ประโยคภาษาจีน- 对这种关系的比喻是是搏斗和摔跤的角逐中文句子 (344358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 bǐ yù 比喻 shì 是 , shì 是 bó dòu 搏斗 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 de 的 jué zhú 角逐。
And the metaphor for that relationship is a metaphor of struggle, or wrestling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 yī 一 cháng 场 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果， nǐ de 你的 yuǎn jǐng 远景 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 dá dào 达到 nà 那 de 的 rán liào 燃料。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shēng mìng xiàn 生命线 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符， nà me 那么 xiàn zài 现在 xù liè 序列 tú 图 biān jí qì 编辑器 jiù 就 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 biāo shí fú 标识符 cāo zuò 操作 huò zhě 或者 jì chéng 继承 cāo zuò 操作， zuò wéi 作为 xiāo xi 消息 de 的 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 xiāng tóng 相同 de 的 gù zhǔ 雇主 duō cì 多次 shōu dào 收到 nǐ 你 tóng yàng 同样 de 的 jiǎn lì 简历， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gū zhù yí zhì 孤注一掷。
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 dǎng de jiàn shè 党的建设、 xuān chuán jiāo yù 宣传教育、 zǔ zhī 组织 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jì jiǎn 纪检 jiān dū 监督 hé qún 合群 tuán 团 děng 等 gōng zuò 工作。
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
xì jūn 细菌 de 的 nài yào xìng 耐药性 kě 可 shǐ de 使得 bìng chéng 病程 qiān yán 迁延 cháng dá 长达 shù yuè 数月， hái 还 néng 能 shǐ 使 gǎn rǎn 感染 bō sǎn 播散 dào 到 shèn zàng 肾脏 jí 及 qí tā 其它 qì guān 器官。
zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 bǎo liú 保留 le 了 yuán 原 zá jiāo dào 杂交稻 de 的 chǎn liàng 产量 shuǐ píng 水平 hé 和 chǎn liàng 产量 qián lì 潜力， cǐ wài 此外 zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 jù yǒu 具有 yǔ 与 cháng guī 常规 nuò dào 糯稻 È 鄂 jīng nuò 荆糯 6 hào 号 xiāng sì 相似 de 的 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质。
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说， wǒ men 我们 zōng jiāo jiè 宗教界 yào 要 tè bié 特别 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， jué 绝 bù néng 不能 ràng 让 tā men 它们 xīng yāo zuò guài 兴妖作怪。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 tí shì 提示， zé 则 shū rù 输入 mì mǎ 密码， zhè ge 这个 mìng lìng 命令 jiāng 将 zhí xíng 执行 dào 到 wán bì 完毕 wéi zhǐ 为止。
fù zé 负责 què bǎo 确保 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 shōu qì 收讫 zhěng lǐ 整理 kè hù 客户 zhàng dān 帐单。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
zá zhì 杂志 yòng 用 qíng sè xiǎo shuō 情色小说 hé 和 jù tòu 剧透 fǎng tán 访谈 lái 来 ràng 让 dú zhě 读者 chí xù 持续 rù mí 入迷。
zhī nǚ 织女 chéng le 成了 yuǎn jìn 远近 de 的 míng rén 名人， tā 她 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， yǎng cán 养蚕 fǎng shā 纺纱， biān 编 jǐn 锦 zhī 织 duàn 缎， yàng yàng 样样 jīng tōng 精通。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 liáng zhǒng 良种 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng yíng 经营、 tiáo jì 调剂 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 hé 和 yǐn jìn 引进 gōng zuò 工作；
zá 杂 sǎn 散 diàn liú 电流 duì 对 dì tiě 地铁 suì dào 隧道 jié gòu 结构 gāng jīn 钢筋 jí 及 dì xià 地下 jīn shǔ 金属 shè shī 设施 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 fǔ shí 腐蚀， wèi cǐ 为此 xū 需 zhuāng shè 装设 pái 排 liú wǎng 流网 jí 及 pái 排 liú 流 guì 柜。
zhī zào 织造 pào pào shā 泡泡纱 pào pao 泡泡 láo dù 牢度 jiào hǎo 较好。
fù zé 负责 zī zhù 资助 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 wáng 王 xiān sheng 先生 yǔ 与 wǒ 我 yí yàng 一样 kāi xīn 开心， zhuàn 转 yī dà 一大 juān 圈 bāng 帮 wǒ 我 zài 在 yīng tán 鹰潭 de 的 lǘ 驴 duì 队 nà 那 zhǎo dào 找到 wèi zhi 位置， jiào 叫 wǒ 我 duō 多 chī 吃 duō 多 hē 喝。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 fā shēng 发生， tā 他 huì 会 shǐ yòng 使用 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jīng jì 经济 wǔ qì 武器 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 tā 它。
