ประโยคภาษาจีน- 但在匆匆忙忙旧貌新颜的过程中上海正丧失它的一些独特之处中文句子 (323872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 jiù mào 旧貌 xīn yán 新颜 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shàng 上 hǎi zhèng 海正 sàng shī 丧失 tā 它 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 zhī 之 chù 处。
But in the rush for the new, Shanghai is losing some of what made it unique.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 běi měi 北美 de 的 zhè lǐ 这里， tā 它 miàn lín 面临 zhe 着 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 shēng wù 生物 de 的 jìng zhēng 竞争。
dàn 但 zài 在 shí 十 nián qián 年前， zhè ge 这个 xuǎn zé tí 选择题 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 cún zài 存在， wèn tí 问题 zhǐ 只 huì 会 shì 是 guān yú 关于 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 de 的 qí guài 奇怪 wèn tí 问题 de 的 jí hé 集合。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shù jù 数据 hé 和 dāng xià 当下 lǒng zhào 笼罩 quán qiú 全球 de 的 bù xiáng 不祥 qū shì 趋势， wǒ men 我们 dōu 都 liǎo rán 了然 yú xīn 于心。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 chuán shū 传输 gōng zuò 工作， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 “ ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ” bān 般 ruì lì 锐利 de 的 wǎng luò gōng jù 网络工具： curl 。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jìn nián lái 近年来 zài 在 tōng guò 通过 miǎn 冕 huán 环 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 yán jiū 研究 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 nín 您 hòu lái 后来 yòu 又 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 zài 在 duō ge 多个 lèi 类 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 zhè ge 这个 shù jù 数据， nà me 那么 chóng gòu 重构 cāo zuò 操作 jiù 就 néng 能 cóng 从 zhè ge 这个 qiàn tào 嵌套 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn xīn 建新 de 的 lèi 类 wén jiàn 文件。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 1 yuè 月 1 rì 日 zhī qián 之前 zhī fù 支付 xià 下 xué qī 学期 fèi yòng 费用， nǐ 你 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 shuì é 税额 kòu chú 扣除 de 的 yōu huì 优惠。
qǐng 请 yòng 用 chuán zhēn jī 传真机 bǎ 把 xīn 新 mù lù 目录 de 的 bǎn miàn 版面 biān pái 编排 tú yàng 图样 chuán 传 sòng gěi 送给 wǒ 我。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， 1895 nián 年 zhōng guó 中国 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 zài 在 zhōng rì 中日 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 xiǎo xiǎo 小小 de 的 rì běn 日本 dǎ bài 打败， yǐ zhì 以致 quán jūn fù mò 全军覆没。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 xì tǒng 系统 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā 它 xū yào 需要 rú hé 如何 zuò 做， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jìn xíng 进行 dà bù fen 大部分（ rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部） de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
qǐng 请 yòng 用 yīng yǔ 英语 bǎ 把 tā 它 qià dàng 恰当 de 地 jiě shì 解释 yí xià 一下。
běn wén 本文 lùn shù 论述 zhī 之 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 yùn dòng 运动 bāo kuò 包括 yìn xiàng pài 印象派、 xīn 新 yìn xiàng pài 印象派 hé 和 hòu 后 yìn xiàng pài 印象派 de 的 huó dòng 活动 jí 及 chuàng zuò 创作。
dàn 但 zài 在 zhōu shì 周室 shuāi wēi 衰微 de shí hòu 的时候， zhōu wáng 周王 bù néng 不能 rèn yòng 任用 tā 他， suǒ yǐ 所以 píng jiè 凭借 qí huán gōng 齐桓公 xīng shī 兴师 yǐ 以 kuāng zhèng 匡正 tiān xià 天下。
qǐng diàn 请电 gào 告 bāo zhuāng 包装 jí 及 mài 唛 wěi 尾 shì yàng 式样。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 lì yòng 利用 tài bái 钛白 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 fèi 废 suān 酸 zhì qǔ 制取 liú suān jiǎ 硫酸钾、 tàn suān 碳酸 yà tiě 亚铁 jí 及 fù hùn féi 复混肥 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 fēn bù shì 分布式 píng tái 平台 shàng 上 de 的 DB2 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 guò 过 yí zhèn zi 一阵子， nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 zǔ 组 chǔ lǐ 处理 kě yòng xìng 可用性 de 的 tè xìng 特性 lìng rén 令人 kùn huò 困惑。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
rú guǒ 如果 nín 您 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 huò zhě 或者 chāo guò 超过 shǐ yòng 使用 dān dú 单独 jiāo hù 交互 zhè ge 这个 zhí 值 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具， nà me 那么 nín 您 yě 也 bú shi 不是 mǐn jié 敏捷 de 的。
