ประโยคภาษาจีน- 如果所读的文学作品妙语连珠的话我会选择逐字逐句地拜读中文句子 (333353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 suǒ 所 dú 读 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de huà 的话， wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 bài dú 拜读。
When the language in literature is artful, I would choose to read every word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 tuì shuì 退税 tiáo zhěng 调整 duì yú 对于 chū kǒu 出口 shāng men 商们 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭 . tā men 他们 zài shēng 在生 chǎn 产 chéng běn 成本 gāo zhǎng 高涨 rén mín bì 人民币 bú duàn 不断 kuài sù 快速 zēng zhí 增值 yǐ jí 以及 guó jì 国际 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 de 的 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 gǎn jué dào 感觉到 chuǎn 喘 bù 不 shàng 上 qì 气 .
běn cì 本次 yīn yuè huì 音乐会 de 的 fù zé rén 负责人 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 de 的 yuàn 院 lǐng dǎo 领导 xǔ chāng 许昌 zùn 俊 yuàn zhǎng 院长 wèi 为 yuàn qìng 院庆 wěi yuē 委约 xīn 新 zuò pǐn 作品 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会 zhì cí 致辞。
běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 dì 第 9 jú 局 de 的 2500 gè 个 cān jiā zhě 参加者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 8 huò 或 18 gōng lǐ 公里 de 的 cān sài 参赛。 fǔ dì 府第、 chéng bǎo 城堡、 pú táo yuán 葡萄园 de 的 xiǎo lù 小路 hé 和 jiǔ jiào 酒窖 jiù shì 就是 běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 fēng jǐng 风景。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
hóng mó 红魔 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 tòu lù 透露 màn lián 曼联 duì zhǎng 队长 wéi dí qí 维迪奇 kě néng 可能 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 shāng shì 伤势 jiāng 将 kě néng 可能 quē xí 缺席 sì wǔ 四五 cháng 场 bǐ sài 比赛。
duì 对 huái róu xiàn 怀柔县 de 的 zì rán de lǐ 自然地理、 qì hòu 气候 shuǐ wén 水文、 tǔ dì 土地 tǔ rǎng 土壤、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 zhěn duàn 诊断；
shéi 谁 nà me 那么 tǎo yàn 讨厌， wǒ 我 kuài yào 快要 kàn bù qīng 看不清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿 le 了。 shì 是 shéi 谁， kuài 快 duǒ kāi 躲开。
rú guǒ 如果 dǎ yìn 打印 zhǐ biāo 指标（ PRINT ） shè dìng 设定 wèi 为 Y ， suǒ 所 chá xún 查询 de 的 zī liào 资料 huì 会 zài 在 fù shè 附设 de 的 dǎ yìn 打印 jī shàng 机上 dǎ yìn 打印 chu lai 出来。
běn fǎ 本法 shì 是 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 liáng 量 jiào 较 qīng 轻 de 的 shǒu fǎ 手法， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 tóu miàn 头面、 wǔ guān 五官 jí 及 jǐng xiàng 颈项 bù 部。
zhòu 纣： hā 哈！ … … hǎo 好， hǎo 好， bù 不 kuī 亏 shì 是 guǎ rén 寡人 zhōng chéng 忠诚 de 的 zhī chí zhě 支持者。 huáng 黄 jiāng jūn 将军 dào 到 nǐ 你 le 了。
duì 对 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， yī zhào 依照 běn tiáo 本条 lì 例 guī dìng 规定 shì yòng 适用 jū liú 拘留 chǔ fá 处罚 de 的， xùn wèn 讯问 chá zhèng 查证 de 的 shí jiān 时间 bù dé 不得 chāo guò 超过 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时。
shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 zuò jiā 作家。
xiān wéi 纤维 chán rào 缠绕 jì shù 技术 shì 是 yí xiàng 一项 shè jí 涉及 fù hé cái liào 复合材料、 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学、 shù xué 数学、 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子、 jì suàn jī 计算机 děng 等 duō mén 多门 xué kē 学科 de 的 zōng hé xìng 综合性 jì shù 技术。
duì 对 wù xū 戊戌 shí qī 时期 wéi xīn pài 维新派 lǐng dǎo 领导 de 的 bù 不 chán zú 缠足 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 píng xī 评析。
