ประโยคภาษาจีน- 本研究第一及第二年的重点在于宜兰县沿海地区土地利用与环境资料的收集中文句子 (335868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 dì yī 第一 jí dì 及第 èr nián 二年 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 yí lán xiàn 宜兰县 yán hǎi dì qū 沿海地区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 yǔ 与 huán jìng 环境 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集。
To utilize GIS method to collect the data of aquacultural land use and the extent of its impact on environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 shǐ yòng 使用 JISSK 85 gāo tàn gāng 高碳钢， tàn tǎo 探讨 gāng dài 钢带 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 zhì chéng 制程 zhōng 中， yǐ 以 léi shè 雷射 hàn jiē 焊接 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 shǎn guāng 闪光 hàn jiē 焊接 jìn xíng 进行 jiē hé 接合 zhī 之 kě xíng xìng 可行性。
duì 对 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 biǎo gé 表格 dōu 都 yìng yòng 应用 yàng shì 样式。
duì 对 wén dàng 文档 bǎn běn 版本 bǐ jiào 比较 shēng shū 生疏（ duì 对 fēi 非 chéng xù yuán 程序员 lái shuō 来说）。
yuē hàn 约翰。 nuò lǐ sī 诺里斯 kěn dìng 肯定 zhōng guó 中国 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 gàn shén me 干什么， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 jiù 就 wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 zuì gāo fēng 最高峰 de 的 shān dǐng 山顶， kào zhe 靠着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wú xiàn 无线 diàn gān 电杆。
yuē hàn 约翰 yǔ 与 yí gè 一个 jiào 较 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人 sī hùn 厮混， nà 那 rén 人 duì 对 tā 他 yǒu 有 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 shì 是 cǐ lèi 此类 mù biāo 目标， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 yǎng chéng 养成 xí guàn 习惯 — — jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xí guàn 习惯 yǎng chéng 养成， zhí dào 直到 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， gēn shēn dì gù 根深蒂固。
tiáo shì 调试 qì chē 汽车 — — zhǎo dào 找到 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qì chē 汽车 jì shī 技师 de 的 míng piàn 名片 — — zhǎo dào 找到 xiū lǐ chǎng 修理厂 de 的 diàn huà 电话 — — dǎ diàn huà 打电话 ān pái 安排 yù yuē 预约。
duì 对 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 ào sàng 懊丧 jú miàn 局面 bǎo chí 保持 yōu mò gǎn 幽默感， zhè 这 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 guì 鳜 lèi 类 wù zhǒng 物种 yǒu xiào xìng 有效性、 xì tǒng 系统 fēn lèi 分类 wèi zhi 位置 jí 及 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 tí gōng 提供 yī jù 依据。
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà 那 zhào míng dàn 照明弹 shì bu shì 是不是 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用？
duì 对 xīn jìn 新近 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 dǐng 顶 zhì 置 yáo kòng 遥控 wǔ qì 武器 zhàn 站 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 yīng 应 pèi shǔ 配属 de 的 guān 观 miáo 瞄 xì tǒng 系统 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn 本 yán jiū 研究 shì tú 试图 zài 在 shí dì 实地 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 lā hù zú 拉祜族 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方 kè chéng 课程 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lǐ niàn 理念 yǔ 与 duì cè 对策。
rú guǒ 如果 shì 是 dì èr 第二 zhòng 种 qīn fàn 侵犯， chǔ fá 处罚 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 hé 和 yí gè 一个 huáng pái 黄牌。
tán dào 谈到 “ yí bàn 一半 ” ， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 yǔ 与 tā 她 nà 那 tán bú shàng 谈不上 dà fāng 大方 de 的 nán yǒu 男友 guò dé 过得 bù 不 kāi xīn 开心， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jué dìng 决定 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗， fèi yòng 费用 píng jūn 平均 fēn dān 分担。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 le 了 jīn chāng shì 金昌市 L xiǎo xué 小学 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xiào zhǎng 校长 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， wǒ de 我的 jiǔ 九 wèi 位 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 fēn bié 分别 rèn jiào 任教 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 yǐ jí 以及 yīng yǔ 英语。
duì rì 对日 jué jiāo 绝交 shì 是 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 hòu 后 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 yì zhí 一直 de 的 hū shēng 呼声， guó jì lián méng 国际联盟 nèi 内 guān yú 关于 zhōng rì 中日 zhàn zhēng 战争 tǎo lùn 讨论 de 的 jìn zhǎn 进展 shì 是 nán jīng zhèng fǔ 南京政府 jiāng duì 将对 rì 日 jué jiāo 绝交 wèn tí 问题 tí shàng yì shì rì chéng 提上议事日程 de 的 qì jī 契机。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 mù qián 目前 de 的 qíng zhuàng 情状 yīng shǐ 应使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， qiáng zhì 强制 pǔ tōng 普通 gōng rén 工人 zài 在 50 suì 岁 tuì xiū 退休 néng fǒu 能否 hé lǐ 合理。
