ประโยคภาษาจีน- 招待会上来自收养家庭的孩子们与总领馆馆员子女一起表演了精彩的文艺节目中文句子 (33680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi men 孩子们 yǔ 与 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guǎn yuán 馆员 zǐ nǚ 子女 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì 文艺 jié mù 节目。
Children both from the American adoptive families and the Consulate General presented fantastic talent shows at the reception such as Chinese dance,calligraphy, painting, violin and harp playing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāo dài huì 招待会 rè liè 热烈 lóng zhòng 隆重， shǐ zhōng 始终 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān lè 欢乐 xiáng hé 祥和 de 的 qì fēn 气氛。 zhāng qīng 张清 yáng 洋 zǒng lǐng shì 总领事 yǔ 与 gè jiè 各界 yǒu rén 友人 chàng xù 畅叙 yǒu qíng 友情、 hé yǐng liú niàn 合影留念， zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 duì 对 zhāng 张 zǒng de 总的 yī yī xī bié 依依惜别 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 qì fēn 气氛 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bǐ sài 比赛 zhī 之 yú xiǎng 余想 qù 去 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子。
tā 他 shuō 说： “ wèi 为 duì 对 tā 他 biǎo shì 表示 jì niàn 纪念 bìng 并 duì 对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 yí qiè 一切 biǎo shì jìng yì 表示敬意， ràng 让 wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 quán shēn 全身 xīn dì 心地 fèng xiàn 奉献 yú 于 xùn sù 迅速 shí xiàn 实现 zhè xiàng 这项 mù biāo 目标。 ”
luó sēn xiàng 罗森向 “ diàn yǐng 电影 tiāo cuò 挑错 ” wǎng zhàn 网站 bào gào 报告 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 293 gè 个 chuān bāng 穿帮 jìng tóu 镜头；
luó shì 罗氏 lǐ lùn 理论 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zài yú 在于， qí 其 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 bù fen 部分 shù yǔ 术语 hé 和 gài niàn 概念 quē fá 缺乏 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性。
“ wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 yǒu 有 dì xià 地下 yào sài 要塞， ér 而 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 yī 一 suǒ 所 dì xià 地下 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 tè bié 特别， ér qiě 而且 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉。 ” tā 他 shuō 说。
zhāo dài yuán 招待员 bǎ 把 wǒ men 我们 lǐng dào 领到 zuò wèi 座位 shàng 上。
“ wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi 为 tā 她 gāo xìng 高兴， wǒ men 我们 gèng wéi 更为 tā 她 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， ” tā 她 de 的 bà ba 爸爸 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ rén men 人们 de 的 tài du 态度 zhèng zài 正在 zhuǎn biàn 转变， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 jí shǐ 即使 shì 是 xīn 新 hé yuē 合约 hé 和 xīn 新 tài du 态度 yě 也 bù néng 不能 mí bǔ 弥补。 ”
luó fú gōng 罗浮宫 de 的 guǎn cáng 馆藏 zhòng duō 众多， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē 有些 yì shù pǐn 艺术品 bì xū 必须 shōu cún 收存 qǐ lai 起来。
zhāo pai 招牌 nèi róng 内容 xùn xī 讯息 chéng xiàn 呈现 biāo shì 标示 fāng miàn 方面， yě 也 shì 是 liǎng 两 shāng quān 商圈 jūn 均 yǐ 以「 yíng yè 营业 xiàng mù 项目」 jí 及「 zhōng wén 中文 diàn míng 店名」 chéng xiàn 呈现 wéi zhǔ 为主；
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shōu dào 收到 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 hòu 后 tōng zhī 通知 le 了 wǒ men 我们。 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 lái zì 来自 guān fāng 官方 de 的 yǒu guān 有关 jìn zhǎn 进展 de 的 xiāo xi 消息。 ”
