ประโยคภาษาจีน- 拍摄这段广告不是要引起惊慌而是提醒孩子们更加小心更加注意中文句子 (32949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pāi shè 拍摄 zhè 这 duàn 段 guǎng gào 广告 bú shi 不是 yào 要 yǐn qǐ 引起 jīng huāng 惊慌， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 hái zi men 孩子们 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心， gèng jiā 更加 zhù yì 注意。
This is not about creating alarm but helping children be more alert and careful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 nǐ 你 sǐ 死， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 nǐ 你 dēng jì 登记 hé 和 nǐ 你 rù 入 dòng fáng 洞房 ne 呢。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 hán 含 yáng máo zhī 羊毛脂 huò 或 qí tā 其他 yóu 油、 qì yóu 汽油 hé 和 hán 含 lǜ 氯 de 的 tuō zhī jì 脱脂剂（ lì rú 例如 sān lǜ yǐ xī 三氯乙烯）、 yǒu jī róng jì 有机溶剂 huò 或 mó shā 磨砂 qīng jié jì 清洁剂。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 shēng shí huī 生石灰 huò shì 或是 shú shí huī 熟石灰。
tā 他 shuō 说， bù fen 部分 chéng kè 乘客 shǒu bù 手部、 xī gài 膝盖 shòu shāng 受伤， hái 还 yǒu xiē 有些 tóu bù 头部 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡。
“ wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yíng 赢 ” jù yǒu 具有 bù jié 不竭 dòng lì 动力 hé 和 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 的 rèn xìng 韧性 qù 去 zhēng qǔ 争取 zuì hǎo 最好 de 的、 zuì dà 最大 de 的 hé 和 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的。
luó ēn 罗恩 shì 是 yī míng 一名 fēi cháng 非常 qíng xù huà 情绪化 de 的 qiú yuán 球员， yǒu shí hou 有时候 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 suǒ xiàng wú dí 所向无敌， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 tā 他 què 却 yǒu xiē 有些 ruǎn ruò 软弱， tā 他 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuàng tài 状态 xià 下 yáo bǎi 摇摆。
pāi shè 拍摄 sù dù 速度 zé 则 kě zài 可在 60 zhì 至 1 / 4000 miǎo 秒 jiān 间 kě tiáo 可调。
pāi zhào 拍照 tí shì 提示： cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 zì rán 自然 de 的 kuàng jià 框架， rú 如 yí gè 一个 gǒng xíng 拱形 de 的 hú dù 弧度 huò 或 xiá gǔ 峡谷 yá 涯 bì 壁 de 的 yīn yǐng 阴影。 kuàng jià 框架 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 yǒu le 有了 de 的 fǔ zhù 辅助， qiáng diào 强调 tū chū 突出 zhǔ tí 主题。
“ wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hěn 很 shēng qì 生气。 ” tā 她 fú zhǒng 浮肿 de 的 yǎn jing 眼睛 xiàng xià 向下 kàn zhe 看着 zōng sè 棕色 de 的 ní tǔ 泥土。
tā 他 shuō 说， Ā mó 阿摩 sī 司 Ā 阿， nǐ 你 kàn jiàn 看见 shén me 什么。
bú yào 不要 zuò 做 yí gè 一个 máng cóng 盲从 dé 得 rén 人 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zhǐ 只 huì 会 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， ér 而 tā rén 他人 huì 会 duì 对 de 的 rén shēng 人生 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 shāng diàn 商店 chū shòu 出售 qì chē 汽车 bèi jiàn 备件。
luó sī 罗斯 fū fù 夫妇 fù hūn 复婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天 mài kè ěr 迈克尔 dài 带 zhe 着 lái sī 莱思 lì 莉， léi pǔ dūn 雷谱敦 hé 和 mó gēn 摩根 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南， zài na r 在那儿 wán 玩 le 了 sān zhōu 三周。
“ wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎn dī 贬低 nǐ 你， ” wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 shuō 说， “ dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 jiě shì 解释 nǐ 你 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 wèi le 为了 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命 xū yào 需要 tōu 偷 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的
luó sī fú 罗斯福 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 hú fó yào 胡佛要 tā 他 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 lián hé shēng míng 联合声明 de 的 qǐng qiú 请求。
“ wǒ 我 bú shi 不是 shén me 什么 miào shǒu 妙手 shén yī 神医， ” tā 他 shuō 说， tóng shí 同时 biǎo shì 表示 yào 要 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路 le 了， xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dì píng xiàn 地平线 de 的 yī sī 一丝 guāng míng 光明 le 了。 ”
tā 他 shuō 说： " qí shí 其实 qì chē 汽车 zhēn zhèng 真正 gěi 给 zhuàng 撞 huài 坏 de 的 dì fāng 地方 yě jiù shì 也就是 hòu mian 后面 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠。 dàn shì 但是， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bà ba 爸爸 kàn jiàn 看见 le 了 huì 会 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 de 的。 guǒ rán 果然 bù 不 chū 出 wǒ 我 suǒ liào 所料， tā 他 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， shèn zhì 甚至 yào 要 wǒ zì jǐ 我自己 tāo qián 掏钱 lái 来 fù 付 xiū lǐ fèi 修理费。 "
