ประโยคภาษาจีน- 对苹板持怀疑论者已预言苹板将会失败由于它的外形人体工程学和用户界面中文句子 (342361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 píng 苹 bǎn 板 chí 持 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yǐ 已 yù yán 预言 píng 苹 bǎn 板 jiāng huì 将会 shī bài 失败， yóu yú 由于 tā 它 de 的 wài xíng 外形， rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 hé 和 yòng hù jiè miàn 用户界面。
Tablet naysayers have anticipated Apple’s tablet would be a failure because of form factor, ergonomics and UI.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǔ jiàn 组件 cún dàng 存档 — — jiāng 将 měi gè 每个 fù jiàn 附件 bǎo cún 保存 chéng 成 yí gè 一个 wén jiàn 文件， xiāo xi 消息 tǐ 体 bǎo cún 保存 wèi 为 yí gè 一个 MSG wén jiàn 文件。
zǔ jiàn 组件 tōng guò 通过 lián jiē qì 连接器 hù xiāng 互相 tōng xìn 通信。
zǔ hé 组合 zài 在 mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhū 朱 bù zhǎng 部长 bǎ 把 tàn 碳 bǔ huò 捕获 hé 和 chǔ cún 储存（ CCS ） jì shù 技术 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项， bìng 并 diào dòng 调动 le 了 néng yuán bù 能源部 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 zī yuán 资源 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
zhū róng jī 朱镕基 biǎo shì 表示， zhōng ní 中尼 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō lái 多来， liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利。
bèi níng 贝宁、 fó dé jiǎo 佛得角 hé 和 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 huì hé 汇合。
duì yào pǐn 对药品 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 biǎo míng 表明 jiǎ yào 假药 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huà xué chéng fèn 化学成分 kě néng 可能 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 shēng chǎn 生产 de 的。
rú guǒ 如果 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 bú dài 不带 fù zhòng 负重， lì rú 例如 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 fān chuán 帆船 shǐ yòng 使用 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨， nà me 那么 shuǐ shǒu 水手 men 们 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiāng 将 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǐ zhòng 体重 yā 压 zài 在 chuán zhī 船只 de 的 nì fēng 逆风 cè 侧 lái 来 bǎo chí 保持 chuán zhī 船只 zhí lì 直立。
zǔ wěi huì 组委会 chēng 称， tǐ yù chǎng 体育场 jiāng 将 shǐ yòng 使用 wú shuǐ 无水 biàn chí 便池， qiú chǎng 球场 zhǐ 只 jiāo 浇 fēi 非 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
pǔ xìng 朴姓 nàn mín 难民 chēng 称， tā 她 zhī dào 知道 jīn zhèng rì 金正日 jīng cháng 经常 wèi le 为了 guó jì mín shēng 国计民生 chè yè 彻夜 gōng zuò 工作。
bèi ěr 贝尔 tóng yàng 同样 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 lǐ chéng bēi 里程碑 yí yàng 一样 de 的 fā míng 发明 ér 而 wén míng 闻名 , bāo kuò 包括 tā 他 zài 在 zài 在 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信、 shuǐ yì 水翼 tǐng 艇 jì shù 技术 hé 和 háng kōng xué 航空学 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 hǎi yáng 海洋 zài 在 zuì 最 lěng 冷 de 的 shí qī 时期 wán quán 完全 jié bīng 结冰， nà li 那里 de 的 shēng mìng 生命 zhù dìng 注定 miè wáng 灭亡。
pǔ sù 朴素 de 的 guāng 光 yī 衣， bái yún 白云 què 却 pī 披 càn làn 灿烂 de 的 qún 帬 jū 裾。
