ประโยคภาษาจีน- 请注意这仅是一个而不是唯一的因为可能存在其他长度相同的公共子序列中文句子 (323614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yí gè 一个 LCS ， ér 而 bú shì 不是 wéi yī 唯一 de 的 LCS ， yīn wèi 因为 kě néng 可能 cún zài 存在 qí tā 其他 cháng dù 长度 xiāng tóng 相同 de 的 gōng gòng 公共 zǐ 子 xù liè 序列。
Note that this is an LCS, rather than the LCS, because other common subsequences of the same length might exist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tā 他 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边 jiā yóu 加油 de shí hòu 的时候， zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了。
dàn 但 zài 在 tā 他 kàn lai 看来， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
dàn 但 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡， yǒu 有 yí gè rén 一个人 shuō 说 le 了， tā 她 jù jué 拒绝 gěi 给 zì jǐ 自己 tiē 贴 shàng 上 “ zì yóu 自由 ” de 的 biāo qiān 标签， dàn 但 zài 在 yǒu 有 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 100 rén 人 cān jiā 参加 de 的 zhuī dào huì 追悼会 shàng 上， tā 她 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 shěng zhǎng 省长 zuò 做 le 了 zhú guāng 烛光 dǎo gào 祷告。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǒu 有 gè 个 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 jiào 叫 ” zhōng shēn 终身 píng gū 评估 “ ， hěn 很 jiǎn dān 简单， tā 它 jiāng 将 nǐ de 你的 rén shēng 人生 kàn zuò 看作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 píng gū 评估 nǐ de 你的 kuài lè 快乐 chéng dù 程度。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zài cì 再次 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tè zhēng 特征 pǔ dài 谱带（ bāo kuò 包括 jīn shǔ jiàn 金属键） de 的 guī shǔ 归属 hé 和 lì 力 cháng shù 常数 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 dài bǐ 代笔 diàn zǐ shū jí 电子书籍 hé 和 mào yì 贸易 píng zhuāng 平装 shū 书， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 …
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 bù fen 部分 yě 也 xū yào 需要 yǒu yì xiē 有一些 xíng dòng 行动 qù 去 huó huà 活化 nà 那 yì zhí 一直 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 de 的 néng liàng 能量， bìng 并 ràng 让 tā 它 dé yǐ 得以 shí xíng 实行。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， wú yí 无疑 shì 是 bào chou 报酬 dì yī 第一、 gōng zuò 工作 dì èr 第二， zhèng rú 正如 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二 yí yàng 一样。
qǐng 请 zhù yì 注意： nín 您 zuì hǎo 最好 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写 yǐ miǎn 以免 zì jì 字迹 bù 不 qīng yǐng 清影 xiǎng 响 bào guān 报关， rú guǒ 如果 shǒu xiě 手写 qǐng 请 yòng 用 yuán zhū 圆珠 bǐ 笔。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 biàn liàng 变量 de 的 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， gěi chū 给出 xiàng róng xìng 相容性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， yóu qí shì 尤其是 shēng mìng kē xué 生命科学， zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究 fāng shì 方式 cái 才 gāng gang 刚刚 xīng qǐ 兴起。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者， cǎi yòng 采用 Ào 奥 sī 司 tā 他 wéi 韦 biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 jì liàng 剂量 hé 和 liáo chéng 疗程 kǒng pà 恐怕 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
dàn 但 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yòng 用 de 的 tái shì 台式 jī shàng 机上， shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管（ CRT ） jì shù 技术 réng 仍 jiàng 将 hěn 很 liú xíng 流行。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xìn tuō 信托 zài 在 yǒng tài 永泰 hóng kàn 红磡 jí tuán 集团 de 的 yùn yòng 运用 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 shēn dù 深度 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 yè miàn 页面， nà me 那么 zhè ge 这个 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 liàn jiē 链接 jiāng huì 将会 zhǐ xiàng 指向 cóng zhōng 从中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 gāi 该 yè miàn 页面 de 的 nà ge 那个 huó dòng 活动 zhàn diǎn 站点。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， dà wèi 大卫 huái chuāi 怀揣 zhe 着 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 jìng zhòng 敬重。 wǒ 我 tóng yì 同意 rú jīn 如今 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 dé 得 yī rán 依然 hěn 很 yā yì 压抑。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gōng sī 公司 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 cái wù 财务 jì huà 计划， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 měi guó 美国 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 xié huì 协会 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tú shū guǎn 图书馆 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 bào shuì 报税 zhōng 中 shēn qǐng 申请 xié shāng 协商。
