ประโยคภาษาจีน- 纵观古今化学以各种原子精妙而独特的组合结构影响着人类命运的沉与浮中文句子 (339888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zòng guān 纵观 gǔ jīn 古今， huà xué 化学 yǐ 以 gè zhǒng 各种 yuán zǐ 原子 jīng miào 精妙 ér 而 dú tè 独特 de 的 zǔ hé 组合 jié gòu 结构， yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén lèi 人类 mìng yùn 命运 de 的 chén 沉 yǔ 与 fú 浮。
Throughout history, chemistry through its forging of precious and unique arrangements of atoms has influenced the fortunes of humans in visceral and vivid ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zòng guān 纵观 guó nèi 国内 xiàn 现 yǒu de 有的 gāo kē jì 高科技 xīn chéng qū 新城区， pǔ biàn 普遍 xiàn rù 陷入 le 了 rén qì 人气 hé 和 shāng qì 商气 bù zú 不足 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中。
zòng guān 纵观 wǒ guó 我国 hǎi yáng 海洋 zhè 这 jìn 近 wǔ 五 bǎi nián 百年 xīng shuāi 兴衰 chén fú 沉浮 de 的 lì shǐ 历史， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 cóng 从 hǎi jìn 海禁 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 xì shuō 细说。
rú guǒ 如果 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了， nà 那 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 wèi 为 tā 它 ér 而 fán nǎo 烦恼 ne 呢？
rú guǒ 如果 mǒu wù 某物 fēi cháng 非常 xīn 新， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 zhǎn xīn 崭新 de 的。
duì 对 zhū bǎo 珠宝 jìn xíng 进行 zài cì 再次 mó guāng 磨光 huì 会 jiǎn qīng 减轻 qí 其 zhòng liàng 重量、 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng zhuàng 形状、 jiàng dī 降低 qí 其 jià zhí 价值。
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 zhì bèi 制备 le 了 yòng yú 用于 kǒu qiāng 口腔 nián mó 黏膜 gěi 给 yào 药 de 的 huá xià 华夏 xiǎo cōng 小葱 tí qǔ wù 提取物 yà 亚 wēi 微 rǔ 乳， bìng 并 chū bù 初步 píng jià 评价 le 了 qí 其 duì dà 对大 shǔ 鼠 jí xìng 急性 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 de 的 yào xiào 药效 zuò yòng 作用。
běn 本 kè tí 课题 zài 在 shí yàn shì 实验室 yǐ qián 以前 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 fēn xī 分析 lùn zhèng 论证， tí chū 提出 le 了 bàn 半 guāng bān 光斑 chéng xiàng 成像 shì 式 gēn zōng 跟踪 yuán lǐ 原理， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 guāng xué 光学 fēi jiē chù 非接触 gēn zōng 跟踪 cè 测 tóu 头。
zòng guān 纵观 pú tián shì 莆田市 yú lè yè 娱乐业 de 的 guī mó 规模 jié gòu 结构， réng 仍 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
duì 对 yú jiā 瑜珈 xiū xí zhě 修习者 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 shēn tǐ 身体 dào 到 wán měi 完美 jīng shén 精神 jìng jiè 境界 de 的 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 chá yuè 查阅 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 391 gè 个 " dān wèi 单位 " míng chēng 名称， rén men 人们 biàn 便 huì 会 fā xiàn 发现， tā men 它们 dāng zhōng 当中 chú le 除了 gōng yuán 公园 yǐ wài 以外， hái 还 bāo kuò 包括 zhàn chǎng 战场 yí zhǐ 遗址、 jūn shì 军事 gōng yuán 公园、 lì shǐ yí jì 历史遗迹、 jì niàn bēi 纪念碑 / yuán 园 / guǎn 馆、 bǎo hù de 保护地 / wù 物、 hé liú 河流、 hǎi bīn 海滨 jí 及 bù dào 步道 děng děng 等等。
běn 本 kè tí 课题 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yù yìng lì 预应力 zhú mù 竹木 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法， jiāng 将 zhú 竹 shù 束 jiā niǎn 加捻 xíng chéng 形成 de 的 yù yìng lì 预应力 yìng yòng 应用 yú 于 zhú mù 竹木 fù hé 复合 dān bǎn 单板 céng jī cái 层积材。
zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 — — wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 zuì 最 tuī chóng 推崇 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 gēn jù 根据 zhèng zhuàng 症状 huái yí 怀疑 huò zhě 或者 gēn jù 根据 X xiàn 线 zhěn duàn 诊断 pàn duàn 判断 huàn yǒu 患有 shèn shàng 肾上 xiàn liú 腺瘤， bìng rén 病人 yīng gāi 应该 zuò 做 xuè yè 血液 hé 和 niào yè 尿液 de 的 jiǎn chá 检查 yǐ 以 què dìng 确定 jī sù 激素 fēn mì 分泌 shì fǒu 是否 guò liàng 过量。
duì 对 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 de 的 tiān rán 天然 jiāo rǔ 胶乳 jìn zì 浸渍 zhì pǐn 制品 biǎo miàn 表面 qǐ 起 zhòu 皱 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhǐ bēi 纸杯 yǐ 以 “ shēng 生 cǎi 彩 zhǐ bēi 纸杯 guān ài 关爱 nín de 您的 jiàn kāng 健康 ” ， zhōng xìng 中性 jìng diàn fù yìn zhǐ 静电复印纸 yǐ 以 “ zhì 质 qiú 求 wán měi 完美、 zhǐ 纸 gèng 更 jīng cǎi 精彩 ” wèi 为 xuān chuán 宣传 kǒu hào 口号。
rú guǒ 如果 zōng lǘ yóu 棕榈油 zuò wéi 作为 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 xū qiú 需求 zài wèi lái 在未来 chū xiàn 出现 zēng zhǎng 增长， zhè ge 这个 shù zì 数字 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加。
běn 本 cái nián 财年 yǐ lái 以来 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 gāo dá 高达 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， rán ér 然而 zhè 这 bìng fēi 并非 huài 坏 xiāo xi 消息。
rú guǒ 如果 Ōu yuán qū 欧元区 zhēn de 真的 bēng kuì 崩溃 le 了， IMF ， zhè ge 这个 néng gòu 能够 shōu shi cán jú 收拾残局 de 的 jī gòu 机构， yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金 huò 和 xìn yòng 信用 ér 而 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
duì 对 diàn 电 zhù tóng 铸铜 yǔ 与 diàn dù 电镀 tóng 铜 gōng yì 工艺、 diàn zhù 电铸 niè 镍 yǔ 与 diàn dù 电镀 niè 镍 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
fǎng sī 纺丝 yè 液 jīng 经 guò lǜ 过滤 hòu 后， jiè zhù 借助 yú bèng 于泵 de 的 yā lì 压力 chuān guò 穿过 pēn sī tóu 喷丝头 de 的 xì 细 kǒng 孔。
gǔ gē 谷歌， zài 在 chù mō píng 触摸屏 shè bèi 设备 shì chǎng 市场 shàng 上 shì 是 xiāng dāng 相当 xīn 新 de 的 miàn kǒng 面孔， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌， zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 shì 是 chū yú 出于 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 liè shì 劣势 de 的。
fǎng zhī 纺织 bō lí xiān wéi 玻璃纤维。 zhī wù 织物。 yòng 用 tiáo 条 fǎ 法 cè dìng 测定 duàn liè 断裂 zhāng lì 张力 hé 和 duàn liè 断裂 shēn cháng 伸长。
gǔ lèi 谷类， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 miàn bāo 面包、 yàn mài zhōu 燕麦粥、 dòu lèi 豆类、 yù mǐ 玉米、 dà mǐ 大米 bǐng 饼、 mǐ fàn 米饭、 pī sà 匹萨、 dài 带 pí 皮 tǔ dòu 土豆 děng 等。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóu piào 投票 xuǎn 选 tā 他， tā 他 huì 会 jiān chí 坚持 dǐ zhì 抵制 de 的 zhǔ zhāng 主张 ma 吗？
dòu shā 豆沙、 zǎo ní 枣泥 děng 等 xiàn 馅 tián wèi 甜味 nóng 浓 de 的 yuè bǐng 月饼， kě yǐ 可以 dā pèi 搭配 shuǎng kǒu 爽口 lüè 略 sè 涩 de 的 hóng jiǔ 红酒 huò shì 或是 bù jiā 不加 nǎi 奶 de 的 kā fēi 咖啡。
duì 对 zhēn zhèng 真正 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 shàng cún 尚存 yí wèn 疑问 de 的 dú zhě 读者， qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 fǎng wèn 访问 jí bìng kòng zhì 疾病控制 zhōng xīn wǎng zhàn 中心网站， yuè dú 阅读 cháng jiàn wèn tí 常见问题。
duì 对 shí zuǐ shān 石嘴山 fā diàn chǎng 发电厂 WGZ 220 / 100 - 3 xíng 型 guō lú 锅炉 shuǐ lěng bì 水冷壁 guǎn 管 xiè lòu 泄漏 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 qīng cuì 氢脆 fǔ shí 腐蚀 shì 是 cǐ cì 此次 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
duì 对 shí fěn 石粉 zài 在 shā jiāng 砂浆 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析；
niǔ yuē 纽约 yǐ 以 qí 其 mó tiān dà lóu 摩天大楼 chí míng 驰名。
