ประโยคภาษาจีน- 对于那些生活在新兴亚洲国家的人们年毁灭性的地区金融危机仍然记忆犹新但现在曾沾沾自喜的欧洲人也被自己的债务危机击垮中文句子 (325273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 xīn xīng 新兴 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， 1997 - 98 nián 年 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì qū 地区 jīn róng wēi jī 金融危机 réng rán 仍然 jì yì yóu xīn 记忆犹新。 dàn 但 xiàn zài 现在， céng 曾 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 yě 也 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jī kuǎ 击垮。
For those living in emerging Asia, the memory of the devastating regional financial meltdown of 1997-98 is still fresh, and now they see smug Europeans struck down by their own debt crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 dēng shàng 登上 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 ér yán 而言， háo wú yí wèn 毫无疑问 jí 极 guāng shì 光是 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 dì qiú 地球 jǐng xiàng 景象 zhī yī 之一。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wǒ 我 gōng sī 公司 píng dì jī 平地机 shī shì 湿式 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 gǎi jìn 改进 shè jì 设计 fāng àn 方案 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： xì tǒng 系统 zǒng tǐ guī huà 总体规划， shù jù kù 数据库 shè jì 设计， gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 shè jì 设计 jí 及 yè wù liú chéng 业务流程。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 chǎn yùn jī 铲运机 xiāng guān 相关 cān shù 参数， wèi 为 zhǐ dǎo 指导 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
dàn 但 zài 在 kàn chū 看出 gòng hé dǎng 共和党 shì tú 试图 bǎ 把 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 biàn chéng 变成 tā 他 de 的 “ huá tiě lú 滑铁卢 ” zhī hòu 之后， tā 他 biàn 便 xià dìng 下定 le 了 jué xīn 决心： zhè fèn 这份 nǔ lì 努力 yì yì 意义 zhòng dà 重大， jué duì 绝对 bù 不 yǔn xǔ 允许 shī bài 失败。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 shì lì 示例 kāi shǐ 开始。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 chū bù 初步 de 旳 xiǎng fǎ 想法。
rú guǒ 如果 nín 您 chá yuè 查阅 “ hǎi yáng xué 海洋学 shǐ 史 ” suǒ yǐn 索引 — — yí gè 一个 zài 在 kāng sī tǎ 康斯塔 míng qì 名气 zuì gāo 最高 shí qī 时期 gōng bù 公布 de 的 xué zhě 学者 [ nà shuì 纳税？ ] zhàng hù 账户， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 他 de 的 míng xià 名下 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bào dān 报单。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 qián 钱 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù pǐn 物品 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， gěi 给 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dài lái 带来 le 了 yí xì liè 一系列 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 zàng wén 藏文 kē jì 科技 shù yǔ 术语 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 chuàng zhì 创制 jí 及 zài 在 wǒ guó 我国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 chóng fù 重复 yì xiē 一些 shù zì 数字， duì 对 zhòng zhèn 重振 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， qǐng 请 chá yuè 查阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo 好 de 的 jiè shào xìng 介绍性 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shéi 谁 cóng 从 xià mian 下面 ān zhuāng 安装 lìng 另 yì jiā 一家 jīn qián bào 金钱豹！
rú guǒ 如果 nín 您 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 mò rèn 默认 lù jìng 路径， qǐng 请 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tóng míng 同名 de 的 lù jìng 路径。
qǐng 请 jì zhu 记住， duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí xíng 执行 zǔ 组 dōu 都 dé 得 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn 但 zài 在 sū zhōu 苏州， 2500 nián 年 guò qù 过去 le 了， wù shì rén fēi 物是人非， xū 胥 mén 门 què 却 yì zhí 一直 yì lì 屹立 zhe 着。
rú guǒ 如果 nín de 您的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品 zài 在 bān yùn 搬运 guò chéng 过程 zhōng 中 sǔn huài 损坏， nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ men 我们 bù mén 部门 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 tǒng jì zī liào 统计资料， jiù 就 rú hé 如何 jiā kuài 加快 nán tōng shì 南通市 dì sān chǎn yè 第三产业 fā zhǎn 发展， péi 培 yù xīn 育新 de 的 jīng jì 经济 zēng cháng diǎn 增长点， tí chū 提出 le 了 yī jiā zhī yán 一家之言。
