ประโยคภาษาจีน- 对我而言病女孩这本书则是一个试著瞭解的机会中文句子 (334836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言，《 bìng 病 nǚ hái 女孩》 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 shì 是 yí gè 一个 shì 试 zhù 著 liào 瞭 jiě 解 de 的 jī huì 机会。
And “Sick Girl, ” for me, was a chance to try to understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， jià qī 假期 duǎn gōng 短工 hé 和 xiào wài 校外 jiān zhí 兼职 lìng 令 wǒ 我 xué dào 学到 le 了 rén shēng 人生 jīng yàn 经验， huò 获 dé le 得了 xué xiào 学校 zhèng tǒng 正统 jiào yù 教育 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 fù yǔ 赋予 de 的 dòng chá lì 洞察力。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， jiā 家 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yì zhǒng 一种 xǐ yuè 喜悦， wǒ 我 lǎo shi 老是 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 zhǎo dào 找到 ài 爱、 tǐ wèi 体味、 guān qiè 关切 yǔ 与 fǔ zuǒ 辅佐。
rú guǒ 如果 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài xià 在下 yǔ 雨， wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 bān 搬 dào 到 shàng mian 上面 qù 去。
rú guǒ 如果 bān hǎi bào 斑海豹 sōng kāi 松开 kǒu 口， qǐ é 企鹅 jiù 就 huì 会 fèn lì 奋力 táo shēng 逃生。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 221 wèi 位 shòu fǎng zhě 受访者（ yuē 约 zhàn 占 shòu fǎng zhě 受访者 zǒng shù 总数 de 的 85% ） shuō 说， tā men 他们 cóng wèi 从未 cān jiā 参加 guò 过 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 cān jiā 参加 guò 过 miè huǒ 灭火 hé 和 táo shēng 逃生 péi xùn 培训。
běn 本 yán jiū 研究 xiū biān 修编 de 的 liáng biǎo 量表 yǒu 有：（ 1 ） jiào shī 教师 gōng zuò 工作 juàn dài 倦怠 liáng biǎo 量表；
běn 本 yán jiū 研究 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 de 的 fāng fǎ 方法 gòu jiàn 构建 gāo xiào 高效 biǎo dá 表达 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程 jūn 菌 bìng 并 duì wài 对外 yuán 源 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 tiáo kòng 调控 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， yǒu zhù 有著 xiàn shí 现实 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuǎn dà 远大 de 的 lǐ xiǎng 理想。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， guò qù 过去 píng dàn wú qí 平淡无奇； ér 而 wèi lái 未来， què 却 yì zhí 一直 shì 是 bǔ sè 补色 de 的 xuān ní shī 轩尼诗 jiǔ 酒。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， xīn wén 新闻、 diàn shì jù 电视剧 hé 和 dà xíng 大型 yú lè 娱乐 jié mù 节目 zuì 最 shòu 受 guān zhòng 观众 huān yíng 欢迎。
běn 本 yán jiū 研究 shòu 受 shì 试 de 的 shì 是 zī bó shì 淄博市 lín zī qū 临淄区 jīn lǐng 金岭 huí 回 zhōng 中 chū yī 初一 liǎng gè 两个 píng xíng bān 平行班 62 míng xué 名学 shēng 生。
yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 Ā mǔ sī 阿姆斯 tài 泰 dùn 顿 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 jiàn zào 建造 le 了 qí 其 “ luàn lún 乱伦 hēi 黑 zhái 宅 ” 。 gāi zhèn 该镇 jìn 近 200 míng 名 jū mín 居民 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jǔ xíng 举行 le 了 yǔ 雨 zhōng 中 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动， zhī chí 支持 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭。
duì 对 wǒ 我 shuō 说 ba 吧， wǒ ài 我爱！ yòng 用 yán yǔ 言语 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 chàng 唱 de 的 shì 是 shén me 什么。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 shàng hǎi shì 上海市 6 suǒ 所 bù tóng 不同 lèi xíng xué 类型学 xiào 校 de 的 32 míng 名 qīng shào nián 青少年 xué sheng 学生 àn 按 bàn 半 jié gòu shì 结构式 fǎng tán 访谈 tí gāng 提纲 jìn xíng 进行 le 了 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈。
