ประโยคภาษาจีน- 罗茜的祖父曾是一名爵士所以按辈分罗茜也算是伊丽莎白女王的远亲了中文句子 (34045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó qiàn 罗茜 de 的 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 jué shì 爵士， suǒ yǐ 所以 àn 按 bèi fèn 辈分， luó qiàn yě 罗茜也 suàn shì 算是 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 de 的 yuǎn qīn 远亲 le 了。
Rosie’s grandfather was once a knight, to some extent, she is a distant relative of the Queen Elizabeth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 qù shì 去世 hòu 后 líng jiù 灵柩 tíng 停 fàng zài 放在 měi guó 美国 guó huì shān 国会山 dà shà 大厦 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 gōng 供 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 de 的 fù nǚ 妇女， yě 也 shì 是 dì èr wèi 第二位 měi guó 美国 fēi zhōu 非洲 yì 裔 xiǎng 享 cǐ 此 shū róng 殊荣。
bú yào 不要 zài 在 shèng zǐ 圣子 miàn qián 面前 bàn dǎo 绊倒， zhǐ yào 只要 chù fàn 触犯 de 的 bù 不 duō 多 jiù 就 shì zhe 试着 jiē shòu 接受， shàng dì 上帝 jiāng 将 tā 他 gěi 给 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 de 的 kuān shù 宽恕 dōu 都 fàng zài 放在 tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ér zi 儿子 yē sū 耶稣 shēn shang 身上。
bài 拜 dá 妲 hé 和 lán 兰 yà 娅 shī qù 失去 le 了 fù qīn 父亲 hé 和 xiōng dì 兄弟。
bài ēn 拜恩 shǐ yòng 使用 pái liè 排列 zài 在 yuán tǒng 圆筒 nèi 内 de 的 jīn shǔ 金属 zhēn 针（ yóu 由 jué yuán cái liào 绝缘材料 zhì zào 制造） lái 来 chuán sòng 传送 xìn xī 信息。
tā 他 shuō 说： “ gāng cái 刚才 wǒ 我 tí dào 提到， jīn wǎn 今晚 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng wèi 两位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 huái yùn 怀孕 nǚ xīng 女星。
“ wǒ men 我们 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样 tǎn chéng 坦诚 zhí shuài 直率 de 地 tàn tǎo 探讨 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 cún zài 存在 de 的 chā yì 差异。 ” kè lín dùn 克林顿 zuó tiān 昨天 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhōng měi 中美 guān yuán 官员 dì yī cì 第一次 huì jiàn 会见 de 的 kāi chǎng bái 开场白 zhōng 中 rú shì shuō 如是说。
luó sà 罗萨 · pǔ léi 普雷 duō 多 tuó 陀 wá 娃 shì 是 yī 一 wèi 位 miàn dài wēi xiào 面带微笑， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fù nǚ 妇女。 shòu 受 jiào yù 教育 qī jiān 期间， tā 她 bèi 被 zuò wéi 作为 zuò 做 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师 péi yǎng 培养， dàn 但 zhí yè shēng yá 职业生涯 què 却 zài 在 jiān dū 监督 jǐng chá 警察 de 的 jī gòu 机构 — — nèi zhèng bù 内政部 qǐ bù 起步。
bú yào 不要 zài 在 bá 拔 dāo 刀 de shí hòu 的时候 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhěng gè 整个 de 的 wò zhù 握住 dāo qiào 刀鞘。
tā 他 shuō 说： “ jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 gū xī liáo fǎ 姑息疗法 xiàng mù zǔ 项目组 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zī yuán 资源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
“ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yào 要 hàn wèi 捍卫 duō shù 多数 mín zú 民族 de 的 quán lì 权利， wéi hù 维护 wū kè lán rén 乌克兰人 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 quán lì 权利 ” 。
luó guō 罗锅 gōu 沟 zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游、 pái hóng 排洪 gōu 沟 shàng yóu 上游 hé 和 zhōng yóu 中游、 yǐ jí 以及 làn ní gōu 烂泥沟 shàng yóu 上游 zhèng 正 gòu 构 wán tīng 烷烃 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 wèi 为 kuàng wù yóu 矿物油 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物。
bài dēng 拜登 hé 和 xí jìn píng 习近平 jiāng 将 zài 在 chóng jiàn 重建 de 的 qīng chéng shān 青城山 gāo zhōng 高中 yǔ 与 xué sheng 学生 jiàn miàn 见面。
tā 他 shuō 说： “ guó jì shè huì 国际社会 bì xū 必须 nǔ lì 努力 zǔ zhǐ 阻止 zhè ge 这个 xuán wō 旋涡 de 的 xià huá 下滑。
“ wǒ men 我们 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， “ wéi dé 韦德 shuō 说。 ”
