ประโยคภาษาจีน- 拒绝中铝交易后力拓同必和必拓达成协议合营一个铁矿厂中文句子 (33193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù jué 拒绝 zhōng lǚ 中铝 jiāo yì 交易 hòu 后， lì tuò 力拓 tóng 同 bì huó bì tuò 必和必拓 dá chéng xié yì 达成协议 hé yíng 合营 yí gè 一个 tiě kuàng 铁矿 chǎng 厂。
After scrapping the Chinalco deal, Rio entered into an iron ore JV with BHP.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 cóng méi 从没 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de 的 cán fèi rén 残废人 zǒng tǒng 总统； yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
luó sī fú 罗斯福 hé 和 hè ěr 赫尔 de 的 dá cí 答词， jī hū méi yǒu 几乎没有 yǐn cáng 隐藏 tā men de 他们的 zēng è 憎恶 zhī qíng 之情。
luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 gào su 告诉 tā 她， xiàn zài 现在 chuāng wài 窗外 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chún 鹑 niǎo 鸟， rú guǒ 如果 tā 她 xiàng 向 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 le 了。
bú yào 不要 zài 再 xiàng nà 向那 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼！
tā 他 shuō 说， mài kǎi ēn 麦凯恩 jìng xuǎn 竞选 bān dǐ 班底 yǐ jīng 已经 yāo qǐng 邀请 tā 他 cān jiā 参加 běn 本 zhōu mò 周末 de 的 yí cì 一次 jí huì 集会， dàn 但 tā 他 shì xiān 事先 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 qù 去 niǔ yuē 纽约 lǚ xíng 旅行。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 jiū jìng 究竟 lái 来 bù 不 lái zhè lǐ 来这里， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你： bǎo zhòng 保重 shēn tǐ 身体！ ”
jù jué 拒绝 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语、 zhèng zhì bó yì 政治博弈， tōng guò 通过 ràng 让 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 地 jiě shì 解释 zhuàng tài 状态， zé 则 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 dū huì 都会 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
tā 他 shuō 说： " zài 再 yǐ hòu 以后 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段 jiù shì 就是 hé shè shī 核设施 de 的 chāi chú 拆除。
luó sī fú 罗斯福 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hè 和 “ lú biān 炉边 tán huà 谈话 ” cù shǐ 促使 rén men 人们 zhī chí 支持 tā 他 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划。
jù jué 拒绝 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 tóng yī 同一 zhāng 张 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 guò 过 cān 餐 dàn shì 但是 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 yǐ hòu 以后 zài yě 再也 bú huì 不会 lián xì 联系 de 的 rén 人 de 的 hǎo yǒu 好友 yāo qǐng 邀请 kě néng 可能 wú suǒ wèi 无所谓， dàn 但 ruò shì 若是 jù jué 拒绝 nǐ 你 měi tiān 每天 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 抬头不见低头见 de 的 tóng shì 同事 de 的 yāo qǐng 邀请， mào fàn 冒犯 le 了 tā men 他们， hòu guǒ 后果 kě jiù 可就 yán zhòng 严重 le 了。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 xī wàng 希望 shǐ 使 shòu xùn 受训 rén yuán 人员 zēng jiā liǎng bèi 增加两倍， bìng jiāng 并将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 péi xùn 培训 nà rù 纳入 yóu 由 huā qí yín háng 花旗银行 jī jīn huì 基金会 zhǔ bàn 主办 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè qū 社区 xíng dòng 行动。 "
“ wǒ 我 bù néng 不能 zǒu 走！ ” nà bian 那边 de 的 qǐ ér 乞儿 kū jiào 哭叫 zhe 着；
luó sī 罗斯： jīn tiān 今天 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tí mù 题目？
tā 他 shuō 说： " wèi 未 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn zhèng 认证 de 的 xué xiào 学校 suǒ 所 bān fā 颁发 de 的 xué wèi 学位 fēn wén bù zhí 分文不值。 "
luó jié xiàng 罗杰向 tā men 他们 yǎn shì 演示 rú hé 如何 jià shǐ 驾驶 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qì chē 汽车。
bú yào 不要 fǎn bó 反驳， tè bié 特别 shì zài 是在 bú zhòng yào 不重要 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tuō yán 拖延 dí què 的确 jí dà 极大 de 的 sǔn huài 损坏 le 了 wǒ men 我们 hé 和 tā rén 他人。
bú yào 不要 zhǐ 只 gěi 给 nǐ de 你的 ài ren 爱人 jì xìn 寄信， hái yào 还要 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 zuò 做 shàn shì 善事 de 的 rén hé 人和 zǔ zhī 组织 jì 寄。
