ประโยคภาษาจีน- 本文讨论近年来在通过冕环相互作用而形成太阳耀斑的研究上所取得的进展中文句子 (323908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 jìn nián lái 近年来 zài 在 tōng guò 通过 miǎn 冕 huán 环 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 yán jiū 研究 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
In this review the recent progresses in researches of Solar flare build-up through the interaction of coronal loops are discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论， wǒ men de 我们的 xiǎo zǔ 小组 zuò wéi 作为 IT zī xún jī gòu 咨询机构， rú hé 如何 pài shēng 派生 tuò pū 拓扑 shè jì 设计 yǐ 以 mǎn zú 满足 yè wù 业务 yāo qiú 要求。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 1973 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 xīn jiāng 新疆 Ā wǎ tí xiàn 阿瓦提县 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行。
rú guǒ 如果 nín 您 hé 和 zhè 这 míng 名 yòng hù 用户 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xìng qù 兴趣， nà me 那么 dān jī 单击 yāo qǐng 邀请 zhì 至 wǒ de 我的 wǎng luò 网络， zhè 这 míng 名 yòng hù 用户 jiāng 将 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yāo qǐng 邀请 tā 他 huò 或 tā 她 jiā rù 加入 dào 到 nín de 您的 lián xì rén 联系人 quān zi 圈子 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 yīn wèi 因为 zhè bù fēn 这部分 de 的 rèn hé 任何 wén zhāng 文章 ér 而 gǎn dào 感到 bú shì 不适， qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道。
qǐng 请 ài hù 爱护 lù lín 绿林。
qǐng 请 yòng 用 jiā zi 夹子 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǐ jiā 纸夹 zài yì qǐ 在一起。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
běn wén 本文 lùn jí 论及 le 了 yín yú 银鱼 kē 科 yú lèi 鱼类 de 的 fēn lèi 分类、 fēn bù 分布 hé 和 zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 tè diǎn 特点。
qǐng 请 yòng 用 guà hào 挂号 yóu jì 邮寄 zhè 这 bāo guǒ 包裹。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段， shōu jí 收集 zì duàn 字段 míng zuò 名作 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 mào hào 冒号 qián 前 de 的 nèi róng 内容， bìng jiāng 并将 zì duàn 字段 zhí 值 zuò wéi 作为 mào hào 冒号 hòu 后 de 的 nèi róng 内容。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 gōng kòng jī 工控机 wèi 为 zhǔ jī 主机 de 的 wēi jī huà 微机化 tōng yòng 通用 lì shì 立式 yìng 硬 zhī chéng 支承 dòng píng héng 动平衡 jī 机 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 zhí chǎng 职场 qíng xù 情绪 shàng 上 yǒu 有 nán chu 难处 de huà 的话， nà me 那么 xué xí 学习 yì xiē 一些 qíng xù 情绪 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法 duì yú 对于 bǎo zhù 保住 nín de 您的 gǎng wèi 岗位 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 liú xià 留下 nǐ de 你的 míng piàn 名片 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 kě kòng guī 可控硅 nì biàn qì 逆变器 nì biàn 逆变 jiǎo 角 yǐng xiǎng 影响 chuàn 串 jí 级 tiáo sù 调速 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 jiē shang 街上 de 的 biāo pái 标牌 shāo jiā 稍加 zhù yì 注意， nín 您 zài cǐ 在此 huì 会 guò 过 de hěn 得很 yú kuài 愉快 de 的。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 dà 大 kuà bù 跨步， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 fàng dào 放到 lì tǐ 立体 tú xiàng 图像 chá kàn 查看 qì 器 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 3D yuán zǐ jiē gòu 原子结构； duì yú 对于 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kě shì huà 可视化 tā men 它们。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， bì xū 必须 jiāng 将 fù wèi 复位 mìng lìng 命令 gèng 更 gǎi wéi 改为 zuǒ jiàn tóu 左箭头， tā 它 jiāng 将 guāng biāo 光标 yí dòng 移动 huí dào 回到 xīn 新 chā rù 插入 de 的 zì fú 字符 zhī qián 之前。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jiào 较 zǎo 早 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本， nà me 那么 zài 在 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 xiè zài 卸载 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本。
