ประโยคภาษาจีน- 象征主义作品当我们死者醒来是易卜生的绝世之作中文句子 (341044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 zuò pǐn 作品《 dāng 当 wǒ men 我们 sǐ zhě 死者 xǐng lái 醒来》 shì 是 yì bǔ shēng 易卜生 de 的 “ jué shì 绝世 ” zhī 之 zuò 作。
Symbolistic work When We Dead Awaken was the "valediction" by Ibsen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng zhēng 象征 zǒng shì 总是 fàn fàn 泛泛 ér yán 而言， wú lùn 无论 tā 它 de 的 zì miàn 字面 fān yì 翻译 duō me 多么 jīng què 精确， yì shù jiā 艺术家 yě 也 zhǐ néng 只能 huán yuán 还原 chū 出 tā 它 de 的 guǐ jì 轨迹 ér yǐ 而已： zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 的 shì yì 释义 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
xiàng 象 wǒ men 我们 jìn lái 近来 wèi 为 xiǎo chuán 小船 shè jì 设计 de 的 nà yàng de 那样的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 shí jì 实际 shì 是 mó fǎng 模仿 yú wěi 鱼尾 zhì zào 制造 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shì 亊 xiān 先 zhēng dé 征得 wǒ men 我们 tóng yì 同意， nǐ men 你们 bù néng 不能 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
rú guǒ 如果 méi 没 yǒu rén 有人 mín 民 de 的 zhī chí 支持， jūn duì 军队 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 kòng zhì 控制 zhè 这 piàn 片 guǎng kuò 广阔、 háo wú 毫无 jū shù 拘束 yòu 又 jì chóu 记仇 de 的 dì qū 地区。
duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
duì 对 chuān shān lóng 穿山龙 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 zuò yòng 作用、 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 qí 其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 zhǎn wàng 展望。
běn 本 gāo qīng 高清 duǎn piàn 短片 shì zài 是在 xīn 新 bā 巴 18P lù xiàn 路线 bā shì 巴士 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 dì 第 èr bù 二部 fèn 份， cóng 从 tóng luó wān 铜锣湾 bì fēng 避风 táng 塘 zhì 至 běi jiǎo 北角 mǎ tóu 码头。
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 měi shí 美食 dǎo lǎn 导览（ FoodonFootTours ）
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí zhí 其职 yè 叶 fú qi 福气。
duì 对 zhāng qiū shì 章丘市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 kāi fā 开发 de 的 píng jià 评价。
shù 术 zhōng 中 fā xiàn 发现 yī cè 一侧 shū luǎn guǎn 输卵管 rèn shēn 妊娠， xìng hǎo 幸好 méi yǒu 没有 pò liè 破裂， dàn 但 shuāng cè 双侧 shū luǎn guǎn 输卵管 yū qū 迂曲、 zēng 增 cū 粗， wèi 为 màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症 biǎo xiàn 表现。
niǔ yuē 纽约 nián dù 年度 fú lā míng 弗拉明 gē jiē 戈节 jiāng 将 zài 在 xīng qī sì 星期四 jiē mù 揭幕， zhí 值 cǐ 此 zhī jì 之际， fēn kāi 分开 zài 在 liǎng gè 两个 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhǎn lǎn 展览 qià hǎo 恰好 kāi shǐ 开始。
xiàng 象 qí 碁 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí 其 zhí yè 职业 fú qi 福气。
shù hòu 术后 chuán tǒng 传统 zǔ 组 hé 和 gǎi liáng 改良 zǔ 组 jūn 均 yǒu 有 bù fen 部分 dòng wù 动物 chū xiàn 出现 zhèn chàn 震颤、 huó dòng 活动 chí huǎn 迟缓、 yì jī rě 易激惹、 shù 竖 máo 毛、 wěi 尾 jiāng 僵 děng 等 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 kuài xùn 快讯： lǐ nà 李娜 , yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 wǔ hàn 武汉 de 的 29 suì 岁 nǚ hái 女孩， zài 在 xīng qī liù 星期六 yǐ 以 6 - 4 hé 和 7 - 6 ( 0 ) de 的 chéng jì 成绩 jī bài 击败 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军， yì dà lì 意大利 xuǎn shǒu 选手 sī 斯 qí yà 齐亚 wò ní 沃尼， chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 sài shì 赛事 nǚ dān 女单 guàn jūn 冠军 chēng hào 称号。
xiàng 象 bí dòu yán 鼻窦炎 yí lèi 一类 de 的。 rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xià 下 miàn dī 面的 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hěn 很 yǒu qì 有气《 yòng 用 yán shuǐ 盐水 chōng xǐ 冲洗 bí zi 鼻子 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 cháng qī 长期 de 的 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎》。
shù yǔ 术语 “ pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙 ” shì 是 zhǐ 指 tiān jiā 添加、 xiū gǎi 修改 hè 和 chú qù 除去 zhè xiē 这些 guī zé 规则。
duì 对 hóng lì 红利 lóng zhòng 隆重 de 的 bào dào 报道 yǐn qǐ 引起 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 jí dù 嫉妒 bìng 并 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 zì bào zì qì 自暴自弃。
