ประโยคภาษาจีน- 请注意这不是恶劣气象警报系统的替代品也不旨在提供可靠的降水预报中文句子 (323613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè bu 这不 shì 是 è liè 恶劣 qì xiàng 气象 jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 de 的 tì dài pǐn 替代品， yě bù 也不 zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 jiàng shuǐ 降水 yù bào 预报。
Please note that this is not a substitute for severe weather alert systems or designed to produce reliable precipitation forecasts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tā 他 xīn li 心里， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 běn gāi 本该 huò 和 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yí yàng 一样， huò 和 chē shàng 车上 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样。
dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mǎn zú 满足、 shèn zhì 甚至 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 biǎo qíng 表情， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 xíng jiāng jié shù 行将结束， chà bù duō 差不多 jiù yào 就要 huí jiā 回家 de 的 yuán gù 缘故 ba 吧。
dàn 但 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 què 却 yīn 因 wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 zhī lèi 之类 de 的 zhì dù 制度 ér 而 shòu dào 受到 zhǒu 肘 zhì 制， wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yì zhǒng 一种 cí shàn 慈善 tǐ zhì 体制， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 qīn zú 亲族 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wù huì 误会 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 nín de 您的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， duō shù 多数 rén 人 dū huì 都会 huí dá 回答 shuō 说 “ jiù 就 zài 在 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 ” 。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bào pò 爆破 fāng àn 方案 duì 对 dòng shì 硐室 bào pò 爆破 chéng běn 成本 de 的 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 cóng shì 从事 xiě zuò 写作， nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到， rú 如 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 suǒ shuō 所说， “ xiàng 象 gè 个 kuàng gōng 矿工 mái cáng 埋藏 zài 在 tā luò 塌落 de 的 shā shí 沙石 xià 下 ” 。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì 睡。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的 rèn dìng 认定， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cháo xiào 嘲笑 wéi wù 唯物 de 的 yì yuán lùn 一元论 de 的 nà xiē 那些 xué shuō 学说， ér 而 bǎ 把 tā men 它们 xíng róng 形容 ? hú shuō 胡说。
qǐng 请 zhù yì 注意： dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 shēn qǐng rén 申请人 xū 须 zài 在 yù yuē 预约 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 miàn tán 面谈 zhī qián 之前 tián 填 hǎo 好 shēn qǐng biǎo 申请表 hé 和 jiǎo fù 缴付 shēn qǐng fèi 申请费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 èr wéi 二维 qīng shuǐ 轻水 duī 堆 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 nèi 内 zhōng zǐ 中子 tōng liàng 通量 huó 和 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算。
dàn 但 zài 在 qí tā de 其他的 jiǎn chá guān 检察官 zhōng 中， bāo kuò 包括 shǐ 史 tǎ ěr 塔尔， shèng xíng 盛行 zhè yàng 这样 de 的 zhòu yǔ 咒语 “ wàng jì 忘记 xī lā lǐ 希拉里， wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zǒng tǒng 总统 ” 。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情 yǒu 有 kòng zhì quán 控制权 ér 而 bú shi 不是 yào wù 药物 huò 或 shǒu shù 手术， shì 是 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物。
qǐng 请 zhù míng 注明 nín 您 qǐ yè 企业 de 的 nián 年 yíng yè é 营业额， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 wèi 为 nín 您 yǔ 与 lián hé guó 联合国 gòu jiàn 构建 qián zài 潜在 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 gěi chū 给出 guī mó 规模 shàng 上 de 的 lǐ jiě 理解。
