ประโยคภาษาจีน- 对此类故事来说观众自己的心理悬念往往构成整个故事的一部分中文句子 (337444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 cǐ lèi 此类 gù shì 故事 lái shuō 来说， guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 de 的 xīn lǐ 心理 xuán niàn 悬念， wǎng wǎng 往往 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
The psychological suspense we experience in such stories is often integral to the story itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰． tè lǐ 特里 zài 在 zuó tiān 昨天 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 mài kè ěr 迈克尔． āi 埃 xīn 辛 de 的 zàn yáng 赞扬， zhǐ chū 指出 tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 cāo liàn 操练 cháng shàng 场上 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dé shǒu 得手 yìng shǒu 应手 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 zhōng wèi 中卫。
yuē hàn 约翰： nǐ 你 yīng gāi 应该 dài shàng 带上 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜。
xiè 谢 dūn cù 敦促 lǎo bǎn 老板 men 们 yào 要 wā jué 挖掘 zhè zhǒng 这种 láo dòng lì 劳动力 — — huàn yán zhī 换言之， kuò dà 扩大 chǎn yè 产业 hòu bèi jūn 后备军 — — yǐ biàn 以便 shǐ 使 lǎo bǎn 老板 piān ài 偏爱 de 的 “ nà zhǒng 那种 gōng xū 供需 píng héng 平衡 yǒu 有 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变。 ”
xiè lín 谢林 tí yì 提议 wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn chéng 看成 shì 是 gè gè 各个 bù tóng 不同 de 的 cún zài 存在： wèi le 为了 dé dào 得到 kòng zhì quán 控制权 xiāng hù 相互 qiā 掐 jià 架、 jìng zhēng 竞争 huó 和 tǎo jià huán jià 讨价还价。
běn 本 wǎng 网 xùn 讯 bú yòng 不用 jìn 进 hòu jī lóu 候机楼， zhǐ yào 只要 chū 出 le 了 jī cāng mén 机舱门 jiù 就 néng 能 bàn lǐ 办理 biān jiǎn 边检 shǒu xù 手续。
duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， duì 对 gě hóng 葛洪 dào jiào 道教 nèi dān 内丹 xué 学 xíng chéng 形成 de 的 yóu lái 由来 jí qí 及其 chéng yīn 成因， duì 对 qí nèi 其内 dān 丹 gōng fǎ 功法 zhū rú 诸如 bǎo jīng 宝精、 xíng qì 行气、 dǎo yǐn 导引 děng 等 nèi róng 内容 yī yī 一一 jìn xíng 进行 le 了 jiě xī 解析。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 kāi fā 开发 zǒng gōng sī 总公司 zǒng jīng lǐ 总经理 lù yòu méi 陆佑楣 biǎo shì 表示， zhì liàng 质量 “ dà 大 liè fèng 裂缝 ” gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 zhè me 这么 zuò 做， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 zhòng jiǎng 中奖 de 的 cǎi piào 彩票， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 de 的 jiǎng jīn 奖金 zǒng é 总额 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 jiù 就 huì 会 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
xiè lì wén 谢立文 de 的 zǎo qī 早期 zuò pǐn 作品 fā biǎo 发表 zài 在《 míng bào 明报 zhōu kān 周刊》。
yuē xī yà 约西亚 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu 守 yú yuè jié 逾越节。 zhēng yuè 正月 shí sì rì 十四日， jiù 就 zǎi 宰 le 了 yú yuè jié 逾越节 de 的 yáng gāo 羊羔。
yuē 约 Ā 阿 shī 施 qí 其 yú 馀 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 hé 和 tā 他 de 的 yǒng lì 勇力， bìng 并 yǔ 与 yóu dà 犹大 wáng yà mǎ 王亚玛 xiè 谢 zhēng zhàn 争战 de 的 shì 事， dōu 都 xiě 写 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng jì 诸王记 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 chuàng bàn 创办 yì jiā 一家 cái féng 裁缝 pū 铺， wǒ men de 我们的 yín háng 银行 huì 会 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 tā 他 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 jī qì 机器， ér 而 wǒ men 我们 huì 会 jì lù 纪录 tā men de 他们的 shōu rù 收入， yǐ jí 以及 shéi 谁 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作。