duì yú 对于 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议， wǔ rén 五人 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成， bā rén 八人 fǎn duì 反对， liǎng 两 rén 人 qì quán 弃权。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容， huò zhě 或者 yào 要 gēn jù 根据 zhǔ jī míng 主机名 huò 或 zhèng shū 证书 quán wēi 权威 duì zhèng 对证 shū 书 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容。
duì yú 对于 yí liú 遗留 dài mǎ 代码， yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ér 而 bú shi 不是 kǎo lǜ 考虑 dān ge 单个 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 yòng 用 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表 zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 XML wén dàng 文档， nà me 那么 gāi 该 jiè miàn 界面 huì 会 hěn hǎo 很好 de 地 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 tái 台 yòng yú 用于 pū fàng 铺放 yuán zhuī tǐ 圆锥体 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 jī 机。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头 hái yǒu 还有 dà piàn 大片 cóng lín 丛林， nà li 那里 màn shān biàn yě 漫山遍野 dōu 都 shì 是 jīng jí 荆棘。 zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 féi 腓 téng 疼、 fèi 肺 shāng 伤。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shǐ de 使得 bó shì xué wèi 博士学位 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾， bó shì shēng 博士生 shù liàng 数量 tū rán 突然 jī zēng 激增 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 jiē shòu 接受 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 tā men 他们 bù dé bù 不得不 cāng huáng shī cuò 仓皇失措 de 地 qù 去 miàn duì 面对 bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 xué sheng 学生 sù zhì 素质 yuè lái yuè 越来越 dī xià 低下 de 的 jiǒng 囧 jìng 境。
běn wén 本文 píng shù 评述 le 了 80 nián dài 年代 yǐ lái 以来 wǒ guó 我国 tóng wèi sù 同位素 zhì pǔ 质谱 jì 计 de 的 yán 研 guǐ 宄 gōng zuò 工作。
dàn 但 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yí gè 一个 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 yè wǎn 夜晚， qiáo wǎ ní 乔瓦尼 de 的 wèi xīng diàn huà 卫星电话 xiǎng 响 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn 键 bù néng 不能 yòng lái 用来 què dìng 确定 nǎ 哪 yì xíng 一行 shì zài 是在 xiān 先， nà me 那么 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 píng jú 平局 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论， wǒ men de 我们的 xiǎo zǔ 小组 zuò wéi 作为 IT zī xún jī gòu 咨询机构， rú hé 如何 pài shēng 派生 tuò pū 拓扑 shè jì 设计 yǐ 以 mǎn zú 满足 yè wù 业务 yāo qiú 要求。
běn wén 本文 jì zǎi 记载 le 了 1973 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 xīn jiāng 新疆 Ā wǎ tí xiàn 阿瓦提县 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 de 的 bào fā 暴发 liú xíng 流行。
rú guǒ 如果 nín 您 hé 和 zhè 这 míng 名 yòng hù 用户 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xìng qù 兴趣， nà me 那么 dān jī 单击 yāo qǐng 邀请 zhì 至 wǒ de 我的 wǎng luò 网络， zhè 这 míng 名 yòng hù 用户 jiāng 将 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yāo qǐng 邀请 tā 他 huò 或 tā 她 jiā rù 加入 dào 到 nín de 您的 lián xì rén 联系人 quān zi 圈子 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 yīn wèi 因为 zhè bù fēn 这部分 de 的 rèn hé 任何 wén zhāng 文章 ér 而 gǎn dào 感到 bú shì 不适， qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道。
qǐng 请 ài hù 爱护 lù lín 绿林。
qǐng 请 yòng 用 jiā zi 夹子 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǐ jiā 纸夹 zài yì qǐ 在一起。
duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， tā 她 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
běn wén 本文 lùn jí 论及 le 了 yín yú 银鱼 kē 科 yú lèi 鱼类 de 的 fēn lèi 分类、 fēn bù 分布 hé 和 zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 tè diǎn 特点。