bài ěr gōng sī 拜耳公司 wèi 为 zhè zhǒng 这种 yào 药 qǔ 取 le 了 yí gè 一个 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的 míng zi 名字「 hǎi luò yīng 海洛英」， yǐ 以 yīng ér 婴儿 zuò 做 shì yàn 试验， bìng jiāng 并将 tā 它 dàng zuò 当作 ké sou 咳嗽 yào 药 fàn mài 贩卖。
luó mǎ 罗马 yuán lǎo yuàn 元老院 jìn zhǐ 禁止 chuān dài 穿戴 sī chóu 丝绸 de 的 qǐ tú 企图 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了， yīn wèi 因为 jīng jì 经济， hái yǒu 还有 dào dé 道德 yuán yīn 原因。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò dé 获得 chóng shēng 重生 yǒng yuǎn 永远 wéi shí bù wǎn 为时不晚。 ”
“ wǒ men 我们 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn tú pǔ 基因图谱 zhī 知 zhī 之 shèn 甚 duō 多， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 míng bai 明白， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wèi jiě zhī mí 未解之谜 yǒu dài 有待 wǒ men 我们 qù 去 fā xiàn 发现， ” sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 yà ní 亚尼 shuō 说。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 他们 ān chā 安插 jìn 进 tuán duì 团队， ” tā 他 shuō 说。
nǐ jiù 拟就 lǐ zì chéng 李自成 xì liè 系列 shí shì 时事 xiǎo shuō 小说 zuò 作 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 shēn chǔ 身处 dǐng gé 鼎革 de 的 zuò zhě 作者 men 们， rú hé 如何 jiè 借 xiǎo shuō 小说 yǐ 以 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān zhù 关注 yǔ 与 sī kǎo 思考。
nǐ jiàn 拟建 de 的 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括 dī àn 堤岸 xīng jiàn 兴建 guāng lǎn 光缆 dēng àn 登岸 jié gòu 结构， yǔ 与 jí 及 cóng 从 tún mén 屯门 pū shè 铺设 hǎi dǐ 海底 guāng lǎn 光缆 zhì 至 chì jiǎo 赤角。
luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 de 的 yín sòng 吟颂 shì zài 是在 gē tè shì 哥特式 jiào táng 教堂 de 的 shēng xué 声学 tè xìng 特性 xià 下 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的， suí hòu 随后 bā luò kè 巴洛克 yīn yuè 音乐 bèi 被 shū xiě 书写 chū lái 出来 yǐ 以 yíng hé 迎合 dāng shí de 当时的 jiào táng 教堂 huán jìng 环境。
yōng bào 拥抱 " shēn tǐ 身体 jiē nà 接纳 " de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 lìng rén 令人 jìng pèi 敬佩 de 的， duì yú 对于 luǒ 裸 pǐ 癖 zhě 者 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 wú xū 无需 yǔ 与 dá lā sī 达拉斯 de 的 pǔ tōng 普通 shè huì 社会 dà zhòng 大众 fēn xiǎng 分享。
luó 罗： wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 le 了， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， xiǎng zhe 想着 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 kē 颗 zuì 最 liàng 亮 de 的 xīng xing 星星。
bú yào 不要 xiǎo qiáo 小瞧 shí xí 实习 huò 或 zuò 做 yì gōng 义工 de 的 jià zhí 价值， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 gù yōng 雇佣 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiǎn lì 简历 shàng 上 xiāng guān 相关 de 的 jīng yàn 经验 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ nán 指南， jīn wǎn 今晚 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shuì mián 睡眠。
bà gōng 罢工 zhě 者 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 yǐ 已 dá chéng xié yì 达成协议。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 — — zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式 — — cì jī 刺激 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求， shǐ 使 jīng jì 经济 wú xū 无需 jīng shòu 经受 guò dù 过度 tóu jī 投机 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果， ràng 让 tā 它 zuò 做 tā 它 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 bō fàng 播放 āi yuàn 哀怨 de 的 qíng gē 情歌 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 ràng 让 diàn tái 电台 zhǔ chí 主持 rén xué 人学 zhù 著 gǒu 狗 fā chū 发出 bēi shāng 悲伤 de 的 jiào shēng 叫声， gǒu 狗 gǒu 狗 tīng jiàn 听见 hòu 后 huì 会 lì kè 立刻 huí yìng 回应。 ”
