué 拒绝 shēng 声 zhōng 中。
duì yú 对于 zhè ge 这个 yǔ jù 语句 lái shuō 来说， yuán 元 shù jù 数据 zhí 值， huò zhě 或者 gāi 该 triple de 的 bīn yǔ 宾语， shì 是 dāng qián 当前 Web yè miàn 页面 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 xiàng 像 qí tā de 其他的 span yuán sù 元素 yí yàng 一样 cún chǔ 存储 zài 在 content shǔ xìng 属性 zhōng 中。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jǐng pō 景颇 yǔ 语 zhòng dì 中的 fēn huà 分化 míng cí 名词。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 cóng shì 从事 xiě zuò 写作， nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到， rú 如 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 suǒ shuō 所说， “ xiàng 象 gè 个 kuàng gōng 矿工 mái cáng 埋藏 zài 在 tā luò 塌落 de 的 shā shí 沙石 xià 下 ” 。
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 tí dào 提到 píng mù 屏幕 huò zhě 或者 tiáo jié qì 调节器， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 nèi bù 内部 de 的 xì tǒng 系统 yuán sù 元素。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候， wǒ 我 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 duì shēng 对生 huó 活 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， quán shì jiè 全世界 yīn móu 阴谋 shī yǔ 施予 wǒ de 我的 zhè zhǒng 这种 jiāo ào 骄傲。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jǐ ge 几个 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具 hè 和 jì shù 技术， bāng zhù 帮助 nín 您 guǎn lǐ 管理 yīng yòng chéng xù 应用程序。
qǐng 请 qīng diǎn 清点 yí xià 一下 shū jí 书籍。
dàn 但 zài 在 shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qù 去 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 1973 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 xīn jiāng 新疆 Ā wǎ tí xiàn 阿瓦提县 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行。
qǐng 请 yòng 用 yìn shuā tǐ 印刷体 xiě 写 qīng 清 nǐ de 你的 dì zhǐ 地址。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 jí lín 吉林 zhèn lài 镇赉 dān 丹 dài 岱 dà 大 kǎn zi 坎子 fā xiàn 发现 de 的 shí zhì pǐn 石制品 86 jiàn 件， dòng wù 动物 huà shí 化石 45 jiàn 件。
qǐng 请 yòng 用 yīng yǔ 英语 fù shù 复述 zhè 这 piān 篇 tóng huà gù shì 童话故事。
dàn 但 zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 - - - - wèi yú 位于 zhǒng zú 种族 zá jū 杂居 de 的 xiàn dài 现代 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 - - - - wū zī bié kè zú 乌兹别克族 miǎn 勉 qiáng zhàn 强占 duō shù 多数。
qǐng 请 huà 画 chū 出 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚 huó dòng 活动 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng zuò 动作。
dàn 但 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi àn 海岸 de 的 yú lùn 舆论 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jī liè 激烈 hé 和 mò shì lùn 末世论。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 dà 大 kuà bù 跨步， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bèi 被 yí gè 一个 nán rén 男人 chā rù 插入， tóng shí 同时 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 nán 男 rén kǒu 人口 jiāo 交， huò zhě 或者 gèng 更 hāi 嗨 yì xiē 一些， lái 来 gè 个 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” ， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 xìng 性 huàn xiǎng 幻想 shì 是 tā men 她们 de 的 jí xiàn 极限， guāng 光 xiǎng xiang 想想 dōu 都 gòu 够 cì jī 刺激。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gǒng tóng 珙桐 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布， fēn xī 分析 le 了 yuán shēng 原生 jìng 境 hé 和 xīn shēng 新生 jìng 境 de 的 zhǔ yào 主要 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
dàn 但 zài 在 zuǒ bian 左边 wèi bù 卫布 lǐ qí 里奇 yīn wèi 因为 pán 盘 gǔ 骨 shòu shāng 受伤 xū yào 需要 yǎng shāng 养伤 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后， mù shuài 穆帅 xiǎn rán 显然 duì 对 tè 特 duì 队 de 的 shòu shāng 受伤 hěn 很 shì 是 jiāo jí 焦急， pò shǐ 迫使 tā 他 duì 对 qiè ěr xī 切尔西 de 的 fáng shǒu 防守 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。
qǐng 请 shāo hòu 稍候， wǒ 我 bāng 帮 nín 您 zhuǎn jiē 转接。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 jié lùn 结论， wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， dàn 但 wǒ 我 rèn tóng 认同 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 qián tí 前提： wēi jī 危机 qī jiān 期间 zì yóu 自由 jué dìng 决定 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bàn wú xiàn 半无限 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 duì ǒu 对偶 guī huà 规划， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 mù biāo 目标 hán shù 函数 fù zá 复杂、 yuē shù 约束 jiǎn dān 简单。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 CAD tú xíng 图形 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上 kāi fā 开发 xī dǐng dēng 吸顶灯 zào xíng 造型 CAD xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 CAD xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 jí 及 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式， yí dìng yào 一定要 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 nín 您 yào 要 pǐ pèi 匹配 shù jù 数据 de 的 de 的 kāi shǐ 开始（ tòng 通 cháng yòng 常用 ^ lái 来 biāo zhì 标识） hè 和 jié shù 结束（ tòng 通 cháng yòng 常用 $ lái 来 biāo zhì 标识）。
