ประโยคภาษาจีน- 纤细的云朵畅游在绛色霞光里就像鱼儿遨游在深海中中文句子 (333478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiān xì 纤细 de 的 yún duǒ 云朵 chàng yóu 畅游 zài 在 jiàng sè 绛色 xiá guāng 霞光 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yú ér 鱼儿 áo yóu 遨游 zài 在 shēn hǎi 深海 zhōng 中。
The long slender bars of cloud float like fishes in the sea of crimson light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 qiǎo rán 悄然 lí 离 qù zhě 去者 lái shuō 来说， zhè chǎng 这场 yán cí 言辞 de 的 xì jù 戏剧 bǎ 把 jìng xuǎn 竞选 de 的 shī bài 失败 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kǎi xuán 凯旋 de 的 piān zhāng 篇章： bài 败 xuǎn 选 zhèng dǎng 政党 chóng xīn 重新 chéng nuò 承诺， dìng 定 jiàng 将 zài wèi lái 在未来 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
duì 对 nín 您 yōu yì 优异 de 的 dà zhòng 大众 fú wù 服务 jì lù 纪录 ér 而 huò jiǎng 获奖， qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhì chéng 至诚 de 的 zhù hè 祝贺。
duì 对 nín de 您的 huái niàn 怀念 yǔ 与 zhù 祝 fú jiāng 福将 yǔ rì jù zēng 与日俱增， ràng 让 yī 一 mù mù 幕幕 mò mò 脉脉 shēn qíng 深情 yǔ 与 zhù fú 祝福 yíng mǎn 盈满， hǎo rén 好人 yì shēng 一生 píng ān 平安！
rú guǒ 如果 sǎo miáo 扫描 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题， nà 那 jiāng 将 zhēn de 真的 bú cuò 不错。
shéi 谁 dōu 都 lǎn dé 懒得 dòng 动 yí xià 一下， lián 连 shuō huà 说话 de 的 xīn si 心思 dōu 都 méi yǒu 没有， dà huǒ r 大伙儿 jiù 就 nà me 那么 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zhe 着， hú zi 胡子 lā zhā 拉扎 de 的 liǎn shàng 脸上 juē 撅 zhe 着 zì zhì 自制 de 的 yān juàn 烟卷。
shéi 谁 lǐng 领 yǐn 引 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 jià 嫁 gěi 给 zhè ge 这个 nán rén 男人？
xiān wéi 纤维 de 的 xī shuǐ 吸水 tè xìng 特性 yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 gān shuǎng 干爽 liáng kuai 凉快， wèi 为 bì miǎn 避免 mó cā lì 摩擦力 hé 和 jiǎn yìng lì 剪应力 de 的 shāng hài 伤害 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 bǎo hù 保护。
běn gǎng 本港 zài 在 cǎi qǔ 采取 gè xiàng 各项 zì rán 自然 hù lǐ 护理 cuò shī 措施 hòu 后， yǐ wǎng 以往 shì 是 bù máo zhī dì 不毛之地 de 的 shān pō 山坡， xiàn yǐ 现已 zhòng zhí 种植 le 了 běn dì 本地 jí 及 wài lái 外来 zhí wù 植物。
duì 对 wù xū 戊戌 shí qī 时期 wéi xīn pài 维新派 lǐng dǎo 领导 de 的 bù 不 chán zú 缠足 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 píng xī 评析。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yí kuài 一块 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 ná dào 拿到 zhǐ nán zhēn 指南针 fù jìn 附近， bìng 并 wéi rào 围绕 zhǐ nán zhēn 指南针 yí dòng 移动， zhǐ nán zhēn 指南针 jiàng 将 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 hè 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 jù jí 聚集 chēng wéi 称为 zhǐ xuè 止血 sāi 塞。
