ประโยคภาษาจีน- 罗斯夫妇复婚的那年夏天迈克尔带着莱思莉雷谱敦和摩根去了中国和越南在那儿玩了三周中文句子 (33145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó sī 罗斯 fū fù 夫妇 fù hūn 复婚 de 的 nà nián 那年 xià tiān 夏天 mài kè ěr 迈克尔 dài 带 zhe 着 lái sī 莱思 lì 莉， léi pǔ dūn 雷谱敦 hé 和 mó gēn 摩根 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南， zài na r 在那儿 wán 玩 le 了 sān zhōu 三周。
The summer the Rosens reconciled after two years apart, Michael took Leslie, Ripton and Morgan to China and Vietnam for three weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sī 罗斯 gǎn dào 感到 chá wéi sī 查韦斯 yǒu 有 dān rèn 担任 shè qū 社区 lǐng xiù 领袖 de 的 cái néng 才能， yú shì 于是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 lái 来 zhǎo 找 tā 他， gǔ dòng 鼓动 tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念， zhí dào 直到 chá wéi sī 查韦斯 què shí 确实 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 néng 能 lǐng tóu 领头。
luó sī tuō fū 罗斯托夫 kāi 揩 zhe 着 kùn 困 dé 得 zhēng 睁 bù 不 kāi 开 de 的 yǎn jing 眼睛， cóng 从 nà 那 shuì 睡 dé 得 rè hū hū 热呼呼 de 的 zhěn tou 枕头 shàng 上 tái qǐ 抬起 tā 他 nà 那 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu 头。
bú yào 不要 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 zài 在 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 jiān 间 sàn bù 散步， nǐ 你 yào 要 zhe 着 yī 一 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 xīn shǎng 欣赏。
bú yào 不要 guān shàng 关上 zhè 这 shān 扇 mén 门！
guǎi 拐 guò 过 yí gè 一个 wān 弯 hòu 后 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 zhèng zài 正在 méi 没 xī 膝 shēn 深 de 的 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 wā tǔ 挖土。
jù jué 拒绝 le 了 fēng jiàn 封建 jiā tíng 家庭 gěi 给 tā 他 guī dìng 规定 de 的 shēng huó 生活 dào lù 道路， tā 他 biàn 便 chéng le 成了 “ bù xiào zǐ sūn 不肖子孙 ” 。
luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 gào su 告诉 tā 她， xiàn zài 现在 chuāng wài 窗外 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chún 鹑 niǎo 鸟， rú guǒ 如果 tā 她 xiàng 向 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 le 了。
tā 他 shuō 说， shǒu xiān 首先， bǎo hù zhǔ yì 保护主义 shì 是 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 “ guǒ 果 ” ér 而 bú shi 不是 “ yīn 因 ” ， ér 而 jīng jì xué jiā 经济学家 duì cǐ 对此 cháng cháng 常常 cún zài 存在 cuò wù 错误 lǐ jiě 理解。
jù jué 拒绝 jiāng 将 “ zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 ” zhè ge 这个 cí 词 zuò wéi 作为 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 dài míng cí 代名词。
tā 他 shuō 说： " jiāo huàn 交换 zhè xiē 这些 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 jiāng duì 将对 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 hé 和 kè fú 克服 bìng chóng hài 病虫害 qǐ dào 起到 jí dà 极大 de 的 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用。 "
bú yào 不要 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 péng you 朋友 duò luò 堕落。
jù jué 拒绝 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 tóng yī 同一 zhāng 张 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 guò 过 cān 餐 dàn shì 但是 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 yǐ hòu 以后 zài yě 再也 bú huì 不会 lián xì 联系 de 的 rén 人 de 的 hǎo yǒu 好友 yāo qǐng 邀请 kě néng 可能 wú suǒ wèi 无所谓， dàn 但 ruò shì 若是 jù jué 拒绝 nǐ 你 měi tiān 每天 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 抬头不见低头见 de 的 tóng shì 同事 de 的 yāo qǐng 邀请， mào fàn 冒犯 le 了 tā men 他们， hòu guǒ 后果 kě jiù 可就 yán zhòng 严重 le 了。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 bú zài 不再 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。 "
