ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (3382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1978 nián 年， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 jí mǔ 吉姆 . mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 hé 和 sū shān 苏珊 . mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇 xiàng 向 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 20 duō 多 wàn 万 měi yuán 美元， tóu zī 投资 gòu mǎi 购买 le 了 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xī běi bù 西北部 bái shuǐ 白水 hé àn 河岸 de 的 yí kuài 一块 de 地。
1978 nián 年， lǐng dǎo rén 领导人 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 “ kāi fàng 开放 ” zhèng cè 政策 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 gǎi gé 改革 de 的 kāi shǐ 开始。 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wèi lái 未来 30 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 zhuǎn xíng 转型 jiāng huì 将会 bǐ 比 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
1979 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日， Ān dá shì 安达市 gèng 更 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市， yóu 由 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 zhí xiá 直辖。
1979 nián 年 dāng 当 tā 她 dì liù 第六 cì 次 qù 去 jiàn 见 tā 它 shí 时， tā men 他们 zài 在 jǐ ge 几个 bīn kè 宾客 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下 jié hūn 结婚 le 了。
1979 nián 年 sū lián 苏联 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 shí 时， Ào sà mǎ 奥萨马 jiā rù 加入 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fǎn 反 qīn lüè jūn 侵略军， tā 他 rèn wéi 认为 zuò wéi 作为 yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林（ zhù 注： yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒） tā 他 yǒu zé rèn 有责任 yǔ 与 qīn lüè zhě 侵略者 zhàn dòu 战斗。
1979 nián 年， dì mǔ xī cí 蒂姆希茨 hé 和 kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 zài yì qǐ 在一起 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换 zhōng 中 huò shì 获释。
1980 nián jīn 年金 dà zhōng 大中（ yòu 右 qǐ 起 dì èr wèi 第二位）， yīn 因 kàng yì 抗议 jūn zhèng fǔ 军政府 ér 而 bèi pàn sǐ xíng 被判死刑（ yì zhù 译注： hòu lái 后来 pò yú 迫于 měi guó 美国 yā lì 压力， jīn dà zhōng 金大中 gǎi pàn 改判 20 nián 年 jiān jìn 监禁）。
1981 nián 年 1 yuè 月， yóu jià 油价 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 bèi 被 jiě chú 解除， guó nèi 国内 chǎn 产 yóu 油 qǐ yè 企业 de 的 jǐng kǒu 井口 jià gé 价格 kòng zhì 控制 tóng yàng 同样 bèi 被 fèi zhǐ 废止。
1982 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 xíng wén 行文， jiāng 将 lín chǎng 林场 suǒ shǔ 所属 fàn wéi 范围 dìng 定 míng wéi 名为 “ zhāng jiā jiè 张家界 sēn lín gōng yuán 森林公园 ” 。
1983 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起 wèi 为 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 yán jiū shì 研究室 gàn bù 干部。
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
1984 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 sān dà 三大 diàn shì wǎng 电视网 — — měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司、 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 hé 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qí jù 齐聚 yú 于 zuò luò 坐落 zài 在 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 pàn 畔、 yōng yǒu 拥有 120 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 wáng gōng 王宫 fàn diàn 饭店， zhè shì 这是 sà 萨 mǎ lán 马兰 dān rèn 担任 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 qī jiān 期间 duì 对 měi guó 美国 de 的 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 de 的 shǒu lún 首轮 tán pàn 谈判。
1984 nián 年 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 - běi jīng 北京 zhì 至 qīng hǎi 青海 gé ěr mù 格尔木 duàn 段 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车。
