ประโยคภาษาจีน- 组件和的真正潜能仅在同时具有两者的情况下才能实现中文句子 (342364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǔ jiàn 组件 hè 和 SOA de 的 zhēn zhèng 真正 qián néng 潜能 jǐn 仅 zài 在 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng xià 情况下 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
The true potential of components and SOA will only be realized when you have both of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǔ jiàn 组件 dǎ bāo 打包 mó shì 模式 yǔn xǔ 允许 zài 在 líng huó xìng 灵活性 hè 和 fēn bù shì huán jìng 分布式环境 de 的 qí tā 其他 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 “ běn dì 本地 ” zǔ jiàn 组件 jiāo hù 交互 de 的 kě yù cè xìng 可预测性 néng 能 zhī jiān 之间 qiú dé 求得 píng héng 平衡。
zǔ fèn 组分 tuán duì 团队 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， rán ér 然而， měi gè 每个 tuán duì 团队 de 的 xiǎo xíng 小型 guī mó 规模 shǐ 使 tā 它 zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiāng dāng 相当 róng yì 容易 de 地 cǎi yòng 采用 mǐn jié 敏捷 de 的 kāi fā 开发 yuán zé 原则。
zǔ hé shì 组合式 bīng 冰、 xuě 雪 huá chē 滑车， zhǔ 属 bīng xuě 冰雪 yùn dòng qì cái 运动器材， jù tǐ 具体 wèi 为 bīng chǎng 冰场 huò 或 xuě de 雪地 huá chē 滑车 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zào 制造 jì shù 技术 lǐng yù 领域。
zhū róng jī 朱镕基 xiān sheng 先生 shì 是 zhōng guó 中国 zhuó yuè 卓越 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎 de 的 jié chū 杰出 wài jiāo jiā 外交家。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， qù nián 去年 wǒ yǔ 我与 zǒng lǐ 总理 gé xià 阁下 jìn xíng 进行 le 了 hù fǎng 互访。 bù jiǔ qián 不久前， jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 yǔ 与 gé xià 阁下 zài 在 wén lái 文莱 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤。
bèi níng 贝宁 kē tuō nǔ 科托努 kūn chóng xué 昆虫学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 Gil Germain Padonou děng 等 yán jiū zhě 研究者 cè shì 测试 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 shā chóng jì 杀虫剂， míng wéi 名为 è 恶 chóng 虫 wēi 威。
duì 对 lái wú shì 莱芜市 bèi 被 zhēng dì 征地 nóng mín 农民 jī běn 基本 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 xiàn xíng 现行 zhèng cè 政策 jí 及 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 hé 和 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 liú tǐ 流体 shì 是 wǎng wài 往外 liú dòng 流动 de 的， nà 那 tā 它 jiāng huì 将会 zhàn jù 占据 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kōng jiān 空间。
zǔ wěi huì 组委会 yāo qǐng 邀请 nín 您 jiè shí 届时 lǜ 率 duì 队 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席 jìng sài 竞赛， bìng 并 yāo 邀 nín 您 cān jiā 参加 xīn yì 心意 quán 拳 de 的 míng jiā 名家 biǎo yǎn 表演。
duì 对 luó 萝 mó 藦 kē 科 zhí wù 植物 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
bèi ěr 贝尔 tài tai 太太： wǒ 我 zài 再 mǎi 买 yī 一 píng 瓶 liào jiǔ 料酒 hé 和 yī 一 píng 瓶 yóu 油。
rú guǒ 如果 jìn 浸 zài 在 kāi fàng 开放 shuǐ yuán 水源， lì rú 例如 chí táng 池塘 hé 和 qiǎn jǐng 浅井， xiàn chóng 线虫 huì 会 tuō chū 脱出 bìng 并 pái fàng 排放 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yòu chóng 幼虫。
pǔ cí máo sī 朴茨茅斯 shì 是 kù kè qún dǎo 库克群岛， shì 是 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 zhōng 中 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wēi xié 威胁 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。 tā men 他们 chén 沉 dé 得 hěn kuài 很快， mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 le 了。