rú guǒ 如果 shuǐ xiāng 水箱 méi yǒu 没有 chōng mǎn 充满 zhèng cháng 正常 shuǐ liàng 水量（ shuǐ xiāng 水箱 nèi cè 内侧 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shuǐ wèi xiàn 水位线）， màn màn 慢慢 de 地 wān qū 弯曲 yí xià 一下 fú 浮 náng 囊 fá 阀， kàn 看 shuǐ wèi 水位 huì bu huì 会不会 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
zòng guān 纵观 guó nèi 国内 xiàn 现 yǒu de 有的 gāo kē jì 高科技 xīn chéng qū 新城区， pǔ biàn 普遍 xiàn rù 陷入 le 了 rén qì 人气 hé 和 shāng qì 商气 bù zú 不足 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中。
zòng guān 纵观 wǒ guó 我国 hǎi yáng 海洋 zhè 这 jìn 近 wǔ 五 bǎi nián 百年 xīng shuāi 兴衰 chén fú 沉浮 de 的 lì shǐ 历史， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 cóng 从 hǎi jìn 海禁 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 xì shuō 细说。
rú guǒ 如果 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了， nà 那 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 wèi 为 tā 它 ér 而 fán nǎo 烦恼 ne 呢？
rú guǒ 如果 mǒu wù 某物 fēi cháng 非常 xīn 新， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 zhǎn xīn 崭新 de 的。
duì 对 zhū bǎo 珠宝 jìn xíng 进行 zài cì 再次 mó guāng 磨光 huì 会 jiǎn qīng 减轻 qí 其 zhòng liàng 重量、 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng zhuàng 形状、 jiàng dī 降低 qí 其 jià zhí 价值。
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 zhì bèi 制备 le 了 yòng yú 用于 kǒu qiāng 口腔 nián mó 黏膜 gěi 给 yào 药 de 的 huá xià 华夏 xiǎo cōng 小葱 tí qǔ wù 提取物 yà 亚 wēi 微 rǔ 乳， bìng 并 chū bù 初步 píng jià 评价 le 了 qí 其 duì dà 对大 shǔ 鼠 jí xìng 急性 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 de 的 yào xiào 药效 zuò yòng 作用。
běn 本 kè tí 课题 zài 在 shí yàn shì 实验室 yǐ qián 以前 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 fēn xī 分析 lùn zhèng 论证， tí chū 提出 le 了 bàn 半 guāng bān 光斑 chéng xiàng 成像 shì 式 gēn zōng 跟踪 yuán lǐ 原理， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 guāng xué 光学 fēi jiē chù 非接触 gēn zōng 跟踪 cè 测 tóu 头。
zòng guān 纵观 pú tián shì 莆田市 yú lè yè 娱乐业 de 的 guī mó 规模 jié gòu 结构， réng 仍 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
duì 对 yú jiā 瑜珈 xiū xí zhě 修习者 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 shēn tǐ 身体 dào 到 wán měi 完美 jīng shén 精神 jìng jiè 境界 de 的 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 chá yuè 查阅 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 391 gè 个 " dān wèi 单位 " míng chēng 名称， rén men 人们 biàn 便 huì 会 fā xiàn 发现， tā men 它们 dāng zhōng 当中 chú le 除了 gōng yuán 公园 yǐ wài 以外， hái 还 bāo kuò 包括 zhàn chǎng 战场 yí zhǐ 遗址、 jūn shì 军事 gōng yuán 公园、 lì shǐ yí jì 历史遗迹、 jì niàn bēi 纪念碑 / yuán 园 / guǎn 馆、 bǎo hù de 保护地 / wù 物、 hé liú 河流、 hǎi bīn 海滨 jí 及 bù dào 步道 děng děng 等等。
běn 本 kè tí 课题 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yù yìng lì 预应力 zhú mù 竹木 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法， jiāng 将 zhú 竹 shù 束 jiā niǎn 加捻 xíng chéng 形成 de 的 yù yìng lì 预应力 yìng yòng 应用 yú 于 zhú mù 竹木 fù hé 复合 dān bǎn 单板 céng jī cái 层积材。
zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 — — wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 zuì 最 tuī chóng 推崇 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 gēn jù 根据 zhèng zhuàng 症状 huái yí 怀疑 huò zhě 或者 gēn jù 根据 X xiàn 线 zhěn duàn 诊断 pàn duàn 判断 huàn yǒu 患有 shèn shàng 肾上 xiàn liú 腺瘤， bìng rén 病人 yīng gāi 应该 zuò 做 xuè yè 血液 hé 和 niào yè 尿液 de 的 jiǎn chá 检查 yǐ 以 què dìng 确定 jī sù 激素 fēn mì 分泌 shì fǒu 是否 guò liàng 过量。