tuò 拓 lǐng 领 zì 自 1996 fèn 份 hòu 后， yóu yú 由于 yǒu nián 有年 chāo 超 tōng guò 通过 cān gǔ 参股 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xīn kē 新科 Ān dá 安达 yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yè wù 业务 wǎng diǎn 网点。
bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强 de 地 ràng 让 tā 她 chǔ yú 处于 shàng wèi 上位。
“ wǒ 我 bù xū yào 不需要 yī yào 医药， ” tā 他 shuō 说。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 hòu 后， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 wài bù 外部 dǎo tǐ 导体 duān jiē 端接 zài 在 jī qiào 机壳 shàng 上 de 的 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
“ wǒ 我 yě 也 zhèng hǎo 正好 méi yǒu 没有 dài 带 qián bāo 钱包。 ” qín lán 秦岚 gān gà 尴尬 de 的 shuō 说。 qí shí 其实 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 bú dài 不带 qián bāo 钱包， yīn wèi 因为 měi cì 每次 chū lái 出来， suǒ yǐ 所以 de 的 fèi yòng 费用 dōu 都 shì 是 zhǐ lán 芷兰 fù 付 de 的。
bú yào 不要 zhǐ 只 wèi 为 xiàn shí 现时 huó zhe 活着 - - - hūn yīn 婚姻 shì 是 zhōng shēn dà shì 终身大事。
bú yào 不要 tàn xī 叹息， bú yào 不要 kū qì 哭泣！
luó gé 罗格 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 jīng shén 精神 jiāng 将 cóng 从 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 de 的 “ wēi jī 危机 ” zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， bìng 并 hū yù 呼吁 yùn dòng yuán 运动员 men 们 bú yào 不要 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
zhāo gōng 招工 fēi 非 quán zhí 全职 jiǔ diàn 酒店 bǎo ān 保安， rèn wu 任务 shí jiān 时间 hé 和 xīn shuǐ 薪水 miàn yì 面议。
“ wǒ men 我们 ” dài biǎo 代表 le 了 zài 在 shī shì 失事 de 的 103 hào 号 kè jī 客机 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 quán tǐ 全体 jiā shǔ 家属。
“ wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yǔ 与 wǒ men 我们 rèn zhī 认知 de 的 shì jiè 世界 dǎ jiāo dào 打交道， ” tā 他 xuān chēng 宣称。
zhāo biāo rén 招标人 biān zhì 编制 biāo dǐ 标底 de 的， qí 其 biāo dǐ 标底 zhǐ néng 只能 yī fǎ 依法 zuò wéi 作为 fáng zhǐ 防止 chuàn tōng 串通 tóu biāo 投标、 hōng tái 哄抬 biāo jià 标价 hè 和 fēn xī 分析 bào jià 报价 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理 děng 等 qíng kuàng 情况 de 的 cān kǎo 参考， bù néng 不能 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 fèi 废 biāo dì 标的 zhí jiē 直接 yī jù 依据。
luó lín sī 罗琳斯 yǐ 以 qí 其 xì nì 细腻 de 的 bǐ fǎ 笔法 jiāng 将 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 hòu 后 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn huāng 垦荒 qū 区 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活 miáo huì 描绘 dé 得 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 bú zài 不再 xū yào 需要 tōng guò 通过 àn niǔ 按钮 lái 来 jìn xíng 进行 zì mǔ 字母 shū rù 输入， zhǐ tou 指头 de 的 yí gè 一个 shǒu shì 手势 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
bài rén 拜仁 zhǔ shuài 主帅 hǎi yīn 海因 kēi sī 克斯 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 duì yuán 队员 néng gòu 能够 zài 在 duì zhèn 对阵 láng 狼 pù 堡 shí 时 ná chū 拿出 qì pò 气魄 lái 来 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手， yǐ 以 cóng 从 dì yī lún 第一轮 de 的 kāi mén 开门 hēi 黑 zhōng 中 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