1985 nián 年 chū dōng 初冬， kù 库 shū 淑 lán 兰 bú shèn 不慎 huá luò 滑落 shān gōu 山沟；
1986 nián 年 tā 他 de 的 jīng lì 经历 céng jīng 曾经 bèi 被 qiáo nà sēn 乔纳森 · mǐ lēi pāi 米勒拍 chéng yī 成一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 jì lù piàn 纪录片， “ yì shí 意识 zhī 之 qiú 囚 ” 。 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， kè 克 lì fū 立夫 shēn xiàn 身陷 jué wàng 绝望 de 的 gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧 hé 和 mí máng 迷茫 zhī zhōng 之中。
1986 nián 年， lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 tuī chū 推出 le 了 Dockers pǐn pái 品牌 xiū xián kù 休闲裤 xì liè 系列， gāi pǐn 该品 pái 牌 1994 nián 年 jìn rù 进入 Ōu zhōu 欧洲 xiāo shòu 销售。
1987 nián 年， zhèng fǔ 政府 pài bīng 派兵 qián lái 前来 sū dān 苏丹 nán fāng 南方 jiǎo miè 剿灭 hēi rén 黑人 jī dū jiào tú 基督教徒， nián jǐn 年仅 13 suì 岁 de 的 yuē hàn 约翰 jiǎo xìng 侥幸 duǒ guò 躲过 shā shēn zhī huò 杀身之祸， táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
1988 nián 年， wèi 为 mǎn zú 满足 kōng zhōng kè chē 空中客车 A330 （ chuán 遄 dá 达 700 ） huó 和 bō yīn 波音 777 （ chuán 遄 dá 达 800 ） tuī lì 推力 xū qiú 需求， kāi shǐ 开始 le 了 jù tǐ 具体 de 的 chéng 程 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 tuī dǎo 推倒 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 shì 是 tiě chuí 铁锤 hé 和 hé 和 tuī tǔ jī 推土机， ér 而 bú shi 不是 yáng qiāng dà pào 洋枪大炮。
1990 nián 年 yī lā kè 伊拉克 gōng dǎ 攻打 kē wēi tè 科威特 hòu 后， sū lián 苏联 shí shī 实施 le 了 duì 对 yī lā kè 伊拉克 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 sū lián 苏联 yì zhí 一直 shì 是 yī lā kè 伊拉克 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商。
1991 nián yǐ lái 年以来， suǒ mǎ lǐ 索马里 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng fǔ 政府， dāng shí 当时 jūn fá 军阀 tuī fān 推翻 le 了 jūn rén 军人 dú cái zhě 独裁者。
1992 nián 年《 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约》 qiān shǔ 签署； Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟， tóng shí 同时 wèi 为 fā xíng 发行 Ōu yuán 欧元 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
1993 — 1997 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1994 nián 年 sǎn jū 散居 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 zhào kāi 召开 le 了 dì yī cì 第一次 “ Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 shì jiè 世界 dài biǎo dà huì 代表大会 ” ， cǐ hòu 此后 zhè 这 dài biǎo dà huì 代表大会 měi wǔ nián 每五年 biàn 便 huì 会 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 jǔ xíng 举行。
1995 nián 年 5 yuè 月， yì jiā 一家 měi guó 美国 chāi chú 拆除 gōng sī 公司 yòng 用 le 了 yī 一 dūn 吨 duō 多 de 的 huáng sè zhà yào 黄色炸药 lóng zhòng 隆重 de 地 jié shù 结束 le 了 tā 它 de 的 yì 役 qī 期。
1995 nián 年， kē xué 科学 lì shǐ xué jiā 历史学家 jí lā ěr 吉拉尔 dé gài sēn 德盖森 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， miáo shù 描述 le 了 bā sī 巴斯 dé zhì 德制 zào 造 le 了 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 de 的 jiǎ xiàng 假象（ zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 他 méng xiū 蒙羞）。
1996 nián 年， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 81 , 000 dūn 吨 zhòng dì 中的 58 , 000 dūn 吨 sī chóu 丝绸， qí cì 其次 shì 是 yìn dù 印度 de 的 13 , 000 dūn 吨， ér 而 xiàn zài 现在 rì běn 日本 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn liàng 产量 hěn 很 wēi xiǎo 微小， zhǐ yǒu 只有 2500 dūn 吨。
1997 nián 年 bèi 被 zhōng guó wén lián 中国文联 píng wéi 评为 “ dé yì shuāng xīn 德艺双馨 ” yōu xiù 优秀 huì yuán 会员。 1998 nián 年 bèi 被 zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 píng wéi 评为 “ dé yì shuāng xīn 德艺双馨 ” yōu xiù 优秀 huì yuán 会员。
1998 nián 年 guó jì xíng shì 国际形势 zhǎn wàng 展望 bǐng 邴 jīn fú fāng 金伏方 huá 华 1998 nián 年 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 kuà rù 跨入 xīn shì jì 新世纪 de 的 zhòng yào 重要 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน
1978 nián 年， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 jí mǔ 吉姆 . mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 hé 和 sū shān 苏珊 . mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇 xiàng 向 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 20 duō 多 wàn 万 měi yuán 美元， tóu zī 投资 gòu mǎi 购买 le 了 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xī běi bù 西北部 bái shuǐ 白水 hé àn 河岸 de 的 yí kuài 一块 de 地。
1978 nián 年， lǐng dǎo rén 领导人 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 “ kāi fàng 开放 ” zhèng cè 政策 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 gǎi gé 改革 de 的 kāi shǐ 开始。 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wèi lái 未来 30 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 zhuǎn xíng 转型 jiāng huì 将会 bǐ 比 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
1979 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日， Ān dá shì 安达市 gèng 更 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市， yóu 由 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 zhí xiá 直辖。
1979 nián 年 dāng 当 tā 她 dì liù 第六 cì 次 qù 去 jiàn 见 tā 它 shí 时， tā men 他们 zài 在 jǐ ge 几个 bīn kè 宾客 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下 jié hūn 结婚 le 了。
1979 nián 年 sū lián 苏联 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 shí 时， Ào sà mǎ 奥萨马 jiā rù 加入 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fǎn 反 qīn lüè jūn 侵略军， tā 他 rèn wéi 认为 zuò wéi 作为 yī míng 一名 mù sī lín 穆斯林（ zhù 注： yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒） tā 他 yǒu zé rèn 有责任 yǔ 与 qīn lüè zhě 侵略者 zhàn dòu 战斗。
1979 nián 年， dì mǔ xī cí 蒂姆希茨 hé 和 kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 zài yì qǐ 在一起 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换 zhōng 中 huò shì 获释。
1980 nián jīn 年金 dà zhōng 大中（ yòu 右 qǐ 起 dì èr wèi 第二位）， yīn 因 kàng yì 抗议 jūn zhèng fǔ 军政府 ér 而 bèi pàn sǐ xíng 被判死刑（ yì zhù 译注： hòu lái 后来 pò yú 迫于 měi guó 美国 yā lì 压力， jīn dà zhōng 金大中 gǎi pàn 改判 20 nián 年 jiān jìn 监禁）。
1981 nián 年 1 yuè 月， yóu jià 油价 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 bèi 被 jiě chú 解除， guó nèi 国内 chǎn 产 yóu 油 qǐ yè 企业 de 的 jǐng kǒu 井口 jià gé 价格 kòng zhì 控制 tóng yàng 同样 bèi 被 fèi zhǐ 废止。
1982 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 xíng wén 行文， jiāng 将 lín chǎng 林场 suǒ shǔ 所属 fàn wéi 范围 dìng 定 míng wéi 名为 “ zhāng jiā jiè 张家界 sēn lín gōng yuán 森林公园 ” 。
1983 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起 wèi 为 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 yán jiū shì 研究室 gàn bù 干部。
1983 nián 年 chóng jiàn 重建 sān 三 shèng diàn 圣殿、 tiān wáng diàn 天王殿， chóng sù 重塑 xiāng 香 zhāng mù 樟木 shì 释 jiā 伽 móu ní 牟尼 fó xiàng 佛像 huò 和 zhū 诸 shén 神 cǎi sù 彩塑 jīn xiàng 金像。
1984 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 sān dà 三大 diàn shì wǎng 电视网 — — měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司、 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 hé 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 qí jù 齐聚 yú 于 zuò luò 坐落 zài 在 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 pàn 畔、 yōng yǒu 拥有 120 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 wáng gōng 王宫 fàn diàn 饭店， zhè shì 这是 sà 萨 mǎ lán 马兰 dān rèn 担任 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 qī jiān 期间 duì 对 měi guó 美国 de 的 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 de 的 shǒu lún 首轮 tán pàn 谈判。
1984 nián 年 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 - běi jīng 北京 zhì 至 qīng hǎi 青海 gé ěr mù 格尔木 duàn 段 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车。
1985 nián 年 chū dōng 初冬， kù 库 shū 淑 lán 兰 bú shèn 不慎 huá luò 滑落 shān gōu 山沟；
