ประโยคภาษาจีน- 我为他们准备了一暖瓶的伏特加两支蜡烛和六根雪茄用报纸卷成的中文句子 (32908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 ” wèi 为 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 nuǎn píng 暖瓶 de 的 fú tè jiā 伏特加、 liǎng 两 zhī 支 là zhú 蜡烛 hé 和 liù gēn 六根 xuě jiā 雪茄（ “ yòng bào 用报 zhǐ 纸 juǎn 卷 chéng 成 de 的 ” ）。
The narrator offers them a thermos of vodka, two candles and six cigarettes (“rolled out of the state newspaper”).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 ” shì 是 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， zǔ fù 祖父， zǔ xiān 祖先， yīng zhī 应知 de 的 jīng yào 精要， jìng huà 净化 xīn líng 心灵 de 的 chāo rán 超然 zhèn dòng 振动 zhī yīn 之音 “ ǎn 唵 ” （ OM ）。
luó sī 罗思 zài 在 zhǔ 主 wén zhāng 文章 zhōng biǎo 中表 shì 示， chè chú 撤除 hú sēn 胡森 de 的 zhèng quán 政权 suī rán 虽然 děng yú 等于 jié shù 结束 le 了 shì jiè 世界 shàng yì ge 上一个 jí 极 cán nüè 残虐 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 shì zài 是在 zhǔ quán guó 主权国 de 的 lǐng tǔ 领土 shàng 上， wèi jīng 未经 qí 其 tóng yì 同意， jìn xíng 进行 jūn shì 军事 gān shè 干涉， běn zhì shàng 本质上 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 qù 去 fáng zhǐ 防止 yā pò 压迫 de 的 fā shēng 发生。
pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 chāo guò 超过 12 nián 年， pāi shè 拍摄 nèi róng 内容 guān yú 关于 shàng fǎng 上访 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 yī zhào 依照 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， bá shān shè shuǐ 跋山涉水 lái dào 来到 běi jīng 北京， xún qiú 寻求 tú jìng 途径 jiū zhèng 纠正 jiā xiāng 家乡 zhèng fǔ 政府 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误， yǐng piàn 影片 jì lù 纪录 xià 下 tā men de 他们的 huà yǔ 话语 zāo yù 遭遇 quán wēi 权威 bù mén 部门 de 的 fēng suǒ 封锁， bìng 并 shòu dào 受到 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待。
pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 yě 野 xióng shí 熊时， wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 kào jìn 靠近 tā men 它们， xiàng 像 shì zài 是在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 pāi shè 拍摄 tā men 它们 yí yàng 一样， lí 离 de 的 hěn 很 jìn 近。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 zhuā shāng 抓伤 mó liào 磨料 huáng jīn 黄金。
tā 他 shuō 说， nà xiē 那些 fàn 犯 le 了 zuì 罪 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 bèi 被 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
“ wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 tóu fa 头发， duì yú 对于 zěn yàng 怎样 wèi 为 tóu fa 头发 zào xíng 造型 zǒng shì 总是 quē fá 缺乏 jiàn shi 见识， ” mǎ tè ěr 马特尔 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： nǐ men 你们 hái yǒu 还有 shàng 上 bǎi míng 百名 gǎi gé pài 改革派 zhèng zhì jiā 政治家， zài 在 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 zhōng 中 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， qù nián 去年 xià tiān 夏天 yì xiē 一些 rén 人 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 shěn pàn 审判。
pāi zhào 拍照 tí shì 提示： xún zhǎo 寻找 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， lì yòng 利用 tā 它 lái 来 yǐn dǎo 引导 de 的 yǎn jing 眼睛 zài 在 tú piàn 图片 de 的 shì jué 视觉。 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 duì jiǎo xiàn 对角线。
“ wǒ 我 bù 不 yǐ 以 fú yīn 福音 wèi 为 chǐ 耻 ” ， bǎo luó 保罗 zhè yàng 这样 duì 对 luó mǎ 罗马 rén 人 shuō 说。
luó lā 罗拉： é 哦， tāng yuán 汤圆 wǒ 我 zhī dào 知道。
pāi zhào 拍照 de shí hòu 的时候， zài 在 huā píng 花瓶 zhī lèi 之类 de 的 wù pǐn 物品 páng biān 旁边 fàng 放 yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子。
tā 他 shuō 说， nàn mín 难民 men 们 jiāng 将 dé dào 得到 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所 hé 和 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí mín 移民 dāng jú 当局 jué dìng 决定 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 tā men 他们。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ men 你们 de 的 nú yì 奴役 zhōng 中 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
luó sī fú 罗斯福 cóng méi 从没 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de 的 cán fèi rén 残废人 zǒng tǒng 总统； yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
tā 他 shuō 说： “ shì de 是的， wǒ 我 gào su 告诉 sū xī 苏茜 bú yào 不要 hè 和 nà xiē 那些 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yī zhuó 衣着 jiǎng jiu 讲究 de 的 chéng lǐ rén 城里人 chū qù 出去 wán 玩。