běn piàn 本片 zhǔ yào 主要 cóng 从 yún nán shěng 云南省 wén shān zhōu 文山州 de 的 zhuàng zú 壮族 shè huì 社会 zhōng 中 shè qǔ 摄取 sù cái 素材， yùn yòng 运用 wén huà rén lèi xué 文化人类学 de 的 guān diǎn 观点， jiě dú 解读 zhuàng zú 壮族。
duì 对 wǒ men 我们 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 xiàn zài 现在 yǔ 与 wèi lái 未来， yú 于 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhēn biān 针砭， wǒ men 我们 bú huì 不会 yóu yú 由于 jì néng 技能、 xuè tǒng 血统、 děng 等 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 huò 或 jīn xī 今昔 bù tóng 不同 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位 de 的 chéng rèn 承认 de 的 xiàn zhì 限制 ér 而 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 kǒng hè 恐吓。
tiáo wèi 调味： shào xīng jiǔ 绍兴酒 1 tāng chí 汤匙、 yán 盐 shǎo xǔ 少许。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， “ luó mǎ 罗马 ” shì 是 gǔ 古 zhàn chē 战车、 bǎi 百 rén 人 duì 队 duì zhǎng 队长 yǔ 与 hào jiǎo shēng 号角声 de 的 shì jiè 世界。
běn piàn 本片 shì 是 shēn zuò 深作 xīn 欣 èr 二 shǎo yǒu 少有 de 的 yī 一 bù 部 gē tè shì 哥特式 qíng jǐng jù 情景剧， dǎo yǎn 导演 méi yǒu 没有 shù fù 束缚 yú 于 cháng guī 常规， ér 而 shǐ 使 yǐng piàn 影片 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 xuè xīng 血腥 chǎng jǐng 场景 hé 和 xī 锡 tǎ ěr 塔尔 qín 琴 de 的 pèi lè 配乐。
yuē 约 yī 一 fēn zhōng 分钟 hòu 后， diào 吊 zài 在 jiē shōu 接收 chuán 船 xià 下 de 的 chuán shēng qì 传声器 shōu tīng 收听 dào 到 zhè 这 yī 一 shēng yīn 声音。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， māo 猫 shì 是 rè qíng 热情 yòu 又 chōng mǎn 充满 shēn qíng 深情 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 shì zài 是在 niǎo r 鸟儿 hè 和 lǎo shǔ 老鼠 kàn lai 看来， māo 猫 shì 是 è dú 恶毒 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 cóng 从 yī 伊 jī 矶 lún 伦 shàng 上 xī bó 希伯 lún 仑 qù 去， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城
rú guǒ 如果 bào gào 报告 fǎn yìng 反应 shuǐ zhōng 水中 huà xué 化学 wù zhì 物质 rú 如 sān 三 lǔ 卤 jiǎ wán 甲烷 hán liàng 含量 guò gāo 过高 de 的 huà 化， zhuāng 装 yī 一 tái 台 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jìng huà qì 净化器， yīn wèi 因为 guò gāo 过高 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 hán liàng 含量 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加。
yuē shū yà 约书亚 shì 是 qiáo zhì yà 乔治亚 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生， shòu 受 tā 他 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gōng zuò 工作 bìng 并 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往 zhōng guó 中国 de 的 fù qīn 父亲 yǐng xiǎng 影响， tā 他 jì huà 计划 zài 在 xué xiào 学校 zhǔ xiū 主修 shāng wù 商务， fǔ xiū 辅修 zhōng wén 中文。
diào chá 调查 zhòng dì 中的 xiàn kuàng 现况 zhǐ shù 指数 cóng 从 3 yuè 月 de 的 63.3 shēng zhì 升至 66.6 , wèi 为 qù nián 去年 12 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 .
yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 de 的 dǒng shì 董事 men 们 fǎn bó 反驳， suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 bù wán měi 不完美， dàn 但 xǔ duō 许多 zhēn duì 针对 tā 它 de 的 pī píng 批评 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
diào chá 调查 le 了 sì chuān shěng 四川省 dào fú xiàn 道孚县 yào yòng 药用 dà huáng 大黄 de 的 zhǔ yào 主要 bìng chóng hài 病虫害 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 fā shēng 发生 guī lǜ 规律。
yuē 约 liù 六 41 yóu tài rén 犹太人 yīn wèi 因为 yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 shì cóng 是从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来 de 的 liáng 粮， jiù 就 jī gu 唧咕 yì lùn 议论 tā 他。
diào chá rén yuán 调查人员 hǎi ēn sī 海恩斯 hè 和 shā 沙 yī níng 伊宁 shì 是 wèi 为 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 lǐ shì huì 理事会 tí gōng 提供 bào gào 报告 de 的。
rú guǒ 如果 tuī guǎng 推广 méi 没 zuò hǎo 做好， nà 那 kě néng 可能 shì 是 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， wú rén wèn jīn 无人问津 de 的。
yuē 约 bàn shù 半数 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性 gòng rèn 供认 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 chuí shǒu kě dé 垂手可得 de 地 zuò hǎo 做好 quán bù 全部 zhè xiē 这些 cài 菜。 fēi cháng 非常 zhī yī 之一 de 的 nǚ xìng 女性 zài 在 bù 不 jiǎn chá 检查 shí pǔ 食谱 shū 书 huò 或 méi yǒu 没有 kuāng zhù 匡助 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lián sān 连三 dào cài 道菜 yě 也 zuò 做 bù 不 chū 出。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 yòng 用 xuǎn zé xìng 选择性 xù níng 絮凝 hé 和 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 xì lì 细粒 gāo lǐng tǔ 高岭土 xuǎn kuàng 选矿 wèn tí 问题 dǎ xià 打下 le 了 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 shōu dào 收到 huài 坏 xiāo xi 消息 huò shì 或是 tīng dào 听到 bié ren 别人 yì xiē 一些 shāng hài 伤害 xìng 性 de 的 yán yǔ 言语， wǒ 我 lì kè 立刻 huì 会 yǒu zhǒng 有种 bèi 被 dú 毒 máo 矛 cì zhòng 刺中 de 的 tòng gǎn 痛感。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 qiǎo rán 悄然 lí 离 qù zhě 去者 lái shuō 来说， zhè chǎng 这场 yán cí 言辞 de 的 xì jù 戏剧 bǎ 把 jìng xuǎn 竞选 de 的 shī bài 失败 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kǎi xuán 凯旋 de 的 piān zhāng 篇章： bài 败 xuǎn 选 zhèng dǎng 政党 chóng xīn 重新 chéng nuò 承诺， dìng 定 jiàng 将 zài wèi lái 在未来 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
duì 对 nín 您 yōu yì 优异 de 的 dà zhòng 大众 fú wù 服务 jì lù 纪录 ér 而 huò jiǎng 获奖， qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhì chéng 至诚 de 的 zhù hè 祝贺。
duì 对 nín de 您的 huái niàn 怀念 yǔ 与 zhù 祝 fú jiāng 福将 yǔ rì jù zēng 与日俱增， ràng 让 yī 一 mù mù 幕幕 mò mò 脉脉 shēn qíng 深情 yǔ 与 zhù fú 祝福 yíng mǎn 盈满， hǎo rén 好人 yì shēng 一生 píng ān 平安！
rú guǒ 如果 sǎo miáo 扫描 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题， nà 那 jiāng 将 zhēn de 真的 bú cuò 不错。
shéi 谁 dōu 都 lǎn dé 懒得 dòng 动 yí xià 一下， lián 连 shuō huà 说话 de 的 xīn si 心思 dōu 都 méi yǒu 没有， dà huǒ r 大伙儿 jiù 就 nà me 那么 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zhe 着， hú zi 胡子 lā zhā 拉扎 de 的 liǎn shàng 脸上 juē 撅 zhe 着 zì zhì 自制 de 的 yān juàn 烟卷。