duì 对 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 jìn chéng 进程 zhī yī 之一 shè jí 涉及 chāi chú 拆除 de 的 bù fen 部分 fēi jī 飞机 hé 和 yān mò 淹没 zài 在 yí gè 一个 tè bié 特别 wēn hé 温和 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， tōng guò 通过 tā 它 de 的 diàn liú 电流 shì 是 tōng guò 通过 tǎn kè 坦克 de 的 suì piàn 碎片。
rú guǒ 如果 shè xián 涉嫌 zǔ zhī 组织 fēi fǎ 非法 biǎo yǎn 表演 de 的 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 qī nián 七年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
duì 对 biǎo yì wén zì 表意文字 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣， lái dào 来到 rì běn 日本， fēn 分 bié yòng 别用 yīng wén 英文 jí 及 rì wén 日文 zhuàn xiě 撰写 shī 诗 jí 及 sǎn wén 散文。
bèi ěr wéi 贝尔维 yóu 尤 tíng shī 停尸 fáng zhuāng 房装 bú xià 不下 zhè me duō 这么多 shī tǐ 尸体， jiù 就 zài 在 pí lián 毗连 de 的 dōng hé 东河 mǎ tóu 码头 shè lì 设立 le 了 lín shí 临时 tíng shī fáng 停尸房。
duì 对 yāo qiú 要求 quán 权 de 的 yǔn zhǔn 允准。
jī guān 机关、 qǐ yè 企业、 shì yè dān wèi 事业单位 bàn lǐ 办理 19 zuò 座（ hán 含） yǐ xià 以下 zài kè 载客 qì chē 汽车 zhuǎn yí 转移 dēng jì 登记 de 的 hái 还 xū 须 tí gōng 提供 jiě chú 解除 dìng biān 定编 guǎn lǐ 管理 de 的 zhèng míng 证明 yuán jiàn 原件 jí 及 fù yìn jiàn 复印件；
duì jiǎo 对角 xiàn zhuàng 线状 de 的 jié gòu 结构 kě néng 可能 shì cóng 是从 yǐn cáng 隐藏 héng xīng 恒星 chuī 吹 chū 出 de 的 luán 孪 qì fèn 气愤 tǐ 体 pēn 喷 liú 流 zào chéng 造成 de 的。
jī dòng 机动 tuō lì jī 脱粒机 yǐ 已 chéng wéi 成为 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 zhòng yào 重要 de 的 shōu huò 收获 jī xiè 机械。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， shāng pǐn 商品 dōu 都 yǒu 有 biān jì 边际 jià zhí 价值 dì jiǎn 递减 de 的 xìng zhì 性质 — — suí zhe 随着 xiāo fèi 消费 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， zuì hòu 最后 yí gè 一个 bèi 被 xiāo fèi 消费 de 的 shāng pǐn 商品 dān wèi 单位 jià zhí 价值 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果 méi tàn 煤炭 shì 是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nà 那 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 měi zhōu 每周 hái yào 还要 qù 去 yǐn bào 引爆 xiāng dāng yú 相当于 15000 dūn 吨 xiāo suān ǎn 硝酸铵 de 的 zhà yào 炸药（ nà 那 kě shì 可是 jiē jìn 接近 yī 一 kē 颗 guǎng dǎo 广岛 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 bào zhà 爆炸 dāng liàng 当量 a 啊） lái 来 dé dào 得到 tā 它 ne 呢？
rú guǒ 如果 bào fā 爆发 guó jì 国际 jīng jì 经济 fēng bào 风暴， zhè xiē 这些 huá tǐng 划艇 jiù 就 kě néng 可能 qīng fù 倾覆。
jī qì rén 机器人 bì xū 必须 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn yú 免于 huǐ miè 毁灭 huò 或 xiāo wáng 消亡， zhǐ yào 只要 cǐ zhòng 此种 bǎo hù 保护 bù 不 dǐ chù 抵触 shàng shù 上述 dì yī 第一 huò 或 dì èr 第二 dìng lǜ 定律。
zǔ zhī zhě 组织者 hè 和 cān zhǎn zhě 参展者 kě 可 duì 对 zhǎn shì 展示 hè 和 wén huà 文化 yǎn yì 演艺 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间、 chǎng dì 场地、 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， dàn 但 yīng 应 jí shí 及时 fā bù 发布 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
duì 对 gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 wéi chí 维持 shè rù 摄入 dī 低 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 de 的 yǐn shí 饮食。
