ประโยคภาษาจีน- 我从未听闻过他有任何消遣娱乐活动他的助手汉弗莱牛顿说那样用来做研究的时间就被白白浪费掉了中文句子 (33580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng wén 听闻 guò 过 tā 他 yǒu 有 rèn hé 任何 xiāo qiǎn 消遣 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， ” tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 hàn fú lái 汉弗莱 · niú dùn 牛顿 shuō 说， “ nà yàng 那样 yòng lái 用来 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 bèi 被 bái bái 白白 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。 ”
“I never knew him to take any recreation or pastime,” said his assistant, Humphrey Newton, “thinking all hours lost that were not spent on his studies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 jiào 叫 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 méng xiū 蒙羞 huí qu 回去。 yào 要 jiào 叫 kùn kǔ 困苦 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 míng 名。
bú yào 不要 chī diào 吃掉 nǐ de 你的 zhǒng zi 种子。
tuō 拖 lāo 捞 chuán 船 wèi le 为了 bǔ zhuō 捕捉 xuě 鳕 huò 和 qí tā 其他 rú 如 xuě yú 鳕鱼 huò 或 hēi xiàn xuě 黑线鳕 zhī lèi 之类 de 的 dǐ 底 qī 栖 yú 鱼， tuō 拖 zhe 着 gāng tiě 钢铁 shuǐ lì 水力 wā jué jī 挖掘机， bèi hòu 背后 hái 还 lā 拉 zhe 着 shēn hǎi 深海 tuō wǎng 拖网， yí lù 一路 zǒu qù 走去， dà miàn jī 大面积 de 的 hǎi chuáng 海床 jiù 就 bèi 被 pò huài 破坏 dài 怠 jǐn 尽 le 了。
jū nì 拘泥 yú 于 zì miàn 字面 “ duì děng 对等 ” de 的 yīng wén 英文 guǎng gào yǔ 广告语 fān yì 翻译 wǎng wǎng 往往 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味， bù néng 不能 shí xiàn 实现 guǎng gào 广告 de 的 yù qī 预期 mù dì 目的。
tā 他 shuō 说： “ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shì yán 誓言 huò zhě 或者 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
luó gé 罗格 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 jīng shén 精神 jiāng 将 cóng 从 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 de 的 “ wēi jī 危机 ” zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， bìng 并 hū yù 呼吁 yùn dòng yuán 运动员 men 们 bú yào 不要 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
“ wǒ 我 cóng lái méi 从来没 gěi 给 tā 他 fā 发 guò 过 rèn hé 任何 yǐn yòu 引诱 xìng 性 de 的 xìn xī 信息， ” kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 shuō 说。
bú yào 不要 tīng xìn 听信 rèn hé rén 任何人 shuō 说 yǐ hòu 以后 zài 再 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yí qiè 一切。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi men 孩子们 yǔ 与 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guǎn yuán 馆员 zǐ nǚ 子女 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì 文艺 jié mù 节目。
luó sēn bó gé 罗森博格 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 tán dào 谈到， ruò 若 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 fǎn duì 反对 tā 他， tā 他 huì 会 cán kù wú qíng 残酷无情： “ tā 他 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 zhí shuài 直率， bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， kě néng 可能 zhí shuài 直率 guò 过 le 了 tóu 头。
“ wǒ men 我们 yí zài 一再 qiáng diào 强调 jī dū 基督 de 的 zhòng yào xìng 重要性， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jiē kāi 揭开 le 了 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shàng dì 上帝 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱。 ” jī dū jiào 基督教 sī xiǎng shǐ 思想史 zhuān jiā 专家 dà wèi 大卫 • hā tè 哈特 shuō dào 说道。