dàn 但 zài 在 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 de shí hòu 的时候， tā 他 fēn 分 dào liǎo 到了 liǎng 两 jù 具 ròu tǐ 肉体 shàng 上， tóng shí 同时 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 SIPG wǎng guān 网关 xìn lìng 信令 jiāo huàn 交换 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 2006 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 chí yǒu 持有 miǎn qiān 免签 kě 可 jī 机 dú 读 hù zhào 护照， zài 在 qí 其 zhèng cháng 正常 yǒu xiào qī 有效期 jié shù 结束 qián 前 bù 不 xū 需 gēng huàn 更换 hù zhào 护照。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 yì shǒu 一手 jiāng 将 píng guǒ 苹果 tuī 推 dào 到 fā zhǎn 发展 zuì 最 dǐng fēng 顶峰 de 的 wěi rén 伟人， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少 ne 呢？
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 jǔ xíng 举行 fǔ dǎo 辅导 huó dòng 活动， nà me 那么 fáng jiān 房间 yīng gāi 应该 shì 是 jù yǒu 具有 yì 易 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 sì 四 dào 道 xiá fèng 狭缝 zhòng dì 中的 sān gè 三个 lái shuō 来说， nín de 您的 yuè mǔ 岳母 yào 要 chuān guò 穿过 qù 去 kě néng 可能 huì 会 tài 太 fèi lì 费力、 tài 太 wēi xiǎn 危险， tā men 它们 yīn cǐ 因此 ér 而 wén míng 闻名。
dàn 但 zài 在 zhōu shì 周室 shuāi wēi 衰微 de shí hòu 的时候， zhōu wáng 周王 bù néng 不能 rèn yòng 任用 tā 他， suǒ yǐ 所以 píng jiè 凭借 qí huán gōng 齐桓公 xīng shī 兴师 yǐ 以 kuāng zhèng 匡正 tiān xià 天下。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题 sè 色， wú lùn 无论 shì 是 jí 极 jiǎn 简， hái shi 还是 huā yàng bǎi chū 花样百出， dōu 都 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 shì jué 视觉 de 的 zhǔ dǎo 主导。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， duì 对 zhè ge 这个 shì shí 事实 biǎo 表 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 dú qǔ 读取 shì 是 hěn 很 bù míng 不明 zhì 智 de 的 zuò fǎ 做法 — — yí cì 一次 shì 是 huò qǔ 获取 wéi dù 维度， lìng yī 另一 cì 次 shì 是 huò qǔ 获取 shí jì 实际 shù jù 数据。
dàn 但 zài 在 xué xiào 学校 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 shū jí 书籍。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
dàn 但 zài 在 shǎo shù 少数 chǎng hé 场合， dāng 当 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时， tā 他 què 却 gēn běn 根本 xiǎng 想 bù 不 qǐ 起 shuō 说 shén me 什么 huà 话 lái 来， duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 yā kǒu 垭口 wú yán 无言 gǎn dào 感到 jí dà 极大 de 的 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 kùn huò 困惑。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
běn wén 本文 lùn shù 论述 yòng 用 guāng xué 光学 gāo wēn jì 高温计 fēn dù 分度 wū 钨 lái 铼 rè diàn ǒu 热电偶 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 tā 他 xīn li 心里， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 běn gāi 本该 huò 和 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yí yàng 一样， huò 和 chē shàng 车上 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样。
dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mǎn zú 满足、 shèn zhì 甚至 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 biǎo qíng 表情， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 xíng jiāng jié shù 行将结束， chà bù duō 差不多 jiù yào 就要 huí jiā 回家 de 的 yuán gù 缘故 ba 吧。
dàn 但 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 què 却 yīn 因 wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 zhī lèi 之类 de 的 zhì dù 制度 ér 而 shòu dào 受到 zhǒu 肘 zhì 制， wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yì zhǒng 一种 cí shàn 慈善 tǐ zhì 体制， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 qīn zú 亲族 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wù huì 误会 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 nín de 您的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， duō shù 多数 rén 人 dū huì 都会 huí dá 回答 shuō 说 “ jiù 就 zài 在 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 ” 。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 bào pò 爆破 fāng àn 方案 duì 对 dòng shì 硐室 bào pò 爆破 chéng běn 成本 de 的 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 cóng shì 从事 xiě zuò 写作， nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到， rú 如 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 suǒ shuō 所说， “ xiàng 象 gè 个 kuàng gōng 矿工 mái cáng 埋藏 zài 在 tā luò 塌落 de 的 shā shí 沙石 xià 下 ” 。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì 睡。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的 rèn dìng 认定， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cháo xiào 嘲笑 wéi wù 唯物 de 的 yì yuán lùn 一元论 de 的 nà xiē 那些 xué shuō 学说， ér 而 bǎ 把 tā men 它们 xíng róng 形容 ? hú shuō 胡说。
