ประโยคภาษาจีน- 如果您在这一页的向导中确定了这些资源的名称工具将会自动为我们创建这些资源引用并更新应用软件描述符中文句子 (324108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 zhè 这 yī 一 yè 页 de 的 xiàng dǎo 向导 zhōng 中 què dìng 确定 le 了 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 de 的 míng chēng 名称， J2C gōng jù 工具 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 wèi 为 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yǐn yòng 引用 bìng 并 gēng xīn 更新 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 miáo shù 描述 fú 符。
If you specify the name of the resource reference in this page of the wizard, the J2C tools will create the resource reference and update the application descriptor for us automatically.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 zēng jiā 增加 yí gè 一个 dān wèi 单位 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yī 一 zhào wǎ 兆瓦 diàn 电 de 的 chéng běn 成本。
rú guǒ 如果 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 yòng lái 用来 miáo shù 描述 rén 人 de 的 fù zá 复杂 lèi xíng 类型， nà me 那么 lèi xíng 类型 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 yuán sù 元素， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 xìng míng 姓名、 chū shēng rì qī 出生日期、 zhù zhǐ 住址、 zhí yè 职业 děng 等 de 的 yuán sù 元素。
qǐng 请 shēn lùn 申论 “ quán qiú huà 全球化 ” jí qí 及其 duì 对 guó jiā 国家 xiāng hù 相互 guān xi 关系 suǒ 所 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 zhī 之 yì hán 意涵。
qǐng 请 liú xià 留下 nǐ de 你的 míng piàn 名片 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 mào xiǎn 冒险， tā men 她们 hū yù 呼吁 měi ge rén 每个人 qù 去 cháng shì 尝试 xià 下 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 jìn zhǎn 进展， yǐ cǐ 以此 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn xīn dé 经验心得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 níng jiāo 凝胶 diàn yǒng 电泳 fēn lí 分离 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展、 fēn lí 分离 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 pí gé gōng yè 皮革工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 shàng 上， tā 他 jì 既 bù 不 zhí shuǎng 直爽 yě 也 méi 没 chuàng xīn 创新， xiāng fǎn 相反， tā 他 bù zhī 不知 chǐ 耻 de 地 yǔ 与 yòu yì 右翼 kòng xiǎng jiā 空想家 hàng xiè yí qì 沆瀣一气。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 lǐ yóu 理由 zhōng 中， yí bàn 一半 dōu 都 shì 是 cháng wèi 肠胃 bù shū fu 不舒服， hěn 很 nán biàn 难辨 míng 明 zhēn wěi 真伪。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn chá 检查 xiāng 箱 xiàn tú 线图 zhōng jiān 中间 zhí 值 wèi zhi 位置 lái 来 huò dé 获得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bù lái 布莱 xī tè 希特 yǔ 与 méi lán fāng 梅兰芳 liǎng wèi 两位 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 dà shī 大师， yùn yòng 运用 de 的 xì jù 戏剧 shǒu duàn 手段 què 却 gè 各 yǒu 有 qiǎo miào 巧妙 bù tóng 不同。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì chū 最初 tí gōng 提供 jiù shēng 救生 fú wù 服务 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 zāi qū 灾区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏 wǒ men 我们 bù yú 不予 píng jià 评价， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 nǐ 你 zhī dào 知道 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sōng kē 松科 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí qí 及其 tí qǔ wù 提取物 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
dàn 但 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 wǒ 我 huí bì 回避 le 了 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 tiě mù 铁木 jié gòu 结构 wǎng xiāng 网箱 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 wǎng xiāng 网箱 jié gòu 结构 xíng shì 型式、 kuàng jià 框架、 xiāng tǐ 箱体、 fú chén 浮沉 lì 力、 máo 锚 dìng 定 xì tǒng 系统 děng 等 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 fǎng wèn 访问， měi gè 每个 dài lǐ 代理 dōu 都 yāo qiú 要求 yí gè 一个 chū zhàn 出站 duān kǒu 端口 1918 dǎ kāi 打开。
