ประโยคภาษาจีน- 对电子来说与其相对应的是正电子后者被安德森于年在宇宙射线实验中发现中文句子 (340283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 diàn zǐ 电子 lái shuō 来说， yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 shì 是 zhèng diàn zǐ 正电子， hòu zhě 后者 bèi 被 Ān dé sēn 安德森 yú 于 1932 nián 年 zài 在 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现。
To the electron, the corresponding system is the positron, which was observed after the prediction in cosmic ray experiments by Anderson in 1932.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 diàn shì 电视 yǎn chū 演出 jié mù 节目 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 píng lùn 评论， bú bì 不必 àn shì 暗示 yào 要 ràng 让 tā 她 tōng guò 通过 lián xiǎng 联想 shǐ 使 tā 她 yīn 因 mí liàn 迷恋 diàn shì jù 电视剧 hé 和 wǔ qì 武器 ér 而 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
duì 对 nán shì 男士 lái shuō 来说， tán huà 谈话 shì 是 nòng qīng 弄清 wèn tí 问题， míng biàn shì fēi 明辨是非， zhǎo chū 找出 jiě jué wèn tí 解决问题 bàn fǎ 办法 de 的 fāng shì 方式。
běn zhì shàng 本质上， tā 它 zài 在 lì qiú 力求 yì zhǒng 一种 xiàn shí gǎn 现实感 de 的 tóng shí 同时 fàng qì 放弃 le 了 lìng yì zhǒng 另一种。
běn zhì shàng 本质上， diàn 电 pào 泡 shì 是 tiě diàn 铁电 bó mó 薄膜 zhōng diàn 中电 chóu 畴 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 yā suō 压缩 lì 力 yǔ 与 kuò zhāng lì 扩张力 wěn dìng píng héng 稳定平衡 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 diàn 电 chóu 畴 de 的 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 jié gòu 结构。
wén shēn 纹身 zài 在 měi jūn 美军 fú yì 服役 chéng yuán 成员 zhōng 中 jí 极 shòu huān yíng 受欢迎， dāng 当 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 jiē tóu 街头 xún luó 巡逻， huò shì 或是 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 dāng dì 当地 Ān quán bù duì 安全部队 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shí 时， xǔ duō 许多 dāng de rén 当地人 huì 会 duì 对 zhè zhǒng 这种 jīng qiǎo 精巧 fù zá 复杂、 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shēn tǐ 身体 yì shù 艺术 tè bié 特别 liú yì 留意。
rú guǒ 如果 gē zhě 歌者、 wǔ zhě 舞者 huó 和 chuī dí zhě 吹笛者 yě 也 lái dào 来到 shì chǎng 市场， - - - - qǐng 请 tóng yàng 同样 mǎi xià 买下 tā men de 他们的 lǐ wù 礼物。
rú guǒ 如果 cǐ kè 此刻 yǒu 有 wài xīng rén 外星人 zài cǐ 在此 dēng lù 登陆， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
duì 对 ái zhèng 癌症 de 的 Ōu zhōu 欧洲 qián zhān xìng 前瞻性 diào chá 调查 zhuī zōng 追踪 le 了 jū mín 居民 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 shuǐ píng 水平 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ái zhèng 癌症 de 的 fā bìng 发病 fēng xiǎn 风险。
gǔ wù 谷物 jìn kǒu liáng 进口量 shòu 受 zuì gāo xiàn é 最高限额 de 的 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
fǎng zhī 纺织。 yú wǎng 鱼网。 wǎng piàn 网片 de 的 zhuāng pèi 装配。 cí huì 词汇。
rú guǒ 如果 cǐ lèi 此类 dài kuǎn 贷款 fā shēng 发生 wéi yuē 违约， nà me 那么 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业 jiāng 将 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 cái wù 财务 sǔn shī 损失， dàn 但 zhè bu 这不 huì 会 zhí jiē 直接 kuò dà 扩大 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 guī mó 规模。
duì 对 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 jí 及 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 yǔ 与 huáng yuán jiāo 黄原胶 fù pèi 复配 jiāo 胶 de 的 nài 耐 yán 盐 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí tào 一套 zī yuán 资源 kāi fàng 开放、 shí shí 实时 jiāo hù 交互、 dòng tài 动态 yǎn shì 演示 de 的 lì tǐ jǐ hé 立体几何 fǔ zhù 辅助 jiāo xué ruǎn jiàn 教学软件。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò 做 diǎn 点 hǎo shì 好事， xiǎng xiang 想想 ba 吧 zhè 这 shì jiè 世界 gāi shì 该是 duō me 多么 měi hǎo 美好。