duì 对 shí jiān 时间 pín shù 频数 tú 图、 gài lǜ 概率 fēn bù tú 分布图 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fù hé lǜ 负荷率 fēn bù 分布 de 的 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 wèi néng 未能 xué huì 学会 kuān shù 宽恕。
yuē hàn 约翰 yóu jiā 尤加 - - - hěn 很 nán 难 zài 再 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 yì shù jiā 艺术家 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 le 了， nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 zài 再 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 ér 而 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 de 的 rén 人 ne 呢？
tán dào 谈到 biān jìng 边境 wèn tí 问题， duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 de 的 dǎ jī 打击 yǐ jīng 已经 ràng 让 tǎ lì bān 塔利班 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了 má 么？
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 bǎo tè píng 保特瓶 chéng xíng 成形 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 lā shēn 拉伸 chuī qì 吹气 rè 热 mú jù 模具 zhōng 中 wēn dù 温度 zhī 之 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
tán dào 谈到 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， qǐng 请 yǐ 以 yī bēi 一杯 wèi 为 xiàn 限。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn xìng 阴性， fú yòng 服用 ān běn fēng 氨苯砜 yǔ 与 lì fú píng 利福平 1 nián 年 shì 是 biāo zhǔn 标准 liáo fǎ 疗法。
tán lùn 谈论 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 nǎ ge 哪个 gèng 更 shàn yú 善于 lǐ jiě 理解 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jī běn 基本 wèn tí 问题， zhè shì 这是 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的， lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
duì 对 wèi lái 未来 lóng mén shí kū 龙门石窟 de 的 yán jiū 研究， yīng 应 jiàn lì 建立 kē xué huà 科学化 de 的 zī liào 资料 xì tǒng 系统， jiā qiáng 加强 duō céng 多层 miàn dī 面的 zōng hé 综合 yán jiū 研究。
běn zhāng 本章 fēn bié 分别 cóng 从 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， tīng jué 听觉 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， piān fu 篇幅 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 qù 去 bǎ wò 把握 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 wén běn 文本 de 的 “ yán 言 ” zhè 这 yì céng 一层 miàn dī 面的 qū bié 区别。
tán qǐ 谈起 jiǎn pín 减贫 hé 和 jiù zhù 救助 ruò shì qún tǐ 弱势群体， zhōng nán 中南 liǎng guó 两国 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 zuì hòu 最后 shí jiān 时间 yǔ 与 nǐ 你 wèi 为 dí 敌 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 yǒu 友 de huà 的话， nà me 那么 jiè shí 届时 nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 fā xiàn 发现 zhì shǎo 至少 hái 还 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu yì xiē 有一些 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 shǐ yòng 使用 JISSK 85 gāo tàn gāng 高碳钢， tàn tǎo 探讨 gāng dài 钢带 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 zhì chéng 制程 zhōng 中， yǐ 以 léi shè 雷射 hàn jiē 焊接 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 shǎn guāng 闪光 hàn jiē 焊接 jìn xíng 进行 jiē hé 接合 zhī 之 kě xíng xìng 可行性。
duì 对 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 biǎo gé 表格 dōu 都 yìng yòng 应用 yàng shì 样式。
duì 对 wén dàng 文档 bǎn běn 版本 bǐ jiào 比较 shēng shū 生疏（ duì 对 fēi 非 chéng xù yuán 程序员 lái shuō 来说）。
yuē hàn 约翰。 nuò lǐ sī 诺里斯 kěn dìng 肯定 zhōng guó 中国 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 gàn shén me 干什么， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 jiù 就 wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 zuì gāo fēng 最高峰 de 的 shān dǐng 山顶， kào zhe 靠着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wú xiàn 无线 diàn gān 电杆。
yuē hàn 约翰 yǔ 与 yí gè 一个 jiào 较 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人 sī hùn 厮混， nà 那 rén 人 duì 对 tā 他 yǒu 有 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 shì 是 cǐ lèi 此类 mù biāo 目标， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 yǎng chéng 养成 xí guàn 习惯 — — jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xí guàn 习惯 yǎng chéng 养成， zhí dào 直到 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， gēn shēn dì gù 根深蒂固。
tiáo shì 调试 qì chē 汽车 — — zhǎo dào 找到 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qì chē 汽车 jì shī 技师 de 的 míng piàn 名片 — — zhǎo dào 找到 xiū lǐ chǎng 修理厂 de 的 diàn huà 电话 — — dǎ diàn huà 打电话 ān pái 安排 yù yuē 预约。
duì 对 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 ào sàng 懊丧 jú miàn 局面 bǎo chí 保持 yōu mò gǎn 幽默感， zhè 这 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 guì 鳜 lèi 类 wù zhǒng 物种 yǒu xiào xìng 有效性、 xì tǒng 系统 fēn lèi 分类 wèi zhi 位置 jí 及 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 tí gōng 提供 yī jù 依据。
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà 那 zhào míng dàn 照明弹 shì bu shì 是不是 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用？