luó pán 罗盘 shàng 上 nán 南 yǔ 与 běi 北 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
zhāo pìn 招聘 jī huì 机会 zài 在 rèn hé 任何 tí gōng 提供 kāi qiāng 开腔 shǒu shù 手术 de 的 dà chéng shì 大城市 yī yuàn 医院 zhōng dū 中都 néng 能 bèi 被 zhǎo dào 找到。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 是 chéng běn 成本 lǐng xiān zhě 领先者 huò shì 或是 jì shù 技术 lǐng xiān zhě 领先者。
“ wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 bēng kuì 崩溃， ” suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 shì 是 gè 个 hǎo hái zǐ 好孩子； xiǎng dào 想到 nǐ 你 zhè yàng 这样 xìng fú 幸福 de 地 jiě jué 解决 le 了 zhōng shēn dà shì 终身大事， wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴。
luó luó 罗罗 yǔ 与 GE zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tōng guò 通过 jì xù 继续 yán jiū 研究 gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 de 的 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 tā men 他们 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 yě 也 zàn 暂 bù 不 biǎo tài 表态。
tā 他 shuō 说： “ fán shì 凡是 fù nǚ 妇女、 hái zi 孩子、 pú yì 仆役、 méi yǒu 没有 lì liang 力量 de 的、 pín kùn 贫困 de 的 hé 和 méi yǒu 没有 zhī shi 知识 de 的 rén 人 de 的 guò shī 过失， dōu 都 shì 是 zhàng fu 丈夫、 fù qīn 父亲、 zhǔ rén 主人、 háo 豪 qiáng zhě 强者、 yǒu qián 有钱 de 的 hé 和 yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 de 的 guò shī 过失。 ”
bú yào 不要 zài 在 xún huán 循环 zhōng jiàng 中将 xiāng tóng 相同 de 的 hán shù 函数 diào yòng 调用 yòng yú 用于 xiāng tóng 相同 de 的 yòng tú 用途。
“ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bāng 帮 tài pó 太婆， mā ma 妈妈， ” āi lì nuò 埃莉诺 fǎn bó 反驳 shuō 说。
“ wǒ men 我们 kě néng 可能 duì 对 jí xìng 急性 shì jiàn 事件、 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸、 huò zhě 或者 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 zāo gāo 糟糕 xiāo xi 消息 tài 太 guò zhòng 过重 shì 视， ” lái dé bó gé 莱德博格 shuō 说。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 ( yàn 谚 )
bài 拜 guān yīn 观音 jiě jie 姐姐 wèi 为 shī 师 de 的 pǔ tuó shān 普陀山 dì zǐ 弟子， xiū xí 修习 qīng xīn 清心 níng 宁 xìng 性 zhī 之 shù 术， xīn 心 wú 无 diǎn 点 chén 尘， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 bù 不 shòu 受 wǔ xíng 五行 jū shù 拘束。
bú yào 不要 gū lì 孤立 nǐ de 你的 chāo zhòng 超重 de 的 hái zi 孩子。
“ wǒ men 我们 duì 对 kuài lè 快乐 hè 和 jiàn kāng 健康 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 rèn shi 认识， ” xiàn zài 现在 lā xī 拉西 lā 拉 dà xué 大学（ hé bīn 河滨） de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 Martin shuō 说，。
tā 他 shuō 说： “ duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 hào chēng 号称 jīn róng yè 金融业 wèi 为 cái fù 财富 de 的 chuàng zào zhě 创造者， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 lǐng wù 领悟 dào 到， jīn róng yè 金融业 jī lěi 积累 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ zhì yú 以至于 jiāng 将 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。 ”
“ wǒ men 我们 yǐ 已 shǒu dào qín lái 手到擒来， ” lín kěn 林肯 shuō 说。