rú guǒ 如果 nín de 您的 dà duō shù 大多数 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的， bìng qiě 并且 nín 您 duì yú 对于 chǎn pǐn 产品 zài 在 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhī chí 支持 zhōu qī 周期 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 mǐn jié 敏捷 xū qiú 需求， qián zhě 前者 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 jì zhu 记住： zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 yóu 由 ǒu ěr 偶尔 xū yào 需要 tā men de 他们的 tuán duì 团队 chóng xīn 重新 tiān jiā 添加 huí lai 回来。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 kè hù duān 客户端 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 tí gōng 提供 wèi zhi 位置 shù jù 数据， dì lǐ 地理 dìng wèi fú wù 定位服务 yě 也 zhī chí 支持 gāi 该 gōng néng 功能， zhè 这 jìn yí bù 进一步 kāi pì 开辟 le 了 kě néng xìng 可能性。
dàn 但 zài 在 zhè 这 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状 de 的 shēn tǐ 身体 yù yè 浴液 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的 kě ài 可爱 de 的 qì wèi 气味 shì yóu 是由 yú yān mài 于燕麦 miàn fěn 面粉。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mù dì dì 目的地 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 nín 您 xū yào 需要 de 的 nà 那 běn 本 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
qǐng 请 dú 读 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 gǎo běn 稿本 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 xiáng xì 详细 de 地 tí 提 yì jiàn 意见。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 tiě lù 铁路 hù níng xiàn 沪宁线 lù jī 路基 jiǎn cè 检测 de 的 shù jù 数据， shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 lǜ bō 滤波， qí 其 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 pōu miàn 剖面 gèng 更 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 lù jī 路基 bìng hài 病害 de 的 xìn xī 信息。
qǐng 请 lián xù 连续 àn 按 duì jiǎng jī 对讲机。
běn wén 本文 hái 还 zhǐ chū 指出 luō bó xùn 罗伯逊 biàn huà 变化 zài 在 shí suàn 石蒜 shǔ 属 hé xíng 核型 yǎn huà 演化 zhōng 中 qǐ 起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nín 您 quē fá 缺乏 yè wù lǐng yù 业务领域 de 的 lǐng yù 领域 zhī shi 知识， nà me 那么 yīng 应 jǐn liàng 尽量 hé 和 néng 能 tí gōng 提供 zhè fāng miàn 这方面 zhī shi 知识 de 的 rén 人 xié zuò 协作。
duì yú 对于 gāo xuè yā 高血压、 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者， dà suàn 大蒜 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 liáng yǒu 良友。
běn wén 本文 hái 还 tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 pǔ 谱、 FTIR 、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 BET bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 fēn xī 分析、 lì jìng 粒径 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 jūn 菌 fèi shí 沸石 fěn tǐ 粉体 wēi guān 微观 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 dēng shàng 登上 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 ér yán 而言， háo wú yí wèn 毫无疑问 jí 极 guāng shì 光是 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 dì qiú 地球 jǐng xiàng 景象 zhī yī 之一。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wǒ 我 gōng sī 公司 píng dì jī 平地机 shī shì 湿式 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 gǎi jìn 改进 shè jì 设计 fāng àn 方案 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： xì tǒng 系统 zǒng tǐ guī huà 总体规划， shù jù kù 数据库 shè jì 设计， gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 shè jì 设计 jí 及 yè wù liú chéng 业务流程。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 chǎn yùn jī 铲运机 xiāng guān 相关 cān shù 参数， wèi 为 zhǐ dǎo 指导 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
dàn 但 zài 在 kàn chū 看出 gòng hé dǎng 共和党 shì tú 试图 bǎ 把 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 biàn chéng 变成 tā 他 de 的 “ huá tiě lú 滑铁卢 ” zhī hòu 之后， tā 他 biàn 便 xià dìng 下定 le 了 jué xīn 决心： zhè fèn 这份 nǔ lì 努力 yì yì 意义 zhòng dà 重大， jué duì 绝对 bù 不 yǔn xǔ 允许 shī bài 失败。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 shì lì 示例 kāi shǐ 开始。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 chū bù 初步 de 旳 xiǎng fǎ 想法。