bèi ěr màn 贝尔曼 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 gù yōng 雇佣 shì 是 yīn wèi 因为 shú xī 熟悉 xī fāng 西方 xiàn dài wǔ 现代舞， ér 而 bú shi 不是 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国。
rú guǒ 如果 yè tǐ 液体 kāi shǐ 开始 biàn wéi 变为 bīng kuài 冰块， kě shì 可是 shǐ 使 qí 其 péng zhàng 膨胀 dào 到 zú gòu 足够 bǎ 把 xiàng mù 橡木 sāi 塞 tuī chū 推出（ píng zi 瓶子）。
duì 对 bèi hài rén 被害人 de 的 hé fǎ 合法 cái chǎn 财产， yīng dāng 应当 jí shí 及时 fǎn huán 返还。
bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 zuì chū 最初 shuō 说 lí sà 丽萨 • háo 豪 shì 是 cí zhí 辞职， rán ér 然而 shì hòu 事后 biàn guà 变卦， zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 shì 是， xué xiào 学校 yǔ 与 lí sà 丽萨 • háo 豪 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 “ xiāng hù 相互 xié yì 协议 ” 。
duì 对 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 de 的 rèn dìng 认定 shì 是 duì 对 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 yǔ yǐ 予以 shè huì bǎo zhàng 社会保障 de 的 qián tí 前提 huó 和 jī chǔ 基础。
jī guān 机关 rú cǐ 如此， zuò wéi 作为 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng shì 同事 guān zhù 关注 yú 于 gèng jiā 更加 zhí jiē 直接 de 的 chuán shū 传输 hé 和 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的 shè bèi 设备。
duì 对 jiě jué 解决 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 zhī shi kù 知识库 de 的 dòng tài gēng xīn 动态更新 wèn tí 问题 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
jī dòng chē 机动车 wěi qì 尾气 yě 也 zhì zào 制造 chū 出 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 qí tā 其他 wēi lì 微粒。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn jué 感觉 bì xū 必须 yòng 用 zhuī qiú 追求 gèng duō 更多 de 的 cì jī wù 刺激物 lái 来 jiě chú 解除， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 xìng fú 幸福 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 tā 它 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
jī qì rén 机器人 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 shī yì 失意 tóng shì 同事 de 的 xīn 新 mù biāo 目标。
zǔ zhī 组织 de 的 luó jí xìng 逻辑性 yǎn jìn 演进 duì 对 jīng jì 经济 zhuǎn guǐ 转轨 de 的 xiào lǜ 效率 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
jī qì rén 机器人 jiè 界 de 的 zhāng láng 蟑螂， gāi kuǎn 该款 jī qì rén 机器人 shè jì 设计 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场。
zǔ zhī zhě 组织者 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 yīng huáng 英皇 shí zì 十字 qū 区 de 的 xíng rén 行人 xiě chū 写出 sān xíng 三行 pái jù 俳句 xíng shì 形式 de 的 shī jù 诗句， zhǔ 主 tí wèi 题为 yīng lún 英伦 xià tiān 夏天。
duì 对 gāi kuàng 该矿 chuáng 床 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 huá shí 滑石 hè 和 lǜ ní shí 绿泥石 kuàng shí 矿石 de 的 hán liàng 含量 yǐ 已 jiào 较 qīng chu 清楚。
jī qì 机器 shēng chǎn 生产 yǐ jīng 已经 dài tì 代替 le 了 shǒu gōng 手工 láo zuò 劳作。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 dàn bái 蛋白， xiǎo shǔ 小鼠 chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， gān 肝。
