ประโยคภาษาจีน- 本页面会记录您或您同事表示感兴趣的任何合作关系提案中文句子 (340723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yè miàn 页面 huì 会 jì lù 记录 nín 您 huò 或 nín 您 tóng shì 同事 biǎo shì 表示 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rèn hé 任何 gě zuò guān jì 合作关系 tí àn 提案。
This screen records any partnership proposals in which you, or colleagues, have expressed interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn xiàng 本项 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 jiǎ shè 假设 shì 是 yuán diǎn 源点 qí yì 奇异 shí 时 de 的 yuán diǎn 源点 qiáng dù 强度 yīn zǐ 因子 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
duì 对 kuàng yòng 矿用 léi guǎn 雷管 fā huǒ 发火 kě kào 可靠 dù 度 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 máo 毛 tài zǔ 太祖 xiǎng yào 想要 shí xiàn 实现 tā 他 dá chéng 达成 lì shǐ 历史 zhōng diǎn 终点 de 的 mèng xiǎng 梦想 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bì xū 必须 ràng 让 měi ge rén 每个人 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 sī wéi 思维 dōu 都 biàn chéng 变成 nóng mín 农民 nà yàng 那样。
rú guǒ 如果 mín jìn dǎng 民进党 de 的 qiáng diào 强调 de 的 fēng xiǎn 风险 bìng wèi 并未 shí xiàn 实现， dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 抱怨 jīng jì gě zuò 经济合作 xié yì 协议 jiù 就 wú fǎ 无法 tǎo hǎo 讨好 xuǎn mín 选民。
wān dòu 豌豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 — jiāng dòu 豇豆、 sì jì dòu 四季豆、 lì mǎ 利马 dòu 豆
niǔ yuē 纽约 cóng 从 dì 第 22 míng 名 shēng 升 dào 到 dì 第 8 míng 名， běi jīng 北京 cóng 从 dì 第 20 míng 名 shàng shēng 上升 zhì 至 dì 第 9 míng 名， dí bài 迪拜 pái míng 排名 shàng shēng 上升 le 了 32 wèi 位， xiàn jū 现居 dì 第 20 míng 名。
běn 本 xiàng mù 项目 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dài shān 岱山 xiù shān 秀山 dù jiǎ cūn 度假村 xiāng guān 相关 qū yù 区域 de 的 dì xíng 地形、 dì mào 地貌、 hǎi shuǐ 海水 zī yuán 资源 děng 等 jǐng guān 景观 tè sè 特色， jiāng 将 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhōng 中、 gāo jí 高级 gōng yù 公寓 yǐ jí 以及 bié shù 别墅， àn 按 dì shì 地势 bù jú 布局 zài 在 jī dì 基地 shàng 上。
duì 对 tàn 碳、 guī 硅 duì 对 dī 低 hé jīn 合金 bái kǒu tiě 白口铁 zhōng 中 tàn huà wù 碳化物 xíng tài 形态 zài 在 gāo wēn 高温 xià 下 de 的 biàn huà 变化 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shuǐ 水 zhàn yōu shì 占优势， jiāng 将 chū xiàn 出现 yān mò 淹没 xiàn xiàng 现象， rén 人 biàn 便 xùn sù 迅速 sǐ wáng 死亡， rú 如 ní 泥 zhàn yōu shì 占优势， sǐ wáng 死亡 biàn 便 huǎn màn 缓慢， zhè 这 jiù shì 就是 xià xiàn 下陷。
xiàng 象 kè lì lǐ 克利里 nà yàng 那样 yí gè 一个 zì háo 自豪 de 的， nán 难 duì fu 对付 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yā fú 压服 bù liǎo 不了 de 的。
rú guǒ 如果 wū rǎn 污染 shì 是 lái zì 来自 de 地 miàn dī 面的， zài 在 yǔn shí 陨石 yàng pǐn 样品 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 fā xiàn 发现 děng 等 liáng 量（ huò zhě 或者 jiào shǎo 较少） de 的 fēn zǐ 分子， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duō 多。
běn xiàng 本项 mù dì 目的 mù biāo 目标 shì 是 kuò dà 扩大 chū zhōng 初中 jiào shī 教师 zài gǎng 在岗 péi xùn 培训 guī mó 规模， jiā dà 加大 péi xùn 培训 lì dù 力度， yǐ 以 xié zhù 协助 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí xiàn 实现 pǔ jí 普及 jī chǔ jiào yù 基础教育 mù biāo 目标。
xiàng shān 象山 huā 花 luó gǔ 锣鼓， shì 是 yī 一 zhī liú 支流 chuán 传 yú 于 sì chuān shěng 四川省 dà yīng xiàn 大英县 xiàng shān 象山 dì qū 地区 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yuán shēng tài 原生态 qíng jǐng 情景 yīn yuè 音乐。