xiè xie 谢谢。 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 mǎi 买 zhāng 张 chōng zhí kǎ 充值卡 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 hěn 很 fàng sōng 放松， nà me 那么 tā 他 kuài sù 快速 de 的 zhǎ yǎn 眨眼 yǎn dòng 眼动、 tiǎn 舔 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 chù mō 触摸 liǎn bù 脸部 děng 等 xíng wéi 行为 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 zài 在 sā huǎng 撒谎。
jì yuán 纪元 míng chēng 名称 shì 是 rì lì 日历 yòng lái 用来 zhǐ dài 指代 cóng 从 mǒu gè 某个 gù dìng diǎn 固定点 huò 或 shì jiàn 事件 jì suàn 计算 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 míng chēng 名称。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 zhǐ lù 指路， lí tǎ 丽塔。
jì lǜ 纪律 zì zhì 自制 bú shi 不是 tōng guò 通过 jīn qián 金钱 kě 可 gòu mǎi 购买、 huì lù 贿赂 de 的 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为； tā 它 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 gōng zuò 工作。
běn háng 本行 jí 及 huì 滙 fēng 丰 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 jī gòu 机构 jūn 均 miǎn chú 免除 rèn hé 任何 jí 及 suǒ yǒu 所有 bǎo zhèng 保证。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lā 啦。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 měi guó 美国 zhōng duàn 中断 le 了 zhōng dōng 中东 suǒ wèi 所谓 de 的 wěn dìng 稳定， zài zhè zhī qián 在这之前 zhōng dōng dì qū 中东地区 céng yī piàn 曾一片 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
běn 本 shì pín 视频 fǎn yìng 反应 qī tái hé 七台河 rén mín 人民 de 的 ān jū lè yè 安居乐业， xìng fú 幸福 shēng huó 生活， méi yǒu 没有 bié de 别的 yì si 意思。
chún 纯 chái yóu 柴油 zài 在 - 5 ℃ yǐ jīng 已经 bù néng 不能 tōng guò 通过 qì chē 汽车 de 的 lǜ qīng qì 滤清器， qīng yǎng 氢氧 chái yóu 柴油 kě yǐ 可以 zài 在 - 20 ℃ yī rán 依然 gōng zuò 工作 zhèng cháng 正常。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 duì 对《 qīng 青 suǒ 琐 gāo yì 高议》 lǐ 里 de 的 cí yǔ 词语 yǔ 与《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 hè 和 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， cóng ér 从而 wā jué 挖掘 tā 它 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tā men 他们 néng 能 zuò 做 de 的 bù fen 部分， ràng 让 tā men 他们 bāng máng 帮忙， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 chéng wéi 成为 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 zài 在 gāo děng dài shù 高等代数 xiàn xìng dài shù 线性代数 yǐ jí 以及 chū děng 初等 shù lùn 数论 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用。
duì bǐ 对比 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 zài 在 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 jiàn chéng qū 建成区 de 的 fàn wéi 范围， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 běi jīng 北京 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kuò zhǎn 扩展 sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， gè bié 个别 shí duàn 时段 nèi 内 shèn zhì 甚至 qū yú 趋于 dào tuì 倒退；
rú guǒ 如果 yǒu 有 nǎ ge 哪个 rú cǐ 如此 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 jiā huo 家伙 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 yóu jiàn 邮件 sāi 塞 jìn 进 wǒ de 我的 shōu jiàn xiāng 收件箱， nà 那 hái 还 zhēn de 真的 huì 会 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 yuán zì 源自 wǒ 我 zhè lǐ 这里 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dà cháo 大潮， yīn wèi 因为 wǒ huì 我会 lì jí 立即 bǎ 把 tā 他 lā rù 拉入 hēi míng dān 黑名单。
běn 本 lùn wén 论文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分 duì 对 wēi mǎ 威玛 de 的 bàn 半 zǒng tǒng 总统 zhì zuò 制作 tǎo lùn 讨论。