zhāo dài 招待 shāng wù 商务 kè hù 客户 shí 时， gěi chū 给出 shù é 数额 shì dàng 适当 de 的 xiǎo fèi 小费 yǐ 以 kěn dìng 肯定 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 lèi xíng 类型 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 shuō 说： “ qīn qīn 亲亲， wǒ de 我的 xīn 心 yǐ jīng 已经 luàn 乱 le 了， lí chóu 离愁 yǐ 已 kāi shǐ 开始 wēi xié 威胁 wǒ 我， shàng tiān 上天 bù rén 不仁， cán kù 残酷 nǎi ěr 乃尔！ ”
luó fú 罗浮 dūn 敦 qún dǎo 群岛 yīn 因 qí 其 “ zòng shēn 纵深、 píng jìng 平静 de 的 hǎi wān 海湾 ” hé 和 “ qǐ fú 起伏、 duō 多 yán shí 岩石 de 的 shān fēng 山峰 ” ér 而 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
“ wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制， zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 bú huì 不会 shì yìng 适应 wǒ men 我们。 ” mèng 孟 xiāng yī 相依， yí gè 一个 qī 七 suì 岁 xiǎo hái 小孩 de 的 mǔ qīn 母亲 rú shì shuō 如是说。
luó qí 罗琦 dí què 的确 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 yǎn chàng 演唱 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。
zhāo pìn 招聘 diàn yuán 店员 . qǐng jìn 请进 miàn qià 面洽。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话 huò 或 lì zhèng 例证 dǎo zhì 导致 lí tí wàn lǐ 离题万里， ér 而 bǎ 把 gēn běn 根本 mù biāo 目标 pāo 抛 dào liǎo 到了 nǎo hòu 脑后。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 chén shuì 沉睡， shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进。
“ wǒ men 我们 réng 仍 xū 须 zhǎo 找 gè 个 tiě fàn wǎn 铁饭碗， ” tā 他 biǎo shì 表示。
bài 拜 tā 它 cán cún 残存 de 的 gāo nóng dù 高浓度 yán 盐 liáng 量 suǒ 所 cì 赐， jiāng jìn 将近 20 zhòng 种 yú lèi 鱼类 xiàn zài 现在 yě 也 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹 le 了。
luó sà 罗萨 · pǔ léi 普雷 duō 多 tuó 陀 wá 娃 shì 是 yī 一 wèi 位 miàn dài wēi xiào 面带微笑， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fù nǚ 妇女。 shòu 受 jiào yù 教育 qī jiān 期间， tā 她 bèi 被 zuò wéi 作为 zuò 做 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师 péi yǎng 培养， dàn 但 zhí yè shēng yá 职业生涯 què 却 zài 在 jiān dū 监督 jǐng chá 警察 de 的 jī gòu 机构 — — nèi zhèng bù 内政部 qǐ bù 起步。
tā 他 shuō 说： “ hā mǎ sī 哈马斯 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 zhàn dòu 战斗， bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn dàn 火箭弹。 yǐ sè liè 以色列 yě 也 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zuì dà 最大 de 的 kè zhì 克制， zhè yàng 这样 tíng huǒ 停火 cái néng 才能 chí xù 持续。 ”
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 huǒ shān 火山 gèng duō 更多 de 的 qíng kuàng 情况， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 yí gè 一个 gǎi jìn 改进 de 的 mó shì 模式 ” 。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 ( yàn 谚 )
tā 他 shuō 说： “ zài 在 běi hán 北韩 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下， qiān bǎi 千百 wàn 万 mín zhòng 民众 zài 在 jī huāng 饥荒 hé 和 pò hài 迫害 dāng zhōng 当中 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng 生命。
bú yào 不要 hài pà 害怕， shuǐ jīng 水晶 jué xǐng 觉醒 bú huì 不会 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 yǒu hài 有害 de 的 dì zhèn 地震 huò 或 chōng jī 冲击， zhè xiē 这些 qǐ dòng 启动 tè yì 特意 yǐ 以 qīng róu 轻柔 de 的 fāng shì 方式 zhú bù 逐步 shì fàng 释放 shí jiān 时间。
luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 màn chè sī tè 曼彻斯特 zhǔ jiào 主教 qū 区 fā yán rén 发言人 PatrickMcGee shuō 说： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 shī tǐ 尸体 róng jiě 溶解 dào rù 倒入 pái shuǐ gōu 排水沟 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 bù 不 zūn zhòng 尊重。 ”