luó qiàn 罗茜 de 的 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 jué shì 爵士， suǒ yǐ 所以 àn 按 bèi fèn 辈分， luó qiàn yě 罗茜也 suàn shì 算是 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 de 的 yuǎn qīn 远亲 le 了。
luó shā 罗莎 lí yà 丽亚 kào 靠 zhì zào 制造 shuì yī 睡衣 hé 和 nèi yī 内衣 qǐ jiā 起家。

ประโยคภาษาจีน
luó sī 罗斯 gǎn dào 感到 chá wéi sī 查韦斯 yǒu 有 dān rèn 担任 shè qū 社区 lǐng xiù 领袖 de 的 cái néng 才能， yú shì 于是 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 lái 来 zhǎo 找 tā 他， gǔ dòng 鼓动 tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念， zhí dào 直到 chá wéi sī 查韦斯 què shí 确实 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 néng 能 lǐng tóu 领头。
luó sī tuō fū 罗斯托夫 kāi 揩 zhe 着 kùn 困 dé 得 zhēng 睁 bù 不 kāi 开 de 的 yǎn jing 眼睛， cóng 从 nà 那 shuì 睡 dé 得 rè hū hū 热呼呼 de 的 zhěn tou 枕头 shàng 上 tái qǐ 抬起 tā 他 nà 那 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu 头。
bú yào 不要 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 zài 在 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 jiān 间 sàn bù 散步， nǐ 你 yào 要 zhe 着 yī 一 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 xīn shǎng 欣赏。
bú yào 不要 guān shàng 关上 zhè 这 shān 扇 mén 门！
guǎi 拐 guò 过 yí gè 一个 wān 弯 hòu 后 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 zhèng zài 正在 méi 没 xī 膝 shēn 深 de 的 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 wā tǔ 挖土。
jù jué 拒绝 le 了 fēng jiàn 封建 jiā tíng 家庭 gěi 给 tā 他 guī dìng 规定 de 的 shēng huó 生活 dào lù 道路， tā 他 biàn 便 chéng le 成了 “ bù xiào zǐ sūn 不肖子孙 ” 。
luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 gào su 告诉 tā 她， xiàn zài 现在 chuāng wài 窗外 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chún 鹑 niǎo 鸟， rú guǒ 如果 tā 她 xiàng 向 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 le 了。
tā 他 shuō 说， shǒu xiān 首先， bǎo hù zhǔ yì 保护主义 shì 是 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 “ guǒ 果 ” ér 而 bú shi 不是 “ yīn 因 ” ， ér 而 jīng jì xué jiā 经济学家 duì cǐ 对此 cháng cháng 常常 cún zài 存在 cuò wù 错误 lǐ jiě 理解。
jù jué 拒绝 jiāng 将 “ zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 ” zhè ge 这个 cí 词 zuò wéi 作为 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 dài míng cí 代名词。
tā 他 shuō 说： " jiāo huàn 交换 zhè xiē 这些 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 jiāng duì 将对 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 hé 和 kè fú 克服 bìng chóng hài 病虫害 qǐ dào 起到 jí dà 极大 de 的 bāng zhù 帮助 zuò yòng 作用。 "
bú yào 不要 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 péng you 朋友 duò luò 堕落。
jù jué 拒绝 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 tóng yī 同一 zhāng 张 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 guò 过 cān 餐 dàn shì 但是 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 yǐ hòu 以后 zài yě 再也 bú huì 不会 lián xì 联系 de 的 rén 人 de 的 hǎo yǒu 好友 yāo qǐng 邀请 kě néng 可能 wú suǒ wèi 无所谓， dàn 但 ruò shì 若是 jù jué 拒绝 nǐ 你 měi tiān 每天 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 抬头不见低头见 de 的 tóng shì 同事 de 的 yāo qǐng 邀请， mào fàn 冒犯 le 了 tā men 他们， hòu guǒ 后果 kě jiù 可就 yán zhòng 严重 le 了。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 bú zài 不再 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。 "