1986 nián 年 tā 他 de 的 jīng lì 经历 céng jīng 曾经 bèi 被 qiáo nà sēn 乔纳森 · mǐ lēi pāi 米勒拍 chéng yī 成一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 jì lù piàn 纪录片， “ yì shí 意识 zhī 之 qiú 囚 ” 。 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， kè 克 lì fū 立夫 shēn xiàn 身陷 jué wàng 绝望 de 的 gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧 hé 和 mí máng 迷茫 zhī zhōng 之中。
1986 nián 年， lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 tuī chū 推出 le 了 Dockers pǐn pái 品牌 xiū xián kù 休闲裤 xì liè 系列， gāi pǐn 该品 pái 牌 1994 nián 年 jìn rù 进入 Ōu zhōu 欧洲 xiāo shòu 销售。
1987 nián 年， zhèng fǔ 政府 pài bīng 派兵 qián lái 前来 sū dān 苏丹 nán fāng 南方 jiǎo miè 剿灭 hēi rén 黑人 jī dū jiào tú 基督教徒， nián jǐn 年仅 13 suì 岁 de 的 yuē hàn 约翰 jiǎo xìng 侥幸 duǒ guò 躲过 shā shēn zhī huò 杀身之祸， táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
1988 nián 年， wèi 为 mǎn zú 满足 kōng zhōng kè chē 空中客车 A330 （ chuán 遄 dá 达 700 ） huó 和 bō yīn 波音 777 （ chuán 遄 dá 达 800 ） tuī lì 推力 xū qiú 需求， kāi shǐ 开始 le 了 jù tǐ 具体 de 的 chéng 程 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 tuī dǎo 推倒 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 shì 是 tiě chuí 铁锤 hé 和 hé 和 tuī tǔ jī 推土机， ér 而 bú shi 不是 yáng qiāng dà pào 洋枪大炮。
1990 nián 年 yī lā kè 伊拉克 gōng dǎ 攻打 kē wēi tè 科威特 hòu 后， sū lián 苏联 shí shī 实施 le 了 duì 对 yī lā kè 伊拉克 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 sū lián 苏联 yì zhí 一直 shì 是 yī lā kè 伊拉克 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商。
1991 nián yǐ lái 年以来， suǒ mǎ lǐ 索马里 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng fǔ 政府， dāng shí 当时 jūn fá 军阀 tuī fān 推翻 le 了 jūn rén 军人 dú cái zhě 独裁者。
1992 nián 年《 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约》 qiān shǔ 签署； Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟， tóng shí 同时 wèi 为 fā xíng 发行 Ōu yuán 欧元 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
1993 — 1997 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1994 nián 年 sǎn jū 散居 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 zhào kāi 召开 le 了 dì yī cì 第一次 “ Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 shì jiè 世界 dài biǎo dà huì 代表大会 ” ， cǐ hòu 此后 zhè 这 dài biǎo dà huì 代表大会 měi wǔ nián 每五年 biàn 便 huì 会 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 jǔ xíng 举行。
1995 nián 年 5 yuè 月， yì jiā 一家 měi guó 美国 chāi chú 拆除 gōng sī 公司 yòng 用 le 了 yī 一 dūn 吨 duō 多 de 的 huáng sè zhà yào 黄色炸药 lóng zhòng 隆重 de 地 jié shù 结束 le 了 tā 它 de 的 yì 役 qī 期。
1995 nián 年， kē xué 科学 lì shǐ xué jiā 历史学家 jí lā ěr 吉拉尔 dé gài sēn 德盖森 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， miáo shù 描述 le 了 bā sī 巴斯 dé zhì 德制 zào 造 le 了 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 de 的 jiǎ xiàng 假象（ zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 他 méng xiū 蒙羞）。
1996 nián 年， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 81 , 000 dūn 吨 zhòng dì 中的 58 , 000 dūn 吨 sī chóu 丝绸， qí cì 其次 shì 是 yìn dù 印度 de 的 13 , 000 dūn 吨， ér 而 xiàn zài 现在 rì běn 日本 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn liàng 产量 hěn 很 wēi xiǎo 微小， zhǐ yǒu 只有 2500 dūn 吨。
1997 nián 年 bèi 被 zhōng guó wén lián 中国文联 píng wéi 评为 “ dé yì shuāng xīn 德艺双馨 ” yōu xiù 优秀 huì yuán 会员。 1998 nián 年 bèi 被 zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 píng wéi 评为 “ dé yì shuāng xīn 德艺双馨 ” yōu xiù 优秀 huì yuán 会员。
1998 nián 年 guó jì xíng shì 国际形势 zhǎn wàng 展望 bǐng 邴 jīn fú fāng 金伏方 huá 华 1998 nián 年 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 kuà rù 跨入 xīn shì jì 新世纪 de 的 zhòng yào 重要 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子