duì 对 qín jīng 秦京 guǎn dào 管道 yīn 因 hùn 混 shū 输 jì dōng 冀东 yuán yóu 原油 hòu 后 qín huáng dǎo 秦皇岛 - qiān ān 迁安 guǎn duàn shū 管段输 liáng 量 xià jiàng 下降 16% ， zào chéng 造成 shū yóu 输油 shè bèi 设备 yǔ 与 yùn xíng 运行 gōng kuàng 工况 bù 不 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， chū xiàn 出现 jié liú 节流 sǔn shī 损失 dà 大、 néng yuán 能源 làng fèi 浪费 dà 大 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn 本 xiàng mù 项目 tōng guò 通过 zhǎng kòng 掌控 yǐng xiǎng 影响 bǎo shuǐ 保水、 bǎo xiān 保鲜、 qù 去 shān 膻 děng 等 guān jiàn 关键 jì shù 技术， kāi fā 开发 le 了 sì dà 四大 lèi 类 chǎn pǐn 产品。
xiàng zhēng xìng 象征性 sī wéi 思维 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 yí qiè 一切 de 的 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 fú hào 符号 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
duì 对 wěn dìng 稳定 pū zhǎn 铺展 liú 流、 shī 失 wěn liú 稳流、 shè liú 射流 hé 和 rào liú 绕流 děng 等 gè zhǒng 各种 chōng 充 mó 模 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述、 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 gè zhǒng 各种 liú dòng 流动 xíng wéi 行为 de 的 pàn bié 判别 zhǔn zé 准则。
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 tiān tāi 天台 fēng cháo 蜂巢 bāng zhù 帮助 chéng shì 城市 huā yuán 花园 hé 和 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 zhí wù qún luò 植物群落 dé yǐ 得以 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺。
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù yǒu 具有 zhè ge 这个 míng chēng 名称 de 的 jì lù 记录 cún chǔ 存储， nà me 那么 diào yòng 调用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个。
duì 对 guǎn zi qián 管子钳 qián kǒu 钳口 de 的 duàn 锻 mó 模 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 gǎi jìn 改进， jiāng 将 zhěng tǐ shì 整体式 duàn 锻 mó 模 gǎi wéi 改为 pīn zhuāng shì 拼装式 duàn 锻 mó 模。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 yǐn shù 引述 yī lā kè 伊拉克 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 kāi shè 开设 xīn 新 yín háng 银行 de 的 xǔ kě 许可， zhè 这 jiāng 将 shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克 kāi shè 开设 de 的 dì 第 yì jiā 一家 wài guó 外国 jiè dài 借贷 yín háng 银行。
duì 对 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 xià dài 夏代 de 的 7 zhòng 种 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况 jí 及 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 sǐ wáng 死亡 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
niǔ yuē 纽约 hóng mén 洪门 zhì 致 gōng táng 公堂 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会， gōng bù 公布 yí yuè 一月 shí yī rì 十一日 jǔ bàn 举办 shǒu jiè 首届 xǐng shī 醒狮 guān mó 观摩 dà sài 大赛 shì yí 事宜。
zhū lì yè 朱丽叶： nǐ de 你的 mén shàng 门上 yě 也 chā 插 yǒu 有 ài cǎo 艾草 de 的 zhī tiáo 枝条！ wèi 为 shén me 什麽 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这麽 zuò 做？
háo 豪 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 mài 卖 yī 一 liàng 辆 xīn láo 辛劳 sī lái sī 斯莱斯 qì chē 汽车 de 的 qián 钱 hè 和 tā 他 de 的 nián xīn 年薪 xiāng bǐ 相比 bú guò 不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 liú chéng 流程 tí gōng 提供 de 的 sù dù 速度， zhè yàng 这样 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng 将 hěn 很 nán 难 huò 或 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现。
zhū lì ān 朱利安 · mò fēi 墨菲 jiāng 将 bì yùn 避孕 yǔ 与 chú jù 厨具 de 的 gài niàn 概念 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， qí 其 zuò pǐn 作品 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 wù 物 shuāng guān 双关 de 的 xiào guǒ 效果。