rú guǒ 如果 wú fǎ 无法 què dìng 确定 dì sān fāng 第三方 zǔ jiàn 组件， nà me 那么 shǐ yòng 使用 píng tái 平台 wú guān 无关 de 的 xié yì 协议（ lì rú 例如 shàng mian 上面 tí dào 提到 guò 过 de 的 nà xiē 那些） zài 在 chuán shū céng 传输层 jìn xíng 进行 jí chéng 集成。
diào chá yán jiū 调查研究 xiǎn shì 显示 chāng dū 昌都 zhèn 镇 fā yù 发育 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 33 chù 处， qí zhōng 其中 bēng tā 崩塌 16 chù 处， zhàn 占 zāi hài 灾害 diǎn 点 zǒng shù 总数 48.5% ， zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 hé 和 hé liú 河流 xià qiē 下切 cè 侧 shí 蚀 xíng chéng 形成 de 的 zì rán 自然 biān pō 边坡；
duì 对 suǒ yǒu 所有 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡（ gǎn rǎn 感染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市） tōng bào 通报 de 的 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 le 了 lián xì 联系 hé 和 fǎng 访 shì 视 huò 或 jì sòng 寄送 le 了 wèn juàn 问卷。
yuē sè 约瑟 shì 是 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 shù zhī 树枝， shì 是 quán 泉 páng 旁 duō 多 jiē guǒ 结果 de 的 zhī zi 枝子， tā 他 de 的 zhī tiáo 枝条 tàn 探 chū 出 qiáng 墙 wài 外。
běn 本 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 le 了 duì 对 jiē shòu 接受 èr jiān bàn 二尖瓣 zhì huàn shù 置换术 de 的 chéng nián 成年 huàn zhě 患者 zhí rù 植入 chōng fèn 充分 dà 大 de 的 bàn mó 瓣膜 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
duì 对 zhí xíng 执行 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 qǐng 请 jí shí 及时 céng bào 层报 shuì wù zǒng jú 税务总局（ guó jì 国际 shuì wù 税务 sī 司）。
běn 本 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 le 了 jǐn biāo sài 锦标赛 mó xíng 模型， yùn yòng 运用 kě kòng 可控 shí yàn 实验 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 yì zhì 异质 dài lǐ rén 代理人 zhī jiān 之间 “ xiāng hù 相互 chāi tái 拆台 ” de 的 wèn tí 问题。
duì 对 kàng shēng sù 抗生素 xīn méi sù 新霉素 yǒu 有 yán zhòng 严重 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 kè lóng 克隆 tōng chéng 通城 zhū 猪 hán yǒu 含有 dì 第 1 gè 个 nèi hán 内含 zǐ 子 de 的 MSTN qián 前 tài 肽 jī yīn 基因， gòu jiàn 构建 zhēn 真 hé dìng 核定 diǎn 点 yòu biàn 诱变 zài tǐ 载体， bìng 并 tōng guò 通过 zhuàn rǎn 转染 C2C12 xì bāo 细胞 yàn zhèng 验证 zài tǐ 载体 biǎo dá 表达 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yuē hàn 约翰 . lǐ 李 . wēi ěr 威尔 sēn 森 shì 是 nà ge 那个 dà yuē 大约 yǒu 有 150 rén 人 de 的 hǎi ēn sī 海恩斯 xiǎo zhèn 小镇 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 wán qiáng 顽强 de 的 pīn bó 拼搏 ma 吗？
duì 对 tí gāo 提高 mó jī 磨机 chǎn liàng 产量、 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， què dìng 确定 gōng zuò zhì dù 工作制度 jí 及 láo dòng 劳动 dìng yuán 定员， bìng 并 huì zhì 绘制 běn 本 chē jiān 车间 gōng yì 工艺 liú chéng tú 流程图。
diào chá 调查 hái 还 fā xiàn 发现， fáng huǒ qiáng 防火墙、 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 hé 和 dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器 shì 是 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 jí zhōng diǎn 集中点， yīn wèi 因为 jī hū 几乎 měi gè 每个 qǐ yè 企业 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 shì 是 hè 和 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 rén 人 tōng huà 通话 zhǐ yào 只要 bō 拨 tā men de 他们的 fēn jī 分机 hào mǎ 号码 jiù 就 xíng 行 le 了。
diào yòng 调用 chéng gōng 成功 jiāng 将 fǎn huí 返回 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符， tā 它 shì 是 jìn chéng 进程 shàng wèi 尚未 dǎ kāi 打开 de 的 xù hào 序号 zuì xiǎo 最小 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符。