shéi 谁 lǐng 领 yǐn 引 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 jià 嫁 gěi 给 zhè ge 这个 nán rén 男人？
xiān wéi 纤维 de 的 xī shuǐ 吸水 tè xìng 特性 yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 gān shuǎng 干爽 liáng kuai 凉快， wèi 为 bì miǎn 避免 mó cā lì 摩擦力 hé 和 jiǎn yìng lì 剪应力 de 的 shāng hài 伤害 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 bǎo hù 保护。
běn gǎng 本港 zài 在 cǎi qǔ 采取 gè xiàng 各项 zì rán 自然 hù lǐ 护理 cuò shī 措施 hòu 后， yǐ wǎng 以往 shì 是 bù máo zhī dì 不毛之地 de 的 shān pō 山坡， xiàn yǐ 现已 zhòng zhí 种植 le 了 běn dì 本地 jí 及 wài lái 外来 zhí wù 植物。
duì 对 wù xū 戊戌 shí qī 时期 wéi xīn pài 维新派 lǐng dǎo 领导 de 的 bù 不 chán zú 缠足 yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 píng xī 评析。
rú guǒ 如果 bǎ 把 yí kuài 一块 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 ná dào 拿到 zhǐ nán zhēn 指南针 fù jìn 附近， bìng 并 wéi rào 围绕 zhǐ nán zhēn 指南针 yí dòng 移动， zhǐ nán zhēn 指南针 jiàng 将 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 hè 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 jù jí 聚集 chēng wéi 称为 zhǐ xuè 止血 sāi 塞。
běn piàn 本片 zhǔ yào 主要 cóng 从 yún nán shěng 云南省 wén shān zhōu 文山州 de 的 zhuàng zú 壮族 shè huì 社会 zhōng 中 shè qǔ 摄取 sù cái 素材， yùn yòng 运用 wén huà rén lèi xué 文化人类学 de 的 guān diǎn 观点， jiě dú 解读 zhuàng zú 壮族。
duì 对 wǒ men 我们 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 xiàn zài 现在 yǔ 与 wèi lái 未来， yú 于 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhēn biān 针砭， wǒ men 我们 bú huì 不会 yóu yú 由于 jì néng 技能、 xuè tǒng 血统、 děng 等 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 huò 或 jīn xī 今昔 bù tóng 不同 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位 de 的 chéng rèn 承认 de 的 xiàn zhì 限制 ér 而 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 kǒng hè 恐吓。
tiáo wèi 调味： shào xīng jiǔ 绍兴酒 1 tāng chí 汤匙、 yán 盐 shǎo xǔ 少许。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， “ luó mǎ 罗马 ” shì 是 gǔ 古 zhàn chē 战车、 bǎi 百 rén 人 duì 队 duì zhǎng 队长 yǔ 与 hào jiǎo shēng 号角声 de 的 shì jiè 世界。
běn piàn 本片 shì 是 shēn zuò 深作 xīn 欣 èr 二 shǎo yǒu 少有 de 的 yī 一 bù 部 gē tè shì 哥特式 qíng jǐng jù 情景剧， dǎo yǎn 导演 méi yǒu 没有 shù fù 束缚 yú 于 cháng guī 常规， ér 而 shǐ 使 yǐng piàn 影片 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 xuè xīng 血腥 chǎng jǐng 场景 hé 和 xī 锡 tǎ ěr 塔尔 qín 琴 de 的 pèi lè 配乐。
yuē 约 yī 一 fēn zhōng 分钟 hòu 后， diào 吊 zài 在 jiē shōu 接收 chuán 船 xià 下 de 的 chuán shēng qì 传声器 shōu tīng 收听 dào 到 zhè 这 yī 一 shēng yīn 声音。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， māo 猫 shì 是 rè qíng 热情 yòu 又 chōng mǎn 充满 shēn qíng 深情 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 shì zài 是在 niǎo r 鸟儿 hè 和 lǎo shǔ 老鼠 kàn lai 看来， māo 猫 shì 是 è dú 恶毒 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 cóng 从 yī 伊 jī 矶 lún 伦 shàng 上 xī bó 希伯 lún 仑 qù 去， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城