tiáo zhì 调制 le 了 yī bēi 一杯 “ yí chuán 遗传 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ” ， zhè xiē 这些 rén 人 děng 等 zhe 着 kàn 看 nǎ ge 哪个 nán rén 男人 néng 能 yíng 赢 cǎi piào 彩票。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 wèi le 为了 wéi hù 维护 qí 其 mù qián 目前 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jiàn kāng 健康 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mí 着迷 de 的、 yǒu 有 jiào 较 gāo jì shù 高技术 xìng 性 de 的 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手 de 的 tiān dì 天地， wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 xiāng guān 相关 de 的 xiàn 线 ā 啊、 fāng chéng shì 方程式 zhī lèi 之类。
yuē 约 32 wàn rén 万人 yǐ 以 cháo hú 巢湖 wèi 为 shuǐ yuán 水源。
rú guǒ 如果 bǎ 把 běn piàn 本片 kàn zuò 看作 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧， qíng jié 情节 lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 bēi wēi 卑微 de 的 qīng jié gōng 清洁工 ài shàng 爱上 le 了 yī 一 wèi 位 chāo mó 超模 jiān 兼 qiāng fǎ 枪法 jīng zhàn 精湛 de 的 dǐng jiān 顶尖 kē xué jiā 科学家。
diào 调 zhěng shì 整式 jiā jù 夹具 shǐ 使 xié miàn 鞋面 yǔ 与 xuàn tou 楦头 100% tiē hé 贴合；
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 huí dào 回到 dǐ 底 bì 璧， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城。
duì 对 wǒ men de 我们的 mǒu xiē 某些 fā míng 发明 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 bào zhǐ 报纸 cóng 从 liǎng bian 两边 duì zhé 对折， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 yī 一 tiáo 条 lù ràng 路让 wǒ men de 我们的 píng miàn 平面 yǐ 蚁 mó fǎ 魔法 bān de 般地 cóng 从 èr wéi 二维 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 yī 一 chù 处 xiāo shī 消失， rán hòu 然后 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 lìng yī 另一 chù 处。
duì 对 wǒ guó 我国 8 gè 个 shěng 省、 qū 区 de 的 120 fèn 份 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种、 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 huā shēng guǒ 花生果 de 的 qiào 壳 zhōng 中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 zhǐ kòng 指控 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
běn bìng 本病 kě 可 jīng yóu 经由 nán 南 bān 斑 yè chán zhī 叶蝉之 chóng 虫 méi 媒 chuán bō 传播， suǒ dé 所得 tài yang 太阳 má 麻 bìng zhū 病株 zhī 之 fā bìng 发病 qián fú qī 潜伏期 wèi 为 48 ~ 78 tiān 天。
diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 1984 nián yǐ lái 年以来 de 的 chū shēng 出生 jì lù 记录 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 xīn cháo 新潮 de 的 míng zi 名字： yǒu 有 liǎng 两 rén 人 qǔ míng 取名 wèi 为 “ chāo rén 超人 ” ； liù rén 六人 qǔ míng 取名 wèi 为 " gān duō fū 甘多夫 " （《 mó jiè 魔戒》 zhòng dì 中的 bái yī 白衣 wū shī 巫师）； hái yǒu 还有 liǎng 两 rén 人 qǔ 取 míng jiào 名叫 “ ruì bù 锐步 ” 。
rú guǒ 如果 tàn cè qì 探测器 yǔ 与 huǒ xīng 火星 bǎo chí 保持 jìng zhǐ 静止， nà me 那么 tā 它 xiàng 向 dì qiú 地球 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 pín lǜ 频率 jī biàn 畸变。 yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī suàn 推算 chū 出 huǒ xīng 火星 zhóu xiàn 轴线 de 的 rǎo dòng 扰动 lǜ 率。
běn 本 yán jiū 研究 zhōng jiàng 中将 zhēn duì 针对 shí 石 tián luó 田螺、 chuān 川 quán 蜷 yǔ 与 liú 瘤 quán 蜷 de 的 xíng tài 型态、 zǔ lì 阻力、 shēng lì 升力、 xī fù lì 吸附力 yǔ 与 chōng 冲 luò 落 liú sù 流速 jìn xíng 进行 liáng cè 量测。

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 tuì shuì 退税 tiáo zhěng 调整 duì yú 对于 chū kǒu 出口 shāng men 商们 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭 . tā men 他们 zài shēng 在生 chǎn 产 chéng běn 成本 gāo zhǎng 高涨 rén mín bì 人民币 bú duàn 不断 kuài sù 快速 zēng zhí 增值 yǐ jí 以及 guó jì 国际 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 de 的 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 gǎn jué dào 感觉到 chuǎn 喘 bù 不 shàng 上 qì 气 .