duì shù 对数 zhū 珠 shān hú 珊瑚 de 的 huā 花 qì guān 器官 fā shēng 发生 hé 和 zǐ fáng 子房 de 的 fā yù 发育 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， jià qī 假期 duǎn gōng 短工 hé 和 xiào wài 校外 jiān zhí 兼职 lìng 令 wǒ 我 xué dào 学到 le 了 rén shēng 人生 jīng yàn 经验， huò 获 dé le 得了 xué xiào 学校 zhèng tǒng 正统 jiào yù 教育 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 fù yǔ 赋予 de 的 dòng chá lì 洞察力。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， jiā 家 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yì zhǒng 一种 xǐ yuè 喜悦， wǒ 我 lǎo shi 老是 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 zhǎo dào 找到 ài 爱、 tǐ wèi 体味、 guān qiè 关切 yǔ 与 fǔ zuǒ 辅佐。
rú guǒ 如果 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài xià 在下 yǔ 雨， wǒ men 我们 jiù 就 bù dé bù 不得不 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 bān 搬 dào 到 shàng mian 上面 qù 去。
rú guǒ 如果 bān hǎi bào 斑海豹 sōng kāi 松开 kǒu 口， qǐ é 企鹅 jiù 就 huì 会 fèn lì 奋力 táo shēng 逃生。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 221 wèi 位 shòu fǎng zhě 受访者（ yuē 约 zhàn 占 shòu fǎng zhě 受访者 zǒng shù 总数 de 的 85% ） shuō 说， tā men 他们 cóng wèi 从未 cān jiā 参加 guò 过 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 cān jiā 参加 guò 过 miè huǒ 灭火 hé 和 táo shēng 逃生 péi xùn 培训。
běn 本 yán jiū 研究 xiū biān 修编 de 的 liáng biǎo 量表 yǒu 有：（ 1 ） jiào shī 教师 gōng zuò 工作 juàn dài 倦怠 liáng biǎo 量表；
běn 本 yán jiū 研究 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 de 的 fāng fǎ 方法 gòu jiàn 构建 gāo xiào 高效 biǎo dá 表达 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程 jūn 菌 bìng 并 duì wài 对外 yuán 源 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 tiáo kòng 调控 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， yǒu zhù 有著 xiàn shí 现实 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuǎn dà 远大 de 的 lǐ xiǎng 理想。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， guò qù 过去 píng dàn wú qí 平淡无奇； ér 而 wèi lái 未来， què 却 yì zhí 一直 shì 是 bǔ sè 补色 de 的 xuān ní shī 轩尼诗 jiǔ 酒。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， xīn wén 新闻、 diàn shì jù 电视剧 hé 和 dà xíng 大型 yú lè 娱乐 jié mù 节目 zuì 最 shòu 受 guān zhòng 观众 huān yíng 欢迎。
běn 本 yán jiū 研究 shòu 受 shì 试 de 的 shì 是 zī bó shì 淄博市 lín zī qū 临淄区 jīn lǐng 金岭 huí 回 zhōng 中 chū yī 初一 liǎng gè 两个 píng xíng bān 平行班 62 míng xué 名学 shēng 生。
yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 Ā mǔ sī 阿姆斯 tài 泰 dùn 顿 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 jiàn zào 建造 le 了 qí 其 “ luàn lún 乱伦 hēi 黑 zhái 宅 ” 。 gāi zhèn 该镇 jìn 近 200 míng 名 jū mín 居民 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jǔ xíng 举行 le 了 yǔ 雨 zhōng 中 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动， zhī chí 支持 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭。
duì 对 wǒ 我 shuō 说 ba 吧， wǒ ài 我爱！ yòng 用 yán yǔ 言语 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 chàng 唱 de 的 shì 是 shén me 什么。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 shàng hǎi shì 上海市 6 suǒ 所 bù tóng 不同 lèi xíng xué 类型学 xiào 校 de 的 32 míng 名 qīng shào nián 青少年 xué sheng 学生 àn 按 bàn 半 jié gòu shì 结构式 fǎng tán 访谈 tí gāng 提纲 jìn xíng 进行 le 了 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈。
rú guǒ 如果 wú fǎ 无法 què dìng 确定 dì sān fāng 第三方 zǔ jiàn 组件， nà me 那么 shǐ yòng 使用 píng tái 平台 wú guān 无关 de 的 xié yì 协议（ lì rú 例如 shàng mian 上面 tí dào 提到 guò 过 de 的 nà xiē 那些） zài 在 chuán shū céng 传输层 jìn xíng 进行 jí chéng 集成。
