ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1976
nián
dōng jì
冬季
zài
měi guó
美国
jūn shì jī dì
军事基地
bào fā
暴发
de
zhū liú gǎn
猪流感
yǐn qǐ
引起
rén men
人们
duì
cháng
huǐ miè xìng
毁灭性
liú xíng bìng
流行病
de
kǒng jù
恐惧
In 1976, a late winter outbreak of swine flu at a military base in the USA led to fears of a devastating pandemic.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1976
    nián
    céng
    fā shēng
    发生
    guò
    H1N1
    bìng dú
    病毒
    cóng
    zhū
    zhuǎn yí
    转移
    gěi
    rén
    de
    qíng xing
    情形
    xīn zé xī zhōu
    新泽西州
    yī míng
    一名
    xīn bīng
    新兵
    yīn cǐ
    因此
    sǐ wáng
    死亡
  • 1976
    nián
    mǎ kè
    马克
    gēn
    fù qīn
    父亲
    hé huǒ
    合伙
    zài
    Ā zī lì
    阿兹利
    fù jìn
    附近
    kāi
    le
    jiān
    míng jiào
    名叫
    dǐng guā guā
    顶呱呱
    de
    zá huò diàn
    杂货店
    yòng lái
    用来
    mǎn zú
    满足
    lái wǎng
    来往
    màn hā dùn
    曼哈顿
    de
    chéng kè
    乘客
    de
    xū yào
    需要
  • 1976
    nián
    zài
    huò pǔ zhèn
    霍普镇
    jìng xuǎn
    竞选
    jiǎn chá cháng
    检察长
    shí
    nà xiē
    那些
    xiǎo hái zi
    小孩子
    zhòng dì
    中的
    wèi
    yuē hàn
    约翰
    wēi ěr xùn
    威尔逊
    fǎ guān
    法官
    le
    lā jiā cháng
    拉家常
  • 1977
    nián
    1
    yuè
    yì qún
    一群
    jié kè sī luò fá kè
    捷克斯洛伐克
    gōng mín
    公民
    fā bù
    发布
    le
    qī qī
    七七
    xiàn zhāng
    宪章
    yǒu xìng
    有幸
    wèi
    qí zhōng
    其中
    yuán
  • 1977
    nián
    chéng wéi
    成为
    le
    zhè jiā
    这家
    mù ní hēi
    慕尼黑
    qǐ yè
    企业
    de
    lǎo bǎn
    老板
    cáng pǐn
    藏品
    rì yì
    日益
    biàn huàn
    变换
    rú jīn
    如今
    chéng le
    成了
    shēng míng
    声名
    hè hè
    赫赫
    de
    bó ēn
    伯恩
    hǎi mǔ
    海姆
    dà shī
    大师
    jiā zuò
    佳作
  • 1978
    nián yǐ lái
    年以来
    jìn
    sì bǎi wàn
    四百万
    shì guǎn yīng ér
    试管婴儿
    chū shēng
    出生
  • 1978
    nián
    yì shí
    意识
    dào
    yīng gāi
    应该
    cóng
    shēng huó
    生活
    zhōng
    dé dào
    得到
    gèng duō
    更多
    zài
    68
    suì
    nà nián
    那年
    zài
    zuì jìn
    最近
    de
    shè qū
    社区
    xué yuàn
    学院
    cān jiā
    参加
    le
    yí gè
    一个
    wǎng qiú
    网球
    bān
  • 1979
    nián
    9
    yuè
    zài
    zhōng guó rén mín dà xué zhōng wén jì
    中国人民大学中文系
    zhōng guó wén xué
    中国文学
    zhuān yè
    专业
    xué xí
    学习
  • 1979
    nián
    de
    diàn yǐng
    电影
    xiǎo huā
    小花
    shǐ
    使
    chén chōng
    陈冲
    zài
    zhōng guó
    中国
    yī jǔ chéng míng
    一举成名
    dào liǎo
    到了
    1987
    nián
    chén
    chōng kāi
    冲开
    shǐ
    jiàng
    biǎo yǎn
    表演
    shì yè
    事业
    zhuǎn xiàng
    转向
    guó jì
    国际
    bìng
    chū yǎn
    出演
    le
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    huò jiǎng
    获奖
    yǐng piàn
    影片
    mò dài huáng dì
    末代皇帝
  • 1979
    nián
    mài kè ěr
    迈克尔
    yǐ jīng
    已经
    chéng nián
    成年
    dàn
    zú zú
    足足
    yǒu
    7
    nián
    méi yǒu
    没有
    fā bù
    发布
    zì jǐ
    自己
    de
    dú chàng
    独唱
    gē qǔ
    歌曲
  • 1980
    nián
    dāng xuǎn
    当选
    zhōng yāng yán jiū yuàn