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道， nà ge 那个 bái 白 guǎ fu 寡妇 bǎ 把 wǒ 我 cuī mián 催眠 le 了， ” tā 他 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气， suí hòu 随后 xiàng 向 liǎn shàng 脸上 sǎ 撒 le 了 xiē 些 shuǐ 水， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 gǎn wǎng 赶往 yǎn chū dì diǎn 演出地点。
bú yào 不要 chū nán tí 出难题 le 了， zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 xíng de tōng 行得通 de 的。
luó sī 罗斯： dāng rán 当然， ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nín 您 jiē tōng 接通。
“ wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 kàn 看， ” sài sī 赛斯 shuō 说： “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， pà dì 帕蒂 què shí 确实 zài 在 shòu zuì 受罪， kě 可 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huì 会 sā huǎng 撒谎 de 的 rén 人。 ”
bú yào 不要 qù 去 děng dài 等待 wán měi 完美（ tiān shí 天时、 dì lì 地利）： zài 在 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zhī qián 之前 xū yào 需要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 zhǔn bèi 准备。
tuō lā jī 拖拉机 bǎ 把 féi liào 肥料 lā zǒu 拉走 le 了。
“ wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到， ” gé 格 liè 列 gé léi 格雷 shuō 说， “ wǒ de 我的 fēn xī 分析 méi yǒu 没有 suǒ dìng 锁定 zài 在 rèn hé 任何 zhōu qī 周期 shì 是 36 tiān 天 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
tā 他 shuō 说： “ bú guò 不过， wǒ 我 rè qíng 热情 bìng 并 xìn xīn 信心 shí zú 十足 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 rèn mìng 任命。 ”
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 wén yì 文艺 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 le 了 gē wǔ 歌舞、 mó shù 魔术、 wǔ shù 武术 děng 等 biǎo yǎn 表演。
bú yào 不要 zā zuǐ 咂嘴、 zhà shé 咋舌、 fān bái yǎn 翻白眼 huò 或 zuò 做 wú lǐ 无礼 de 的 shǒu shì 手势。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 měi guó 美国 cì jí 次级 fáng dài 房贷 wēi jī 危机 fàng shè 放射 chū lái 出来 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 zhèn dàng 震荡 suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 dà fú dù 大幅度 zǒu 走 huǎn 缓 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shōu dào 收到 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 hòu 后 tōng zhī 通知 le 了 wǒ men 我们。 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 lái zì 来自 guān fāng 官方 de 的 yǒu guān 有关 jìn zhǎn 进展 de 的 xiāo xi 消息。 ”
zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 huì 会 zhí jiē 直接 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 huí diàn 回电。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 nǐ 你 sǐ 死， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 nǐ 你 dēng jì 登记 hé 和 nǐ 你 rù 入 dòng fáng 洞房 ne 呢。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 hán 含 yáng máo zhī 羊毛脂 huò 或 qí tā 其他 yóu 油、 qì yóu 汽油 hé 和 hán 含 lǜ 氯 de 的 tuō zhī jì 脱脂剂（ lì rú 例如 sān lǜ yǐ xī 三氯乙烯）、 yǒu jī róng jì 有机溶剂 huò 或 mó shā 磨砂 qīng jié jì 清洁剂。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 shēng shí huī 生石灰 huò shì 或是 shú shí huī 熟石灰。
tā 他 shuō 说， bù fen 部分 chéng kè 乘客 shǒu bù 手部、 xī gài 膝盖 shòu shāng 受伤， hái 还 yǒu xiē 有些 tóu bù 头部 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡。
“ wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yíng 赢 ” jù yǒu 具有 bù jié 不竭 dòng lì 动力 hé 和 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 的 rèn xìng 韧性 qù 去 zhēng qǔ 争取 zuì hǎo 最好 de 的、 zuì dà 最大 de 的 hé 和 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的。
luó ēn 罗恩 shì 是 yī míng 一名 fēi cháng 非常 qíng xù huà 情绪化 de 的 qiú yuán 球员， yǒu shí hou 有时候 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 suǒ xiàng wú dí 所向无敌， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 tā 他 què 却 yǒu xiē 有些 ruǎn ruò 软弱， tā 他 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuàng tài 状态 xià 下 yáo bǎi 摇摆。
pāi shè 拍摄 sù dù 速度 zé 则 kě zài 可在 60 zhì 至 1 / 4000 miǎo 秒 jiān 间 kě tiáo 可调。
pāi zhào 拍照 tí shì 提示： cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 zì rán 自然 de 的 kuàng jià 框架， rú 如 yí gè 一个 gǒng xíng 拱形 de 的 hú dù 弧度 huò 或 xiá gǔ 峡谷 yá 涯 bì 壁 de 的 yīn yǐng 阴影。 kuàng jià 框架 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 yǒu le 有了 de 的 fǔ zhù 辅助， qiáng diào 强调 tū chū 突出 zhǔ tí 主题。
“ wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hěn 很 shēng qì 生气。 ” tā 她 fú zhǒng 浮肿 de 的 yǎn jing 眼睛 xiàng xià 向下 kàn zhe 看着 zōng sè 棕色 de 的 ní tǔ 泥土。
tā 他 shuō 说， Ā mó 阿摩 sī 司 Ā 阿， nǐ 你 kàn jiàn 看见 shén me 什么。