duì 对 xīn jìn 新近 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 dǐng 顶 zhì 置 yáo kòng 遥控 wǔ qì 武器 zhàn 站 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 yīng 应 pèi shǔ 配属 de 的 guān 观 miáo 瞄 xì tǒng 系统 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn 本 yán jiū 研究 shì tú 试图 zài 在 shí dì 实地 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 lā hù zú 拉祜族 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方 kè chéng 课程 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lǐ niàn 理念 yǔ 与 duì cè 对策。
rú guǒ 如果 shì 是 dì èr 第二 zhòng 种 qīn fàn 侵犯， chǔ fá 处罚 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 hé 和 yí gè 一个 huáng pái 黄牌。
tán dào 谈到 “ yí bàn 一半 ” ， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 yǔ 与 tā 她 nà 那 tán bú shàng 谈不上 dà fāng 大方 de 的 nán yǒu 男友 guò dé 过得 bù 不 kāi xīn 开心， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jué dìng 决定 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗， fèi yòng 费用 píng jūn 平均 fēn dān 分担。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 le 了 jīn chāng shì 金昌市 L xiǎo xué 小学 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xiào zhǎng 校长 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， wǒ de 我的 jiǔ 九 wèi 位 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 fēn bié 分别 rèn jiào 任教 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 yǐ jí 以及 yīng yǔ 英语。
duì rì 对日 jué jiāo 绝交 shì 是 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 hòu 后 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 yì zhí 一直 de 的 hū shēng 呼声， guó jì lián méng 国际联盟 nèi 内 guān yú 关于 zhōng rì 中日 zhàn zhēng 战争 tǎo lùn 讨论 de 的 jìn zhǎn 进展 shì 是 nán jīng zhèng fǔ 南京政府 jiāng duì 将对 rì 日 jué jiāo 绝交 wèn tí 问题 tí shàng yì shì rì chéng 提上议事日程 de 的 qì jī 契机。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 mù qián 目前 de 的 qíng zhuàng 情状 yīng shǐ 应使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， qiáng zhì 强制 pǔ tōng 普通 gōng rén 工人 zài 在 50 suì 岁 tuì xiū 退休 néng fǒu 能否 hé lǐ 合理。
duì 对 shí jiān 时间 pín shù 频数 tú 图、 gài lǜ 概率 fēn bù tú 分布图 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fù hé lǜ 负荷率 fēn bù 分布 de 的 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 wèi néng 未能 xué huì 学会 kuān shù 宽恕。
yuē hàn 约翰 yóu jiā 尤加 - - - hěn 很 nán 难 zài 再 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 yì shù jiā 艺术家 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 le 了， nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 zài 再 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 ér 而 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 de 的 rén 人 ne 呢？
tán dào 谈到 biān jìng 边境 wèn tí 问题， duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 de 的 dǎ jī 打击 yǐ jīng 已经 ràng 让 tǎ lì bān 塔利班 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了 má 么？
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 bǎo tè píng 保特瓶 chéng xíng 成形 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 lā shēn 拉伸 chuī qì 吹气 rè 热 mú jù 模具 zhōng 中 wēn dù 温度 zhī 之 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
tán dào 谈到 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， qǐng 请 yǐ 以 yī bēi 一杯 wèi 为 xiàn 限。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn xìng 阴性， fú yòng 服用 ān běn fēng 氨苯砜 yǔ 与 lì fú píng 利福平 1 nián 年 shì 是 biāo zhǔn 标准 liáo fǎ 疗法。
tán lùn 谈论 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 nǎ ge 哪个 gèng 更 shàn yú 善于 lǐ jiě 理解 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jī běn 基本 wèn tí 问题， zhè shì 这是 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的， lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
duì 对 wèi lái 未来 lóng mén shí kū 龙门石窟 de 的 yán jiū 研究， yīng 应 jiàn lì 建立 kē xué huà 科学化 de 的 zī liào 资料 xì tǒng 系统， jiā qiáng 加强 duō céng 多层 miàn dī 面的 zōng hé 综合 yán jiū 研究。
běn zhāng 本章 fēn bié 分别 cóng 从 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， tīng jué 听觉 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， piān fu 篇幅 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 qù 去 bǎ wò 把握 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 wén běn 文本 de 的 “ yán 言 ” zhè 这 yì céng 一层 miàn dī 面的 qū bié 区别。
tán qǐ 谈起 jiǎn pín 减贫 hé 和 jiù zhù 救助 ruò shì qún tǐ 弱势群体， zhōng nán 中南 liǎng guó 两国 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 zuì hòu 最后 shí jiān 时间 yǔ 与 nǐ 你 wèi 为 dí 敌 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 yǒu 友 de huà 的话， nà me 那么 jiè shí 届时 nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 fā xiàn 发现 zhì shǎo 至少 hái 还 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu yì xiē 有一些 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子