ประโยคภาษาจีน- 罗斯福以反对任何跨党派鬼把戏的统一战线而闻名年国会欢迎富兰克林罗斯福就职为总统并给与他前所未有的两党支持中文句子 (33198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó sī fú 罗斯福 yǐ 以 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 kuà 跨 dǎng pài 党派 guǐ bǎ xì 鬼把戏 de 的 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 ér 而 wén míng 闻名， 1933 nián 年， guó huì 国会 huān yíng 欢迎 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 jiù zhí 就职 wèi 为 zǒng tǒng 总统， bìng 并 jǐ yǔ 给与 tā 他 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 liǎng 两 dǎng 党 zhī chí 支持。
Notable for its united front as opposed to any cross-party shenanigans, the Congress that greeted Franklin Roosevelt upon his inauguration in 1933 gave him unprecedented bipartisan support.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 hé 和 hè ěr 赫尔 de 的 dá cí 答词， jī hū méi yǒu 几乎没有 yǐn cáng 隐藏 tā men de 他们的 zēng è 憎恶 zhī qíng 之情。
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
bú yào 不要 zài 再 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dào chù 到处 chóng jiàn 重建 bié ren 别人 de 的 guó jiā 国家， guān 关 bì guān 闭关 tǎ nà 塔纳 mó 摩 bìng 并 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 bú zài 不再 nüè 虐 qiú 囚， yīn wèi 因为 kù xíng 酷刑 wú fǎ 无法 dé dào 得到 yǒu yòng 有用 de 的 qíng bào 情报。
bú yào 不要 zài 再 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足 le 了。 bù guǎn 不管 shì qing 事情 duō me 多么 zāo gāo 糟糕， kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 chà 差， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 duì 对 suǒ yǒu 所有 dāng shì rén 当事人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 chuāng shāng 创伤。
jù jué 拒绝 wǒ 我 shuō 说 zài jiàn 再见， zài 在 xiǎng 想 nǐ 你 yǔ 与 yǎn 眼 lèi 涙 de 的 biān yuán 边缘。
tā 他 shuō 说： " bú lùn 不论 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 fàn 犯 guò 过 nǎ xiē 哪些 cuò wù 错误， ruò 若 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 chè jūn 撤军 hòu 后 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 bà shǒu 罢手， bì jiāng 必将 niàng chéng 酿成 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 shuō 说： " nián qīng rén 年轻人， wǒ 我 xiǎng 想 jiāo 教 nǐ 你 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是： dì yī 第一 shì 是 qiè jì 切记 bú yào 不要 cóng 从 fēng miàn 封面 lái 来 pàn duàn 判断 yī 一 běn shū 本书 de 的 hǎo huài 好坏， yīn wèi 因为 fēng miàn 封面 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 mēng piàn 蒙骗 nǐ 你。 "
luó sī fú 罗斯福 shuō 说 tā 他 yào 要 wǎn huí 挽回 dī 低 mí 蘼 de 的 jīng jì 经济 shǐ 使 rén mín 人民 cóng xīn 从新 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作。
tuò kuān 拓宽 le 了 jiē dào 街道， héng kuà 横跨 lì jiāo qiáo 立交桥 yǔ 与 lù lù 陆路 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， hái 还 jiàn yǒu 建有 yí gè 一个 11 céng 层 de 的 wén yú 文娱 zhōng xīn 中心 dà lóu 大楼。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 dān xīn 担心 huì 会 mào fàn 冒犯 qí zhōng 其中 yì fāng 一方， dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
“ wǒ 我 bù 不 rèn 认 tì 替 wǒ 我 de huà 的话 néng gòu 能够 yǐn 引 fú pó guǎ 伏婆寡 yì dīng diǎn 一丁点 de 的 qù wèi 趣味， ” tā 他 shuō 说， “ ěr 尒 nà me 那麽 shuō 说 bìng 并 shì 是 guǒ 果 tì 替 zhòng shì 重视 yǐn zhōng 隐衷 huò 或 wú yì 无意 mán hǒng 瞒哄 běn rén 本人 suǒ 所 zhǔ shì 主事 de 的 shì jiàn 事件， měi nǚ 美女 rè 热 wǔ 舞。
