ประโยคภาษาจีน- 请用英文正楷塡写和提供清楚资料中文句子 (324038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 hé 和 tí gōng 提供 qīng chu 清楚 zī liào 资料。
Please fill in with BLOCK LETTERS and provide clear information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yòng 用 lán sè 蓝色 yuán zǐ bǐ 原子笔 tián xiě 填写。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 mò shuǐ 墨水 huò 或 yuán zǐ bǐ 原子笔 jí 及 yòng 用 yīng wén 英文 huò 或 zhōng wén 中文 tián xiě 填写。 rú 如 kòng gé 空格不 gòu 够 tián xiě 填写， qǐng 请 lìng 另 fù 附 zhǐ 纸。
duì yú 对于 zhè 这 sì 四 dào 道 xiá fèng 狭缝 zhòng dì 中的 sān gè 三个 lái shuō 来说， nín de 您的 yuè mǔ 岳母 yào 要 chuān guò 穿过 qù 去 kě néng 可能 huì 会 tài 太 fèi lì 费力、 tài 太 wēi xiǎn 危险， tā men 它们 yīn cǐ 因此 ér 而 wén míng 闻名。
běn wén 本文 lùn shù 论述、 fēn xī 分析 le 了 shī gē 诗歌、 huì huà 绘画 duì 对 zhōng guó 中国 zào 造 yuán yì 园艺 shù 术 de 的 yǐng xiǎng 影响， tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味 huó 和 dú tè 独特 de 的 měi xué 美学 chuán tǒng 传统。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， tàn tǎo 探讨 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 xiàn zhuàng 现状；
dàn 但 zài 在 tóng yī 同一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， yī lǎng 伊朗 fāng miàn 方面 wèi néng 未能 wán chéng 完成 wéi rào 围绕 tā men 他们 wèi 为 yí gè 一个 yán jiū fǎn yìng duī 研究反应堆 tí gōng 提供 gāo 高 chún dù 纯度 nóng suō yóu 浓缩铀 de 的 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 de 的 tán pàn 谈判。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiāo xi 消息 tǐ 体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 XML jìn xíng 进行 shù jù 数据 jiāo huàn 交换， zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 jiàn yì 建议 nín 您 zhí xíng 执行 XMLSchema ( XSD ) yàn zhèng 验证， yǐ 以 què bǎo 确保 fā sòng qì 发送器 hé 和 jiē shōu qì 接收器 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yǔ yán 语言。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 mò shuǐ 墨水 bǐ 笔 huò 或 yuán zǐ bǐ 原子笔， yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 shēn qǐng shū 申请书。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāng tǐ 刚体 yuán 元 zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zuò wéi 作为 chuán 传 lì 力 jié gòu 结构 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 shǐ yòng 使用 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 wèn tí 问题 yī yī 一一 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 fù chū 复出 lù 路 de 的 biān yuán 边缘， tā 他 què 却 tū rán 突然 zǒu 走 le 了， huò xǔ 或许 zhè ge 这个 shí jiān 时间 lái de 来得 zhèng hǎo 正好。
qǐng 请 liú 留 yí yán 遗言。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 shì chǎng 市场 làng fèi 浪费 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 wéi yī 唯一 lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是， xiàng 像 jiǎn féi zhě 减肥者 jì suàn 计算 kǎ lù lǐ 卡路里 nà yàng 那样 jì suàn 计算 shí wù 食物 lǐ chéng 里程。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 dìng dān 订单 gòu zào 构造 wèi 为 yí gè 一个 OO yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 duì xiàng 对象 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 yè wù 业务 guī zé 规则， bìng qiě 并且 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 yè wù liú chéng 业务流程。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 míng chēng 名称 jiāng 将 cān shù 参数 zhí 值 bǎng dìng 绑定 dào 到 chá xún 查询。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zhī chéng 支承 zài 在 qì tǐ 气体 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 “ O ” xíng 型 jiāo quān 胶圈 gāng dù 刚度 xì shù 系数、 zǔ ní 阻尼 xì shù 系数 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán lǐ 原理。
dàn 但 zài 在 shí xí 实习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhè ge 这个 yōu shì 优势 què 却 bìng bù 并不 tū chū 突出， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
qǐng kàn 请看 zhè kuài 这块 shǒu xiù 手绣 de 的 yǒu 有 xīn shì 新式 zhú zi 竹子 tú àn 图案 de 的 tái bù 台布。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