tā 他 shuō 说： “ zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yōng yǒu 拥有 wǒ men zì jǐ 我们自己 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， ér 而 tā 它 de 的 shǒu dū 首都 jiù shì 就是 dōng fāng 东方 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷。 ”

ประโยคภาษาจีน
luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 qù shì 去世 hòu 后 líng jiù 灵柩 tíng 停 fàng zài 放在 měi guó 美国 guó huì shān 国会山 dà shà 大厦 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 gōng 供 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 de 的 fù nǚ 妇女， yě 也 shì 是 dì èr wèi 第二位 měi guó 美国 fēi zhōu 非洲 yì 裔 xiǎng 享 cǐ 此 shū róng 殊荣。
bú yào 不要 zài 在 shèng zǐ 圣子 miàn qián 面前 bàn dǎo 绊倒， zhǐ yào 只要 chù fàn 触犯 de 的 bù 不 duō 多 jiù 就 shì zhe 试着 jiē shòu 接受， shàng dì 上帝 jiāng 将 tā 他 gěi 给 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 de 的 kuān shù 宽恕 dōu 都 fàng zài 放在 tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ér zi 儿子 yē sū 耶稣 shēn shang 身上。
bài 拜 dá 妲 hé 和 lán 兰 yà 娅 shī qù 失去 le 了 fù qīn 父亲 hé 和 xiōng dì 兄弟。
bài ēn 拜恩 shǐ yòng 使用 pái liè 排列 zài 在 yuán tǒng 圆筒 nèi 内 de 的 jīn shǔ 金属 zhēn 针（ yóu 由 jué yuán cái liào 绝缘材料 zhì zào 制造） lái 来 chuán sòng 传送 xìn xī 信息。
tā 他 shuō 说： “ gāng cái 刚才 wǒ 我 tí dào 提到， jīn wǎn 今晚 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng wèi 两位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 huái yùn 怀孕 nǚ xīng 女星。
“ wǒ men 我们 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样 tǎn chéng 坦诚 zhí shuài 直率 de 地 tàn tǎo 探讨 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 cún zài 存在 de 的 chā yì 差异。 ” kè lín dùn 克林顿 zuó tiān 昨天 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhōng měi 中美 guān yuán 官员 dì yī cì 第一次 huì jiàn 会见 de 的 kāi chǎng bái 开场白 zhōng 中 rú shì shuō 如是说。
luó sà 罗萨 · pǔ léi 普雷 duō 多 tuó 陀 wá 娃 shì 是 yī 一 wèi 位 miàn dài wēi xiào 面带微笑， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fù nǚ 妇女。 shòu 受 jiào yù 教育 qī jiān 期间， tā 她 bèi 被 zuò wéi 作为 zuò 做 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师 péi yǎng 培养， dàn 但 zhí yè shēng yá 职业生涯 què 却 zài 在 jiān dū 监督 jǐng chá 警察 de 的 jī gòu 机构 — — nèi zhèng bù 内政部 qǐ bù 起步。
bú yào 不要 zài 在 bá 拔 dāo 刀 de shí hòu 的时候 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhěng gè 整个 de 的 wò zhù 握住 dāo qiào 刀鞘。
tā 他 shuō 说： “ jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 gū xī liáo fǎ 姑息疗法 xiàng mù zǔ 项目组 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zī yuán 资源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
“ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yào 要 hàn wèi 捍卫 duō shù 多数 mín zú 民族 de 的 quán lì 权利， wéi hù 维护 wū kè lán rén 乌克兰人 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 quán lì 权利 ” 。
luó guō 罗锅 gōu 沟 zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游、 pái hóng 排洪 gōu 沟 shàng yóu 上游 hé 和 zhōng yóu 中游、 yǐ jí 以及 làn ní gōu 烂泥沟 shàng yóu 上游 zhèng 正 gòu 构 wán tīng 烷烃 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 wèi 为 kuàng wù yóu 矿物油 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物。
bài dēng 拜登 hé 和 xí jìn píng 习近平 jiāng 将 zài 在 chóng jiàn 重建 de 的 qīng chéng shān 青城山 gāo zhōng 高中 yǔ 与 xué sheng 学生 jiàn miàn 见面。
tā 他 shuō 说： “ guó jì shè huì 国际社会 bì xū 必须 nǔ lì 努力 zǔ zhǐ 阻止 zhè ge 这个 xuán wō 旋涡 de 的 xià huá 下滑。
“ wǒ men 我们 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， “ wéi dé 韦德 shuō 说。 ”
bài ěr gōng sī 拜耳公司 wèi 为 zhè zhǒng 这种 yào 药 qǔ 取 le 了 yí gè 一个 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的 míng zi 名字「 hǎi luò yīng 海洛英」， yǐ 以 yīng ér 婴儿 zuò 做 shì yàn 试验， bìng jiāng 并将 tā 它 dàng zuò 当作 ké sou 咳嗽 yào 药 fàn mài 贩卖。