rú guǒ 如果 nín 您 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 地 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 gōng zuò 工作， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 yòng hù 用户 zhǐ chū 指出 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhī qián 之前 zhǎo dào 找到 tā 它。
qǐng 请 zhù yì 注意， xiàn zài 现在 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 duō ge 多个 tiáo jiàn 条件， hái yǒu 还有 duō zhǒng 多种 huó dòng 活动。
dàn 但 zài 在 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 wǎn rán 宛然 jù jué 拒绝 shēng 声 zhōng 中。
duì yú 对于 zhè ge 这个 yǔ jù 语句 lái shuō 来说， yuán 元 shù jù 数据 zhí 值， huò zhě 或者 gāi 该 triple de 的 bīn yǔ 宾语， shì 是 dāng qián 当前 Web yè miàn 页面 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 xiàng 像 qí tā de 其他的 span yuán sù 元素 yí yàng 一样 cún chǔ 存储 zài 在 content shǔ xìng 属性 zhōng 中。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jǐng pō 景颇 yǔ 语 zhòng dì 中的 fēn huà 分化 míng cí 名词。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 cóng shì 从事 xiě zuò 写作， nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到， rú 如 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 suǒ shuō 所说， “ xiàng 象 gè 个 kuàng gōng 矿工 mái cáng 埋藏 zài 在 tā luò 塌落 de 的 shā shí 沙石 xià 下 ” 。
dàn 但 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā men 她们 què 却 kě yǐ 可以 jié bàn 结伴 chū yóu 出游 guān shǎng 观赏 huā dēng 花灯。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 tí dào 提到 píng mù 屏幕 huò zhě 或者 tiáo jié qì 调节器， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 nèi bù 内部 de 的 xì tǒng 系统 yuán sù 元素。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng cháng 通常 RF-SQUID xié zhèn 谐振 diàn lù 电路 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 shàng 上 diàn yā 电压 píng tái 平台 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候， wǒ 我 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 duì shēng 对生 huó 活 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， quán shì jiè 全世界 yīn móu 阴谋 shī yǔ 施予 wǒ de 我的 zhè zhǒng 这种 jiāo ào 骄傲。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jǐ ge 几个 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具 hè 和 jì shù 技术， bāng zhù 帮助 nín 您 guǎn lǐ 管理 yīng yòng chéng xù 应用程序。
qǐng 请 qīng diǎn 清点 yí xià 一下 shū jí 书籍。
dàn 但 zài 在 shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qù 去 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 1973 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 xīn jiāng 新疆 Ā wǎ tí xiàn 阿瓦提县 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行。
qǐng 请 yòng 用 yìn shuā tǐ 印刷体 xiě 写 qīng 清 nǐ de 你的 dì zhǐ 地址。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 jí lín 吉林 zhèn lài 镇赉 dān 丹 dài 岱 dà 大 kǎn zi 坎子 fā xiàn 发现 de 的 shí zhì pǐn 石制品 86 jiàn 件， dòng wù 动物 huà shí 化石 45 jiàn 件。
qǐng 请 yòng 用 yīng yǔ 英语 fù shù 复述 zhè 这 piān 篇 tóng huà gù shì 童话故事。
dàn 但 zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 - - - - wèi yú 位于 zhǒng zú 种族 zá jū 杂居 de 的 xiàn dài 现代 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 - - - - wū zī bié kè zú 乌兹别克族 miǎn 勉 qiáng zhàn 强占 duō shù 多数。
qǐng 请 huà 画 chū 出 bǐ shǒu huà jiǎo 比手画脚 huó dòng 活动 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng zuò 动作。
dàn 但 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi àn 海岸 de 的 yú lùn 舆论 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jī liè 激烈 hé 和 mò shì lùn 末世论。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 dà 大 kuà bù 跨步， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bèi 被 yí gè 一个 nán rén 男人 chā rù 插入， tóng shí 同时 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 nán 男 rén kǒu 人口 jiāo 交， huò zhě 或者 gèng 更 hāi 嗨 yì xiē 一些， lái 来 gè 个 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” ， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 xìng 性 huàn xiǎng 幻想 shì 是 tā men 她们 de 的 jí xiàn 极限， guāng 光 xiǎng xiang 想想 dōu 都 gòu 够 cì jī 刺激。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gǒng tóng 珙桐 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布， fēn xī 分析 le 了 yuán shēng 原生 jìng 境 hé 和 xīn shēng 新生 jìng 境 de 的 zhǔ yào 主要 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
dàn 但 zài 在 zuǒ bian 左边 wèi bù 卫布 lǐ qí 里奇 yīn wèi 因为 pán 盘 gǔ 骨 shòu shāng 受伤 xū yào 需要 yǎng shāng 养伤 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后， mù shuài 穆帅 xiǎn rán 显然 duì 对 tè 特 duì 队 de 的 shòu shāng 受伤 hěn 很 shì 是 jiāo jí 焦急， pò shǐ 迫使 tā 他 duì 对 qiè ěr xī 切尔西 de 的 fáng shǒu 防守 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。
qǐng 请 shāo hòu 稍候， wǒ 我 bāng 帮 nín 您 zhuǎn jiē 转接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子