duì yú 对于 tōng fēng kǒng 通风孔（ fēng shàn 风扇）、 jiān shì qì 监视器 huó 和 jì suàn jī 计算机 qū yù 区域， huò zhě 或者 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 zhuō miàn 桌面 yòng 用 shuā zi 刷子 huó 和 xī guǎn 吸管 zuò 做 yì bān 一般 qīng lǐ 清理。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 pèi zhì 配置 qí tā 其他 zǐ shù 子树， kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 zǐ 子 shù gēn 树根 zhōng 中 tiān jiā 添加 qí tā 其他 jī běn 基本 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， jù tóu 巨头 réng rán 仍然 pái jǐ 排挤 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业： sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 qián 前 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说， hán guó 韩国 de 的 jī dàn 鸡蛋 tài duō 太多 ér 而 jī dàn 鸡蛋 lǒu 篓 tài 太 shǎo 少。
qǐng 请 děng yí xià 等一下， wǒ yào 我要 xià chē 下车。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 wèi 为 shēn rù 深入 de 地 yán jiū gè 研究各 cān shù 参数 duì 对 méi céng qì 煤层气 fā dòng jī 发动机 de 的 yǐng xiǎng 影响 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 ér yán 而言， shàng dì 上帝 xīn shén bù níng 心神不宁。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 BAR wén jiàn 文件 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 duō ge 多个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， zhǐ 只 xū yào 需要 jiāng 将 kě 可 pèi zhì 配置 cān shù 参数 gǎi wéi 改为 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhí 值， ér 而 bú bì 不必 zài 再 huí dào 回到 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 lín shí 临时 de 的 shōu jù 收据。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， duì 对 wǒ men 我们 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 rén 人， yòng 用 ài 爱 qù 去 huí yìng 回应 tā men 他们 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望， zhè 这 zuì zhòng 最重 yào bù 要不 guò 过 le 了！
rú guǒ 如果 nín 您 bǎ 把 Kindle2 de 的 yīn pín 音频 tóng bù 同步 dào 到 nín de 您的 qì chē yīn xiǎng 汽车音响 zhōng 中， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng xià bān 上下班 de 的 tú zhōng 途中 jiē zhe 接着 “ tīng shū 听书 ” le 了。
běn wén 本文 shì tú 试图 pōu xī 剖析 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 mó shì 模式 de 的 yuān yuán 渊源 yǔ 与 tuò zhǎn 拓展， cóng ér 从而 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 lái 来 tàn xún 探寻 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹 yǐ jí 以及 sī xiǎng 思想 tuì biàn 蜕变 de 的 duō cǎi 多彩 guāng máng 光芒。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yòng 用 lán sè 蓝色 yuán zǐ bǐ 原子笔 tián xiě 填写。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 mò shuǐ 墨水 huò 或 yuán zǐ bǐ 原子笔 jí 及 yòng 用 yīng wén 英文 huò 或 zhōng wén 中文 tián xiě 填写。 rú 如 kòng gé 空格不 gòu 够 tián xiě 填写， qǐng 请 lìng 另 fù 附 zhǐ 纸。
duì yú 对于 zhè 这 sì 四 dào 道 xiá fèng 狭缝 zhòng dì 中的 sān gè 三个 lái shuō 来说， nín de 您的 yuè mǔ 岳母 yào 要 chuān guò 穿过 qù 去 kě néng 可能 huì 会 tài 太 fèi lì 费力、 tài 太 wēi xiǎn 危险， tā men 它们 yīn cǐ 因此 ér 而 wén míng 闻名。
běn wén 本文 lùn shù 论述、 fēn xī 分析 le 了 shī gē 诗歌、 huì huà 绘画 duì 对 zhōng guó 中国 zào 造 yuán yì 园艺 shù 术 de 的 yǐng xiǎng 影响， tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味 huó 和 dú tè 独特 de 的 měi xué 美学 chuán tǒng 传统。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， tàn tǎo 探讨 le 了《 hàn shū 汉书》 kǎo 考 xiào 校 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 xiàn zhuàng 现状；
dàn 但 zài 在 tóng yī 同一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， yī lǎng 伊朗 fāng miàn 方面 wèi néng 未能 wán chéng 完成 wéi rào 围绕 tā men 他们 wèi 为 yí gè 一个 yán jiū fǎn yìng duī 研究反应堆 tí gōng 提供 gāo 高 chún dù 纯度 nóng suō yóu 浓缩铀 de 的 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 de 的 tán pàn 谈判。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiāo xi 消息 tǐ 体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 XML jìn xíng 进行 shù jù 数据 jiāo huàn 交换， zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 jiàn yì 建议 nín 您 zhí xíng 执行 XMLSchema ( XSD ) yàn zhèng 验证， yǐ 以 què bǎo 确保 fā sòng qì 发送器 hé 和 jiē shōu qì 接收器 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yǔ yán 语言。
qǐng 请 yòng 用 hēi sè 黑色 mò shuǐ 墨水 bǐ 笔 huò 或 yuán zǐ bǐ 原子笔， yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 shēn qǐng shū 申请书。