duì 对 nà xiē 那些 xí guàn 习惯 yú chī 于吃 jiā yáo 佳肴 měi cān 美餐、 shuì 睡 yá chuáng 牙床 jǐn 锦 qīn 衾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wèi 为 shì yìng 适应 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 ér 而 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯 què shì 确是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 qiáo jiàn 瞧见 zhè ge 这个 guài mó guài yàng 怪模怪样、 hún shēn 浑身 zhòu bā bā 皱巴巴、 nǎo dài 脑袋 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 qié zi 茄子 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 duì 对 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì wù 事物 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo 小 hé shang 和尚 duì 对 zhù chí 住持 shuō 说： “ dà shī 大师， nín 您 měi tiān 每天 ná 拿 zhè kuài 这块 zhuān 砖 mó 磨 shí tou 石头， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 jiān nán 艰难 ér 而 jūn chén 君臣 jīng jīng yè yè 兢兢业业 de 地 gōng zuò 工作， guó jiā 国家 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 xīng wàng fā dá 兴旺发达， zhè bu 这不 jìn yú 近于 yī yán xīng bāng 一言兴邦 le 了 ma 吗？
duì 对 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 kòu yā 扣押 bìng 并 pāo shòu 抛售 qí 其 cún kuǎn 存款。
rú guǒ 如果 yìng yào 硬要 bāi 掰 de huà 的话， nà 那 wǒ yào 我要 jiě shì 解释 shuō 说 biāo tí 标题 de 的 shā rén 杀人 hé 和 qián miàn 前面 jiǎng 讲 de 的 shā rén 杀人 bú shi 不是 yí gè 一个 gài niàn 概念。
zhōng yú 终于， bù zhī dào 不知道 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 kě kào 可靠 de 的 bú què dìng 不确定 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 yā lì 压力 hé 和 fèn hèn 愤恨。
rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 tā 他 shī qù 失去 le 了 dì 第 yí gè 一个 zàn zhù 赞助， lǐ chéng péng 李承鹏 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 xìn xīn 信心 zài 再 wèi 为 ér zi 儿子 zhǎo dào 找到 lìng 另 yí gè 一个 le 了。
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
zhōng yú 终于， luó lán 罗兰 kāi kǒu 开口 le 了： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zǒu 走 le 了。
zhōng chǎng 终场 qián 前， nán fēi duì 南非队 jī zhòng 击中 mén zhù 门柱， cuò shī 错失 le 了 jué shā 绝杀 duì shǒu 对手 de 的 huáng jīn 黄金 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 jí 集 shì yǐ 是以 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yù 域 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 jiā zài 加载， zé 则 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 ān quán 安全 shòu quán 授权 jí 集 de 的 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 dōu 都 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 JIT biān yì 编译 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ xū 所需 de 的 nèi cún 内存。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 yī 一 cháng 场 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果， nǐ de 你的 yuǎn jǐng 远景 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 dá dào 达到 nà 那 de 的 rán liào 燃料。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shēng mìng xiàn 生命线 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符， nà me 那么 xiàn zài 现在 xù liè 序列 tú 图 biān jí qì 编辑器 jiù 就 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 biāo shí fú 标识符 cāo zuò 操作 huò zhě 或者 jì chéng 继承 cāo zuò 操作， zuò wéi 作为 xiāo xi 消息 de 的 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 xiāng tóng 相同 de 的 gù zhǔ 雇主 duō cì 多次 shōu dào 收到 nǐ 你 tóng yàng 同样 de 的 jiǎn lì 简历， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gū zhù yí zhì 孤注一掷。
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 dǎng de jiàn shè 党的建设、 xuān chuán jiāo yù 宣传教育、 zǔ zhī 组织 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jì jiǎn 纪检 jiān dū 监督 hé qún 合群 tuán 团 děng 等 gōng zuò 工作。
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