diào chá yán jiū 调查研究 xiǎn shì 显示 chāng dū 昌都 zhèn 镇 fā yù 发育 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 33 chù 处， qí zhōng 其中 bēng tā 崩塌 16 chù 处， zhàn 占 zāi hài 灾害 diǎn 点 zǒng shù 总数 48.5% ， zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 hé 和 hé liú 河流 xià qiē 下切 cè 侧 shí 蚀 xíng chéng 形成 de 的 zì rán 自然 biān pō 边坡；
duì 对 suǒ yǒu 所有 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡（ gǎn rǎn 感染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市） tōng bào 通报 de 的 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 le 了 lián xì 联系 hé 和 fǎng 访 shì 视 huò 或 jì sòng 寄送 le 了 wèn juàn 问卷。
yuē sè 约瑟 shì 是 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 shù zhī 树枝， shì 是 quán 泉 páng 旁 duō 多 jiē guǒ 结果 de 的 zhī zi 枝子， tā 他 de 的 zhī tiáo 枝条 tàn 探 chū 出 qiáng 墙 wài 外。
běn 本 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 le 了 duì 对 jiē shòu 接受 èr jiān bàn 二尖瓣 zhì huàn shù 置换术 de 的 chéng nián 成年 huàn zhě 患者 zhí rù 植入 chōng fèn 充分 dà 大 de 的 bàn mó 瓣膜 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
duì 对 zhí xíng 执行 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 qǐng 请 jí shí 及时 céng bào 层报 shuì wù zǒng jú 税务总局（ guó jì 国际 shuì wù 税务 sī 司）。
běn 本 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 le 了 jǐn biāo sài 锦标赛 mó xíng 模型， yùn yòng 运用 kě kòng 可控 shí yàn 实验 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 yì zhì 异质 dài lǐ rén 代理人 zhī jiān 之间 “ xiāng hù 相互 chāi tái 拆台 ” de 的 wèn tí 问题。
duì 对 kàng shēng sù 抗生素 xīn méi sù 新霉素 yǒu 有 yán zhòng 严重 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 kè lóng 克隆 tōng chéng 通城 zhū 猪 hán yǒu 含有 dì 第 1 gè 个 nèi hán 内含 zǐ 子 de 的 MSTN qián 前 tài 肽 jī yīn 基因， gòu jiàn 构建 zhēn 真 hé dìng 核定 diǎn 点 yòu biàn 诱变 zài tǐ 载体， bìng 并 tōng guò 通过 zhuàn rǎn 转染 C2C12 xì bāo 细胞 yàn zhèng 验证 zài tǐ 载体 biǎo dá 表达 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yuē hàn 约翰 . lǐ 李 . wēi ěr 威尔 sēn 森 shì 是 nà ge 那个 dà yuē 大约 yǒu 有 150 rén 人 de 的 hǎi ēn sī 海恩斯 xiǎo zhèn 小镇 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 wán qiáng 顽强 de 的 pīn bó 拼搏 ma 吗？
duì 对 tí gāo 提高 mó jī 磨机 chǎn liàng 产量、 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， què dìng 确定 gōng zuò zhì dù 工作制度 jí 及 láo dòng 劳动 dìng yuán 定员， bìng 并 huì zhì 绘制 běn 本 chē jiān 车间 gōng yì 工艺 liú chéng tú 流程图。
diào chá 调查 hái 还 fā xiàn 发现， fáng huǒ qiáng 防火墙、 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 hé 和 dài lǐ 代理 fú wù qì 服务器 shì 是 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 jí zhōng diǎn 集中点， yīn wèi 因为 jī hū 几乎 měi gè 每个 qǐ yè 企业 dū huì 都会 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
rú guǒ 如果 shì 是 hè 和 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 rén 人 tōng huà 通话 zhǐ yào 只要 bō 拨 tā men de 他们的 fēn jī 分机 hào mǎ 号码 jiù 就 xíng 行 le 了。
diào yòng 调用 chéng gōng 成功 jiāng 将 fǎn huí 返回 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符， tā 它 shì 是 jìn chéng 进程 shàng wèi 尚未 dǎ kāi 打开 de 的 xù hào 序号 zuì xiǎo 最小 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符。
duì shù 对数 zhū 珠 shān hú 珊瑚 de 的 huā 花 qì guān 器官 fā shēng 发生 hé 和 zǐ fáng 子房 de 的 fā yù 发育 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子