duì 对 qì xiàng 气象 shù jù 数据 jìn xíng 进行 kōng jiān 空间 chā zhí 插值 yǐ 以 huò qǔ 获取 yǔ 与 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 yí zhì 一致 de 的 kōng jiān 空间 fēn biàn lǜ 分辨率。

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰． tè lǐ 特里 zài 在 zuó tiān 昨天 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 mài kè ěr 迈克尔． āi 埃 xīn 辛 de 的 zàn yáng 赞扬， zhǐ chū 指出 tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 cāo liàn 操练 cháng shàng 场上 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dé shǒu 得手 yìng shǒu 应手 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 zhōng wèi 中卫。
yuē hàn 约翰： nǐ 你 yīng gāi 应该 dài shàng 带上 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜。
xiè 谢 dūn cù 敦促 lǎo bǎn 老板 men 们 yào 要 wā jué 挖掘 zhè zhǒng 这种 láo dòng lì 劳动力 — — huàn yán zhī 换言之， kuò dà 扩大 chǎn yè 产业 hòu bèi jūn 后备军 — — yǐ biàn 以便 shǐ 使 lǎo bǎn 老板 piān ài 偏爱 de 的 “ nà zhǒng 那种 gōng xū 供需 píng héng 平衡 yǒu 有 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变。 ”
xiè lín 谢林 tí yì 提议 wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn chéng 看成 shì 是 gè gè 各个 bù tóng 不同 de 的 cún zài 存在： wèi le 为了 dé dào 得到 kòng zhì quán 控制权 xiāng hù 相互 qiā 掐 jià 架、 jìng zhēng 竞争 huó 和 tǎo jià huán jià 讨价还价。
běn 本 wǎng 网 xùn 讯 bú yòng 不用 jìn 进 hòu jī lóu 候机楼， zhǐ yào 只要 chū 出 le 了 jī cāng mén 机舱门 jiù 就 néng 能 bàn lǐ 办理 biān jiǎn 边检 shǒu xù 手续。
duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， duì 对 gě hóng 葛洪 dào jiào 道教 nèi dān 内丹 xué 学 xíng chéng 形成 de 的 yóu lái 由来 jí qí 及其 chéng yīn 成因， duì 对 qí nèi 其内 dān 丹 gōng fǎ 功法 zhū rú 诸如 bǎo jīng 宝精、 xíng qì 行气、 dǎo yǐn 导引 děng 等 nèi róng 内容 yī yī 一一 jìn xíng 进行 le 了 jiě xī 解析。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 kāi fā 开发 zǒng gōng sī 总公司 zǒng jīng lǐ 总经理 lù yòu méi 陆佑楣 biǎo shì 表示， zhì liàng 质量 “ dà 大 liè fèng 裂缝 ” gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 zhè me 这么 zuò 做， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 zhòng jiǎng 中奖 de 的 cǎi piào 彩票， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 de 的 jiǎng jīn 奖金 zǒng é 总额 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 jiù 就 huì 会 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
xiè lì wén 谢立文 de 的 zǎo qī 早期 zuò pǐn 作品 fā biǎo 发表 zài 在《 míng bào 明报 zhōu kān 周刊》。
yuē xī yà 约西亚 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu 守 yú yuè jié 逾越节。 zhēng yuè 正月 shí sì rì 十四日， jiù 就 zǎi 宰 le 了 yú yuè jié 逾越节 de 的 yáng gāo 羊羔。
yuē 约 Ā 阿 shī 施 qí 其 yú 馀 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 hé 和 tā 他 de 的 yǒng lì 勇力， bìng 并 yǔ 与 yóu dà 犹大 wáng yà mǎ 王亚玛 xiè 谢 zhēng zhàn 争战 de 的 shì 事， dōu 都 xiě 写 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng jì 诸王记 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 chuàng bàn 创办 yì jiā 一家 cái féng 裁缝 pū 铺， wǒ men de 我们的 yín háng 银行 huì 会 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 tā 他 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 jī qì 机器， ér 而 wǒ men 我们 huì 会 jì lù 纪录 tā men de 他们的 shōu rù 收入， yǐ jí 以及 shéi 谁 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作。
xiè xie 谢谢。 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 mǎi 买 zhāng 张 chōng zhí kǎ 充值卡 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 hěn 很 fàng sōng 放松， nà me 那么 tā 他 kuài sù 快速 de 的 zhǎ yǎn 眨眼 yǎn dòng 眼动、 tiǎn 舔 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 chù mō 触摸 liǎn bù 脸部 děng 等 xíng wéi 行为 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 zài 在 sā huǎng 撒谎。