    中央研究院
    yuàn shì
    院士
  • 1981
    nián
    12
    yuè
    13
    bō lán
    波兰
    zuì gāo
    最高
    lǐng dǎo rén
    领导人
    qiē hè
    切赫
    ·
    yǎ lǔ zé
    雅鲁泽
    ěr sī jī
    尔斯基
    WojciechJaruzelski
    dà jiàng
    大将
    xuān bù
    宣布
    shī xíng
    施行
    jiè yán fǎ
    戒严法
    bìng
    guān yā
    关押
    le
    tuán jié gōng huì
    团结工会
    lǐng xiù
    领袖
    xī wàng
    希望
    yǐ cǐ
    以此
    huà xiǎn wéi yí
    化险为夷
  • 1982
    nián
    Àì lún
    艾伦
    lí hūn
    离婚
    zhī hòu
    之后
    yīn wèi
    因为
    làn yòng
    滥用
    yào wù
    药物
    xù jiǔ
    酗酒
    zài
    bèi dì
    贝蒂
    ·
    fú tè
    福特
    yī liáo
    医疗
    zhōng xīn
    中心
    dāi
    guò
    duǎn shí jiān
    短时间
    dàn shì
    但是
    kē dì sī
    柯蒂斯
    cóng wèi
    从未
    sàng shī
    丧失
    de
    zhí yè dào dé
    职业道德
  • 1982
    nián
    jīn tán xiàn
    金坛县
    yǒu guān
    有关
    kē yán rén yuán
    科研人员
    zài
    zǒng jié
    总结
    chuán tǒng
    传统
    chá yè
    茶叶
    míng chá
    名茶
    cǎi zhì
    采制
    jīng yàn
    经验
    jī chǔ
    基础
    shàng
    yán zhì
    研制
    chéng
    jīn tán
    金坛
    què
    shé
    chá
  • 1983
    nián
    suǒ zài
    所在
    bù duì
    部队
    jiě sàn
    解散
    rèn zhèng fēi
    任正非
    zài
    nà cì
    那次
    cái jūn
    裁军
    zhōng
    bèi pò
    被迫
    fù yuán
    复员
  • 1984
    nián
    shèng Ān dé lǔ
    圣安德鲁
    sī sài
    斯赛
    dì shí bā
    第十八
    dòng
    guǒ lǐng
    果岭
    zài
    huī dòng
    挥动
    zhī
    3
    hào
    mù gān
    木杆
    piào liang
    漂亮
    kāi qiú
    开球
    shā kēng gān
    沙坑杆
    hòu
    qiú
    dòng kǒu
    洞口
    jǐn
    15
    yīng chǐ zhī
    英呎之
    yáo
  • 1984
    nián
    DynaTAC
    kāi shǐ
    开始
    tóu rù
    投入
    shāng yòng
    商用
    bìng
    bèi
    chēng wéi
    称为
    zhuān tou
    砖头
    (
    huò chēng
    或称
    dà gē dà
    大哥大
    )
    hòu lái
    后来
    bèi
    gèng
    qīng
    gèng
    xiǎo de
    小的
    shǒu jī
    手机
    dài tì
    代替
  • 1986
    nián
    8
    yuè
    zài
    wéi yě nà
    维也纳
    de
    guó jì yuán zǐ néng jī gòu
    国际原子能机构
    de
    tè bié
    特别
    huì yì
    会议
    shàng
    fā biǎo
    发表
    le
    sū lián
    苏联
    dài biǎo tuán
    代表团
    de
    bào gào
    报告
  • 1987
    nián
    pū miè
    扑灭
    fā chū
    发出
    cái jué
    裁决
    biǎo shì
    表示
    jiāng
    fā xíng
    发行
    biāo zhǔn
    标准
    qīng xī dù
    清晰度
    diàn shì
    电视
    fú hé
    符合
    xiàn xíng
    现行
    NTSC
    xì tǒng
    系统
    fú wù
    服务
    ér
    xiàn yú
    限于
    xiàn
    yǒu de
    有的
    shèn gāo pín
    甚高频
    chāo gāo pín
    超高频
    pín dài
    频带
  • 1987
    nián
    gāo jí
    高级
    fǎ yuàn
    法院
    bān bù
    颁布
    fǎ lǜ
    法律
    róng xǔ
    容许
    dāng dì
    当地
    měi guó
    美国
    bù luò
    部落
    kě yǐ
    可以
    zài
    bù luò
    部落
    shǔ dì
    属地
    kāi shè
    开设
    dǔ chǎng
    赌场
    jí biàn
    即便
    zhè xiē
    这些
    guī shǔ
    归属
    zhōu zhèng fǔ
    州政府
    guǎn xiá
    管辖
    de
    tǔ dì
    土地
    jìn zhǐ
    禁止
    dǔ bó
    赌博
  • 1988
    nián
    fèi xiào tōng
    费孝通
    xiān sheng
    先生
    fā biǎo
    发表
    le
    zhōng huá mín zú
    中华民族
    de
    duō yuán
    多元