běn bù 本部 fēn 分 duì 对 zhí jiē 直接 ǒu hé 耦合 fāng fǎ 方法 yǔ 与 SOA fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 yǐ xià 以下 jué cè 决策 yīn sù 因素 de 的 bǐ jiào 比较： líng huó xìng 灵活性、 shù jù 数据 zhì lǐ 治理、 yì 易 kāi fā xìng 开发性， yǐ jí 以及 xìng néng 性能 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 nà me 那么 gǎn shāng 感伤， qíng yì mián mián 情意绵绵， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì jiè 世界。
duì 对 zhí jìng 直径 shēng zhǎng 生长 zhuǎn yí 转移 gài lǜ 概率 jǔ zhèn 矩阵 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng 线性 kuò zhǎn 扩展， yòng yǐ 用以 yán jiū 研究 hùn jiāo 混交 yì 异 líng 龄 lín 林 de 的 shù zhǒng 树种 zǔ chéng 组成 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 měi cì 每次 yī 一 kāi shǐ 开始 dōu 都 bù néng 不能 zhèng què 正确 de 的 jià gòu 架构， qǐ yè 企业 shù jù 数据 cún qǔ 存取 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 lán lù hǔ 拦路虎。
dòu lèi 豆类、 bā jiāo 芭蕉、 gān shǔ 甘薯 hé 和 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 zài 在 sī rén 私人 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jià gé 价格 biāo shēng 飙升。
běn xiàng 本项 wèi 为 yī 一 dōu dǐ 兜底 tiáo kuǎn 条款， yǐ 以 shì yìng 适应 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 chí míng shāng biāo 驰名商标 bǎo hù 保护 de 的 shí jì 实际 xū yào 需要。
dòu 豆 lào sù 酪素 shì 是 yì zhǒng 一种 dà dòu 大豆 dàn bái zhì 蛋白质 jiāo 胶 nián 黏 jì 剂， zài 在 gōng yè 工业 shàng dé 上得 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
běn 本 xiàng mù 项目 duì 对 yuán yǒu 原有 de 的 GPRS jì fèi jì tǒng 计费系统 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shēng jí 升级， qí zhōng 其中 yóu yú 由于 jì fèi 计费 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变， xì tǒng 系统 hé xīn 核心 bù fen 部分 GPRS pī jià 批价 mó kuài 模块 zhěng tǐ 整体 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计 hé 和 gǎi xiě 改写。
xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 lóng zi 笼子 zài 在 bǔ yǎng 哺养 de 的 shí jiān 时间。
běn 本 xiàng mù 项目 dé dào 得到 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 yǔ 与 jiù jīn shān 旧金山 róng jūn 荣军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 zī zhù 资助。
niǔ yuē 纽约 Ào tè 奥特 péng 朋 niǎo lèi 鸟类 xié huì 协会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jiàn 鉴 dìng chū 定出 bèi 被 kùn 困 de 的 niǎo 鸟 kě néng 可能 yǒu 有 chéng 橙 wěi 尾 qú 鸲 yīng 莺、 huáng hè 黄褐 sēn 森 dōng 鸫、 bǐ 比 shì 氏 yè 夜 dōng 鸫、 chéng 橙 fù 腹 nǐ 拟 huáng lí 黄鹂 yǐ jí 以及 duō zhǒng 多种 táng nà què 唐纳雀。
běn 本 xiàng mù 项目 tōng guò 通过 zhǎng kòng 掌控 yǐng xiǎng 影响 bǎo shuǐ 保水、 bǎo xiān 保鲜、 qù 去 shān 膻 děng 等 guān jiàn 关键 jì shù 技术， kāi fā 开发 le 了 sì dà 四大 lèi 类 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiē nà 接纳 nà yàng 那样 yí gè 一个 zuì jī běn 最基本 de 的 wǒ men 我们， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 rén lèi 人类 ne 呢？
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 fǎn duì 反对 jiàn lì 建立 dān yī 单一 de 的 gōng lì xué xiào 公立学校 tǐ xì 体系， rèn wéi 认为 tā 它 huì 会 piān xiàng 偏向 xīn jiào 新教 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰。
zhá huǎng 札幌 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 xiàn 现 yǒu de 有的 tài kōng 太空 dà mài 大麦 néng 能 niàng zào 酿造 chū 出 yuē 约 100 píng 瓶 “ tài kōng 太空 pí 啤 ” ， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhè 这 kuǎn 款 pí jiǔ 啤酒 tóu rù 投入 shāng yè 商业 yùn zuò 运作 de 的 jì huà 计划。