zhū 朱 lì 莉： nǐ 你 lǎo shi 老是 nà yàng 那样 shuō 说， dàn shì 但是 wǒ men 我们 cóng lái méi 从来没 yíng 赢 guò 过！
duì 对 zǔ zhī 组织 chéng bàn 承办 hé 和 zhī chí 支持 běn cì 本次 dà sài 大赛 de 的 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府、 tiān jīn shì 天津市 tǐ yù jú 体育局、 dōng lì qū 东丽区 zhèng fǔ 政府 jí 及 tiān jīn 天津 wàn kē 万科 jí tuán 集团 děng 等 yǒu guān 有关 dān wèi 单位 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 áo 熬 chéng le 成了 zhōu 粥， yīn 因 nà tiān 那天 zhèng shì 正是 là yuè 腊月 chū bā 初八， zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 měi míng 美名 qí 其 yuē 曰 zhè 这 guō 锅 zá liáng 杂粮 zhōu 粥 wèi 为 là bā zhōu 腊八粥。
duì 对 jié gòu 结构 lái shuō 来说， bù 不 shǐ yòng 使用 huí chē jiàn 回车键， ér shì 而是 chā rù 插入 jié gòu 结构 yuán sù 元素。
zhū lì 朱利 yè sī 叶斯 1938 nián 年 bèi 被 kǎ chē 卡车 zhuàng sǐ 撞死。
niǔ yuē 纽约 yín háng jiā 银行家 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 [ měi 美 ]
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制， nín 您 bì xū 必须 jí wéi 极为 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎， huǎn màn 缓慢 de 地 tuī jìn 推进， zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng chǎn lì 生产力 huì 会 gèng 更 dī 低。
bèi sī 贝丝 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 dǐng 顶 zhe 着 yì tóu 一头 máo mao 毛毛 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发， liǎn shàng 脸上 yǒu zhe 有着 kě ài 可爱 de 的 jiǔ wō 酒窝。
xiàn rén 线人 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 fēi 非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 xiàn bào 线报。
duì 对 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 zěn me yàng 怎么样？
bèi kè 贝克 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dá dào 达到 mù biāo 目标 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tè dìng 特定 de 的 chǔ fá 处罚， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 hòu guǒ 后果 huì 会 xiāo 消 ruò 弱 dōng ào huì 冬奥会 huò 或 xià Ào 夏奥 huì 会 de 的 shēng yù 声誉， bìng 并 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 zé nàn 责难。

ประโยคภาษาจีน
xiàng zhēng 象征 zǒng shì 总是 fàn fàn 泛泛 ér yán 而言， wú lùn 无论 tā 它 de 的 zì miàn 字面 fān yì 翻译 duō me 多么 jīng què 精确， yì shù jiā 艺术家 yě 也 zhǐ néng 只能 huán yuán 还原 chū 出 tā 它 de 的 guǐ jì 轨迹 ér yǐ 而已： zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 的 shì yì 释义 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
xiàng 象 wǒ men 我们 jìn lái 近来 wèi 为 xiǎo chuán 小船 shè jì 设计 de 的 nà yàng de 那样的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 shí jì 实际 shì 是 mó fǎng 模仿 yú wěi 鱼尾 zhì zào 制造 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shì 亊 xiān 先 zhēng dé 征得 wǒ men 我们 tóng yì 同意， nǐ men 你们 bù néng 不能 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
rú guǒ 如果 méi 没 yǒu rén 有人 mín 民 de 的 zhī chí 支持， jūn duì 军队 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 kòng zhì 控制 zhè 这 piàn 片 guǎng kuò 广阔、 háo wú 毫无 jū shù 拘束 yòu 又 jì chóu 记仇 de 的 dì qū 地区。
duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
duì 对 chuān shān lóng 穿山龙 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 zuò yòng 作用、 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 qí 其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 zhǎn wàng 展望。
běn 本 gāo qīng 高清 duǎn piàn 短片 shì zài 是在 xīn 新 bā 巴 18P lù xiàn 路线 bā shì 巴士 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 dì 第 èr bù 二部 fèn 份， cóng 从 tóng luó wān 铜锣湾 bì fēng 避风 táng 塘 zhì 至 běi jiǎo 北角 mǎ tóu 码头。
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 měi shí 美食 dǎo lǎn 导览（ FoodonFootTours ）
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí zhí 其职 yè 叶 fú qi 福气。
duì 对 zhāng qiū shì 章丘市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 kāi fā 开发 de 的 píng jià 评价。