nǐ dìng 拟定 yōu shù 优树 biāo zhǔn 标准 hé 和 xuǎn 选 yōu 优 fāng fǎ 方法， pǔ chá 普查 le 了 qián 黔 zhōng 中 dì qū 地区 de 的 yōu shù 优树；
nǐ dìng 拟订 quán shěng 全省 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 jiào 叫 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 méng xiū 蒙羞 huí qu 回去。 yào 要 jiào 叫 kùn kǔ 困苦 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 míng 名。
bú yào 不要 chī diào 吃掉 nǐ de 你的 zhǒng zi 种子。
tuō 拖 lāo 捞 chuán 船 wèi le 为了 bǔ zhuō 捕捉 xuě 鳕 huò 和 qí tā 其他 rú 如 xuě yú 鳕鱼 huò 或 hēi xiàn xuě 黑线鳕 zhī lèi 之类 de 的 dǐ 底 qī 栖 yú 鱼， tuō 拖 zhe 着 gāng tiě 钢铁 shuǐ lì 水力 wā jué jī 挖掘机， bèi hòu 背后 hái 还 lā 拉 zhe 着 shēn hǎi 深海 tuō wǎng 拖网， yí lù 一路 zǒu qù 走去， dà miàn jī 大面积 de 的 hǎi chuáng 海床 jiù 就 bèi 被 pò huài 破坏 dài 怠 jǐn 尽 le 了。
jū nì 拘泥 yú 于 zì miàn 字面 “ duì děng 对等 ” de 的 yīng wén 英文 guǎng gào yǔ 广告语 fān yì 翻译 wǎng wǎng 往往 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味， bù néng 不能 shí xiàn 实现 guǎng gào 广告 de 的 yù qī 预期 mù dì 目的。
tā 他 shuō 说： “ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shì yán 誓言 huò zhě 或者 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
luó gé 罗格 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 jīng shén 精神 jiāng 将 cóng 从 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 de 的 “ wēi jī 危机 ” zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， bìng 并 hū yù 呼吁 yùn dòng yuán 运动员 men 们 bú yào 不要 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
“ wǒ 我 cóng lái méi 从来没 gěi 给 tā 他 fā 发 guò 过 rèn hé 任何 yǐn yòu 引诱 xìng 性 de 的 xìn xī 信息， ” kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 shuō 说。
bú yào 不要 tīng xìn 听信 rèn hé rén 任何人 shuō 说 yǐ hòu 以后 zài 再 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yí qiè 一切。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi men 孩子们 yǔ 与 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guǎn yuán 馆员 zǐ nǚ 子女 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì 文艺 jié mù 节目。
luó sēn bó gé 罗森博格 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 tán dào 谈到， ruò 若 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 fǎn duì 反对 tā 他， tā 他 huì 会 cán kù wú qíng 残酷无情： “ tā 他 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 zhí shuài 直率， bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， kě néng 可能 zhí shuài 直率 guò 过 le 了 tóu 头。
“ wǒ men 我们 yí zài 一再 qiáng diào 强调 jī dū 基督 de 的 zhòng yào xìng 重要性， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jiē kāi 揭开 le 了 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shàng dì 上帝 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱。 ” jī dū jiào 基督教 sī xiǎng shǐ 思想史 zhuān jiā 专家 dà wèi 大卫 • hā tè 哈特 shuō dào 说道。
zhāo dài 招待 shāng wù 商务 kè hù 客户 shí 时， gěi chū 给出 shù é 数额 shì dàng 适当 de 的 xiǎo fèi 小费 yǐ 以 kěn dìng 肯定 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 lèi xíng 类型 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 shuō 说： “ qīn qīn 亲亲， wǒ de 我的 xīn 心 yǐ jīng 已经 luàn 乱 le 了， lí chóu 离愁 yǐ 已 kāi shǐ 开始 wēi xié 威胁 wǒ 我， shàng tiān 上天 bù rén 不仁， cán kù 残酷 nǎi ěr 乃尔！ ”
