ประโยคภาษาจีน- 对大跨度平屋面气弹模型的风致响应特性进行了多参数对比的风洞试验研究中文句子 (331099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì dà 对大 kuà dù 跨度 píng 平 wū miàn 屋面 qì 气 tán 弹 mó xíng 模型 de 的 fēng zhì 风致 xiǎng yìng 响应 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 duō 多 cān shù 参数 duì bǐ 对比 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
Multiparameter comparison wind tunnel tests were conducted to study wind-induced response characteristics for long-span flat roof structure aeroelastic models.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说， pǔ jīng 普京 rù wéi 入围 le 了 jīn nián 今年 “ kǒng zǐ 孔子 hé píng jiǎng 和平奖 ” de 的 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā xī luó 巴希罗 · dá bó 达博 bèi 被 guó jiā ān quán 国家安全 bù duì 部队 dǎ sǐ 打死， tā 他 bèi kòng 被控 yīn móu 阴谋 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 bìng 并 jù bǔ 拒捕。
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
zǐ 紫： kè shí mǐ ěr 克什米尔 nóng mín 农民 zài 在 jiāo qū 郊区 cǎi zhāi 采摘 zàng hóng huā 藏红花。
shéi 谁 zhì dìng 制定 le 了 tā men 它们， gēn jù 根据 shén me 什么 quán wēi 权威？
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 bié ren 别人， yí gè 一个 pǐ zi 痞子 yào 要 bèi 被 dǎ 打 bēng 崩， yī chē 一车 shì bīng 士兵 yào 要 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞， méi 没 rén 人 kǒng huāng 恐慌。
duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 bìng 并 bú shi 不是 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 ér 而 cuò shī liáng jī 错失良机， ér shì 而是 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 ér 而 dé 得 yuàn 愿 yǐ 以 cháng 偿。 ~ mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗
lèi 累 jié 劫 de 的 wú míng 无明， shǐ 使 wǒ men 我们 zhí yì 执意 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 yǔ 与 zì wǒ 自我 shì 是 yì tǐ 一体 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， suí zhe 随着 bèi kǎ gǔ dì 贝卡谷地 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长 jí qí 及其 qī zǐ 妻子， dāng dì 当地 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 de 的 zhù chǎn shì 助产士、 yī shēng 医生， yīn 因 fàn mài 贩卖 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 ér 而 zāo 遭 dài bǔ 逮捕， jǐng chá 警察 pò huò 破获 le 了 yī 一 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 tuán huǒ 团伙。
shéi 谁 fā 发 míng liǎo 明了 nà ge 那个 gài niàn 概念？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yòng 用 de 的 “ yǒng gǎn 勇敢 ” yí cì 一次 ràng 让 nǐ 你 bù jīn shī xiào 不禁失笑 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 zài xīn 在心 lǐ 里 huì 会 xiǎng 想 zhè ge 这个 cháo xiào 嘲笑 de 的 shēng yīn 声音 — gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的， kě chǐ 可耻 de 的 qióng rén 穷人。
fán huá 繁华、 cāng sāng 沧桑、 rè nao 热闹、 yōu jìng 幽静， gǔ pǔ 古朴 yǔ 与 xiàn dài 现代 róng hé 融合， cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， bǎo chí 保持 zhe 着 wēn hòu 温厚 yǔ 与 chún pǔ 淳朴。
běn qī 本期 wǒ men 我们 jiāng 将 zǒu jìn 走进 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qí guài 奇怪 de 的 dí 迪 . kǎ bō 卡波 dí méng tè 迪蒙特 bó wù guǎn 博物馆 , zuò wéi 作为 jīn xià 今夏 de 的 " shēn cáng bú lù 深藏不露 de 的 bó wù guǎn 博物馆 " xì liè 系列 bào dǎo 报导 de 的 yā zhòu xì 压轴戏 .
rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 qīng xīn 倾心， wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 xiàn rù 陷入 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fán nǎo 烦恼， nà ge 那个 nǚ ér 女儿 zhèng shì 正是 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 zài bǎn 再版 à 啊！
běn qī 本期 jié mù 节目 huì 会 wèi 为 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yīng guó 英国 dà xué shēng 大学生 shì 是 rú hé 如何 dù guò 度过 tā men de 他们的 kè yú 课余 shí jiān 时间， tā men de 他们的 xué xí 学习 qiáng dù 强度 hé 和 shēng huó qíng kuàng 生活情况。
shéi jiā 谁家 zài yǒu 再有 sāng shì 丧事， bì 必 qǐng 请 nǐ 你 yín jiāo 银娇 nǎi nai 奶奶 bāng 帮 kū 哭。
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 zhèng zhuàng 症状 shì 是 xiōng 胸 téng 疼， xiōng mēn 胸闷 bù shū fu 不舒服 gǎn 感。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yán zhòng 严重 huò 或 xiǎn zhù 显著 de 的。
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dào gǔ 稻谷 tuō ké 脱壳 hé 和 gǔ ké 谷壳 fēn lí 分离， chū 出 jī 机 cāo mǐ 糙米 jī běn 基本 fú hé 符合 mǐ jī 米机 duì 对 jìng 净 cāo 糙 de 的 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ men 你们 , biàn de 变得 shú luò 熟络， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 bù xiāng gān 不相干 de 的 mò shēng rén 陌生人。
jiū 纠 wèn 问 shì 式 zhēn xùn 侦讯 chéng xù 程序 zhōng fǎ 中法 guān jí shěn 官集审、 xùn 讯 yì tǐ 一体， xùn wèn 讯问 jī guān 机关 yōng yǒu 拥有 chāo qiáng 超强 de 的 quán lì 权力 ér 而 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 chǔ yú 处于 sù sòng 诉讼 kè tǐ 客体 de 的 dì wèi 地位， bù 不 xiǎng yǒu 享有 sù sòng 诉讼 quán lì 权利。
běn jī 本机 gēn jù 根据 kē xué 科学 zhòng zhí 种植 fāng fǎ 方法， miǎn gēng 免耕 tiáo bō 条播 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米 bìng 并 shī féi 施肥。
hóng jūn 红军 bú pà 不怕 yuǎn zhēng 远征 nán 难， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zhǐ 只 děng xián 等闲。
duì 对 wěi wǎn yǔ 委婉语 de 的 liǎo jiě 了解， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yǔ yán jiāo jì 语言交际 zhòng dì 中的 kùn huò 困惑 huò 或 gān 尴 …
hóng shí zì huì 红十字会 rén yuán 人员 fēi dǐ 飞抵 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， zhǔn bèi 准备 fā fàng 发放 shí pǐn 食品、 shuǐ 水 hé 和 yào pǐn 药品。
shéi 谁 zhǎng wò 掌握 guó jiā 国家 de 的 zuì gāo 最高 quán lì 权力 ?
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ 我 jiù 就 dài 带 xiǎo 小 tí xiāng 提箱。
hóng wèi bīng 红卫兵 yǒu shí 有时 zì chēng 自称 “ xīn yì 新义 hé 和 tuán 团 ” 。
běn lái 本来 yīng yǒu 应有 liù cì 六次， dàn 但 Ā bō luó 阿波罗 13 hào 号 de 的 rèn wu 任务 yīn 因 jī hū 几乎 niàng chéng 酿成 zāi nàn 灾难 ér 而 zuì zhōng 最终 gē qiǎn 搁浅。
hóng wài 红外 guān cè qì 观测器 hái 还 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 xīng yún 星云 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiào zuò 叫作 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 de 的 fù zá 复杂 tàn 碳 fèn zǐ 分子。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金， shǒu xiān 首先 wǒ huì 我会 qù 去 jiàn 见 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像 sūn yàn zī 孙燕姿。

ประโยคภาษาจีน
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说， pǔ jīng 普京 rù wéi 入围 le 了 jīn nián 今年 “ kǒng zǐ 孔子 hé píng jiǎng 和平奖 ” de 的 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā xī luó 巴希罗 · dá bó 达博 bèi 被 guó jiā ān quán 国家安全 bù duì 部队 dǎ sǐ 打死， tā 他 bèi kòng 被控 yīn móu 阴谋 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 bìng 并 jù bǔ 拒捕。
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
zǐ 紫： kè shí mǐ ěr 克什米尔 nóng mín 农民 zài 在 jiāo qū 郊区 cǎi zhāi 采摘 zàng hóng huā 藏红花。
shéi 谁 zhì dìng 制定 le 了 tā men 它们， gēn jù 根据 shén me 什么 quán wēi 权威？
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 bié ren 别人， yí gè 一个 pǐ zi 痞子 yào 要 bèi 被 dǎ 打 bēng 崩， yī chē 一车 shì bīng 士兵 yào 要 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞， méi 没 rén 人 kǒng huāng 恐慌。
duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 bìng 并 bú shi 不是 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 ér 而 cuò shī liáng jī 错失良机， ér shì 而是 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 ér 而 dé 得 yuàn 愿 yǐ 以 cháng 偿。 ~ mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗
lèi 累 jié 劫 de 的 wú míng 无明， shǐ 使 wǒ men 我们 zhí yì 执意 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 yǔ 与 zì wǒ 自我 shì 是 yì tǐ 一体 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， suí zhe 随着 bèi kǎ gǔ dì 贝卡谷地 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长 jí qí 及其 qī zǐ 妻子， dāng dì 当地 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 de 的 zhù chǎn shì 助产士、 yī shēng 医生， yīn 因 fàn mài 贩卖 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 ér 而 zāo 遭 dài bǔ 逮捕， jǐng chá 警察 pò huò 破获 le 了 yī 一 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 tuán huǒ 团伙。
shéi 谁 fā 发 míng liǎo 明了 nà ge 那个 gài niàn 概念？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yòng 用 de 的 “ yǒng gǎn 勇敢 ” yí cì 一次 ràng 让 nǐ 你 bù jīn shī xiào 不禁失笑 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 zài xīn 在心 lǐ 里 huì 会 xiǎng 想 zhè ge 这个 cháo xiào 嘲笑 de 的 shēng yīn 声音 — gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的， kě chǐ 可耻 de 的 qióng rén 穷人。
fán huá 繁华、 cāng sāng 沧桑、 rè nao 热闹、 yōu jìng 幽静， gǔ pǔ 古朴 yǔ 与 xiàn dài 现代 róng hé 融合， cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， bǎo chí 保持 zhe 着 wēn hòu 温厚 yǔ 与 chún pǔ 淳朴。
běn qī 本期 wǒ men 我们 jiāng 将 zǒu jìn 走进 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qí guài 奇怪 de 的 dí 迪 . kǎ bō 卡波 dí méng tè 迪蒙特 bó wù guǎn 博物馆 , zuò wéi 作为 jīn xià 今夏 de 的 " shēn cáng bú lù 深藏不露 de 的 bó wù guǎn 博物馆 " xì liè 系列 bào dǎo 报导 de 的 yā zhòu xì 压轴戏 .
rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 qīng xīn 倾心， wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 xiàn rù 陷入 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fán nǎo 烦恼， nà ge 那个 nǚ ér 女儿 zhèng shì 正是 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 zài bǎn 再版 à 啊！
běn qī 本期 jié mù 节目 huì 会 wèi 为 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yīng guó 英国 dà xué shēng 大学生 shì 是 rú hé 如何 dù guò 度过 tā men de 他们的 kè yú 课余 shí jiān 时间， tā men de 他们的 xué xí 学习 qiáng dù 强度 hé 和 shēng huó qíng kuàng 生活情况。
shéi jiā 谁家 zài yǒu 再有 sāng shì 丧事， bì 必 qǐng 请 nǐ 你 yín jiāo 银娇 nǎi nai 奶奶 bāng 帮 kū 哭。
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 zhèng zhuàng 症状 shì 是 xiōng 胸 téng 疼， xiōng mēn 胸闷 bù shū fu 不舒服 gǎn 感。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yán zhòng 严重 huò 或 xiǎn zhù 显著 de 的。
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dào gǔ 稻谷 tuō ké 脱壳 hé 和 gǔ ké 谷壳 fēn lí 分离， chū 出 jī 机 cāo mǐ 糙米 jī běn 基本 fú hé 符合 mǐ jī 米机 duì 对 jìng 净 cāo 糙 de 的 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ men 你们 , biàn de 变得 shú luò 熟络， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 bù xiāng gān 不相干 de 的 mò shēng rén 陌生人。
jiū 纠 wèn 问 shì 式 zhēn xùn 侦讯 chéng xù 程序 zhōng fǎ 中法 guān jí shěn 官集审、 xùn 讯 yì tǐ 一体， xùn wèn 讯问 jī guān 机关 yōng yǒu 拥有 chāo qiáng 超强 de 的 quán lì 权力 ér 而 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 chǔ yú 处于 sù sòng 诉讼 kè tǐ 客体 de 的 dì wèi 地位， bù 不 xiǎng yǒu 享有 sù sòng 诉讼 quán lì 权利。
běn jī 本机 gēn jù 根据 kē xué 科学 zhòng zhí 种植 fāng fǎ 方法， miǎn gēng 免耕 tiáo bō 条播 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米 bìng 并 shī féi 施肥。
hóng jūn 红军 bú pà 不怕 yuǎn zhēng 远征 nán 难， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zhǐ 只 děng xián 等闲。
duì 对 wěi wǎn yǔ 委婉语 de 的 liǎo jiě 了解， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yǔ yán jiāo jì 语言交际 zhòng dì 中的 kùn huò 困惑 huò 或 gān 尴 …
hóng shí zì huì 红十字会 rén yuán 人员 fēi dǐ 飞抵 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， zhǔn bèi 准备 fā fàng 发放 shí pǐn 食品、 shuǐ 水 hé 和 yào pǐn 药品。
shéi 谁 zhǎng wò 掌握 guó jiā 国家 de 的 zuì gāo 最高 quán lì 权力 ?
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ 我 jiù 就 dài 带 xiǎo 小 tí xiāng 提箱。
hóng wèi bīng 红卫兵 yǒu shí 有时 zì chēng 自称 “ xīn yì 新义 hé 和 tuán 团 ” 。
běn lái 本来 yīng yǒu 应有 liù cì 六次， dàn 但 Ā bō luó 阿波罗 13 hào 号 de 的 rèn wu 任务 yīn 因 jī hū 几乎 niàng chéng 酿成 zāi nàn 灾难 ér 而 zuì zhōng 最终 gē qiǎn 搁浅。
hóng wài 红外 guān cè qì 观测器 hái 还 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 xīng yún 星云 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiào zuò 叫作 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 de 的 fù zá 复杂 tàn 碳 fèn zǐ 分子。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金， shǒu xiān 首先 wǒ huì 我会 qù 去 jiàn 见 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像 sūn yàn zī 孙燕姿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子