bèi ruì 贝瑞： wǒ men 我们 nà shí 那时 zhù zài 住在 kè lǐ 克里 fū lán 夫兰 de 的 nèi chéng 内城 lǐ miàn 里面。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 RNA ， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， héng jié cháng 横结肠。
bèi dì 贝蒂 de 的 gū gu 姑姑 hé 和 gū fu 姑父 xǐ huan 喜欢 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院。

ประโยคภาษาจีน
zǔ jiàn 组件 cún dàng 存档 — — jiāng 将 měi gè 每个 fù jiàn 附件 bǎo cún 保存 chéng 成 yí gè 一个 wén jiàn 文件， xiāo xi 消息 tǐ 体 bǎo cún 保存 wèi 为 yí gè 一个 MSG wén jiàn 文件。
zǔ jiàn 组件 tōng guò 通过 lián jiē qì 连接器 hù xiāng 互相 tōng xìn 通信。
zǔ hé 组合 zài 在 mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhū 朱 bù zhǎng 部长 bǎ 把 tàn 碳 bǔ huò 捕获 hé 和 chǔ cún 储存（ CCS ） jì shù 技术 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项， bìng 并 diào dòng 调动 le 了 néng yuán bù 能源部 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 zī yuán 资源 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
zhū róng jī 朱镕基 biǎo shì 表示， zhōng ní 中尼 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō lái 多来， liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利。
bèi níng 贝宁、 fó dé jiǎo 佛得角 hé 和 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 huì hé 汇合。
duì yào pǐn 对药品 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 biǎo míng 表明 jiǎ yào 假药 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huà xué chéng fèn 化学成分 kě néng 可能 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 shēng chǎn 生产 de 的。
rú guǒ 如果 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 bú dài 不带 fù zhòng 负重， lì rú 例如 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 fān chuán 帆船 shǐ yòng 使用 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨， nà me 那么 shuǐ shǒu 水手 men 们 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiāng 将 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǐ zhòng 体重 yā 压 zài 在 chuán zhī 船只 de 的 nì fēng 逆风 cè 侧 lái 来 bǎo chí 保持 chuán zhī 船只 zhí lì 直立。
zǔ wěi huì 组委会 chēng 称， tǐ yù chǎng 体育场 jiāng 将 shǐ yòng 使用 wú shuǐ 无水 biàn chí 便池， qiú chǎng 球场 zhǐ 只 jiāo 浇 fēi 非 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
pǔ xìng 朴姓 nàn mín 难民 chēng 称， tā 她 zhī dào 知道 jīn zhèng rì 金正日 jīng cháng 经常 wèi le 为了 guó jì mín shēng 国计民生 chè yè 彻夜 gōng zuò 工作。
bèi ěr 贝尔 tóng yàng 同样 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 lǐ chéng bēi 里程碑 yí yàng 一样 de 的 fā míng 发明 ér 而 wén míng 闻名 , bāo kuò 包括 tā 他 zài 在 zài 在 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信、 shuǐ yì 水翼 tǐng 艇 jì shù 技术 hé 和 háng kōng xué 航空学 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 hǎi yáng 海洋 zài 在 zuì 最 lěng 冷 de 的 shí qī 时期 wán quán 完全 jié bīng 结冰， nà li 那里 de 的 shēng mìng 生命 zhù dìng 注定 miè wáng 灭亡。
pǔ sù 朴素 de 的 guāng 光 yī 衣， bái yún 白云 què 却 pī 披 càn làn 灿烂 de 的 qún 帬 jū 裾。
duì 对 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 jìn chéng 进程 zhī yī 之一 shè jí 涉及 chāi chú 拆除 de 的 bù fen 部分 fēi jī 飞机 hé 和 yān mò 淹没 zài 在 yí gè 一个 tè bié 特别 wēn hé 温和 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， tōng guò 通过 tā 它 de 的 diàn liú 电流 shì 是 tōng guò 通过 tǎn kè 坦克 de 的 suì piàn 碎片。