qǐng kàn 请看 tā men 他们 pú fú 匍伏 qián xíng 潜行， yī zhěng tiān 一整天 lǐ 里 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢， háo bù 毫不 shì 是 shén shèng 神圣 de 的， yě 也 bú shi 不是 bù xiǔ de 不朽的， tā men 他们 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 háng yè 行业， zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shǔ yú 属于 nú lì 奴隶 huò 或 qiú tú 囚徒 zhè zhǒng 这种 míng chēng 名称 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu 有 niào shī jīn 尿失禁 wèn tí 问题， bì miǎn 避免 hē 喝 guò duō 过多 de 的 jiǔ 酒 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
qǐng kàn 请看 zhè biān 这边 wáng líng 王陵 yí jì 遗迹 fēn bù tú 分布图： wáng líng 王陵 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 Ān yáng shì 安阳市 xī běi jiāo 西北郊 huán 洹 shuǐ 水 běi àn 北岸 de 的 hóu jiā zhuāng 侯家庄 yǔ 与 wǔ guān 武官 cūn 村 běi 北 de 的 gāo dì 高地 shàng 上。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 yǐ 以 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 jiè shào xìng 介绍性 zī liào 资料 de 的 liàn jiē 链接。
běn wén 本文 lùn shù 论述 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 duì 对 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 xìn yòng 信用 gòu jiàn 构建 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bú yuàn 不愿 zhù zài 住在 mò shēng rén 陌生人 jiā lǐ 家里 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 lái shuō 来说， lǚ shè 旅社 gōng yì 公益 lǚ yóu 旅游 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 hé 和 sǔn yì biǎo 损益表 de 的 zhàng hù 账户 xìn xī 信息， xū yào 需要 zài 在 tuō rù 拖入 de 的 liè 列 shù jù 数据 zhōng zhèng 中正 què 确 dìng yì 定义 qī jiān 期间。
běn wén 本文 shè jì 设计 chū 出 le 了 yí gè 一个 tiáo jié 调节 fēn biàn lǜ 分辨率 jí 极 gāo 高 de 的 luó xuán 螺旋 tiáo jié 调节 biàn zǔ qì 变阻器。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 hòu 后 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， lǐ yuē 里约 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 jiù 就 duó zǒu 夺走 le 了 zhì shǎo 至少 14 tiáo 条 rén mìng 人命， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 míng 名 yīn 因 zhí shēng jī 直升机 bèi 被 jī luò 击落 ér 而 shēn wáng 身亡 de 的 jǐng guān 警官。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 biān xiě 编写 néng 能 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 dì tú 地图 de 的 gāo zhì liàng 高质量 ruǎn jiàn 软件， nà 那 jiù 就 zhí de 值得 huā shí jiān 花时间 liǎo jiě 了解 běn wén 本文 zhǔ tí 主题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 cān jīn zhǐ 餐巾纸。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 běi měi 北美 de 的 zhè lǐ 这里， tā 它 miàn lín 面临 zhe 着 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 shēng wù 生物 de 的 jìng zhēng 竞争。
dàn 但 zài 在 shí 十 nián qián 年前， zhè ge 这个 xuǎn zé tí 选择题 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 cún zài 存在， wèn tí 问题 zhǐ 只 huì 会 shì 是 guān yú 关于 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 de 的 qí guài 奇怪 wèn tí 问题 de 的 jí hé 集合。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 shù jù 数据 hé 和 dāng xià 当下 lǒng zhào 笼罩 quán qiú 全球 de 的 bù xiáng 不祥 qū shì 趋势， wǒ men 我们 dōu 都 liǎo rán 了然 yú xīn 于心。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 chuán shū 传输 gōng zuò 工作， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 “ ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ” bān 般 ruì lì 锐利 de 的 wǎng luò gōng jù 网络工具： curl 。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jìn nián lái 近年来 zài 在 tōng guò 通过 miǎn 冕 huán 环 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 yán jiū 研究 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 nín 您 hòu lái 后来 yòu 又 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 zài 在 duō ge 多个 lèi 类 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 zhè ge 这个 shù jù 数据， nà me 那么 chóng gòu 重构 cāo zuò 操作 jiù 就 néng 能 cóng 从 zhè ge 这个 qiàn tào 嵌套 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn xīn 建新 de 的 lèi 类 wén jiàn 文件。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 1 yuè 月 1 rì 日 zhī qián 之前 zhī fù 支付 xià 下 xué qī 学期 fèi yòng 费用， nǐ 你 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 shuì é 税额 kòu chú 扣除 de 的 yōu huì 优惠。
qǐng 请 yòng 用 chuán zhēn jī 传真机 bǎ 把 xīn 新 mù lù 目录 de 的 bǎn miàn 版面 biān pái 编排 tú yàng 图样 chuán 传 sòng gěi 送给 wǒ 我。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， 1895 nián 年 zhōng guó 中国 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 zài 在 zhōng rì 中日 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 xiǎo xiǎo 小小 de 的 rì běn 日本 dǎ bài 打败， yǐ zhì 以致 quán jūn fù mò 全军覆没。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 zhī dào 知道 xì tǒng 系统 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā 它 xū yào 需要 rú hé 如何 zuò 做， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jìn xíng 进行 dà bù fen 大部分（ rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部） de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