jì yuán 纪元 míng chēng 名称 shì 是 rì lì 日历 yòng lái 用来 zhǐ dài 指代 cóng 从 mǒu gè 某个 gù dìng diǎn 固定点 huò 或 shì jiàn 事件 jì suàn 计算 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 míng chēng 名称。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 zhǐ lù 指路， lí tǎ 丽塔。
jì lǜ 纪律 zì zhì 自制 bú shi 不是 tōng guò 通过 jīn qián 金钱 kě 可 gòu mǎi 购买、 huì lù 贿赂 de 的 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为； tā 它 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 gōng zuò 工作。
běn háng 本行 jí 及 huì 滙 fēng 丰 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 jī gòu 机构 jūn 均 miǎn chú 免除 rèn hé 任何 jí 及 suǒ yǒu 所有 bǎo zhèng 保证。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lā 啦。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 měi guó 美国 zhōng duàn 中断 le 了 zhōng dōng 中东 suǒ wèi 所谓 de 的 wěn dìng 稳定， zài zhè zhī qián 在这之前 zhōng dōng dì qū 中东地区 céng yī piàn 曾一片 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
běn 本 shì pín 视频 fǎn yìng 反应 qī tái hé 七台河 rén mín 人民 de 的 ān jū lè yè 安居乐业， xìng fú 幸福 shēng huó 生活， méi yǒu 没有 bié de 别的 yì si 意思。
chún 纯 chái yóu 柴油 zài 在 - 5 ℃ yǐ jīng 已经 bù néng 不能 tōng guò 通过 qì chē 汽车 de 的 lǜ qīng qì 滤清器， qīng yǎng 氢氧 chái yóu 柴油 kě yǐ 可以 zài 在 - 20 ℃ yī rán 依然 gōng zuò 工作 zhèng cháng 正常。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 duì 对《 qīng 青 suǒ 琐 gāo yì 高议》 lǐ 里 de 的 cí yǔ 词语 yǔ 与《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 hè 和 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， cóng ér 从而 wā jué 挖掘 tā 它 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tā men 他们 néng 能 zuò 做 de 的 bù fen 部分， ràng 让 tā men 他们 bāng máng 帮忙， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 chéng wéi 成为 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 zài 在 gāo děng dài shù 高等代数 xiàn xìng dài shù 线性代数 yǐ jí 以及 chū děng 初等 shù lùn 数论 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用。
duì bǐ 对比 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 zài 在 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 jiàn chéng qū 建成区 de 的 fàn wéi 范围， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 běi jīng 北京 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kuò zhǎn 扩展 sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， gè bié 个别 shí duàn 时段 nèi 内 shèn zhì 甚至 qū yú 趋于 dào tuì 倒退；
rú guǒ 如果 yǒu 有 nǎ ge 哪个 rú cǐ 如此 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 jiā huo 家伙 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 yóu jiàn 邮件 sāi 塞 jìn 进 wǒ de 我的 shōu jiàn xiāng 收件箱， nà 那 hái 还 zhēn de 真的 huì 会 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 yuán zì 源自 wǒ 我 zhè lǐ 这里 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dà cháo 大潮， yīn wèi 因为 wǒ huì 我会 lì jí 立即 bǎ 把 tā 他 lā rù 拉入 hēi míng dān 黑名单。
běn 本 lùn wén 论文 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分 duì 对 wēi mǎ 威玛 de 的 bàn 半 zǒng tǒng 总统 zhì zuò 制作 tǎo lùn 讨论。
duì 对 qì xiàng 气象 shù jù 数据 jìn xíng 进行 kōng jiān 空间 chā zhí 插值 yǐ 以 huò qǔ 获取 yǔ 与 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 yí zhì 一致 de 的 kōng jiān 空间 fēn biàn lǜ 分辨率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子