duì yú 对于 zhè cháng 这场 “ zhàn zhēng 战争 ” tā men 他们 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， zài 在 “ zhàn chǎng 战场 ” shàng 上 bù tíng 不停 de 的 pò huài 破坏 gěi 给 tā men de 他们的 mù jiàn 木剑 hé 和 máo 茅。
dàn 但 zài 在 hā lì 哈利 • bō tè 波特 wèn shì 问世 zhī qián 之前， rén men 人们 jiào 叫 wǒ 我 méi lín 梅林 huò 或 gān 甘 dào fū 道夫。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： èr 二 rén 人 fēn bié 分别 shì 是《 yà sè wáng 亚瑟王 chuán qí 传奇》 hè 和《 mó jiè 魔戒》 zhòng dì 中的 fǎ shī 法师）。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 bù fáng 不妨取其精华，去其糟粕。
rú guǒ 如果 nín 您 shí xiàn 实现 le 了， nà 那 nín 您 jiǎn zhí 简直 shì 是 yú nòng 愚弄 le 了 zì jǐ 自己， ràng 让 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， jiāng 将 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 hé 和 qǐ dòng 启动 xū nǐ 虚拟 shù jù 数据 jí 集 lái 来 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 tā 它。
dàn 但 zài xué 在学 xiào dǒng shì huì 校董事会 shàng 上 jiā zhǎng 家长 men 们 réng 仍 jí lì 极力 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 tí àn 提案， bìng 并 wèi 为 lǎo shī 老师 men 们 qiú qíng 求情， xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xié shāng 协商， yǐ 以 jiàng dī 降低 gōng zī 工资 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men 他们 zhí wèi 职位。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 bō xíng 波形 zōng hé fǎ 综合法 jìn xíng 进行 léi dá 雷达 mù biāo 目标 shí 识 bié de 别的 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 jǐ 几 zhòng 种 shí bié 识别 cān liàng 参量， zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
qǐng kàn 请看 zhè r 这儿， xiān sheng 先生。 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ 纸、 bǐ 笔、 yàn 砚、 mò 墨。
dàn 但 zài 在 ní rì ěr 尼日尔， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 lái 来 bǎo hù 保护 zhuāng jia 庄稼。
qǐng 请 chēng 称 zhè 这 fēng xìn 封信， kàn kan 看看 xū yào 需要 duō shǎo 多少 yóu zī 邮资。
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiáng lüè 详略 dé dàng 得当、 céng cì fēn míng 层次分明， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zhǔ yè 主页 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 guò chéng 过程 huó 和 jǐ ge 几个 zhòng diǎn 重点 gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tā 他 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边 jiā yóu 加油 de shí hòu 的时候， zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了。
dàn 但 zài 在 tā 他 kàn lai 看来， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
dàn 但 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡， yǒu 有 yí gè rén 一个人 shuō 说 le 了， tā 她 jù jué 拒绝 gěi 给 zì jǐ 自己 tiē 贴 shàng 上 “ zì yóu 自由 ” de 的 biāo qiān 标签， dàn 但 zài 在 yǒu 有 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 100 rén 人 cān jiā 参加 de 的 zhuī dào huì 追悼会 shàng 上， tā 她 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 shěng zhǎng 省长 zuò 做 le 了 zhú guāng 烛光 dǎo gào 祷告。
duì yú 对于 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǒu 有 gè 个 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 jiào 叫 ” zhōng shēn 终身 píng gū 评估 “ ， hěn 很 jiǎn dān 简单， tā 它 jiāng 将 nǐ de 你的 rén shēng 人生 kàn zuò 看作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 píng gū 评估 nǐ de 你的 kuài lè 快乐 chéng dù 程度。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 zài cì 再次 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 shàng shàng xià xià 上上下下 de 地 dǎ liang 打量 le 了 yí zhèn 一阵。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 tè zhēng 特征 pǔ dài 谱带（ bāo kuò 包括 jīn shǔ jiàn 金属键） de 的 guī shǔ 归属 hé 和 lì 力 cháng shù 常数 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 dài bǐ 代笔 diàn zǐ shū jí 电子书籍 hé 和 mào yì 贸易 píng zhuāng 平装 shū 书， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 …
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 bù fen 部分 yě 也 xū yào 需要 yǒu yì xiē 有一些 xíng dòng 行动 qù 去 huó huà 活化 nà 那 yì zhí 一直 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 de 的 néng liàng 能量， bìng 并 ràng 让 tā 它 dé yǐ 得以 shí xíng 实行。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， wú yí 无疑 shì 是 bào chou 报酬 dì yī 第一、 gōng zuò 工作 dì èr 第二， zhèng rú 正如 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二 yí yàng 一样。