xiàng 象 huā ér yòu 花而又 bú shi 不是 huā 花 de 的 nà 那 yì zhǒng 一种 luò 落 ruǐ 蕊， zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来， huì 会 pū 铺 dé 得 mǎn de 满地。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 diàn shì 电视 yǎn chū 演出 jié mù 节目 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 píng lùn 评论， bú bì 不必 àn shì 暗示 yào 要 ràng 让 tā 她 tōng guò 通过 lián xiǎng 联想 shǐ 使 tā 她 yīn 因 mí liàn 迷恋 diàn shì jù 电视剧 hé 和 wǔ qì 武器 ér 而 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
duì 对 nán shì 男士 lái shuō 来说， tán huà 谈话 shì 是 nòng qīng 弄清 wèn tí 问题， míng biàn shì fēi 明辨是非， zhǎo chū 找出 jiě jué wèn tí 解决问题 bàn fǎ 办法 de 的 fāng shì 方式。
běn zhì shàng 本质上， tā 它 zài 在 lì qiú 力求 yì zhǒng 一种 xiàn shí gǎn 现实感 de 的 tóng shí 同时 fàng qì 放弃 le 了 lìng yì zhǒng 另一种。
běn zhì shàng 本质上， diàn 电 pào 泡 shì 是 tiě diàn 铁电 bó mó 薄膜 zhōng diàn 中电 chóu 畴 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 yā suō 压缩 lì 力 yǔ 与 kuò zhāng lì 扩张力 wěn dìng píng héng 稳定平衡 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 diàn 电 chóu 畴 de 的 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 jié gòu 结构。
wén shēn 纹身 zài 在 měi jūn 美军 fú yì 服役 chéng yuán 成员 zhōng 中 jí 极 shòu huān yíng 受欢迎， dāng 当 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 jiē tóu 街头 xún luó 巡逻， huò shì 或是 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 dāng dì 当地 Ān quán bù duì 安全部队 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shí 时， xǔ duō 许多 dāng de rén 当地人 huì 会 duì 对 zhè zhǒng 这种 jīng qiǎo 精巧 fù zá 复杂、 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shēn tǐ 身体 yì shù 艺术 tè bié 特别 liú yì 留意。
rú guǒ 如果 gē zhě 歌者、 wǔ zhě 舞者 huó 和 chuī dí zhě 吹笛者 yě 也 lái dào 来到 shì chǎng 市场， - - - - qǐng 请 tóng yàng 同样 mǎi xià 买下 tā men de 他们的 lǐ wù 礼物。
rú guǒ 如果 cǐ kè 此刻 yǒu 有 wài xīng rén 外星人 zài cǐ 在此 dēng lù 登陆， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
duì 对 ái zhèng 癌症 de 的 Ōu zhōu 欧洲 qián zhān xìng 前瞻性 diào chá 调查 zhuī zōng 追踪 le 了 jū mín 居民 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 shuǐ píng 水平 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ái zhèng 癌症 de 的 fā bìng 发病 fēng xiǎn 风险。
gǔ wù 谷物 jìn kǒu liáng 进口量 shòu 受 zuì gāo xiàn é 最高限额 de 的 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
fǎng zhī 纺织。 yú wǎng 鱼网。 wǎng piàn 网片 de 的 zhuāng pèi 装配。 cí huì 词汇。
rú guǒ 如果 cǐ lèi 此类 dài kuǎn 贷款 fā shēng 发生 wéi yuē 违约， nà me 那么 gè rén 个人 hé 和 qǐ yè 企业 jiāng 将 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 cái wù 财务 sǔn shī 损失， dàn 但 zhè bu 这不 huì 会 zhí jiē 直接 kuò dà 扩大 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 guī mó 规模。
duì 对 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 jí 及 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 yǔ 与 huáng yuán jiāo 黄原胶 fù pèi 复配 jiāo 胶 de 的 nài 耐 yán 盐 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí tào 一套 zī yuán 资源 kāi fàng 开放、 shí shí 实时 jiāo hù 交互、 dòng tài 动态 yǎn shì 演示 de 的 lì tǐ jǐ hé 立体几何 fǔ zhù 辅助 jiāo xué ruǎn jiàn 教学软件。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò 做 diǎn 点 hǎo shì 好事， xiǎng xiang 想想 ba 吧 zhè 这 shì jiè 世界 gāi shì 该是 duō me 多么 měi hǎo 美好。