běn cì 本次 yīn yuè huì 音乐会 de 的 fù zé rén 负责人 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 de 的 yuàn 院 lǐng dǎo 领导 xǔ chāng 许昌 zùn 俊 yuàn zhǎng 院长 wèi 为 yuàn qìng 院庆 wěi yuē 委约 xīn 新 zuò pǐn 作品 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会 zhì cí 致辞。
běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 dì 第 9 jú 局 de 的 2500 gè 个 cān jiā zhě 参加者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 8 huò 或 18 gōng lǐ 公里 de 的 cān sài 参赛。 fǔ dì 府第、 chéng bǎo 城堡、 pú táo yuán 葡萄园 de 的 xiǎo lù 小路 hé 和 jiǔ jiào 酒窖 jiù shì 就是 běn 本 bǐ sài 比赛 de 的 fēng jǐng 风景。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
hóng mó 红魔 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 tòu lù 透露 màn lián 曼联 duì zhǎng 队长 wéi dí qí 维迪奇 kě néng 可能 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 shāng shì 伤势 jiāng 将 kě néng 可能 quē xí 缺席 sì wǔ 四五 cháng 场 bǐ sài 比赛。
duì 对 huái róu xiàn 怀柔县 de 的 zì rán de lǐ 自然地理、 qì hòu 气候 shuǐ wén 水文、 tǔ dì 土地 tǔ rǎng 土壤、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 zhěn duàn 诊断；
shéi 谁 nà me 那么 tǎo yàn 讨厌， wǒ 我 kuài yào 快要 kàn bù qīng 看不清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿 le 了。 shì 是 shéi 谁， kuài 快 duǒ kāi 躲开。
rú guǒ 如果 dǎ yìn 打印 zhǐ biāo 指标（ PRINT ） shè dìng 设定 wèi 为 Y ， suǒ 所 chá xún 查询 de 的 zī liào 资料 huì 会 zài 在 fù shè 附设 de 的 dǎ yìn 打印 jī shàng 机上 dǎ yìn 打印 chu lai 出来。
běn fǎ 本法 shì 是 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 liáng 量 jiào 较 qīng 轻 de 的 shǒu fǎ 手法， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 tóu miàn 头面、 wǔ guān 五官 jí 及 jǐng xiàng 颈项 bù 部。
zhòu 纣： hā 哈！ … … hǎo 好， hǎo 好， bù 不 kuī 亏 shì 是 guǎ rén 寡人 zhōng chéng 忠诚 de 的 zhī chí zhě 支持者。 huáng 黄 jiāng jūn 将军 dào 到 nǐ 你 le 了。
duì 对 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， yī zhào 依照 běn tiáo 本条 lì 例 guī dìng 规定 shì yòng 适用 jū liú 拘留 chǔ fá 处罚 de 的， xùn wèn 讯问 chá zhèng 查证 de 的 shí jiān 时间 bù dé 不得 chāo guò 超过 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时。
shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 zuò jiā 作家。
xiān wéi 纤维 chán rào 缠绕 jì shù 技术 shì 是 yí xiàng 一项 shè jí 涉及 fù hé cái liào 复合材料、 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学、 shù xué 数学、 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子、 jì suàn jī 计算机 děng 等 duō mén 多门 xué kē 学科 de 的 zōng hé xìng 综合性 jì shù 技术。
duì 对 wù xū 戊戌 shí qī 时期 wéi xīn pài 维新派 lǐng dǎo 领导 de 的 bù 不 chán zú 缠足 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 píng xī 评析。