luó mǎ 罗马 de 的 shēng yù 声誉 shì 是 tōng guò 通过 tā 它 hòu yì 后裔 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 ér 而 dé dào 得到 xiǎn yáng 显扬 de 的。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 lì yòng 利用 hǎo 好 nán jí 南极 de 的 zī yuán 资源， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 niú 牛 hé 和 zhū 猪 de 的 xiāo fèi liáng 消费量， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 sì yǎng 饲养 hào fèi 耗费 le 了 dà liàng 大量 de 的 féi liào 肥料， shuǐ 水 jí qí tā 及其他 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的 zī yuán 资源。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhāo dài huì 招待会 rè liè 热烈 lóng zhòng 隆重， shǐ zhōng 始终 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān lè 欢乐 xiáng hé 祥和 de 的 qì fēn 气氛。 zhāng qīng 张清 yáng 洋 zǒng lǐng shì 总领事 yǔ 与 gè jiè 各界 yǒu rén 友人 chàng xù 畅叙 yǒu qíng 友情、 hé yǐng liú niàn 合影留念， zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 duì 对 zhāng 张 zǒng de 总的 yī yī xī bié 依依惜别 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 qì fēn 气氛 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bǐ sài 比赛 zhī 之 yú xiǎng 余想 qù 去 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子。
tā 他 shuō 说： “ wèi 为 duì 对 tā 他 biǎo shì 表示 jì niàn 纪念 bìng 并 duì 对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 yí qiè 一切 biǎo shì jìng yì 表示敬意， ràng 让 wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 quán shēn 全身 xīn dì 心地 fèng xiàn 奉献 yú 于 xùn sù 迅速 shí xiàn 实现 zhè xiàng 这项 mù biāo 目标。 ”
luó sēn xiàng 罗森向 “ diàn yǐng 电影 tiāo cuò 挑错 ” wǎng zhàn 网站 bào gào 报告 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 293 gè 个 chuān bāng 穿帮 jìng tóu 镜头；
luó shì 罗氏 lǐ lùn 理论 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zài yú 在于， qí 其 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 bù fen 部分 shù yǔ 术语 hé 和 gài niàn 概念 quē fá 缺乏 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性。
“ wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 yǒu 有 dì xià 地下 yào sài 要塞， ér 而 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 yī 一 suǒ 所 dì xià 地下 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 tè bié 特别， ér qiě 而且 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉。 ” tā 他 shuō 说。
zhāo dài yuán 招待员 bǎ 把 wǒ men 我们 lǐng dào 领到 zuò wèi 座位 shàng 上。
“ wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi 为 tā 她 gāo xìng 高兴， wǒ men 我们 gèng wéi 更为 tā 她 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， ” tā 她 de 的 bà ba 爸爸 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ rén men 人们 de 的 tài du 态度 zhèng zài 正在 zhuǎn biàn 转变， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 jí shǐ 即使 shì 是 xīn 新 hé yuē 合约 hé 和 xīn 新 tài du 态度 yě 也 bù néng 不能 mí bǔ 弥补。 ”
luó fú gōng 罗浮宫 de 的 guǎn cáng 馆藏 zhòng duō 众多， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē 有些 yì shù pǐn 艺术品 bì xū 必须 shōu cún 收存 qǐ lai 起来。
zhāo pai 招牌 nèi róng 内容 xùn xī 讯息 chéng xiàn 呈现 biāo shì 标示 fāng miàn 方面， yě 也 shì 是 liǎng 两 shāng quān 商圈 jūn 均 yǐ 以「 yíng yè 营业 xiàng mù 项目」 jí 及「 zhōng wén 中文 diàn míng 店名」 chéng xiàn 呈现 wéi zhǔ 为主；
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shōu dào 收到 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 hòu 后 tōng zhī 通知 le 了 wǒ men 我们。 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 lái zì 来自 guān fāng 官方 de 的 yǒu guān 有关 jìn zhǎn 进展 de 的 xiāo xi 消息。 ”
luó pán 罗盘 shàng 上 nán 南 yǔ 与 běi 北 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