běn bù 本部 fēn 分 duì 对 zhí jiē 直接 ǒu hé 耦合 fāng fǎ 方法 yǔ 与 SOA fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 yǐ xià 以下 jué cè 决策 yīn sù 因素 de 的 bǐ jiào 比较： líng huó xìng 灵活性、 shù jù 数据 zhì lǐ 治理、 yì 易 kāi fā xìng 开发性， yǐ jí 以及 xìng néng 性能 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 nà me 那么 gǎn shāng 感伤， qíng yì mián mián 情意绵绵， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì jiè 世界。
duì 对 zhí jìng 直径 shēng zhǎng 生长 zhuǎn yí 转移 gài lǜ 概率 jǔ zhèn 矩阵 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng 线性 kuò zhǎn 扩展， yòng yǐ 用以 yán jiū 研究 hùn jiāo 混交 yì 异 líng 龄 lín 林 de 的 shù zhǒng 树种 zǔ chéng 组成 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 měi cì 每次 yī 一 kāi shǐ 开始 dōu 都 bù néng 不能 zhèng què 正确 de 的 jià gòu 架构， qǐ yè 企业 shù jù 数据 cún qǔ 存取 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 lán lù hǔ 拦路虎。
dòu lèi 豆类、 bā jiāo 芭蕉、 gān shǔ 甘薯 hé 和 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 zài 在 sī rén 私人 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jià gé 价格 biāo shēng 飙升。
běn xiàng 本项 wèi 为 yī 一 dōu dǐ 兜底 tiáo kuǎn 条款， yǐ 以 shì yìng 适应 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 chí míng shāng biāo 驰名商标 bǎo hù 保护 de 的 shí jì 实际 xū yào 需要。
dòu 豆 lào sù 酪素 shì 是 yì zhǒng 一种 dà dòu 大豆 dàn bái zhì 蛋白质 jiāo 胶 nián 黏 jì 剂， zài 在 gōng yè 工业 shàng dé 上得 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
běn 本 xiàng mù 项目 duì 对 yuán yǒu 原有 de 的 GPRS jì fèi jì tǒng 计费系统 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shēng jí 升级， qí zhōng 其中 yóu yú 由于 jì fèi 计费 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变， xì tǒng 系统 hé xīn 核心 bù fen 部分 GPRS pī jià 批价 mó kuài 模块 zhěng tǐ 整体 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计 hé 和 gǎi xiě 改写。
xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 lóng zi 笼子 zài 在 bǔ yǎng 哺养 de 的 shí jiān 时间。
běn 本 xiàng mù 项目 dé dào 得到 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 yǔ 与 jiù jīn shān 旧金山 róng jūn 荣军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 zī zhù 资助。
niǔ yuē 纽约 Ào tè 奥特 péng 朋 niǎo lèi 鸟类 xié huì 协会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jiàn 鉴 dìng chū 定出 bèi 被 kùn 困 de 的 niǎo 鸟 kě néng 可能 yǒu 有 chéng 橙 wěi 尾 qú 鸲 yīng 莺、 huáng hè 黄褐 sēn 森 dōng 鸫、 bǐ 比 shì 氏 yè 夜 dōng 鸫、 chéng 橙 fù 腹 nǐ 拟 huáng lí 黄鹂 yǐ jí 以及 duō zhǒng 多种 táng nà què 唐纳雀。
běn 本 xiàng mù 项目 tōng guò 通过 zhǎng kòng 掌控 yǐng xiǎng 影响 bǎo shuǐ 保水、 bǎo xiān 保鲜、 qù 去 shān 膻 děng 等 guān jiàn 关键 jì shù 技术， kāi fā 开发 le 了 sì dà 四大 lèi 类 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiē nà 接纳 nà yàng 那样 yí gè 一个 zuì jī běn 最基本 de 的 wǒ men 我们， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 rén lèi 人类 ne 呢？
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 fǎn duì 反对 jiàn lì 建立 dān yī 单一 de 的 gōng lì xué xiào 公立学校 tǐ xì 体系， rèn wéi 认为 tā 它 huì 会 piān xiàng 偏向 xīn jiào 新教 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰。
zhá huǎng 札幌 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 xiàn 现 yǒu de 有的 tài kōng 太空 dà mài 大麦 néng 能 niàng zào 酿造 chū 出 yuē 约 100 píng 瓶 “ tài kōng 太空 pí 啤 ” ， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhè 这 kuǎn 款 pí jiǔ 啤酒 tóu rù 投入 shāng yè 商业 yùn zuò 运作 de 的 jì huà 计划。
xiàng 象 huā ér yòu 花而又 bú shi 不是 huā 花 de 的 nà 那 yì zhǒng 一种 luò 落 ruǐ 蕊， zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来， huì 会 pū 铺 dé 得 mǎn de 满地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子