luó màn nián 罗曼年 kē 科 yě 也 shì 是 dào 到 guò 过 fú lán gé 弗兰格 ěr dǎo 尔岛 de 的 shǎo shù 少数 tàn xiǎn jiā 探险家 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说： " shí qì shí dài 石器时代 de 的 jié shù 结束 shì 是 yīn wèi 因为 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 gěi 给 le 了 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。 "
luó jié sī 罗杰斯 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了 nán tí 难题， kě yǐ 可以 cóng 从 guī 硅 cái liào 材料 huò 或 qí tā 其他 wú jī 无机 cái liào 材料 shàng 上 jié qǔ 截取 báo céng 薄层， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 báo céng 薄层 fù zhuó 附着 zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
tā 他 shuō 说： " zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dāng dì 当地 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yǒu lì yú 有利于 dǎ pò 打破 jī huāng 饥荒 xún huán 循环。
tuō 拖 lā lā 拉拉 de 的， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 wù chē 误车。
tā 他 shuō 说： “ 21 shì jì 世纪 de 的 wèn tí 问题 wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 duō biān 多边 hé zuò 合作 cái néng 才能 dé dào 得到 jiě jué 解决。
tuō tà 拖沓 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 cháng fàn 常犯 de 的 máo bìng 毛病， dàn 但 àn zhào 按照 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 bǎo luó 保罗 dà xué 大学 yuē sè fū 约瑟夫 · fǎ lā lì 法拉利 bó shì 博士 de 的 shuō fǎ 说法 20% de 的 měi guó rén 美国人 shì 是 màn xìng 慢性 tuō lā 拖拉 zhě 者。
luó sēn bó gé 罗森博格 jiā zú 家族 de 的 xǔ duō 许多 chéng yuán 成员 dōu 都 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切： shì shí 事实， guī gēn jié dǐ 归根结底， shì 是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的。
zhāo dài huì 招待会 zài 在 rè liè 热烈、 yǒu hǎo 友好、 xǐ qìng 喜庆 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行。
“ wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 shǐ yòng 使用 zhí shēng jī 直升机 yùn sòng 运送 jiù yuán 救援 wù zī 物资 qù 去 yì xiē 一些 dì fang 地方， dàn 但 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào 要 gǎi biàn 改变 qù 去 nà xiē 那些 lù yùn 陆运 kě yǐ 可以 dào dá 到达 de 的 dì fang 地方， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度 yào 要 gāo yú 高于 zài 在 nuǎn shuǐ 暖水 zhōng 中。
zhāo biāo xiàng mù 招标项目 yòng de 用地 jiāng 将 yǐ 以 “ shú dì 熟地 ” fāng shì 方式 gōng 供 de 地， shí xiàn 实现 “ qī tōng yī píng 七通一平 ” 。
luó lín sī 罗琳斯 yǐ 以 qí 其 xì nì 细腻 de 的 bǐ fǎ 笔法 jiāng 将 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 hòu 后 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn huāng 垦荒 qū 区 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活 miáo huì 描绘 dé 得 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 yào shi 要是 tū rán jiān 突然间， nǐ 你 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲 jiù shì 就是 nǐ 你 nán péng you 男朋友 huò shì 或是 nà ge 那个 ǒu ěr 偶尔 yuē huì 约会 de 的 rén 人 de 的 nián jì 年纪 gēn 跟 chéng gōng 成功 chéng dù 程度， yòu 又 huì 会 rú hé 如何？
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 � chén shuì 沉睡， shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进。
luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 jiē shòu 接受 le 了 yí xiàng 一项 cè huǎng yí 测谎仪 jiǎn cè 检测 lái 来 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的， dàn 但 jǐng guān 警官 gào su 告诉 tā 他 shuō 说 tā 他 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 shī bài 失败 le 了。