rú guǒ 如果 shè xián 涉嫌 zǔ zhī 组织 fēi fǎ 非法 biǎo yǎn 表演 de 的 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 qī nián 七年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
duì 对 biǎo yì wén zì 表意文字 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣， lái dào 来到 rì běn 日本， fēn 分 bié yòng 别用 yīng wén 英文 jí 及 rì wén 日文 zhuàn xiě 撰写 shī 诗 jí 及 sǎn wén 散文。
bèi ěr wéi 贝尔维 yóu 尤 tíng shī 停尸 fáng zhuāng 房装 bú xià 不下 zhè me duō 这么多 shī tǐ 尸体， jiù 就 zài 在 pí lián 毗连 de 的 dōng hé 东河 mǎ tóu 码头 shè lì 设立 le 了 lín shí 临时 tíng shī fáng 停尸房。
duì 对 yāo qiú 要求 quán 权 de 的 yǔn zhǔn 允准。
jī guān 机关、 qǐ yè 企业、 shì yè dān wèi 事业单位 bàn lǐ 办理 19 zuò 座（ hán 含） yǐ xià 以下 zài kè 载客 qì chē 汽车 zhuǎn yí 转移 dēng jì 登记 de 的 hái 还 xū 须 tí gōng 提供 jiě chú 解除 dìng biān 定编 guǎn lǐ 管理 de 的 zhèng míng 证明 yuán jiàn 原件 jí 及 fù yìn jiàn 复印件；
duì jiǎo 对角 xiàn zhuàng 线状 de 的 jié gòu 结构 kě néng 可能 shì cóng 是从 yǐn cáng 隐藏 héng xīng 恒星 chuī 吹 chū 出 de 的 luán 孪 qì fèn 气愤 tǐ 体 pēn 喷 liú 流 zào chéng 造成 de 的。
jī dòng 机动 tuō lì jī 脱粒机 yǐ 已 chéng wéi 成为 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 zhòng yào 重要 de 的 shōu huò 收获 jī xiè 机械。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， shāng pǐn 商品 dōu 都 yǒu 有 biān jì 边际 jià zhí 价值 dì jiǎn 递减 de 的 xìng zhì 性质 — — suí zhe 随着 xiāo fèi 消费 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， zuì hòu 最后 yí gè 一个 bèi 被 xiāo fèi 消费 de 的 shāng pǐn 商品 dān wèi 单位 jià zhí 价值 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果 méi tàn 煤炭 shì 是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nà 那 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 měi zhōu 每周 hái yào 还要 qù 去 yǐn bào 引爆 xiāng dāng yú 相当于 15000 dūn 吨 xiāo suān ǎn 硝酸铵 de 的 zhà yào 炸药（ nà 那 kě shì 可是 jiē jìn 接近 yī 一 kē 颗 guǎng dǎo 广岛 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 bào zhà 爆炸 dāng liàng 当量 a 啊） lái 来 dé dào 得到 tā 它 ne 呢？
rú guǒ 如果 bào fā 爆发 guó jì 国际 jīng jì 经济 fēng bào 风暴， zhè xiē 这些 huá tǐng 划艇 jiù 就 kě néng 可能 qīng fù 倾覆。
jī qì rén 机器人 bì xū 必须 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn yú 免于 huǐ miè 毁灭 huò 或 xiāo wáng 消亡， zhǐ yào 只要 cǐ zhòng 此种 bǎo hù 保护 bù 不 dǐ chù 抵触 shàng shù 上述 dì yī 第一 huò 或 dì èr 第二 dìng lǜ 定律。
zǔ zhī zhě 组织者 hè 和 cān zhǎn zhě 参展者 kě 可 duì 对 zhǎn shì 展示 hè 和 wén huà 文化 yǎn yì 演艺 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间、 chǎng dì 场地、 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， dàn 但 yīng 应 jí shí 及时 fā bù 发布 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
duì 对 gāi 该 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 wéi chí 维持 shè rù 摄入 dī 低 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 de 的 yǐn shí 饮食。
bèi ruì 贝瑞： wǒ men 我们 nà shí 那时 zhù zài 住在 kè lǐ 克里 fū lán 夫兰 de 的 nèi chéng 内城 lǐ miàn 里面。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 RNA ， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， héng jié cháng 横结肠。
bèi dì 贝蒂 de 的 gū gu 姑姑 hé 和 gū fu 姑父 xǐ huan 喜欢 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子