    yì tǐ
    一体
    gé jú
    格局
    lùn wén
    论文
    shí zhì jīn rì
    时至今日
    20
    nián
    le
  • 1989
    nián
    āi kè sēn
    埃克森
    wǎ ěr
    瓦尔
    dǐ zi
    底子
    zāi nàn
    灾难
    zài
    diàn shì
    电视
    shàng
    bō chū
    播出
    hòu
    zhù yì
    注意
    dào
    zhì yuàn zhě
    志愿者
    hěn
    nán
    qīng lǐ
    清理
    diào
    shuǐ tǎ
    水獭
    shēn shang
    身上
    zhān
    de
    shí yóu
    石油
    yīn wèi
    因为
    yóu
    yǐ jīng
    已经
    jìn
    dào
    tā men de
    他们的
    máo fà
    毛发
    le
  • 1990
    nián
    kāi shǐ
    开始
    kàn
    xiàn chǎng
    现场
    yīn yuè huì
    音乐会
    nà shí
    那时
    kàn
    cháng
    xīn rén
    新人
    yǎn chū
    演出
    piào jià
    票价
    5
    měi yuán
    美元
    kàn
    yǒu
    shí lì
    实力
    yǎn yuán
    演员
    yǎn chū
    演出
    piào jià
    票价
    10
    měi yuán
    美元
    kàn
    dāng hóng
    当红
    yǎn yuán
    演员
    yǎn chū
    演出
    piào jià
    票价
    15
    zhì
    20
    měi yuán
    美元
  • 1991
    nián
    niǔ yuē
    纽约
    shì jiāo
    市郊
    cháng dǎo
    长岛
    yí gè
    一个
    yóu tài jiào táng
    犹太教堂
    de
    lā bǐ
    拉比
    xiàng
    de
    wèi
    fēi
    shén zhí
    神职
    lǐng xiù
    领袖
    tí chū
    提出
    yí gè
    一个
    tàn suǒ xìng
    探索性
    wèn tí
    问题
  • 1992
    nián
    wǒ de
    我的
    tóng shì
    同事
    men
    yìng yāo
    应邀
    dào
    lóng gǔ pō
    龙骨坡
    tí gōng
    提供
    jīng què
    精确
    de
    duàn dài
    断代
    bìng
    bāng zhù
    帮助
    jiě shì
    解释
    zài
    gǔ rén lèi xué
    古人类学
    shàng
    de
    xìng zhì
    性质
  • 1993
    nián
    yìn dù jiào
    印度教
    bào mín
    暴民
    zài
    jiē shang
    街上
    rén
    huó huó
    活活
    shāo sǐ
    烧死
    yīn wèi
    因为
    zài
    mèng mǎi
    孟买
    zuò wéi
    作为
    yí gè
    一个
    mù sī lín
    穆斯林
    jiù shì
    就是
    yì zhǒng
    一种
    zuì è
    罪恶
  • 1994
    nián
    pī suǒ
    披索
    bèi
    gāo gū
    高估
    le
    ma
    ?
    wèi
    shén me
    什麽
    huò
    wèi
    shén me
    什麽
    ?
  • 1995
    nián
    lóng fèng
    龙凤
    pèi
    bèi
    fān pāi
    翻拍
    kě shì
    可是
    shì yǎn
    饰演
    nǚ zhǔ jiǎo
    女主角
    de
    zhū lì yà
    朱莉娅
    ·
    Ào méng dé
    奥蒙德
    zhǐ
    huì
    ràng
    rén
    xiǎng qǐ
    想起
    yuán bǎn
    原版
    zhōng
    Ào dài lì
    奥黛丽
    ·
    hè běn
    赫本
    de
    wú kě tì dài
    无可替代
  • 1996
    nián
    36
    suì
    de
    xī gé sī
    希格斯
    zài
    yí gè
    一个
    xué yuàn
    学院
    gěi
    gāo nián jí
    高年级
    de
    xué sheng
    学生
    shàng
    le
    yí gè
    一个
    jiǎng zuò
    讲座
    zhè ge
    这个
    xué yuàn
    学院
    Àì yīn sī tǎn
    爱因斯坦
    de
    gù jū
    故居
    pǔ lín sī dùn dà xué
    普林斯顿大学
    jǐn
    yǒu
    yīng lǐ
    英里
    zhī
    yuǎn
  • 1996
    nián
    shí rèn
    时任
    jiā lā
    加拉
    tǎ sà
    塔萨
    lái yī
    莱伊
    zhǔ jiāo liàn
    主教练
    de
    zài
    tǔ ěr qí
    土耳其
    bēi sài
    杯赛
    jué sài
    决赛
    zhī hòu
    之后
    gāo xìng
    高兴
    de
    zhuā qǐ
    抓起
    yí miàn
    一面
    jù dà
    巨大
    de
    jù lè bù
    俱乐部
    duì qí
    队旗
    chā
    zài
    le
    fèi nèi bā qiè
    费内巴切
    de
    qiú chǎng
    球场
    shàng