qǐng 请 què rèn 确认 méi yǒu 没有 yòng zhǐ 用纸 máo jīn 毛巾， rú guǒ 如果 yòng 用 zhè xiē 这些 jiàng 将 néng gòu 能够 liú xià 留下 mián 棉 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xiān wéi 纤维， huò zhě 或者 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 cā 擦 chuāng 窗 qì 器， tā 它 jiàng 将 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xiǎn shì 显示。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 yuàn yì 愿意 cháng shì 尝试 wài kē 外科 jì shù 技术 de 的 rén men 人们， shèng lù yì sī 圣路易斯 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kòng zhì 控制 kǎ lù lǐ 卡路里 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 wèi 为 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 tí gōng 提供 fú wù 服务， nà me 那么 jiāng 将 fú wù 服务 fàng zài 放在 UDDI zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 nèi 内 shì 是 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头 hái yǒu 还有 dà piàn 大片 cóng lín 丛林， nà li 那里 màn shān biàn yě 漫山遍野 dōu 都 shì 是 jīng jí 荆棘。 zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 féi 腓 téng 疼、 fèi 肺 shāng 伤。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 DB2 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo qù chù 好去处。
qǐng 请 gěi 给 zhōng guó 中国 chū bǎn 出版 gōng yè 工业 liú 留 diǎn 点 kōng jiān 空间， gěi 给 zhè xiē 这些 xiě zuò zhě 写作者 men 们 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路 ba 吧。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhī yòng 只用 guò 过 zhù 柱 níng jí 凝集 jì shù 技术 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 lì yòng 利用 shàng shù 上述 jì shù 技术 néng 能 dé dào 得到 shén me yàng 什么样 de 的 chéng guǒ 成果。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jí 即 “ liù jīng 六经 jiē 皆 shǐ 史 ” de 的 tí chū 提出、 nèi hán 内涵、 yì yì 意义 jí 及 jiē jí 阶级 shí zhì 实质 lái 来 tōng guān 通观 zhāng xué chéng 章学诚 “ liù jīng 六经 jiē 皆 shǐ 史 ” de 的 quán mào 全貌。
dàn 但 zài 在 xīn huá nán lù 新华南路 de 的 qì chē zhàn 汽车站（ zhè 这 yí dài 一带 shì 是 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区）， xué sheng 学生 hé 和 hěn duō 很多 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人 līn 拎 zhe 着 xíng li 行李， zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dé dào 得到 tōng wǎng 通往 zì zhì qū 自治区 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 chē piào 车票。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 zhàng dān 帐单。
běn wén 本文 shì tú 试图 jiù 就 tóng yīn cí 同音词 de 的 xìng zhì 性质、 lái yuán 来源、 fēn huà 分化 wèn tí 问题 hé 和 zài 在 zhōng wén 中文 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā jù 差距， shāng hài 伤害 yī rán 依然 shì 是 xū yào 需要 yǔ yǐ 予以 yìng duì 应对 de 的 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， zài 在 dōng Ōu 东欧 hé 和 zhōng Ōu 中欧 yǐ jí 以及 nán Ōu 南欧 dì qū 地区 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 zēng jiā 增加 yí gè 一个 dān wèi 单位 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yī 一 zhào wǎ 兆瓦 diàn 电 de 的 chéng běn 成本。
rú guǒ 如果 nín 您 dìng yì 定义 yí gè 一个 yòng lái 用来 miáo shù 描述 rén 人 de 的 fù zá 复杂 lèi xíng 类型， nà me 那么 lèi xíng 类型 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 yuán sù 元素， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 xìng míng 姓名、 chū shēng rì qī 出生日期、 zhù zhǐ 住址、 zhí yè 职业 děng 等 de 的 yuán sù 元素。
qǐng 请 shēn lùn 申论 “ quán qiú huà 全球化 ” jí qí 及其 duì 对 guó jiā 国家 xiāng hù 相互 guān xi 关系 suǒ 所 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 zhī 之 yì hán 意涵。
qǐng 请 liú xià 留下 nǐ de 你的 míng piàn 名片 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 mào xiǎn 冒险， tā men 她们 hū yù 呼吁 měi ge rén 每个人 qù 去 cháng shì 尝试 xià 下 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 jìn zhǎn 进展， yǐ cǐ 以此 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn xīn dé 经验心得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 níng jiāo 凝胶 diàn yǒng 电泳 fēn lí 分离 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展、 fēn lí 分离 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 pí gé gōng yè 皮革工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 shàng 上， tā 他 jì 既 bù 不 zhí shuǎng 直爽 yě 也 méi 没 chuàng xīn 创新， xiāng fǎn 相反， tā 他 bù zhī 不知 chǐ 耻 de 地 yǔ 与 yòu yì 右翼 kòng xiǎng jiā 空想家 hàng xiè yí qì 沆瀣一气。