qǐng 请 zhù yì 注意： nín 您 zuì hǎo 最好 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写 yǐ miǎn 以免 zì jì 字迹 bù 不 qīng yǐng 清影 xiǎng 响 bào guān 报关， rú guǒ 如果 shǒu xiě 手写 qǐng 请 yòng 用 yuán zhū 圆珠 bǐ 笔。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 biàn liàng 变量 de 的 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， gěi chū 给出 xiàng róng xìng 相容性 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
dàn 但 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， yóu qí shì 尤其是 shēng mìng kē xué 生命科学， zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究 fāng shì 方式 cái 才 gāng gang 刚刚 xīng qǐ 兴起。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者， cǎi yòng 采用 Ào 奥 sī 司 tā 他 wéi 韦 biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 jì liàng 剂量 hé 和 liáo chéng 疗程 kǒng pà 恐怕 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
qǐng 请 pài 派 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车 dào 到 guó jì fàn diàn 国际饭店。
dàn 但 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yòng 用 de 的 tái shì 台式 jī shàng 机上， shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管（ CRT ） jì shù 技术 réng 仍 jiàng 将 hěn 很 liú xíng 流行。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xìn tuō 信托 zài 在 yǒng tài 永泰 hóng kàn 红磡 jí tuán 集团 de 的 yùn yòng 运用 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 shēn dù 深度 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 yè miàn 页面， nà me 那么 zhè ge 这个 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 liàn jiē 链接 jiāng huì 将会 zhǐ xiàng 指向 cóng zhōng 从中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 gāi 该 yè miàn 页面 de 的 nà ge 那个 huó dòng 活动 zhàn diǎn 站点。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， dà wèi 大卫 huái chuāi 怀揣 zhe 着 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 jìng zhòng 敬重。 wǒ 我 tóng yì 同意 rú jīn 如今 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 dé 得 yī rán 依然 hěn 很 yā yì 压抑。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gōng sī 公司 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 cái wù 财务 jì huà 计划， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 měi guó 美国 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 xié huì 协会 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 de 的 tú shū guǎn 图书馆 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 bào shuì 报税 zhōng 中 shēn qǐng 申请 xié shāng 协商。
duì yú 对于 zhè cháng 这场 “ zhàn zhēng 战争 ” tā men 他们 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， zài 在 “ zhàn chǎng 战场 ” shàng 上 bù tíng 不停 de 的 pò huài 破坏 gěi 给 tā men de 他们的 mù jiàn 木剑 hé 和 máo 茅。
dàn 但 zài 在 hā lì 哈利 • bō tè 波特 wèn shì 问世 zhī qián 之前， rén men 人们 jiào 叫 wǒ 我 méi lín 梅林 huò 或 gān 甘 dào fū 道夫。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： èr 二 rén 人 fēn bié 分别 shì 是《 yà sè wáng 亚瑟王 chuán qí 传奇》 hè 和《 mó jiè 魔戒》 zhòng dì 中的 fǎ shī 法师）。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 bù fáng 不妨取其精华，去其糟粕。
rú guǒ 如果 nín 您 shí xiàn 实现 le 了， nà 那 nín 您 jiǎn zhí 简直 shì 是 yú nòng 愚弄 le 了 zì jǐ 自己， ràng 让 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， jiāng 将 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 hé 和 qǐ dòng 启动 xū nǐ 虚拟 shù jù 数据 jí 集 lái 来 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 tā 它。
dàn 但 zài xué 在学 xiào dǒng shì huì 校董事会 shàng 上 jiā zhǎng 家长 men 们 réng 仍 jí lì 极力 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 tí àn 提案， bìng 并 wèi 为 lǎo shī 老师 men 们 qiú qíng 求情， xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xié shāng 协商， yǐ 以 jiàng dī 降低 gōng zī 工资 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men 他们 zhí wèi 职位。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 bō xíng 波形 zōng hé fǎ 综合法 jìn xíng 进行 léi dá 雷达 mù biāo 目标 shí 识 bié de 别的 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 jǐ 几 zhòng 种 shí bié 识别 cān liàng 参量， zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
qǐng kàn 请看 zhè r 这儿， xiān sheng 先生。 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ 纸、 bǐ 笔、 yàn 砚、 mò 墨。
dàn 但 zài 在 ní rì ěr 尼日尔， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 lái 来 bǎo hù 保护 zhuāng jia 庄稼。
qǐng 请 chēng 称 zhè 这 fēng xìn 封信， kàn kan 看看 xū yào 需要 duō shǎo 多少 yóu zī 邮资。
běn wén 本文 lùn shù 论述 xiáng lüè 详略 dé dàng 得当、 céng cì fēn míng 层次分明， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 zhǔ yè 主页 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 guò chéng 过程 huó 和 jǐ ge 几个 zhòng diǎn 重点 gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子