tiáo zhì 调制 le 了 yī bēi 一杯 “ yí chuán 遗传 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ” ， zhè xiē 这些 rén 人 děng 等 zhe 着 kàn 看 nǎ ge 哪个 nán rén 男人 néng 能 yíng 赢 cǎi piào 彩票。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 wèi le 为了 wéi hù 维护 qí 其 mù qián 目前 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jiàn kāng 健康 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mí 着迷 de 的、 yǒu 有 jiào 较 gāo jì shù 高技术 xìng 性 de 的 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手 de 的 tiān dì 天地， wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 xiāng guān 相关 de 的 xiàn 线 ā 啊、 fāng chéng shì 方程式 zhī lèi 之类。
yuē 约 32 wàn rén 万人 yǐ 以 cháo hú 巢湖 wèi 为 shuǐ yuán 水源。
rú guǒ 如果 bǎ 把 běn piàn 本片 kàn zuò 看作 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧， qíng jié 情节 lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 bēi wēi 卑微 de 的 qīng jié gōng 清洁工 ài shàng 爱上 le 了 yī 一 wèi 位 chāo mó 超模 jiān 兼 qiāng fǎ 枪法 jīng zhàn 精湛 de 的 dǐng jiān 顶尖 kē xué jiā 科学家。
diào 调 zhěng shì 整式 jiā jù 夹具 shǐ 使 xié miàn 鞋面 yǔ 与 xuàn tou 楦头 100% tiē hé 贴合；
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 huí dào 回到 dǐ 底 bì 璧， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城。
duì 对 wǒ men de 我们的 mǒu xiē 某些 fā míng 发明 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 bào zhǐ 报纸 cóng 从 liǎng bian 两边 duì zhé 对折， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 yī 一 tiáo 条 lù ràng 路让 wǒ men de 我们的 píng miàn 平面 yǐ 蚁 mó fǎ 魔法 bān de 般地 cóng 从 èr wéi 二维 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 yī 一 chù 处 xiāo shī 消失， rán hòu 然后 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 lìng yī 另一 chù 处。
duì 对 wǒ guó 我国 8 gè 个 shěng 省、 qū 区 de 的 120 fèn 份 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种、 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 huā shēng guǒ 花生果 de 的 qiào 壳 zhōng 中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 zhǐ kòng 指控 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
běn bìng 本病 kě 可 jīng yóu 经由 nán 南 bān 斑 yè chán zhī 叶蝉之 chóng 虫 méi 媒 chuán bō 传播， suǒ dé 所得 tài yang 太阳 má 麻 bìng zhū 病株 zhī 之 fā bìng 发病 qián fú qī 潜伏期 wèi 为 48 ~ 78 tiān 天。
diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 1984 nián yǐ lái 年以来 de 的 chū shēng 出生 jì lù 记录 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 xīn cháo 新潮 de 的 míng zi 名字： yǒu 有 liǎng 两 rén 人 qǔ míng 取名 wèi 为 “ chāo rén 超人 ” ； liù rén 六人 qǔ míng 取名 wèi 为 " gān duō fū 甘多夫 " （《 mó jiè 魔戒》 zhòng dì 中的 bái yī 白衣 wū shī 巫师）； hái yǒu 还有 liǎng 两 rén 人 qǔ 取 míng jiào 名叫 “ ruì bù 锐步 ” 。
rú guǒ 如果 tàn cè qì 探测器 yǔ 与 huǒ xīng 火星 bǎo chí 保持 jìng zhǐ 静止， nà me 那么 tā 它 xiàng 向 dì qiú 地球 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 pín lǜ 频率 jī biàn 畸变。 yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī suàn 推算 chū 出 huǒ xīng 火星 zhóu xiàn 轴线 de 的 rǎo dòng 扰动 lǜ 率。
běn 本 yán jiū 研究 zhōng jiàng 中将 zhēn duì 针对 shí 石 tián luó 田螺、 chuān 川 quán 蜷 yǔ 与 liú 瘤 quán 蜷 de 的 xíng tài 型态、 zǔ lì 阻力、 shēng lì 升力、 xī fù lì 吸附力 yǔ 与 chōng 冲 luò 落 liú sù 流速 jìn xíng 进行 liáng cè 量测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子