rú guǒ 如果 nín 您 shí zài 实在 zhǎo bú dào 找不到 kě lè 可乐， lìng 另 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 liáo fǎ 疗法 jiù shì 就是 duì 对 cì tòng 刺痛 bù fen 部分 sā niào 撒尿 — — dāng rán 当然， bié ren 别人 de 的 niào 尿 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 lǐ yóu 理由 zhōng 中， yí bàn 一半 dōu 都 shì 是 cháng wèi 肠胃 bù shū fu 不舒服， hěn 很 nán biàn 难辨 míng 明 zhēn wěi 真伪。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǎn chá 检查 xiāng 箱 xiàn tú 线图 zhōng jiān 中间 zhí 值 wèi zhi 位置 lái 来 huò dé 获得。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bù lái 布莱 xī tè 希特 yǔ 与 méi lán fāng 梅兰芳 liǎng wèi 两位 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 dà shī 大师， yùn yòng 运用 de 的 xì jù 戏剧 shǒu duàn 手段 què 却 gè 各 yǒu 有 qiǎo miào 巧妙 bù tóng 不同。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì chū 最初 tí gōng 提供 jiù shēng 救生 fú wù 服务 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 zāi qū 灾区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏 wǒ men 我们 bù yú 不予 píng jià 评价， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 nǐ 你 zhī dào 知道 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sōng kē 松科 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí qí 及其 tí qǔ wù 提取物 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
dàn 但 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 wǒ 我 huí bì 回避 le 了 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 yī míng 一名 22 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 mài xiàng 迈向 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路 — — yí cì 一次 tiào 跳 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 tiě mù 铁木 jié gòu 结构 wǎng xiāng 网箱 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 wǎng xiāng 网箱 jié gòu 结构 xíng shì 型式、 kuàng jià 框架、 xiāng tǐ 箱体、 fú chén 浮沉 lì 力、 máo 锚 dìng 定 xì tǒng 系统 děng 等 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 fǎng wèn 访问， měi gè 每个 dài lǐ 代理 dōu 都 yāo qiú 要求 yí gè 一个 chū zhàn 出站 duān kǒu 端口 1918 dǎ kāi 打开。
qǐng 请 què rèn 确认 méi yǒu 没有 yòng zhǐ 用纸 máo jīn 毛巾， rú guǒ 如果 yòng 用 zhè xiē 这些 jiàng 将 néng gòu 能够 liú xià 留下 mián 棉 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xiān wéi 纤维， huò zhě 或者 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 cā 擦 chuāng 窗 qì 器， tā 它 jiàng 将 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xiǎn shì 显示。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 yuàn yì 愿意 cháng shì 尝试 wài kē 外科 jì shù 技术 de 的 rén men 人们， shèng lù yì sī 圣路易斯 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kòng zhì 控制 kǎ lù lǐ 卡路里 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 wèi 为 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 tí gōng 提供 fú wù 服务， nà me 那么 jiāng 将 fú wù 服务 fàng zài 放在 UDDI zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 nèi 内 shì 是 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 qián tou 前头 hái yǒu 还有 dà piàn 大片 cóng lín 丛林， nà li 那里 màn shān biàn yě 漫山遍野 dōu 都 shì 是 jīng jí 荆棘。 zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 féi 腓 téng 疼、 fèi 肺 shāng 伤。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 DB2 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo qù chù 好去处。
qǐng 请 gěi 给 zhōng guó 中国 chū bǎn 出版 gōng yè 工业 liú 留 diǎn 点 kōng jiān 空间， gěi 给 zhè xiē 这些 xiě zuò zhě 写作者 men 们 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路 ba 吧。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhī yòng 只用 guò 过 zhù 柱 níng jí 凝集 jì shù 技术 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 lì yòng 利用 shàng shù 上述 jì shù 技术 néng 能 dé dào 得到 shén me yàng 什么样 de 的 chéng guǒ 成果。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jí 即 “ liù jīng 六经 jiē 皆 shǐ 史 ” de 的 tí chū 提出、 nèi hán 内涵、 yì yì 意义 jí 及 jiē jí 阶级 shí zhì 实质 lái 来 tōng guān 通观 zhāng xué chéng 章学诚 “ liù jīng 六经 jiē 皆 shǐ 史 ” de 的 quán mào 全貌。
dàn 但 zài 在 xīn huá nán lù 新华南路 de 的 qì chē zhàn 汽车站（ zhè 这 yí dài 一带 shì 是 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区）， xué sheng 学生 hé 和 hěn duō 很多 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人 līn 拎 zhe 着 xíng li 行李， zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dé dào 得到 tōng wǎng 通往 zì zhì qū 自治区 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 chē piào 车票。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 zhàng dān 帐单。
běn wén 本文 shì tú 试图 jiù 就 tóng yīn cí 同音词 de 的 xìng zhì 性质、 lái yuán 来源、 fēn huà 分化 wèn tí 问题 hé 和 zài 在 zhōng wén 中文 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chā jù 差距， shāng hài 伤害 yī rán 依然 shì 是 xū yào 需要 yǔ yǐ 予以 yìng duì 应对 de 的 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， zài 在 dōng Ōu 东欧 hé 和 zhōng Ōu 中欧 yǐ jí 以及 nán Ōu 南欧 dì qū 地区 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子