yù xī 豫西 pú jù 蒲剧 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史、 dú tè 独特 fēng gé 风格 de 的 jù zhòng 剧种。

ประโยคภาษาจีน
běn xiàng 本项 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 jiǎ shè 假设 shì 是 yuán diǎn 源点 qí yì 奇异 shí 时 de 的 yuán diǎn 源点 qiáng dù 强度 yīn zǐ 因子 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
duì 对 kuàng yòng 矿用 léi guǎn 雷管 fā huǒ 发火 kě kào 可靠 dù 度 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 máo 毛 tài zǔ 太祖 xiǎng yào 想要 shí xiàn 实现 tā 他 dá chéng 达成 lì shǐ 历史 zhōng diǎn 终点 de 的 mèng xiǎng 梦想 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bì xū 必须 ràng 让 měi ge rén 每个人 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 sī wéi 思维 dōu 都 biàn chéng 变成 nóng mín 农民 nà yàng 那样。
rú guǒ 如果 mín jìn dǎng 民进党 de 的 qiáng diào 强调 de 的 fēng xiǎn 风险 bìng wèi 并未 shí xiàn 实现， dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 抱怨 jīng jì gě zuò 经济合作 xié yì 协议 jiù 就 wú fǎ 无法 tǎo hǎo 讨好 xuǎn mín 选民。
wān dòu 豌豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 — jiāng dòu 豇豆、 sì jì dòu 四季豆、 lì mǎ 利马 dòu 豆
niǔ yuē 纽约 cóng 从 dì 第 22 míng 名 shēng 升 dào 到 dì 第 8 míng 名， běi jīng 北京 cóng 从 dì 第 20 míng 名 shàng shēng 上升 zhì 至 dì 第 9 míng 名， dí bài 迪拜 pái míng 排名 shàng shēng 上升 le 了 32 wèi 位， xiàn jū 现居 dì 第 20 míng 名。
běn 本 xiàng mù 项目 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dài shān 岱山 xiù shān 秀山 dù jiǎ cūn 度假村 xiāng guān 相关 qū yù 区域 de 的 dì xíng 地形、 dì mào 地貌、 hǎi shuǐ 海水 zī yuán 资源 děng 等 jǐng guān 景观 tè sè 特色， jiāng 将 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhōng 中、 gāo jí 高级 gōng yù 公寓 yǐ jí 以及 bié shù 别墅， àn 按 dì shì 地势 bù jú 布局 zài 在 jī dì 基地 shàng 上。
duì 对 tàn 碳、 guī 硅 duì 对 dī 低 hé jīn 合金 bái kǒu tiě 白口铁 zhōng 中 tàn huà wù 碳化物 xíng tài 形态 zài 在 gāo wēn 高温 xià 下 de 的 biàn huà 变化 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shuǐ 水 zhàn yōu shì 占优势， jiāng 将 chū xiàn 出现 yān mò 淹没 xiàn xiàng 现象， rén 人 biàn 便 xùn sù 迅速 sǐ wáng 死亡， rú 如 ní 泥 zhàn yōu shì 占优势， sǐ wáng 死亡 biàn 便 huǎn màn 缓慢， zhè 这 jiù shì 就是 xià xiàn 下陷。
xiàng 象 kè lì lǐ 克利里 nà yàng 那样 yí gè 一个 zì háo 自豪 de 的， nán 难 duì fu 对付 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yā fú 压服 bù liǎo 不了 de 的。
rú guǒ 如果 wū rǎn 污染 shì 是 lái zì 来自 de 地 miàn dī 面的， zài 在 yǔn shí 陨石 yàng pǐn 样品 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 fā xiàn 发现 děng 等 liáng 量（ huò zhě 或者 jiào shǎo 较少） de 的 fēn zǐ 分子， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duō 多。
běn xiàng 本项 mù dì 目的 mù biāo 目标 shì 是 kuò dà 扩大 chū zhōng 初中 jiào shī 教师 zài gǎng 在岗 péi xùn 培训 guī mó 规模， jiā dà 加大 péi xùn 培训 lì dù 力度， yǐ 以 xié zhù 协助 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí xiàn 实现 pǔ jí 普及 jī chǔ jiào yù 基础教育 mù biāo 目标。
xiàng shān 象山 huā 花 luó gǔ 锣鼓， shì 是 yī 一 zhī liú 支流 chuán 传 yú 于 sì chuān shěng 四川省 dà yīng xiàn 大英县 xiàng shān 象山 dì qū 地区 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yuán shēng tài 原生态 qíng jǐng 情景 yīn yuè 音乐。