luó mǎ 罗马 yuán lǎo yuàn 元老院 jìn zhǐ 禁止 chuān dài 穿戴 sī chóu 丝绸 de 的 qǐ tú 企图 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了， yīn wèi 因为 jīng jì 经济， hái yǒu 还有 dào dé 道德 yuán yīn 原因。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò dé 获得 chóng shēng 重生 yǒng yuǎn 永远 wéi shí bù wǎn 为时不晚。 ”
“ wǒ men 我们 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn tú pǔ 基因图谱 zhī 知 zhī 之 shèn 甚 duō 多， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 míng bai 明白， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wèi jiě zhī mí 未解之谜 yǒu dài 有待 wǒ men 我们 qù 去 fā xiàn 发现， ” sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 yà ní 亚尼 shuō 说。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 他们 ān chā 安插 jìn 进 tuán duì 团队， ” tā 他 shuō 说。
nǐ jiù 拟就 lǐ zì chéng 李自成 xì liè 系列 shí shì 时事 xiǎo shuō 小说 zuò 作 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 shēn chǔ 身处 dǐng gé 鼎革 de 的 zuò zhě 作者 men 们， rú hé 如何 jiè 借 xiǎo shuō 小说 yǐ 以 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān zhù 关注 yǔ 与 sī kǎo 思考。
nǐ jiàn 拟建 de 的 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括 dī àn 堤岸 xīng jiàn 兴建 guāng lǎn 光缆 dēng àn 登岸 jié gòu 结构， yǔ 与 jí 及 cóng 从 tún mén 屯门 pū shè 铺设 hǎi dǐ 海底 guāng lǎn 光缆 zhì 至 chì jiǎo 赤角。
luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 de 的 yín sòng 吟颂 shì zài 是在 gē tè shì 哥特式 jiào táng 教堂 de 的 shēng xué 声学 tè xìng 特性 xià 下 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的， suí hòu 随后 bā luò kè 巴洛克 yīn yuè 音乐 bèi 被 shū xiě 书写 chū lái 出来 yǐ 以 yíng hé 迎合 dāng shí de 当时的 jiào táng 教堂 huán jìng 环境。
yōng bào 拥抱 " shēn tǐ 身体 jiē nà 接纳 " de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 lìng rén 令人 jìng pèi 敬佩 de 的， duì yú 对于 luǒ 裸 pǐ 癖 zhě 者 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 wú xū 无需 yǔ 与 dá lā sī 达拉斯 de 的 pǔ tōng 普通 shè huì 社会 dà zhòng 大众 fēn xiǎng 分享。
luó 罗： wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 le 了， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， xiǎng zhe 想着 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 kē 颗 zuì 最 liàng 亮 de 的 xīng xing 星星。
bú yào 不要 xiǎo qiáo 小瞧 shí xí 实习 huò 或 zuò 做 yì gōng 义工 de 的 jià zhí 价值， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 gù yōng 雇佣 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiǎn lì 简历 shàng 上 xiāng guān 相关 de 的 jīng yàn 经验 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ nán 指南， jīn wǎn 今晚 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shuì mián 睡眠。
bà gōng 罢工 zhě 者 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 yǐ 已 dá chéng xié yì 达成协议。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 — — zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式 — — cì jī 刺激 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求， shǐ 使 jīng jì 经济 wú xū 无需 jīng shòu 经受 guò dù 过度 tóu jī 投机 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果， ràng 让 tā 它 zuò 做 tā 它 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 bō fàng 播放 āi yuàn 哀怨 de 的 qíng gē 情歌 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 ràng 让 diàn tái 电台 zhǔ chí 主持 rén xué 人学 zhù 著 gǒu 狗 fā chū 发出 bēi shāng 悲伤 de 的 jiào shēng 叫声， gǒu 狗 gǒu 狗 tīng jiàn 听见 hòu 后 huì 会 lì kè 立刻 huí yìng 回应。 ”
tā 他 shuō 说： “ zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yōng yǒu 拥有 wǒ men zì jǐ 我们自己 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， ér 而 tā 它 de 的 shǒu dū 首都 jiù shì 就是 dōng fāng 东方 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子