rú guǒ 如果 nín 您 chá yuè 查阅 “ hǎi yáng xué 海洋学 shǐ 史 ” suǒ yǐn 索引 — — yí gè 一个 zài 在 kāng sī tǎ 康斯塔 míng qì 名气 zuì gāo 最高 shí qī 时期 gōng bù 公布 de 的 xué zhě 学者 [ nà shuì 纳税？ ] zhàng hù 账户， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 他 de 的 míng xià 名下 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bào dān 报单。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 qián 钱 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù pǐn 物品 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， gěi 给 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dài lái 带来 le 了 yí xì liè 一系列 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 zàng wén 藏文 kē jì 科技 shù yǔ 术语 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 chuàng zhì 创制 jí 及 zài 在 wǒ guó 我国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 chóng fù 重复 yì xiē 一些 shù zì 数字， duì 对 zhòng zhèn 重振 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， qǐng 请 chá yuè 查阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 hǎo 好 de 的 jiè shào xìng 介绍性 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shéi 谁 cóng 从 xià mian 下面 ān zhuāng 安装 lìng 另 yì jiā 一家 jīn qián bào 金钱豹！
rú guǒ 如果 nín 您 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 mò rèn 默认 lù jìng 路径， qǐng 请 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tóng míng 同名 de 的 lù jìng 路径。
qǐng 请 jì zhu 记住， duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí xíng 执行 zǔ 组 dōu 都 dé 得 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn 但 zài 在 sū zhōu 苏州， 2500 nián 年 guò qù 过去 le 了， wù shì rén fēi 物是人非， xū 胥 mén 门 què 却 yì zhí 一直 yì lì 屹立 zhe 着。
rú guǒ 如果 nín de 您的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品 zài 在 bān yùn 搬运 guò chéng 过程 zhōng 中 sǔn huài 损坏， nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ men 我们 bù mén 部门 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 tǒng jì zī liào 统计资料， jiù 就 rú hé 如何 jiā kuài 加快 nán tōng shì 南通市 dì sān chǎn yè 第三产业 fā zhǎn 发展， péi 培 yù xīn 育新 de 的 jīng jì 经济 zēng cháng diǎn 增长点， tí chū 提出 le 了 yī jiā zhī yán 一家之言。
rú guǒ 如果 nín de 您的 dà duō shù 大多数 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的， bìng qiě 并且 nín 您 duì yú 对于 chǎn pǐn 产品 zài 在 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhī chí 支持 zhōu qī 周期 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 mǐn jié 敏捷 xū qiú 需求， qián zhě 前者 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 jì zhu 记住： zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 yóu 由 ǒu ěr 偶尔 xū yào 需要 tā men de 他们的 tuán duì 团队 chóng xīn 重新 tiān jiā 添加 huí lai 回来。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 kè hù duān 客户端 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 tí gōng 提供 wèi zhi 位置 shù jù 数据， dì lǐ 地理 dìng wèi fú wù 定位服务 yě 也 zhī chí 支持 gāi 该 gōng néng 功能， zhè 这 jìn yí bù 进一步 kāi pì 开辟 le 了 kě néng xìng 可能性。
dàn 但 zài 在 zhè 这 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状 de 的 shēn tǐ 身体 yù yè 浴液 bèi 被 zhǎo dào 找到 de 的 kě ài 可爱 de 的 qì wèi 气味 shì yóu 是由 yú yān mài 于燕麦 miàn fěn 面粉。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mù dì dì 目的地 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo dào 找到 nín 您 xū yào 需要 de 的 nà 那 běn 本 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
qǐng 请 dú 读 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 gǎo běn 稿本 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 xiáng xì 详细 de 地 tí 提 yì jiàn 意见。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 tiě lù 铁路 hù níng xiàn 沪宁线 lù jī 路基 jiǎn cè 检测 de 的 shù jù 数据， shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 lǜ bō 滤波， qí 其 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 pōu miàn 剖面 gèng 更 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 lù jī 路基 bìng hài 病害 de 的 xìn xī 信息。
qǐng 请 lián xù 连续 àn 按 duì jiǎng jī 对讲机。
běn wén 本文 hái 还 zhǐ chū 指出 luō bó xùn 罗伯逊 biàn huà 变化 zài 在 shí suàn 石蒜 shǔ 属 hé xíng 核型 yǎn huà 演化 zhōng 中 qǐ 起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nín 您 quē fá 缺乏 yè wù lǐng yù 业务领域 de 的 lǐng yù 领域 zhī shi 知识， nà me 那么 yīng 应 jǐn liàng 尽量 hé 和 néng 能 tí gōng 提供 zhè fāng miàn 这方面 zhī shi 知识 de 的 rén 人 xié zuò 协作。
duì yú 对于 gāo xuè yā 高血压、 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者， dà suàn 大蒜 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 liáng yǒu 良友。
běn wén 本文 hái 还 tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 pǔ 谱、 FTIR 、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 BET bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 fēn xī 分析、 lì jìng 粒径 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 jūn 菌 fèi shí 沸石 fěn tǐ 粉体 wēi guān 微观 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子