qǐng 请 yòng 用 guà hào 挂号 yóu jì 邮寄 zhè 这 bāo guǒ 包裹。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段， shōu jí 收集 zì duàn 字段 míng zuò 名作 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 mào hào 冒号 qián 前 de 的 nèi róng 内容， bìng jiāng 并将 zì duàn 字段 zhí 值 zuò wéi 作为 mào hào 冒号 hòu 后 de 的 nèi róng 内容。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 gōng kòng jī 工控机 wèi 为 zhǔ jī 主机 de 的 wēi jī huà 微机化 tōng yòng 通用 lì shì 立式 yìng 硬 zhī chéng 支承 dòng píng héng 动平衡 jī 机 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 zhí chǎng 职场 qíng xù 情绪 shàng 上 yǒu 有 nán chu 难处 de huà 的话， nà me 那么 xué xí 学习 yì xiē 一些 qíng xù 情绪 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法 duì yú 对于 bǎo zhù 保住 nín de 您的 gǎng wèi 岗位 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 liú xià 留下 nǐ de 你的 míng piàn 名片 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 kě kòng guī 可控硅 nì biàn qì 逆变器 nì biàn 逆变 jiǎo 角 yǐng xiǎng 影响 chuàn 串 jí 级 tiáo sù 调速 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 jiē shang 街上 de 的 biāo pái 标牌 shāo jiā 稍加 zhù yì 注意， nín 您 zài cǐ 在此 huì 会 guò 过 de hěn 得很 yú kuài 愉快 de 的。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 dà 大 kuà bù 跨步， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 fàng dào 放到 lì tǐ 立体 tú xiàng 图像 chá kàn 查看 qì 器 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 3D yuán zǐ jiē gòu 原子结构； duì yú 对于 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kě shì huà 可视化 tā men 它们。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， bì xū 必须 jiāng 将 fù wèi 复位 mìng lìng 命令 gèng 更 gǎi wéi 改为 zuǒ jiàn tóu 左箭头， tā 它 jiāng 将 guāng biāo 光标 yí dòng 移动 huí dào 回到 xīn 新 chā rù 插入 de 的 zì fú 字符 zhī qián 之前。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jiào 较 zǎo 早 de 的 yí gè 一个 bǎn běn 版本， nà me 那么 zài 在 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 xiè zài 卸载 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本。
duì yú 对于 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议， wǔ rén 五人 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成， bā rén 八人 fǎn duì 反对， liǎng 两 rén 人 qì quán 弃权。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容， huò zhě 或者 yào 要 gēn jù 根据 zhǔ jī míng 主机名 huò 或 zhèng shū 证书 quán wēi 权威 duì zhèng 对证 shū 书 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 zhèng shū 证书 de 的 nèi róng 内容。
duì yú 对于 yí liú 遗留 dài mǎ 代码， yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ér 而 bú shi 不是 kǎo lǜ 考虑 dān ge 单个 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 yòng 用 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表 zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 XML wén dàng 文档， nà me 那么 gāi 该 jiè miàn 界面 huì 会 hěn hǎo 很好 de 地 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yī 一 tái 台 yòng yú 用于 pū fàng 铺放 yuán zhuī tǐ 圆锥体 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 jī 机。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头 hái yǒu 还有 dà piàn 大片 cóng lín 丛林， nà li 那里 màn shān biàn yě 漫山遍野 dōu 都 shì 是 jīng jí 荆棘。 zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 féi 腓 téng 疼、 fèi 肺 shāng 伤。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shǐ de 使得 bó shì xué wèi 博士学位 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾， bó shì shēng 博士生 shù liàng 数量 tū rán 突然 jī zēng 激增 de 的 xué shù 学术 jī gòu 机构， tā men 他们 suǒ 所 yào 要 jiē shòu 接受 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 tā men 他们 bù dé bù 不得不 cāng huáng shī cuò 仓皇失措 de 地 qù 去 miàn duì 面对 bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 xué sheng 学生 sù zhì 素质 yuè lái yuè 越来越 dī xià 低下 de 的 jiǒng 囧 jìng 境。
běn wén 本文 píng shù 评述 le 了 80 nián dài 年代 yǐ lái 以来 wǒ guó 我国 tóng wèi sù 同位素 zhì pǔ 质谱 jì 计 de 的 yán 研 guǐ 宄 gōng zuò 工作。
dàn 但 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yí gè 一个 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 yè wǎn 夜晚， qiáo wǎ ní 乔瓦尼 de 的 wèi xīng diàn huà 卫星电话 xiǎng 响 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn 键 bù néng 不能 yòng lái 用来 què dìng 确定 nǎ 哪 yì xíng 一行 shì zài 是在 xiān 先， nà me 那么 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 píng jú 平局 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子