bú yào 不要 xiàng 向 bù rú 不如 nǐ 你 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 xìng fú 幸福。
luó méi luó 罗梅罗 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cān zá 参杂 wǔ bì 舞弊 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhǎn shì 展示 sài shì 赛事 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 de 地 lì yòng 利用 3D jì shù 技术 zhǎn shì 展示 bǐ sài 比赛。 ”
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lǐ shù gāng 李树钢 zǒng lǐng shì 总领事、 bā nài tè 巴奈特 zhōu zhǎng 州长 xiān hòu 先后 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
“ wǒ men 我们 ” wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 shì jiè bēi 世界杯， yīn wèi 因为 yīng guó duì 英国队 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zī gé 资格 jìn rù 进入 zài 在 měi guó 美国 de 的 jué sài 决赛。
“ wǒ men 我们 bù 不 kāi mén 开门， ” tā men 它们 dà shēng 大声 shuō 说， “ nǐ 你 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 mā ma 妈妈。
bú yào 不要 huí bì 回避 huò zhě 或者 yán huǎn 延缓 rèn wu 任务 huò zhě 或者 huó dòng 活动。
luó qí 罗琦 dí què 的确 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 yǎn chàng 演唱 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 zuò wéi 作为 zì rán jiè 自然界 de 的 yī dà 一大 wù zhǒng 物种， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiē chù 接触 zhēn shí 真实 de 的 dà zì rán 大自然， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康。 ”
bú yào 不要 zài 在 zhòng 众 mù xià 目下 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉
luó nà dé 罗纳德 . lǐ gēn 里根 chū yǎn 出演 guò 过 jūn zǐ 君子 hóng yán 红颜， ér qiě 而且 nà 那 jiā huo 家伙 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zì 自 qiáo zhì 乔治 . huá shèng dùn 华盛顿 yǐ hòu 以后 zuì hǎo 最好 de 的 zǒng tǒng 总统。
“ wǒ men 我们 zuò 做 de 的 wú fēi 无非 jiù shì 就是 zài 在 dī duān 低端 de 的 jià wèi 价位 tí gōng 提供 gāo duān 高端 de 的 chǎn pǐn 产品， ” bèi zuǒ sī 贝佐斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ jí mǐ 吉米 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀 de 的 róu dào 柔道 xuǎn shǒu 选手， tā 他 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn shǒu 选手 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 cóng méi 从没 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de 的 cán fèi rén 残废人 zǒng tǒng 总统； yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
luó sī fú 罗斯福 hé 和 hè ěr 赫尔 de 的 dá cí 答词， jī hū méi yǒu 几乎没有 yǐn cáng 隐藏 tā men de 他们的 zēng è 憎恶 zhī qíng 之情。
luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 gào su 告诉 tā 她， xiàn zài 现在 chuāng wài 窗外 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chún 鹑 niǎo 鸟， rú guǒ 如果 tā 她 xiàng 向 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 le 了。
bú yào 不要 zài 再 xiàng nà 向那 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼！
tā 他 shuō 说， mài kǎi ēn 麦凯恩 jìng xuǎn 竞选 bān dǐ 班底 yǐ jīng 已经 yāo qǐng 邀请 tā 他 cān jiā 参加 běn 本 zhōu mò 周末 de 的 yí cì 一次 jí huì 集会， dàn 但 tā 他 shì xiān 事先 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 qù 去 niǔ yuē 纽约 lǚ xíng 旅行。
“ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 jiū jìng 究竟 lái 来 bù 不 lái zhè lǐ 来这里， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你： bǎo zhòng 保重 shēn tǐ 身体！ ”
jù jué 拒绝 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语、 zhèng zhì bó yì 政治博弈， tōng guò 通过 ràng 让 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 地 jiě shì 解释 zhuàng tài 状态， zé 则 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 dū huì 都会 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
tā 他 shuō 说： " zài 再 yǐ hòu 以后 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段 jiù shì 就是 hé shè shī 核设施 de 的 chāi chú 拆除。
luó sī fú 罗斯福 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hè 和 “ lú biān 炉边 tán huà 谈话 ” cù shǐ 促使 rén men 人们 zhī chí 支持 tā 他 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划。