duì yú 对于 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是， tā 他 de 的 liǎn 脸 bù zěn me 不怎么 fú hé 符合 wǒ de 我的 qī wàng 期望。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāng tǐ 刚体 yuán 元 zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zuò wéi 作为 chuán 传 lì 力 jié gòu 结构 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 shǐ yòng 使用 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 wèn tí 问题 yī yī 一一 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 fù chū 复出 lù 路 de 的 biān yuán 边缘， tā 他 què 却 tū rán 突然 zǒu 走 le 了， huò xǔ 或许 zhè ge 这个 shí jiān 时间 lái de 来得 zhèng hǎo 正好。
qǐng 请 liú 留 yí yán 遗言。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 shì chǎng 市场 làng fèi 浪费 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 wéi yī 唯一 lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是， xiàng 像 jiǎn féi zhě 减肥者 jì suàn 计算 kǎ lù lǐ 卡路里 nà yàng 那样 jì suàn 计算 shí wù 食物 lǐ chéng 里程。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 dìng dān 订单 gòu zào 构造 wèi 为 yí gè 一个 OO yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 duì xiàng 对象 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 yè wù 业务 guī zé 规则， bìng qiě 并且 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 yè wù liú chéng 业务流程。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 míng chēng 名称 jiāng 将 cān shù 参数 zhí 值 bǎng dìng 绑定 dào 到 chá xún 查询。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zhī chéng 支承 zài 在 qì tǐ 气体 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 “ O ” xíng 型 jiāo quān 胶圈 gāng dù 刚度 xì shù 系数、 zǔ ní 阻尼 xì shù 系数 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán lǐ 原理。
dàn 但 zài 在 shí xí 实习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhè ge 这个 yōu shì 优势 què 却 bìng bù 并不 tū chū 突出， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
qǐng kàn 请看 zhè kuài 这块 shǒu xiù 手绣 de 的 yǒu 有 xīn shì 新式 zhú zi 竹子 tú àn 图案 de 的 tái bù 台布。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
duì yú 对于 tōng fēng kǒng 通风孔（ fēng shàn 风扇）、 jiān shì qì 监视器 huó 和 jì suàn jī 计算机 qū yù 区域， huò zhě 或者 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 zhuō miàn 桌面 yòng 用 shuā zi 刷子 huó 和 xī guǎn 吸管 zuò 做 yì bān 一般 qīng lǐ 清理。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 pèi zhì 配置 qí tā 其他 zǐ shù 子树， kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 zǐ 子 shù gēn 树根 zhōng 中 tiān jiā 添加 qí tā 其他 jī běn 基本 xiàng 项。
dàn 但 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， jù tóu 巨头 réng rán 仍然 pái jǐ 排挤 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业： sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 qián 前 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说， hán guó 韩国 de 的 jī dàn 鸡蛋 tài duō 太多 ér 而 jī dàn 鸡蛋 lǒu 篓 tài 太 shǎo 少。
qǐng 请 děng yí xià 等一下， wǒ yào 我要 xià chē 下车。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 wèi 为 shēn rù 深入 de 地 yán jiū gè 研究各 cān shù 参数 duì 对 méi céng qì 煤层气 fā dòng jī 发动机 de 的 yǐng xiǎng 影响 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 ér yán 而言， shàng dì 上帝 xīn shén bù níng 心神不宁。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 BAR wén jiàn 文件 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 duō ge 多个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， zhǐ 只 xū yào 需要 jiāng 将 kě 可 pèi zhì 配置 cān shù 参数 gǎi wéi 改为 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhí 值， ér 而 bú bì 不必 zài 再 huí dào 回到 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 lín shí 临时 de 的 shōu jù 收据。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， duì 对 wǒ men 我们 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 rén 人， yòng 用 ài 爱 qù 去 huí yìng 回应 tā men 他们 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望， zhè 这 zuì zhòng 最重 yào bù 要不 guò 过 le 了！
rú guǒ 如果 nín 您 bǎ 把 Kindle2 de 的 yīn pín 音频 tóng bù 同步 dào 到 nín de 您的 qì chē yīn xiǎng 汽车音响 zhōng 中， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng xià bān 上下班 de 的 tú zhōng 途中 jiē zhe 接着 “ tīng shū 听书 ” le 了。
běn wén 本文 shì tú 试图 pōu xī 剖析 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 mó shì 模式 de 的 yuān yuán 渊源 yǔ 与 tuò zhǎn 拓展， cóng ér 从而 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 lái 来 tàn xún 探寻 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹 yǐ jí 以及 sī xiǎng 思想 tuì biàn 蜕变 de 的 duō cǎi 多彩 guāng máng 光芒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子