duì 对 fù hè 负荷 qū xiàn 曲线 jìn xíng 进行 le 了 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， dé chū 得出 wéi nà 维纳 lǜ bō 滤波 jù yǒu 具有 guò lǜ 过滤 chōng jī 冲击 fù hè 负荷、 xiāo chú 消除 máo cì 毛刺 shǐ 使 yù cè 预测 qū xiàn 曲线 guāng huá 光滑 yì yú 易于 rén gōng 人工 tiáo zhěng 调整 de 的 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน
zǔ jiàn 组件 dǎ bāo 打包 mó shì 模式 yǔn xǔ 允许 zài 在 líng huó xìng 灵活性 hè 和 fēn bù shì huán jìng 分布式环境 de 的 qí tā 其他 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 “ běn dì 本地 ” zǔ jiàn 组件 jiāo hù 交互 de 的 kě yù cè xìng 可预测性 néng 能 zhī jiān 之间 qiú dé 求得 píng héng 平衡。
zǔ fèn 组分 tuán duì 团队 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， rán ér 然而， měi gè 每个 tuán duì 团队 de 的 xiǎo xíng 小型 guī mó 规模 shǐ 使 tā 它 zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiāng dāng 相当 róng yì 容易 de 地 cǎi yòng 采用 mǐn jié 敏捷 de 的 kāi fā 开发 yuán zé 原则。
zǔ hé shì 组合式 bīng 冰、 xuě 雪 huá chē 滑车， zhǔ 属 bīng xuě 冰雪 yùn dòng qì cái 运动器材， jù tǐ 具体 wèi 为 bīng chǎng 冰场 huò 或 xuě de 雪地 huá chē 滑车 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zào 制造 jì shù 技术 lǐng yù 领域。
zhū róng jī 朱镕基 xiān sheng 先生 shì 是 zhōng guó 中国 zhuó yuè 卓越 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎 de 的 jié chū 杰出 wài jiāo jiā 外交家。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， qù nián 去年 wǒ yǔ 我与 zǒng lǐ 总理 gé xià 阁下 jìn xíng 进行 le 了 hù fǎng 互访。 bù jiǔ qián 不久前， jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 yǔ 与 gé xià 阁下 zài 在 wén lái 文莱 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤。
bèi níng 贝宁 kē tuō nǔ 科托努 kūn chóng xué 昆虫学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 Gil Germain Padonou děng 等 yán jiū zhě 研究者 cè shì 测试 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 shā chóng jì 杀虫剂， míng wéi 名为 è 恶 chóng 虫 wēi 威。
duì 对 lái wú shì 莱芜市 bèi 被 zhēng dì 征地 nóng mín 农民 jī běn 基本 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 xiàn xíng 现行 zhèng cè 政策 jí 及 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 hé 和 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 liú tǐ 流体 shì 是 wǎng wài 往外 liú dòng 流动 de 的， nà 那 tā 它 jiāng huì 将会 zhàn jù 占据 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kōng jiān 空间。
zǔ wěi huì 组委会 yāo qǐng 邀请 nín 您 jiè shí 届时 lǜ 率 duì 队 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席 jìng sài 竞赛， bìng 并 yāo 邀 nín 您 cān jiā 参加 xīn yì 心意 quán 拳 de 的 míng jiā 名家 biǎo yǎn 表演。
duì 对 luó 萝 mó 藦 kē 科 zhí wù 植物 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
bèi ěr 贝尔 tài tai 太太： wǒ 我 zài 再 mǎi 买 yī 一 píng 瓶 liào jiǔ 料酒 hé 和 yī 一 píng 瓶 yóu 油。
rú guǒ 如果 jìn 浸 zài 在 kāi fàng 开放 shuǐ yuán 水源， lì rú 例如 chí táng 池塘 hé 和 qiǎn jǐng 浅井， xiàn chóng 线虫 huì 会 tuō chū 脱出 bìng 并 pái fàng 排放 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yòu chóng 幼虫。
pǔ cí máo sī 朴茨茅斯 shì 是 kù kè qún dǎo 库克群岛， shì 是 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 zhōng 中 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wēi xié 威胁 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。 tā men 他们 chén 沉 dé 得 hěn kuài 很快， mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 le 了。