tā 他 shuō 说： " tā men 他们 bǐng gōng zhí fǎ 秉公执法 de 的 jué xīn 决心 biǎo míng 表明， yī lā kè 伊拉克 mù qián 目前 suī rán 虽然 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 chǔ jìng 处境， dàn 但 fǎ zhì 法治 jiāng 将 dé dào 得到 pǔ jí 普及。 "
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 tóng gāo 同高 dēng tài 登泰 lēi dá 勒达 chéng 成 de 的 hé jiě 和解 fāng àn 方案。 ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 chū nán tí 出难题 le 了， zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 xíng de tōng 行得通 de 的。
luó sī 罗斯： wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 wǒ 我 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿， cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 bǎ 把 xiǎo cháng 小肠 zhuài 拽 chū lái 出来， rán hòu 然后 chán 缠 zài 在 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 …
“ wǒ 我 zhǔ yào 主要 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 jiǎng 讲 hǎo 好 zhè ge 这个 gù shì 故事， shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 它， ” guō 郭 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说。
bú yào 不要 fā láo sāo 发牢骚 huò 或 bào yuàn 抱怨 gè 个 méi wán 没完。
luó jié 罗杰 bèi 被 pàn xíng 判刑 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 péi 陪 zhe 着 mǔ qīn 母亲 chū tíng 出庭 páng tīng 旁听。
bú yào 不要 jiào 叫 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 méng xiū 蒙羞 huí qu 回去。 yào 要 jiào 叫 kùn kǔ 困苦 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 míng 名。
luó sēn bó gé 罗森博格 yǔ 与 dà duō shù 大多数 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīng yīng 精英 rén shì 人士 yí yàng 一样， chí yǒu 持有 bǎo shǒu 保守 guān diǎn 观点， zǎo jiù 早就 qǐ pàn 企盼 zhe 着 néng 能 yī fǎ zhì guó 依法治国。
tā 他 shuō 说： “ zhōng guó 中国 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 zhī dào 知道 mài 卖 xuè 血 chǒu xíng 丑行。
zhāo dài 招待 shāng wù 商务 kè hù 客户 shí 时， gěi chū 给出 shù é 数额 shì dàng 适当 de 的 xiǎo fèi 小费 yǐ 以 kěn dìng 肯定 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 lèi xíng 类型 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
luó hú qū 罗湖区 jiāo yù jú 教育局 yī jù 依据《 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jiàn kāng 健康 chéng qū 城区 jì huà 计划》， tí chū 提出 le 了 chuàng jiàn 创建 jiàn kāng 健康 xué xiào 学校 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划。
luó qí 罗琦 dí què 的确 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 yǎn chàng 演唱 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 ” shì 是 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， zǔ fù 祖父， zǔ xiān 祖先， yīng zhī 应知 de 的 jīng yào 精要， jìng huà 净化 xīn líng 心灵 de 的 chāo rán 超然 zhèn dòng 振动 zhī yīn 之音 “ ǎn 唵 ” （ OM ）。
luó sī 罗思 zài 在 zhǔ 主 wén zhāng 文章 zhōng biǎo 中表 shì 示， chè chú 撤除 hú sēn 胡森 de 的 zhèng quán 政权 suī rán 虽然 děng yú 等于 jié shù 结束 le 了 shì jiè 世界 shàng yì ge 上一个 jí 极 cán nüè 残虐 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 shì zài 是在 zhǔ quán guó 主权国 de 的 lǐng tǔ 领土 shàng 上， wèi jīng 未经 qí 其 tóng yì 同意， jìn xíng 进行 jūn shì 军事 gān shè 干涉， běn zhì shàng 本质上 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 qù 去 fáng zhǐ 防止 yā pò 压迫 de 的 fā shēng 发生。
pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 chāo guò 超过 12 nián 年， pāi shè 拍摄 nèi róng 内容 guān yú 关于 shàng fǎng 上访 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 yī zhào 依照 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， bá shān shè shuǐ 跋山涉水 lái dào 来到 běi jīng 北京， xún qiú 寻求 tú jìng 途径 jiū zhèng 纠正 jiā xiāng 家乡 zhèng fǔ 政府 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误， yǐng piàn 影片 jì lù 纪录 xià 下 tā men de 他们的 huà yǔ 话语 zāo yù 遭遇 quán wēi 权威 bù mén 部门 de 的 fēng suǒ 封锁， bìng 并 shòu dào 受到 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待。
pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 yě 野 xióng shí 熊时， wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 kào jìn 靠近 tā men 它们， xiàng 像 shì zài 是在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 pāi shè 拍摄 tā men 它们 yí yàng 一样， lí 离 de 的 hěn 很 jìn 近。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 zhuā shāng 抓伤 mó liào 磨料 huáng jīn 黄金。
tā 他 shuō 说， nà xiē 那些 fàn 犯 le 了 zuì 罪 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 bèi 被 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
“ wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 tóu fa 头发， duì yú 对于 zěn yàng 怎样 wèi 为 tóu fa 头发 zào xíng 造型 zǒng shì 总是 quē fá 缺乏 jiàn shi 见识， ” mǎ tè ěr 马特尔 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： nǐ men 你们 hái yǒu 还有 shàng 上 bǎi míng 百名 gǎi gé pài 改革派 zhèng zhì jiā 政治家， zài 在 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 zhōng 中 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， qù nián 去年 xià tiān 夏天 yì xiē 一些 rén 人 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 shěn pàn 审判。
pāi zhào 拍照 tí shì 提示： xún zhǎo 寻找 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， lì yòng 利用 tā 它 lái 来 yǐn dǎo 引导 de 的 yǎn jing 眼睛 zài 在 tú piàn 图片 de 的 shì jué 视觉。 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 duì jiǎo xiàn 对角线。
“ wǒ 我 bù 不 yǐ 以 fú yīn 福音 wèi 为 chǐ 耻 ” ， bǎo luó 保罗 zhè yàng 这样 duì 对 luó mǎ 罗马 rén 人 shuō 说。
luó lā 罗拉： é 哦， tāng yuán 汤圆 wǒ 我 zhī dào 知道。
pāi zhào 拍照 de shí hòu 的时候， zài 在 huā píng 花瓶 zhī lèi 之类 de 的 wù pǐn 物品 páng biān 旁边 fàng 放 yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子。
tā 他 shuō 说， nàn mín 难民 men 们 jiāng 将 dé dào 得到 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所 hé 和 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí mín 移民 dāng jú 当局 jué dìng 决定 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 tā men 他们。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ men 你们 de 的 nú yì 奴役 zhōng 中 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸。
luó sī fú 罗斯福 cóng méi 从没 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de 的 cán fèi rén 残废人 zǒng tǒng 总统； yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
tā 他 shuō 说： “ shì de 是的， wǒ 我 gào su 告诉 sū xī 苏茜 bú yào 不要 hè 和 nà xiē 那些 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yī zhuó 衣着 jiǎng jiu 讲究 de 的 chéng lǐ rén 城里人 chū qù 出去 wán 玩。
tā 他 shuō 说： " tā men 他们 bǐng gōng zhí fǎ 秉公执法 de 的 jué xīn 决心 biǎo míng 表明， yī lā kè 伊拉克 mù qián 目前 suī rán 虽然 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 chǔ jìng 处境， dàn 但 fǎ zhì 法治 jiāng 将 dé dào 得到 pǔ jí 普及。 "
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 tóng gāo 同高 dēng tài 登泰 lēi dá 勒达 chéng 成 de 的 hé jiě 和解 fāng àn 方案。 ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 chū nán tí 出难题 le 了， zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 xíng de tōng 行得通 de 的。
luó sī 罗斯： wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 wǒ 我 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿， cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 bǎ 把 xiǎo cháng 小肠 zhuài 拽 chū lái 出来， rán hòu 然后 chán 缠 zài 在 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 …
“ wǒ 我 zhǔ yào 主要 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 jiǎng 讲 hǎo 好 zhè ge 这个 gù shì 故事， shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 它， ” guō 郭 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说。
bú yào 不要 fā láo sāo 发牢骚 huò 或 bào yuàn 抱怨 gè 个 méi wán 没完。
luó jié 罗杰 bèi 被 pàn xíng 判刑 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 péi 陪 zhe 着 mǔ qīn 母亲 chū tíng 出庭 páng tīng 旁听。
bú yào 不要 jiào 叫 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 méng xiū 蒙羞 huí qu 回去。 yào 要 jiào 叫 kùn kǔ 困苦 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 míng 名。
luó sēn bó gé 罗森博格 yǔ 与 dà duō shù 大多数 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīng yīng 精英 rén shì 人士 yí yàng 一样， chí yǒu 持有 bǎo shǒu 保守 guān diǎn 观点， zǎo jiù 早就 qǐ pàn 企盼 zhe 着 néng 能 yī fǎ zhì guó 依法治国。
tā 他 shuō 说： “ zhōng guó 中国 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 zhī dào 知道 mài 卖 xuè 血 chǒu xíng 丑行。
zhāo dài 招待 shāng wù 商务 kè hù 客户 shí 时， gěi chū 给出 shù é 数额 shì dàng 适当 de 的 xiǎo fèi 小费 yǐ 以 kěn dìng 肯定 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 lèi xíng 类型 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
luó hú qū 罗湖区 jiāo yù jú 教育局 yī jù 依据《 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jiàn kāng 健康 chéng qū 城区 jì huà 计划》， tí chū 提出 le 了 chuàng jiàn 创建 jiàn kāng 健康 xué xiào 学校 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划。
luó qí 罗琦 dí què 的确 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 yǎn chàng 演唱 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子