bú yào 不要 zuò 做 yí gè 一个 máng cóng 盲从 dé 得 rén 人 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zhǐ 只 huì 会 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， ér 而 tā rén 他人 huì 会 duì 对 de 的 rén shēng 人生 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 shāng diàn 商店 chū shòu 出售 qì chē 汽车 bèi jiàn 备件。
luó sī 罗斯 fū fù 夫妇 fù hūn 复婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天 mài kè ěr 迈克尔 dài 带 zhe 着 lái sī 莱思 lì 莉， léi pǔ dūn 雷谱敦 hé 和 mó gēn 摩根 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南， zài na r 在那儿 wán 玩 le 了 sān zhōu 三周。
“ wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎn dī 贬低 nǐ 你， ” wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 shuō 说， “ dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 jiě shì 解释 nǐ 你 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 wèi le 为了 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命 xū yào 需要 tōu 偷 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的
luó sī fú 罗斯福 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 hú fó yào 胡佛要 tā 他 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 lián hé shēng míng 联合声明 de 的 qǐng qiú 请求。
“ wǒ 我 bú shi 不是 shén me 什么 miào shǒu 妙手 shén yī 神医， ” tā 他 shuō 说， tóng shí 同时 biǎo shì 表示 yào 要 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路 le 了， xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dì píng xiàn 地平线 de 的 yī sī 一丝 guāng míng 光明 le 了。 ”
tā 他 shuō 说： " qí shí 其实 qì chē 汽车 zhēn zhèng 真正 gěi 给 zhuàng 撞 huài 坏 de 的 dì fāng 地方 yě jiù shì 也就是 hòu mian 后面 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠。 dàn shì 但是， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bà ba 爸爸 kàn jiàn 看见 le 了 huì 会 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 de 的。 guǒ rán 果然 bù 不 chū 出 wǒ 我 suǒ liào 所料， tā 他 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， shèn zhì 甚至 yào 要 wǒ zì jǐ 我自己 tāo qián 掏钱 lái 来 fù 付 xiū lǐ fèi 修理费。 "
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道， nà ge 那个 bái 白 guǎ fu 寡妇 bǎ 把 wǒ 我 cuī mián 催眠 le 了， ” tā 他 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气， suí hòu 随后 xiàng 向 liǎn shàng 脸上 sǎ 撒 le 了 xiē 些 shuǐ 水， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 gǎn wǎng 赶往 yǎn chū dì diǎn 演出地点。
bú yào 不要 chū nán tí 出难题 le 了， zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 xíng de tōng 行得通 de 的。
luó sī 罗斯： dāng rán 当然， ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nín 您 jiē tōng 接通。
“ wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 kàn 看， ” sài sī 赛斯 shuō 说： “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， pà dì 帕蒂 què shí 确实 zài 在 shòu zuì 受罪， kě 可 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huì 会 sā huǎng 撒谎 de 的 rén 人。 ”
bú yào 不要 qù 去 děng dài 等待 wán měi 完美（ tiān shí 天时、 dì lì 地利）： zài 在 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zhī qián 之前 xū yào 需要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 zhǔn bèi 准备。
tuō lā jī 拖拉机 bǎ 把 féi liào 肥料 lā zǒu 拉走 le 了。
“ wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到， ” gé 格 liè 列 gé léi 格雷 shuō 说， “ wǒ de 我的 fēn xī 分析 méi yǒu 没有 suǒ dìng 锁定 zài 在 rèn hé 任何 zhōu qī 周期 shì 是 36 tiān 天 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
tā 他 shuō 说： “ bú guò 不过， wǒ 我 rè qíng 热情 bìng 并 xìn xīn 信心 shí zú 十足 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 rèn mìng 任命。 ”
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 wén yì 文艺 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 le 了 gē wǔ 歌舞、 mó shù 魔术、 wǔ shù 武术 děng 等 biǎo yǎn 表演。
bú yào 不要 zā zuǐ 咂嘴、 zhà shé 咋舌、 fān bái yǎn 翻白眼 huò 或 zuò 做 wú lǐ 无礼 de 的 shǒu shì 手势。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 měi guó 美国 cì jí 次级 fáng dài 房贷 wēi jī 危机 fàng shè 放射 chū lái 出来 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 zhèn dàng 震荡 suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 dà fú dù 大幅度 zǒu 走 huǎn 缓 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shōu dào 收到 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 hòu 后 tōng zhī 通知 le 了 wǒ men 我们。 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 lái zì 来自 guān fāng 官方 de 的 yǒu guān 有关 jìn zhǎn 进展 de 的 xiāo xi 消息。 ”
zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 huì 会 zhí jiē 直接 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 huí diàn 回电。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子