tuò 拓 lǐng 领 zì 自 1996 fèn 份 hòu 后， yóu yú 由于 yǒu nián 有年 chāo 超 tōng guò 通过 cān gǔ 参股 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xīn kē 新科 Ān dá 安达 yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yè wù 业务 wǎng diǎn 网点。
bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强 de 地 ràng 让 tā 她 chǔ yú 处于 shàng wèi 上位。
“ wǒ 我 bù xū yào 不需要 yī yào 医药， ” tā 他 shuō 说。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 hòu 后， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 wài bù 外部 dǎo tǐ 导体 duān jiē 端接 zài 在 jī qiào 机壳 shàng 上 de 的 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
“ wǒ 我 yě 也 zhèng hǎo 正好 méi yǒu 没有 dài 带 qián bāo 钱包。 ” qín lán 秦岚 gān gà 尴尬 de 的 shuō 说。 qí shí 其实 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 bú dài 不带 qián bāo 钱包， yīn wèi 因为 měi cì 每次 chū lái 出来， suǒ yǐ 所以 de 的 fèi yòng 费用 dōu 都 shì 是 zhǐ lán 芷兰 fù 付 de 的。
bú yào 不要 zhǐ 只 wèi 为 xiàn shí 现时 huó zhe 活着 - - - hūn yīn 婚姻 shì 是 zhōng shēn dà shì 终身大事。
bú yào 不要 tàn xī 叹息， bú yào 不要 kū qì 哭泣！
luó gé 罗格 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 jīng shén 精神 jiāng 将 cóng 从 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 de 的 “ wēi jī 危机 ” zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， bìng 并 hū yù 呼吁 yùn dòng yuán 运动员 men 们 bú yào 不要 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
zhāo gōng 招工 fēi 非 quán zhí 全职 jiǔ diàn 酒店 bǎo ān 保安， rèn wu 任务 shí jiān 时间 hé 和 xīn shuǐ 薪水 miàn yì 面议。
“ wǒ men 我们 ” dài biǎo 代表 le 了 zài 在 shī shì 失事 de 的 103 hào 号 kè jī 客机 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 quán tǐ 全体 jiā shǔ 家属。
“ wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yǔ 与 wǒ men 我们 rèn zhī 认知 de 的 shì jiè 世界 dǎ jiāo dào 打交道， ” tā 他 xuān chēng 宣称。
zhāo biāo rén 招标人 biān zhì 编制 biāo dǐ 标底 de 的， qí 其 biāo dǐ 标底 zhǐ néng 只能 yī fǎ 依法 zuò wéi 作为 fáng zhǐ 防止 chuàn tōng 串通 tóu biāo 投标、 hōng tái 哄抬 biāo jià 标价 hè 和 fēn xī 分析 bào jià 报价 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理 děng 等 qíng kuàng 情况 de 的 cān kǎo 参考， bù néng 不能 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 fèi 废 biāo dì 标的 zhí jiē 直接 yī jù 依据。
luó lín sī 罗琳斯 yǐ 以 qí 其 xì nì 细腻 de 的 bǐ fǎ 笔法 jiāng 将 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 hòu 后 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn huāng 垦荒 qū 区 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活 miáo huì 描绘 dé 得 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 bú zài 不再 xū yào 需要 tōng guò 通过 àn niǔ 按钮 lái 来 jìn xíng 进行 zì mǔ 字母 shū rù 输入， zhǐ tou 指头 de 的 yí gè 一个 shǒu shì 手势 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
bài rén 拜仁 zhǔ shuài 主帅 hǎi yīn 海因 kēi sī 克斯 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 duì yuán 队员 néng gòu 能够 zài 在 duì zhèn 对阵 láng 狼 pù 堡 shí 时 ná chū 拿出 qì pò 气魄 lái 来 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手， yǐ 以 cóng 从 dì yī lún 第一轮 de 的 kāi mén 开门 hēi 黑 zhōng 中 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
luó qiàn 罗茜 de 的 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 jué shì 爵士， suǒ yǐ 所以 àn 按 bèi fèn 辈分， luó qiàn yě 罗茜也 suàn shì 算是 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 de 的 yuǎn qīn 远亲 le 了。
luó shā 罗莎 lí yà 丽亚 kào 靠 zhì zào 制造 shuì yī 睡衣 hé 和 nèi yī 内衣 qǐ jiā 起家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子