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tán 谈 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 shàng 上 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 guāng xiàn 光线 běn shēn 本身 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 zēng qiáng 增强 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 guāng xiàn 光线 zēng qiáng 增强 le 了 xí dé xìng 习得性 kǒng jù 恐惧， ” Wiltgen shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 hé 和 hè ěr 赫尔 de 的 dá cí 答词， jī hū méi yǒu 几乎没有 yǐn cáng 隐藏 tā men de 他们的 zēng è 憎恶 zhī qíng 之情。
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
bú yào 不要 zài 再 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dào chù 到处 chóng jiàn 重建 bié ren 别人 de 的 guó jiā 国家， guān 关 bì guān 闭关 tǎ nà 塔纳 mó 摩 bìng 并 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 bú zài 不再 nüè 虐 qiú 囚， yīn wèi 因为 kù xíng 酷刑 wú fǎ 无法 dé dào 得到 yǒu yòng 有用 de 的 qíng bào 情报。
bú yào 不要 zài 再 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足 le 了。 bù guǎn 不管 shì qing 事情 duō me 多么 zāo gāo 糟糕， kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 chà 差， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 duì 对 suǒ yǒu 所有 dāng shì rén 当事人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 chuāng shāng 创伤。
jù jué 拒绝 wǒ 我 shuō 说 zài jiàn 再见， zài 在 xiǎng 想 nǐ 你 yǔ 与 yǎn 眼 lèi 涙 de 的 biān yuán 边缘。
tā 他 shuō 说： " bú lùn 不论 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 fàn 犯 guò 过 nǎ xiē 哪些 cuò wù 错误， ruò 若 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 chè jūn 撤军 hòu 后 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 bà shǒu 罢手， bì jiāng 必将 niàng chéng 酿成 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 shuō 说： " nián qīng rén 年轻人， wǒ 我 xiǎng 想 jiāo 教 nǐ 你 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是： dì yī 第一 shì 是 qiè jì 切记 bú yào 不要 cóng 从 fēng miàn 封面 lái 来 pàn duàn 判断 yī 一 běn shū 本书 de 的 hǎo huài 好坏， yīn wèi 因为 fēng miàn 封面 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 mēng piàn 蒙骗 nǐ 你。 "
luó sī fú 罗斯福 shuō 说 tā 他 yào 要 wǎn huí 挽回 dī 低 mí 蘼 de 的 jīng jì 经济 shǐ 使 rén mín 人民 cóng xīn 从新 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作。
tuò kuān 拓宽 le 了 jiē dào 街道， héng kuà 横跨 lì jiāo qiáo 立交桥 yǔ 与 lù lù 陆路 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， hái 还 jiàn yǒu 建有 yí gè 一个 11 céng 层 de 的 wén yú 文娱 zhōng xīn 中心 dà lóu 大楼。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 dān xīn 担心 huì 会 mào fàn 冒犯 qí zhōng 其中 yì fāng 一方， dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
“ wǒ 我 bù 不 rèn 认 tì 替 wǒ 我 de huà 的话 néng gòu 能够 yǐn 引 fú pó guǎ 伏婆寡 yì dīng diǎn 一丁点 de 的 qù wèi 趣味， ” tā 他 shuō 说， “ ěr 尒 nà me 那麽 shuō 说 bìng 并 shì 是 guǒ 果 tì 替 zhòng shì 重视 yǐn zhōng 隐衷 huò 或 wú yì 无意 mán hǒng 瞒哄 běn rén 本人 suǒ 所 zhǔ shì 主事 de 的 shì jiàn 事件， měi nǚ 美女 rè 热 wǔ 舞。
luó màn nián 罗曼年 kē 科 yě 也 shì 是 dào 到 guò 过 fú lán gé 弗兰格 ěr dǎo 尔岛 de 的 shǎo shù 少数 tàn xiǎn jiā 探险家 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说： " shí qì shí dài 石器时代 de 的 jié shù 结束 shì 是 yīn wèi 因为 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 gěi 给 le 了 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。 "