jù jué 拒绝 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 tóng yī 同一 zhāng 张 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 guò 过 cān 餐 dàn shì 但是 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 yǐ hòu 以后 zài yě 再也 bú huì 不会 lián xì 联系 de 的 rén 人 de 的 hǎo yǒu 好友 yāo qǐng 邀请 kě néng 可能 wú suǒ wèi 无所谓， dàn 但 ruò shì 若是 jù jué 拒绝 nǐ 你 měi tiān 每天 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn 抬头不见低头见 de 的 tóng shì 同事 de 的 yāo qǐng 邀请， mào fàn 冒犯 le 了 tā men 他们， hòu guǒ 后果 kě jiù 可就 yán zhòng 严重 le 了。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 xī wàng 希望 shǐ 使 shòu xùn 受训 rén yuán 人员 zēng jiā liǎng bèi 增加两倍， bìng jiāng 并将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 péi xùn 培训 nà rù 纳入 yóu 由 huā qí yín háng 花旗银行 jī jīn huì 基金会 zhǔ bàn 主办 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè qū 社区 xíng dòng 行动。 "
“ wǒ 我 bù néng 不能 zǒu 走！ ” nà bian 那边 de 的 qǐ ér 乞儿 kū jiào 哭叫 zhe 着；
luó sī 罗斯： jīn tiān 今天 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tí mù 题目？
tā 他 shuō 说： " wèi 未 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn zhèng 认证 de 的 xué xiào 学校 suǒ 所 bān fā 颁发 de 的 xué wèi 学位 fēn wén bù zhí 分文不值。 "
luó jié xiàng 罗杰向 tā men 他们 yǎn shì 演示 rú hé 如何 jià shǐ 驾驶 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qì chē 汽车。
bú yào 不要 fǎn bó 反驳， tè bié 特别 shì zài 是在 bú zhòng yào 不重要 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tuō yán 拖延 dí què 的确 jí dà 极大 de 的 sǔn huài 损坏 le 了 wǒ men 我们 hé 和 tā rén 他人。
bú yào 不要 zhǐ 只 gěi 给 nǐ de 你的 ài ren 爱人 jì xìn 寄信， hái yào 还要 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 zuò 做 shàn shì 善事 de 的 rén hé 人和 zǔ zhī 组织 jì 寄。
bú yào 不要 xiàng 向 bù rú 不如 nǐ 你 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 jiǎng shù 讲述 nǐ de 你的 xìng fú 幸福。
luó méi luó 罗梅罗 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cān zá 参杂 wǔ bì 舞弊 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhǎn shì 展示 sài shì 赛事 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 de 地 lì yòng 利用 3D jì shù 技术 zhǎn shì 展示 bǐ sài 比赛。 ”
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lǐ shù gāng 李树钢 zǒng lǐng shì 总领事、 bā nài tè 巴奈特 zhōu zhǎng 州长 xiān hòu 先后 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
“ wǒ men 我们 ” wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 shì jiè bēi 世界杯， yīn wèi 因为 yīng guó duì 英国队 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zī gé 资格 jìn rù 进入 zài 在 měi guó 美国 de 的 jué sài 决赛。
“ wǒ men 我们 bù 不 kāi mén 开门， ” tā men 它们 dà shēng 大声 shuō 说， “ nǐ 你 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 mā ma 妈妈。
bú yào 不要 huí bì 回避 huò zhě 或者 yán huǎn 延缓 rèn wu 任务 huò zhě 或者 huó dòng 活动。
luó qí 罗琦 dí què 的确 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 yǎn chàng 演唱 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 zuò wéi 作为 zì rán jiè 自然界 de 的 yī dà 一大 wù zhǒng 物种， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiē chù 接触 zhēn shí 真实 de 的 dà zì rán 大自然， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康。 ”
bú yào 不要 zài 在 zhòng 众 mù xià 目下 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉
luó nà dé 罗纳德 . lǐ gēn 里根 chū yǎn 出演 guò 过 jūn zǐ 君子 hóng yán 红颜， ér qiě 而且 nà 那 jiā huo 家伙 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zì 自 qiáo zhì 乔治 . huá shèng dùn 华盛顿 yǐ hòu 以后 zuì hǎo 最好 de 的 zǒng tǒng 总统。
“ wǒ men 我们 zuò 做 de 的 wú fēi 无非 jiù shì 就是 zài 在 dī duān 低端 de 的 jià wèi 价位 tí gōng 提供 gāo duān 高端 de 的 chǎn pǐn 产品， ” bèi zuǒ sī 贝佐斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ jí mǐ 吉米 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀 de 的 róu dào 柔道 xuǎn shǒu 选手， tā 他 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn shǒu 选手 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子