qǐng 请 zhù yì 注意： dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 shēn qǐng rén 申请人 xū 须 zài 在 yù yuē 预约 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 miàn tán 面谈 zhī qián 之前 tián 填 hǎo 好 shēn qǐng biǎo 申请表 hé 和 jiǎo fù 缴付 shēn qǐng fèi 申请费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 èr wéi 二维 qīng shuǐ 轻水 duī 堆 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 nèi 内 zhōng zǐ 中子 tōng liàng 通量 huó 和 gōng lǜ 功率 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算。
dàn 但 zài 在 qí tā de 其他的 jiǎn chá guān 检察官 zhōng 中， bāo kuò 包括 shǐ 史 tǎ ěr 塔尔， shèng xíng 盛行 zhè yàng 这样 de 的 zhòu yǔ 咒语 “ wàng jì 忘记 xī lā lǐ 希拉里， wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zǒng tǒng 总统 ” 。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情 yǒu 有 kòng zhì quán 控制权 ér 而 bú shi 不是 yào wù 药物 huò 或 shǒu shù 手术， shì 是 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物。
qǐng 请 zhù míng 注明 nín 您 qǐ yè 企业 de 的 nián 年 yíng yè é 营业额， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 wèi 为 nín 您 yǔ 与 lián hé guó 联合国 gòu jiàn 构建 qián zài 潜在 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 gěi chū 给出 guī mó 规模 shàng 上 de 的 lǐ jiě 理解。
dàn 但 zài 在 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 de shí hòu 的时候， tā 他 fēn 分 dào liǎo 到了 liǎng 两 jù 具 ròu tǐ 肉体 shàng 上， tóng shí 同时 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 SIPG wǎng guān 网关 xìn lìng 信令 jiāo huàn 交换 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 2006 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 chí yǒu 持有 miǎn qiān 免签 kě 可 jī 机 dú 读 hù zhào 护照， zài 在 qí 其 zhèng cháng 正常 yǒu xiào qī 有效期 jié shù 结束 qián 前 bù 不 xū 需 gēng huàn 更换 hù zhào 护照。
duì yú 对于 zhè wèi 这位 yì shǒu 一手 jiāng 将 píng guǒ 苹果 tuī 推 dào 到 fā zhǎn 发展 zuì 最 dǐng fēng 顶峰 de 的 wěi rén 伟人， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少 ne 呢？
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 jǔ xíng 举行 fǔ dǎo 辅导 huó dòng 活动， nà me 那么 fáng jiān 房间 yīng gāi 应该 shì 是 jù yǒu 具有 yì 易 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 sì 四 dào 道 xiá fèng 狭缝 zhòng dì 中的 sān gè 三个 lái shuō 来说， nín de 您的 yuè mǔ 岳母 yào 要 chuān guò 穿过 qù 去 kě néng 可能 huì 会 tài 太 fèi lì 费力、 tài 太 wēi xiǎn 危险， tā men 它们 yīn cǐ 因此 ér 而 wén míng 闻名。
dàn 但 zài 在 zhōu shì 周室 shuāi wēi 衰微 de shí hòu 的时候， zhōu wáng 周王 bù néng 不能 rèn yòng 任用 tā 他， suǒ yǐ 所以 píng jiè 凭借 qí huán gōng 齐桓公 xīng shī 兴师 yǐ 以 kuāng zhèng 匡正 tiān xià 天下。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题 sè 色， wú lùn 无论 shì 是 jí 极 jiǎn 简， hái shi 还是 huā yàng bǎi chū 花样百出， dōu 都 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 shì jué 视觉 de 的 zhǔ dǎo 主导。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， duì 对 zhè ge 这个 shì shí 事实 biǎo 表 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 dú qǔ 读取 shì 是 hěn 很 bù míng 不明 zhì 智 de 的 zuò fǎ 做法 — — yí cì 一次 shì 是 huò qǔ 获取 wéi dù 维度， lìng yī 另一 cì 次 shì 是 huò qǔ 获取 shí jì 实际 shù jù 数据。
dàn 但 zài 在 xué xiào 学校 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 shū jí 书籍。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
dàn 但 zài 在 shǎo shù 少数 chǎng hé 场合， dāng 当 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时， tā 他 què 却 gēn běn 根本 xiǎng 想 bù 不 qǐ 起 shuō 说 shén me 什么 huà 话 lái 来， duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 yā kǒu 垭口 wú yán 无言 gǎn dào 感到 jí dà 极大 de 的 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 kùn huò 困惑。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
běn wén 本文 lùn shù 论述 yòng 用 guāng xué 光学 gāo wēn jì 高温计 fēn dù 分度 wū 钨 lái 铼 rè diàn ǒu 热电偶 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子