bèi ěr màn 贝尔曼 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 gù yōng 雇佣 shì 是 yīn wèi 因为 shú xī 熟悉 xī fāng 西方 xiàn dài wǔ 现代舞， ér 而 bú shi 不是 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国。
rú guǒ 如果 yè tǐ 液体 kāi shǐ 开始 biàn wéi 变为 bīng kuài 冰块， kě shì 可是 shǐ 使 qí 其 péng zhàng 膨胀 dào 到 zú gòu 足够 bǎ 把 xiàng mù 橡木 sāi 塞 tuī chū 推出（ píng zi 瓶子）。
duì 对 bèi hài rén 被害人 de 的 hé fǎ 合法 cái chǎn 财产， yīng dāng 应当 jí shí 及时 fǎn huán 返还。
bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 zuì chū 最初 shuō 说 lí sà 丽萨 • háo 豪 shì 是 cí zhí 辞职， rán ér 然而 shì hòu 事后 biàn guà 变卦， zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 shì 是， xué xiào 学校 yǔ 与 lí sà 丽萨 • háo 豪 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 “ xiāng hù 相互 xié yì 协议 ” 。
duì 对 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 de 的 rèn dìng 认定 shì 是 duì 对 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 yǔ yǐ 予以 shè huì bǎo zhàng 社会保障 de 的 qián tí 前提 huó 和 jī chǔ 基础。
jī guān 机关 rú cǐ 如此， zuò wéi 作为 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng shì 同事 guān zhù 关注 yú 于 gèng jiā 更加 zhí jiē 直接 de 的 chuán shū 传输 hé 和 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的 shè bèi 设备。
duì 对 jiě jué 解决 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 zhī shi kù 知识库 de 的 dòng tài gēng xīn 动态更新 wèn tí 问题 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
jī dòng chē 机动车 wěi qì 尾气 yě 也 zhì zào 制造 chū 出 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 qí tā 其他 wēi lì 微粒。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn jué 感觉 bì xū 必须 yòng 用 zhuī qiú 追求 gèng duō 更多 de 的 cì jī wù 刺激物 lái 来 jiě chú 解除， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 xìng fú 幸福 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 tā 它 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
jī qì rén 机器人 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 shī yì 失意 tóng shì 同事 de 的 xīn 新 mù biāo 目标。
zǔ zhī 组织 de 的 luó jí xìng 逻辑性 yǎn jìn 演进 duì 对 jīng jì 经济 zhuǎn guǐ 转轨 de 的 xiào lǜ 效率 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
jī qì rén 机器人 jiè 界 de 的 zhāng láng 蟑螂， gāi kuǎn 该款 jī qì rén 机器人 shè jì 设计 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场。
zǔ zhī zhě 组织者 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 yīng huáng 英皇 shí zì 十字 qū 区 de 的 xíng rén 行人 xiě chū 写出 sān xíng 三行 pái jù 俳句 xíng shì 形式 de 的 shī jù 诗句， zhǔ 主 tí wèi 题为 yīng lún 英伦 xià tiān 夏天。
duì 对 gāi kuàng 该矿 chuáng 床 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 huá shí 滑石 hè 和 lǜ ní shí 绿泥石 kuàng shí 矿石 de 的 hán liàng 含量 yǐ 已 jiào 较 qīng chu 清楚。
jī qì 机器 shēng chǎn 生产 yǐ jīng 已经 dài tì 代替 le 了 shǒu gōng 手工 láo zuò 劳作。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 dàn bái 蛋白， xiǎo shǔ 小鼠 chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， gān 肝。
duì 对 fù hè 负荷 qū xiàn 曲线 jìn xíng 进行 le 了 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， dé chū 得出 wéi nà 维纳 lǜ bō 滤波 jù yǒu 具有 guò lǜ 过滤 chōng jī 冲击 fù hè 负荷、 xiāo chú 消除 máo cì 毛刺 shǐ 使 yù cè 预测 qū xiàn 曲线 guāng huá 光滑 yì yú 易于 rén gōng 人工 tiáo zhěng 调整 de 的 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子