duì 对 qín jīng 秦京 guǎn dào 管道 yīn 因 hùn 混 shū 输 jì dōng 冀东 yuán yóu 原油 hòu 后 qín huáng dǎo 秦皇岛 - qiān ān 迁安 guǎn duàn shū 管段输 liáng 量 xià jiàng 下降 16% ， zào chéng 造成 shū yóu 输油 shè bèi 设备 yǔ 与 yùn xíng 运行 gōng kuàng 工况 bù 不 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， chū xiàn 出现 jié liú 节流 sǔn shī 损失 dà 大、 néng yuán 能源 làng fèi 浪费 dà 大 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn 本 xiàng mù 项目 tōng guò 通过 zhǎng kòng 掌控 yǐng xiǎng 影响 bǎo shuǐ 保水、 bǎo xiān 保鲜、 qù 去 shān 膻 děng 等 guān jiàn 关键 jì shù 技术， kāi fā 开发 le 了 sì dà 四大 lèi 类 chǎn pǐn 产品。
xiàng zhēng xìng 象征性 sī wéi 思维 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 yí qiè 一切 de 的 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 fú hào 符号 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
duì 对 wěn dìng 稳定 pū zhǎn 铺展 liú 流、 shī 失 wěn liú 稳流、 shè liú 射流 hé 和 rào liú 绕流 děng 等 gè zhǒng 各种 chōng 充 mó 模 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述、 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 gè zhǒng 各种 liú dòng 流动 xíng wéi 行为 de 的 pàn bié 判别 zhǔn zé 准则。
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 tiān tāi 天台 fēng cháo 蜂巢 bāng zhù 帮助 chéng shì 城市 huā yuán 花园 hé 和 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 zhí wù qún luò 植物群落 dé yǐ 得以 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺。
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù yǒu 具有 zhè ge 这个 míng chēng 名称 de 的 jì lù 记录 cún chǔ 存储， nà me 那么 diào yòng 调用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个。
duì 对 guǎn zi qián 管子钳 qián kǒu 钳口 de 的 duàn 锻 mó 模 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 gǎi jìn 改进， jiāng 将 zhěng tǐ shì 整体式 duàn 锻 mó 模 gǎi wéi 改为 pīn zhuāng shì 拼装式 duàn 锻 mó 模。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 yǐn shù 引述 yī lā kè 伊拉克 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 kāi shè 开设 xīn 新 yín háng 银行 de 的 xǔ kě 许可， zhè 这 jiāng 将 shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克 kāi shè 开设 de 的 dì 第 yì jiā 一家 wài guó 外国 jiè dài 借贷 yín háng 银行。
duì 对 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 xià dài 夏代 de 的 7 zhòng 种 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况 jí 及 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 sǐ wáng 死亡 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
niǔ yuē 纽约 hóng mén 洪门 zhì 致 gōng táng 公堂 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会， gōng bù 公布 yí yuè 一月 shí yī rì 十一日 jǔ bàn 举办 shǒu jiè 首届 xǐng shī 醒狮 guān mó 观摩 dà sài 大赛 shì yí 事宜。
zhū lì yè 朱丽叶： nǐ de 你的 mén shàng 门上 yě 也 chā 插 yǒu 有 ài cǎo 艾草 de 的 zhī tiáo 枝条！ wèi 为 shén me 什麽 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这麽 zuò 做？
háo 豪 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 mài 卖 yī 一 liàng 辆 xīn láo 辛劳 sī lái sī 斯莱斯 qì chē 汽车 de 的 qián 钱 hè 和 tā 他 de 的 nián xīn 年薪 xiāng bǐ 相比 bú guò 不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 liú chéng 流程 tí gōng 提供 de 的 sù dù 速度， zhè yàng 这样 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng 将 hěn 很 nán 难 huò 或 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现。
zhū lì ān 朱利安 · mò fēi 墨菲 jiāng 将 bì yùn 避孕 yǔ 与 chú jù 厨具 de 的 gài niàn 概念 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， qí 其 zuò pǐn 作品 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 wù 物 shuāng guān 双关 de 的 xiào guǒ 效果。
yù xī 豫西 pú jù 蒲剧 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史、 dú tè 独特 fēng gé 风格 de 的 jù zhòng 剧种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子