luó jié sī 罗杰斯 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了 nán tí 难题， kě yǐ 可以 cóng 从 guī 硅 cái liào 材料 huò 或 qí tā 其他 wú jī 无机 cái liào 材料 shàng 上 jié qǔ 截取 báo céng 薄层， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 báo céng 薄层 fù zhuó 附着 zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
tā 他 shuō 说： " zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dāng dì 当地 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yǒu lì yú 有利于 dǎ pò 打破 jī huāng 饥荒 xún huán 循环。
tuō 拖 lā lā 拉拉 de 的， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 wù chē 误车。
tā 他 shuō 说： “ 21 shì jì 世纪 de 的 wèn tí 问题 wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 duō biān 多边 hé zuò 合作 cái néng 才能 dé dào 得到 jiě jué 解决。
tuō tà 拖沓 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 cháng fàn 常犯 de 的 máo bìng 毛病， dàn 但 àn zhào 按照 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 bǎo luó 保罗 dà xué 大学 yuē sè fū 约瑟夫 · fǎ lā lì 法拉利 bó shì 博士 de 的 shuō fǎ 说法 20% de 的 měi guó rén 美国人 shì 是 màn xìng 慢性 tuō lā 拖拉 zhě 者。
luó sēn bó gé 罗森博格 jiā zú 家族 de 的 xǔ duō 许多 chéng yuán 成员 dōu 都 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切： shì shí 事实， guī gēn jié dǐ 归根结底， shì 是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的。
zhāo dài huì 招待会 zài 在 rè liè 热烈、 yǒu hǎo 友好、 xǐ qìng 喜庆 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行。
“ wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 shǐ yòng 使用 zhí shēng jī 直升机 yùn sòng 运送 jiù yuán 救援 wù zī 物资 qù 去 yì xiē 一些 dì fang 地方， dàn 但 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào 要 gǎi biàn 改变 qù 去 nà xiē 那些 lù yùn 陆运 kě yǐ 可以 dào dá 到达 de 的 dì fang 地方， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度 yào 要 gāo yú 高于 zài 在 nuǎn shuǐ 暖水 zhōng 中。
zhāo biāo xiàng mù 招标项目 yòng de 用地 jiāng 将 yǐ 以 “ shú dì 熟地 ” fāng shì 方式 gōng 供 de 地， shí xiàn 实现 “ qī tōng yī píng 七通一平 ” 。
luó lín sī 罗琳斯 yǐ 以 qí 其 xì nì 细腻 de 的 bǐ fǎ 笔法 jiāng 将 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 hòu 后 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn huāng 垦荒 qū 区 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活 miáo huì 描绘 dé 得 shēng dòng 生动 gǎn rén 感人。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 yào shi 要是 tū rán jiān 突然间， nǐ 你 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲 jiù shì 就是 nǐ 你 nán péng you 男朋友 huò shì 或是 nà ge 那个 ǒu ěr 偶尔 yuē huì 约会 de 的 rén 人 de 的 nián jì 年纪 gēn 跟 chéng gōng 成功 chéng dù 程度， yòu 又 huì 会 rú hé 如何？
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 � chén shuì 沉睡， shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进。
luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 jiē shòu 接受 le 了 yí xiàng 一项 cè huǎng yí 测谎仪 jiǎn cè 检测 lái 来 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的， dàn 但 jǐng guān 警官 gào su 告诉 tā 他 shuō 说 tā 他 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 shī bài 失败 le 了。
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tán 谈 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 shàng 上 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 guāng xiàn 光线 běn shēn 本身 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 zēng qiáng 增强 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 guāng xiàn 光线 zēng qiáng 增强 le 了 xí dé xìng 习得性 kǒng jù 恐惧， ” Wiltgen shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子