rú guǒ 如果 bào gào 报告 fǎn yìng 反应 shuǐ zhōng 水中 huà xué 化学 wù zhì 物质 rú 如 sān 三 lǔ 卤 jiǎ wán 甲烷 hán liàng 含量 guò gāo 过高 de 的 huà 化， zhuāng 装 yī 一 tái 台 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jìng huà qì 净化器， yīn wèi 因为 guò gāo 过高 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 hán liàng 含量 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加。
yuē shū yà 约书亚 shì 是 qiáo zhì yà 乔治亚 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生， shòu 受 tā 他 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 gōng zuò 工作 bìng 并 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往 zhōng guó 中国 de 的 fù qīn 父亲 yǐng xiǎng 影响， tā 他 jì huà 计划 zài 在 xué xiào 学校 zhǔ xiū 主修 shāng wù 商务， fǔ xiū 辅修 zhōng wén 中文。
diào chá 调查 zhòng dì 中的 xiàn kuàng 现况 zhǐ shù 指数 cóng 从 3 yuè 月 de 的 63.3 shēng zhì 升至 66.6 , wèi 为 qù nián 去年 12 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 .
yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 de 的 dǒng shì 董事 men 们 fǎn bó 反驳， suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 bù wán měi 不完美， dàn 但 xǔ duō 许多 zhēn duì 针对 tā 它 de 的 pī píng 批评 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
diào chá 调查 le 了 sì chuān shěng 四川省 dào fú xiàn 道孚县 yào yòng 药用 dà huáng 大黄 de 的 zhǔ yào 主要 bìng chóng hài 病虫害 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 fā shēng 发生 guī lǜ 规律。
yuē 约 liù 六 41 yóu tài rén 犹太人 yīn wèi 因为 yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 shì cóng 是从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来 de 的 liáng 粮， jiù 就 jī gu 唧咕 yì lùn 议论 tā 他。
diào chá rén yuán 调查人员 hǎi ēn sī 海恩斯 hè 和 shā 沙 yī níng 伊宁 shì 是 wèi 为 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 lǐ shì huì 理事会 tí gōng 提供 bào gào 报告 de 的。
rú guǒ 如果 tuī guǎng 推广 méi 没 zuò hǎo 做好， nà 那 kě néng 可能 shì 是 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， wú rén wèn jīn 无人问津 de 的。
yuē 约 bàn shù 半数 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性 gòng rèn 供认 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 chuí shǒu kě dé 垂手可得 de 地 zuò hǎo 做好 quán bù 全部 zhè xiē 这些 cài 菜。 fēi cháng 非常 zhī yī 之一 de 的 nǚ xìng 女性 zài 在 bù 不 jiǎn chá 检查 shí pǔ 食谱 shū 书 huò 或 méi yǒu 没有 kuāng zhù 匡助 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lián sān 连三 dào cài 道菜 yě 也 zuò 做 bù 不 chū 出。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 yòng 用 xuǎn zé xìng 选择性 xù níng 絮凝 hé 和 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 xì lì 细粒 gāo lǐng tǔ 高岭土 xuǎn kuàng 选矿 wèn tí 问题 dǎ xià 打下 le 了 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 shōu dào 收到 huài 坏 xiāo xi 消息 huò shì 或是 tīng dào 听到 bié ren 别人 yì xiē 一些 shāng hài 伤害 xìng 性 de 的 yán yǔ 言语， wǒ 我 lì kè 立刻 huì 会 yǒu zhǒng 有种 bèi 被 dú 毒 máo 矛 cì zhòng 刺中 de 的 tòng gǎn 痛感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子