zhāo pìn 招聘 jī huì 机会 zài 在 rèn hé 任何 tí gōng 提供 kāi qiāng 开腔 shǒu shù 手术 de 的 dà chéng shì 大城市 yī yuàn 医院 zhōng dū 中都 néng 能 bèi 被 zhǎo dào 找到。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 是 chéng běn 成本 lǐng xiān zhě 领先者 huò shì 或是 jì shù 技术 lǐng xiān zhě 领先者。
“ wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 bēng kuì 崩溃， ” suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 shì 是 gè 个 hǎo hái zǐ 好孩子； xiǎng dào 想到 nǐ 你 zhè yàng 这样 xìng fú 幸福 de 地 jiě jué 解决 le 了 zhōng shēn dà shì 终身大事， wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴。
luó luó 罗罗 yǔ 与 GE zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tōng guò 通过 jì xù 继续 yán jiū 研究 gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 de 的 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 tā men 他们 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 yě 也 zàn 暂 bù 不 biǎo tài 表态。
tā 他 shuō 说： “ fán shì 凡是 fù nǚ 妇女、 hái zi 孩子、 pú yì 仆役、 méi yǒu 没有 lì liang 力量 de 的、 pín kùn 贫困 de 的 hé 和 méi yǒu 没有 zhī shi 知识 de 的 rén 人 de 的 guò shī 过失， dōu 都 shì 是 zhàng fu 丈夫、 fù qīn 父亲、 zhǔ rén 主人、 háo 豪 qiáng zhě 强者、 yǒu qián 有钱 de 的 hé 和 yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 de 的 guò shī 过失。 ”
bú yào 不要 zài 在 xún huán 循环 zhōng jiàng 中将 xiāng tóng 相同 de 的 hán shù 函数 diào yòng 调用 yòng yú 用于 xiāng tóng 相同 de 的 yòng tú 用途。
“ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bāng 帮 tài pó 太婆， mā ma 妈妈， ” āi lì nuò 埃莉诺 fǎn bó 反驳 shuō 说。
“ wǒ men 我们 kě néng 可能 duì 对 jí xìng 急性 shì jiàn 事件、 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸、 huò zhě 或者 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 zāo gāo 糟糕 xiāo xi 消息 tài 太 guò zhòng 过重 shì 视， ” lái dé bó gé 莱德博格 shuō 说。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 ( yàn 谚 )
bài 拜 guān yīn 观音 jiě jie 姐姐 wèi 为 shī 师 de 的 pǔ tuó shān 普陀山 dì zǐ 弟子， xiū xí 修习 qīng xīn 清心 níng 宁 xìng 性 zhī 之 shù 术， xīn 心 wú 无 diǎn 点 chén 尘， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 bù 不 shòu 受 wǔ xíng 五行 jū shù 拘束。
bú yào 不要 gū lì 孤立 nǐ de 你的 chāo zhòng 超重 de 的 hái zi 孩子。
“ wǒ men 我们 duì 对 kuài lè 快乐 hè 和 jiàn kāng 健康 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 rèn shi 认识， ” xiàn zài 现在 lā xī 拉西 lā 拉 dà xué 大学（ hé bīn 河滨） de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 Martin shuō 说，。
tā 他 shuō 说： “ duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 hào chēng 号称 jīn róng yè 金融业 wèi 为 cái fù 财富 de 的 chuàng zào zhě 创造者， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 lǐng wù 领悟 dào 到， jīn róng yè 金融业 jī lěi 积累 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ zhì yú 以至于 jiāng 将 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。 ”
“ wǒ men 我们 yǐ 已 shǒu dào qín lái 手到擒来， ” lín kěn 林肯 shuō 说。
luó mǎ 罗马 de 的 shēng yù 声誉 shì 是 tōng guò 通过 tā 它 hòu yì 后裔 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 ér 而 dé dào 得到 xiǎn yáng 显扬 de 的。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 lì yòng 利用 hǎo 好 nán jí 南极 de 的 zī yuán 资源， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 niú 牛 hé 和 zhū 猪 de 的 xiāo fèi liáng 消费量， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 sì yǎng 饲养 hào fèi 耗费 le 了 dà liàng 大量 de 的 féi liào 肥料， shuǐ 水 jí qí tā 及其他 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的 zī yuán 资源。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子