shù 术 zhōng 中 fā xiàn 发现 yī cè 一侧 shū luǎn guǎn 输卵管 rèn shēn 妊娠， xìng hǎo 幸好 méi yǒu 没有 pò liè 破裂， dàn 但 shuāng cè 双侧 shū luǎn guǎn 输卵管 yū qū 迂曲、 zēng 增 cū 粗， wèi 为 màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症 biǎo xiàn 表现。
niǔ yuē 纽约 nián dù 年度 fú lā míng 弗拉明 gē jiē 戈节 jiāng 将 zài 在 xīng qī sì 星期四 jiē mù 揭幕， zhí 值 cǐ 此 zhī jì 之际， fēn kāi 分开 zài 在 liǎng gè 两个 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhǎn lǎn 展览 qià hǎo 恰好 kāi shǐ 开始。
xiàng 象 qí 碁 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí 其 zhí yè 职业 fú qi 福气。
shù hòu 术后 chuán tǒng 传统 zǔ 组 hé 和 gǎi liáng 改良 zǔ 组 jūn 均 yǒu 有 bù fen 部分 dòng wù 动物 chū xiàn 出现 zhèn chàn 震颤、 huó dòng 活动 chí huǎn 迟缓、 yì jī rě 易激惹、 shù 竖 máo 毛、 wěi 尾 jiāng 僵 děng 等 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 kuài xùn 快讯： lǐ nà 李娜 , yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 wǔ hàn 武汉 de 的 29 suì 岁 nǚ hái 女孩， zài 在 xīng qī liù 星期六 yǐ 以 6 - 4 hé 和 7 - 6 ( 0 ) de 的 chéng jì 成绩 jī bài 击败 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军， yì dà lì 意大利 xuǎn shǒu 选手 sī 斯 qí yà 齐亚 wò ní 沃尼， chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 sài shì 赛事 nǚ dān 女单 guàn jūn 冠军 chēng hào 称号。
xiàng 象 bí dòu yán 鼻窦炎 yí lèi 一类 de 的。 rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xià 下 miàn dī 面的 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hěn 很 yǒu qì 有气《 yòng 用 yán shuǐ 盐水 chōng xǐ 冲洗 bí zi 鼻子 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 cháng qī 长期 de 的 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎》。
shù yǔ 术语 “ pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙 ” shì 是 zhǐ 指 tiān jiā 添加、 xiū gǎi 修改 hè 和 chú qù 除去 zhè xiē 这些 guī zé 规则。
duì 对 hóng lì 红利 lóng zhòng 隆重 de 的 bào dào 报道 yǐn qǐ 引起 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 jí dù 嫉妒 bìng 并 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 zì bào zì qì 自暴自弃。
zhū 朱 lì 莉： nǐ 你 lǎo shi 老是 nà yàng 那样 shuō 说， dàn shì 但是 wǒ men 我们 cóng lái méi 从来没 yíng 赢 guò 过！
duì 对 zǔ zhī 组织 chéng bàn 承办 hé 和 zhī chí 支持 běn cì 本次 dà sài 大赛 de 的 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府、 tiān jīn shì 天津市 tǐ yù jú 体育局、 dōng lì qū 东丽区 zhèng fǔ 政府 jí 及 tiān jīn 天津 wàn kē 万科 jí tuán 集团 děng 等 yǒu guān 有关 dān wèi 单位 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 áo 熬 chéng le 成了 zhōu 粥， yīn 因 nà tiān 那天 zhèng shì 正是 là yuè 腊月 chū bā 初八， zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 měi míng 美名 qí 其 yuē 曰 zhè 这 guō 锅 zá liáng 杂粮 zhōu 粥 wèi 为 là bā zhōu 腊八粥。
duì 对 jié gòu 结构 lái shuō 来说， bù 不 shǐ yòng 使用 huí chē jiàn 回车键， ér shì 而是 chā rù 插入 jié gòu 结构 yuán sù 元素。
zhū lì 朱利 yè sī 叶斯 1938 nián 年 bèi 被 kǎ chē 卡车 zhuàng sǐ 撞死。
niǔ yuē 纽约 yín háng jiā 银行家 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 [ měi 美 ]
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制， nín 您 bì xū 必须 jí wéi 极为 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎， huǎn màn 缓慢 de 地 tuī jìn 推进， zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng chǎn lì 生产力 huì 会 gèng 更 dī 低。
bèi sī 贝丝 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 dǐng 顶 zhe 着 yì tóu 一头 máo mao 毛毛 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发， liǎn shàng 脸上 yǒu zhe 有着 kě ài 可爱 de 的 jiǔ wō 酒窝。
xiàn rén 线人 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 fēi 非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 xiàn bào 线报。
duì 对 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 zěn me yàng 怎么样？
bèi kè 贝克 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dá dào 达到 mù biāo 目标 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tè dìng 特定 de 的 chǔ fá 处罚， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 hòu guǒ 后果 huì 会 xiāo 消 ruò 弱 dōng ào huì 冬奥会 huò 或 xià Ào 夏奥 huì 会 de 的 shēng yù 声誉， bìng 并 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 zé nàn 责难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子