qǐng 请 yòng 用 yīng yǔ 英语 bǎ 把 tā 它 qià dàng 恰当 de 地 jiě shì 解释 yí xià 一下。
běn wén 本文 lùn shù 论述 zhī 之 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 yùn dòng 运动 bāo kuò 包括 yìn xiàng pài 印象派、 xīn 新 yìn xiàng pài 印象派 hé 和 hòu 后 yìn xiàng pài 印象派 de 的 huó dòng 活动 jí 及 chuàng zuò 创作。
dàn 但 zài 在 zhōu shì 周室 shuāi wēi 衰微 de shí hòu 的时候， zhōu wáng 周王 bù néng 不能 rèn yòng 任用 tā 他， suǒ yǐ 所以 píng jiè 凭借 qí huán gōng 齐桓公 xīng shī 兴师 yǐ 以 kuāng zhèng 匡正 tiān xià 天下。
qǐng diàn 请电 gào 告 bāo zhuāng 包装 jí 及 mài 唛 wěi 尾 shì yàng 式样。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 lì yòng 利用 tài bái 钛白 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 fèi 废 suān 酸 zhì qǔ 制取 liú suān jiǎ 硫酸钾、 tàn suān 碳酸 yà tiě 亚铁 jí 及 fù hùn féi 复混肥 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 fēn bù shì 分布式 píng tái 平台 shàng 上 de 的 DB2 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 guò 过 yí zhèn zi 一阵子， nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 zǔ 组 chǔ lǐ 处理 kě yòng xìng 可用性 de 的 tè xìng 特性 lìng rén 令人 kùn huò 困惑。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 de 的 hǎo chu 好处， yē hú dá 耶胡达 jǔ chū 举出 le 了 jǐ diǎn 几点： tòu míng 透明、 xìn rèn 信任、 xiě chū 写出 gèng hǎo 更好 dài mǎ 代码 de 的 dòng lì 动力， yǐ jí 以及 duì 对 gòng xiàn zhě 贡献者 de 的 chéng rèn 承认。
rú guǒ 如果 nín 您 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 huò zhě 或者 chāo guò 超过 shǐ yòng 使用 dān dú 单独 jiāo hù 交互 zhè ge 这个 zhí 值 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具， nà me 那么 nín 您 yě 也 bú shi 不是 mǐn jié 敏捷 de 的。
qǐng kàn 请看 tā men 他们 pú fú 匍伏 qián xíng 潜行， yī zhěng tiān 一整天 lǐ 里 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢， háo bù 毫不 shì 是 shén shèng 神圣 de 的， yě 也 bú shi 不是 bù xiǔ de 不朽的， tā men 他们 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 háng yè 行业， zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shǔ yú 属于 nú lì 奴隶 huò 或 qiú tú 囚徒 zhè zhǒng 这种 míng chēng 名称 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu 有 niào shī jīn 尿失禁 wèn tí 问题， bì miǎn 避免 hē 喝 guò duō 过多 de 的 jiǔ 酒 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
qǐng kàn 请看 zhè biān 这边 wáng líng 王陵 yí jì 遗迹 fēn bù tú 分布图： wáng líng 王陵 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 Ān yáng shì 安阳市 xī běi jiāo 西北郊 huán 洹 shuǐ 水 běi àn 北岸 de 的 hóu jiā zhuāng 侯家庄 yǔ 与 wǔ guān 武官 cūn 村 běi 北 de 的 gāo dì 高地 shàng 上。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 yǐ 以 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 jiè shào xìng 介绍性 zī liào 资料 de 的 liàn jiē 链接。
běn wén 本文 lùn shù 论述 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 duì 对 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 xìn yòng 信用 gòu jiàn 构建 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bú yuàn 不愿 zhù zài 住在 mò shēng rén 陌生人 jiā lǐ 家里 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 lái shuō 来说， lǚ shè 旅社 gōng yì 公益 lǚ yóu 旅游 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 hé 和 sǔn yì biǎo 损益表 de 的 zhàng hù 账户 xìn xī 信息， xū yào 需要 zài 在 tuō rù 拖入 de 的 liè 列 shù jù 数据 zhōng zhèng 中正 què 确 dìng yì 定义 qī jiān 期间。
běn wén 本文 shè jì 设计 chū 出 le 了 yí gè 一个 tiáo jié 调节 fēn biàn lǜ 分辨率 jí 极 gāo 高 de 的 luó xuán 螺旋 tiáo jié 调节 biàn zǔ qì 变阻器。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 hòu 后 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， lǐ yuē 里约 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 jiù 就 duó zǒu 夺走 le 了 zhì shǎo 至少 14 tiáo 条 rén mìng 人命， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 míng 名 yīn 因 zhí shēng jī 直升机 bèi 被 jī luò 击落 ér 而 shēn wáng 身亡 de 的 jǐng guān 警官。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 biān xiě 编写 néng 能 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 dì tú 地图 de 的 gāo zhì liàng 高质量 ruǎn jiàn 软件， nà 那 jiù 就 zhí de 值得 huā shí jiān 花时间 liǎo jiě 了解 běn wén 本文 zhǔ tí 主题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 cān jīn zhǐ 餐巾纸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子