duì 对 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 de 的 tiān rán 天然 jiāo rǔ 胶乳 jìn zì 浸渍 zhì pǐn 制品 biǎo miàn 表面 qǐ 起 zhòu 皱 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhǐ bēi 纸杯 yǐ 以 “ shēng 生 cǎi 彩 zhǐ bēi 纸杯 guān ài 关爱 nín de 您的 jiàn kāng 健康 ” ， zhōng xìng 中性 jìng diàn fù yìn zhǐ 静电复印纸 yǐ 以 “ zhì 质 qiú 求 wán měi 完美、 zhǐ 纸 gèng 更 jīng cǎi 精彩 ” wèi 为 xuān chuán 宣传 kǒu hào 口号。
rú guǒ 如果 zōng lǘ yóu 棕榈油 zuò wéi 作为 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 xū qiú 需求 zài wèi lái 在未来 chū xiàn 出现 zēng zhǎng 增长， zhè ge 这个 shù zì 数字 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加。
běn 本 cái nián 财年 yǐ lái 以来 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 gāo dá 高达 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， rán ér 然而 zhè 这 bìng fēi 并非 huài 坏 xiāo xi 消息。
rú guǒ 如果 Ōu yuán qū 欧元区 zhēn de 真的 bēng kuì 崩溃 le 了， IMF ， zhè ge 这个 néng gòu 能够 shōu shi cán jú 收拾残局 de 的 jī gòu 机构， yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金 huò 和 xìn yòng 信用 ér 而 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
duì 对 diàn 电 zhù tóng 铸铜 yǔ 与 diàn dù 电镀 tóng 铜 gōng yì 工艺、 diàn zhù 电铸 niè 镍 yǔ 与 diàn dù 电镀 niè 镍 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
fǎng sī 纺丝 yè 液 jīng 经 guò lǜ 过滤 hòu 后， jiè zhù 借助 yú bèng 于泵 de 的 yā lì 压力 chuān guò 穿过 pēn sī tóu 喷丝头 de 的 xì 细 kǒng 孔。
gǔ gē 谷歌， zài 在 chù mō píng 触摸屏 shè bèi 设备 shì chǎng 市场 shàng 上 shì 是 xiāng dāng 相当 xīn 新 de 的 miàn kǒng 面孔， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌， zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 shì 是 chū yú 出于 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 liè shì 劣势 de 的。
fǎng zhī 纺织 bō lí xiān wéi 玻璃纤维。 zhī wù 织物。 yòng 用 tiáo 条 fǎ 法 cè dìng 测定 duàn liè 断裂 zhāng lì 张力 hé 和 duàn liè 断裂 shēn cháng 伸长。
gǔ lèi 谷类， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 miàn bāo 面包、 yàn mài zhōu 燕麦粥、 dòu lèi 豆类、 yù mǐ 玉米、 dà mǐ 大米 bǐng 饼、 mǐ fàn 米饭、 pī sà 匹萨、 dài 带 pí 皮 tǔ dòu 土豆 děng 等。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóu piào 投票 xuǎn 选 tā 他， tā 他 huì 会 jiān chí 坚持 dǐ zhì 抵制 de 的 zhǔ zhāng 主张 ma 吗？
dòu shā 豆沙、 zǎo ní 枣泥 děng 等 xiàn 馅 tián wèi 甜味 nóng 浓 de 的 yuè bǐng 月饼， kě yǐ 可以 dā pèi 搭配 shuǎng kǒu 爽口 lüè 略 sè 涩 de 的 hóng jiǔ 红酒 huò shì 或是 bù jiā 不加 nǎi 奶 de 的 kā fēi 咖啡。
duì 对 zhēn zhèng 真正 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 shàng cún 尚存 yí wèn 疑问 de 的 dú zhě 读者， qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 fǎng wèn 访问 jí bìng kòng zhì 疾病控制 zhōng xīn wǎng zhàn 中心网站， yuè dú 阅读 cháng jiàn wèn tí 常见问题。
duì 对 shí zuǐ shān 石嘴山 fā diàn chǎng 发电厂 WGZ 220 / 100 - 3 xíng 型 guō lú 锅炉 shuǐ lěng bì 水冷壁 guǎn 管 xiè lòu 泄漏 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 qīng cuì 氢脆 fǔ shí 腐蚀 shì 是 cǐ cì 此次 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
duì 对 shí fěn 石粉 zài 在 shā jiāng 砂浆 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析；
niǔ yuē 纽约 yǐ 以 qí 其 mó tiān dà lóu 摩天大楼 chí míng 驰名。
rú guǒ 如果 shuǐ xiāng 水箱 méi yǒu 没有 chōng mǎn 充满 zhèng cháng 正常 shuǐ liàng 水量（ shuǐ xiāng 水箱 nèi cè 内侧 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shuǐ wèi xiàn 水位线）， màn màn 慢慢 de 地 wān qū 弯曲 yí xià 一下 fú 浮 náng 囊 fá 阀， kàn 看 shuǐ wèi 水位 huì bu huì 会不会 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子