luó fú 罗浮 dūn 敦 qún dǎo 群岛 yīn 因 qí 其 “ zòng shēn 纵深、 píng jìng 平静 de 的 hǎi wān 海湾 ” hé 和 “ qǐ fú 起伏、 duō 多 yán shí 岩石 de 的 shān fēng 山峰 ” ér 而 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
“ wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制， zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 bú huì 不会 shì yìng 适应 wǒ men 我们。 ” mèng 孟 xiāng yī 相依， yí gè 一个 qī 七 suì 岁 xiǎo hái 小孩 de 的 mǔ qīn 母亲 rú shì shuō 如是说。
luó qí 罗琦 dí què 的确 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 yǎn chàng 演唱 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。
zhāo pìn 招聘 diàn yuán 店员 . qǐng jìn 请进 miàn qià 面洽。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话 huò 或 lì zhèng 例证 dǎo zhì 导致 lí tí wàn lǐ 离题万里， ér 而 bǎ 把 gēn běn 根本 mù biāo 目标 pāo 抛 dào liǎo 到了 nǎo hòu 脑后。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 chén shuì 沉睡， shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进。
“ wǒ men 我们 réng 仍 xū 须 zhǎo 找 gè 个 tiě fàn wǎn 铁饭碗， ” tā 他 biǎo shì 表示。
bài 拜 tā 它 cán cún 残存 de 的 gāo nóng dù 高浓度 yán 盐 liáng 量 suǒ 所 cì 赐， jiāng jìn 将近 20 zhòng 种 yú lèi 鱼类 xiàn zài 现在 yě 也 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹 le 了。
luó sà 罗萨 · pǔ léi 普雷 duō 多 tuó 陀 wá 娃 shì 是 yī 一 wèi 位 miàn dài wēi xiào 面带微笑， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fù nǚ 妇女。 shòu 受 jiào yù 教育 qī jiān 期间， tā 她 bèi 被 zuò wéi 作为 zuò 做 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师 péi yǎng 培养， dàn 但 zhí yè shēng yá 职业生涯 què 却 zài 在 jiān dū 监督 jǐng chá 警察 de 的 jī gòu 机构 — — nèi zhèng bù 内政部 qǐ bù 起步。
tā 他 shuō 说： “ hā mǎ sī 哈马斯 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 zhàn dòu 战斗， bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn dàn 火箭弹。 yǐ sè liè 以色列 yě 也 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zuì dà 最大 de 的 kè zhì 克制， zhè yàng 这样 tíng huǒ 停火 cái néng 才能 chí xù 持续。 ”
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 huǒ shān 火山 gèng duō 更多 de 的 qíng kuàng 情况， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 yí gè 一个 gǎi jìn 改进 de 的 mó shì 模式 ” 。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 ( yàn 谚 )
tā 他 shuō 说： “ zài 在 běi hán 北韩 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下， qiān bǎi 千百 wàn 万 mín zhòng 民众 zài 在 jī huāng 饥荒 hé 和 pò hài 迫害 dāng zhōng 当中 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng 生命。
bú yào 不要 hài pà 害怕， shuǐ jīng 水晶 jué xǐng 觉醒 bú huì 不会 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 yǒu hài 有害 de 的 dì zhèn 地震 huò 或 chōng jī 冲击， zhè xiē 这些 qǐ dòng 启动 tè yì 特意 yǐ 以 qīng róu 轻柔 de 的 fāng shì 方式 zhú bù 逐步 shì fàng 释放 shí jiān 时间。
luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 màn chè sī tè 曼彻斯特 zhǔ jiào 主教 qū 区 fā yán rén 发言人 PatrickMcGee shuō 说： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 shī tǐ 尸体 róng jiě 溶解 dào rù 倒入 pái shuǐ gōu 排水沟 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 bù 不 zūn zhòng 尊重。 ”
nǐ dìng 拟定 yōu shù 优树 biāo zhǔn 标准 hé 和 xuǎn 选 yōu 优 fāng fǎ 方法， pǔ chá 普查 le 了 qián 黔 zhōng 中 dì qū 地区 de 的 yōu shù 优树；
nǐ dìng 拟订 quán shěng 全省 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子