xì jūn 细菌 de 的 nài yào xìng 耐药性 kě 可 shǐ de 使得 bìng chéng 病程 qiān yán 迁延 cháng dá 长达 shù yuè 数月， hái 还 néng 能 shǐ 使 gǎn rǎn 感染 bō sǎn 播散 dào 到 shèn zàng 肾脏 jí 及 qí tā 其它 qì guān 器官。
zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 bǎo liú 保留 le 了 yuán 原 zá jiāo dào 杂交稻 de 的 chǎn liàng 产量 shuǐ píng 水平 hé 和 chǎn liàng 产量 qián lì 潜力， cǐ wài 此外 zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 jù yǒu 具有 yǔ 与 cháng guī 常规 nuò dào 糯稻 È 鄂 jīng nuò 荆糯 6 hào 号 xiāng sì 相似 de 的 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质。
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说， wǒ men 我们 zōng jiāo jiè 宗教界 yào 要 tè bié 特别 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， jué 绝 bù néng 不能 ràng 让 tā men 它们 xīng yāo zuò guài 兴妖作怪。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 tí shì 提示， zé 则 shū rù 输入 mì mǎ 密码， zhè ge 这个 mìng lìng 命令 jiāng 将 zhí xíng 执行 dào 到 wán bì 完毕 wéi zhǐ 为止。
fù zé 负责 què bǎo 确保 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 shōu qì 收讫 zhěng lǐ 整理 kè hù 客户 zhàng dān 帐单。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
zá zhì 杂志 yòng 用 qíng sè xiǎo shuō 情色小说 hé 和 jù tòu 剧透 fǎng tán 访谈 lái 来 ràng 让 dú zhě 读者 chí xù 持续 rù mí 入迷。
zhī nǚ 织女 chéng le 成了 yuǎn jìn 远近 de 的 míng rén 名人， tā 她 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， yǎng cán 养蚕 fǎng shā 纺纱， biān 编 jǐn 锦 zhī 织 duàn 缎， yàng yàng 样样 jīng tōng 精通。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 liáng zhǒng 良种 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng yíng 经营、 tiáo jì 调剂 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 hé 和 yǐn jìn 引进 gōng zuò 工作；
zá 杂 sǎn 散 diàn liú 电流 duì 对 dì tiě 地铁 suì dào 隧道 jié gòu 结构 gāng jīn 钢筋 jí 及 dì xià 地下 jīn shǔ 金属 shè shī 设施 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 fǔ shí 腐蚀， wèi cǐ 为此 xū 需 zhuāng shè 装设 pái 排 liú wǎng 流网 jí 及 pái 排 liú 流 guì 柜。
zhī zào 织造 pào pào shā 泡泡纱 pào pao 泡泡 láo dù 牢度 jiào hǎo 较好。
fù zé 负责 zī zhù 资助 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 wáng 王 xiān sheng 先生 yǔ 与 wǒ 我 yí yàng 一样 kāi xīn 开心， zhuàn 转 yī dà 一大 juān 圈 bāng 帮 wǒ 我 zài 在 yīng tán 鹰潭 de 的 lǘ 驴 duì 队 nà 那 zhǎo dào 找到 wèi zhi 位置， jiào 叫 wǒ 我 duō 多 chī 吃 duō 多 hē 喝。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 fā shēng 发生， tā 他 huì 会 shǐ yòng 使用 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jīng jì 经济 wǔ qì 武器 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 tā 它。
duì 对 nà xiē 那些 xí guàn 习惯 yú chī 于吃 jiā yáo 佳肴 měi cān 美餐、 shuì 睡 yá chuáng 牙床 jǐn 锦 qīn 衾 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wèi 为 shì yìng 适应 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 ér 而 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯 què shì 确是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事。
rú guǒ 如果 qiáo jiàn 瞧见 zhè ge 这个 guài mó guài yàng 怪模怪样、 hún shēn 浑身 zhòu bā bā 皱巴巴、 nǎo dài 脑袋 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 qié zi 茄子 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 duì 对 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì wù 事物 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo 小 hé shang 和尚 duì 对 zhù chí 住持 shuō 说： “ dà shī 大师， nín 您 měi tiān 每天 ná 拿 zhè kuài 这块 zhuān 砖 mó 磨 shí tou 石头， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 jiān nán 艰难 ér 而 jūn chén 君臣 jīng jīng yè yè 兢兢业业 de 地 gōng zuò 工作， guó jiā 国家 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 xīng wàng fā dá 兴旺发达， zhè bu 这不 jìn yú 近于 yī yán xīng bāng 一言兴邦 le 了 ma 吗？
duì 对 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 kòu yā 扣押 bìng 并 pāo shòu 抛售 qí 其 cún kuǎn 存款。
rú guǒ 如果 yìng yào 硬要 bāi 掰 de huà 的话， nà 那 wǒ yào 我要 jiě shì 解释 shuō 说 biāo tí 标题 de 的 shā rén 杀人 hé 和 qián miàn 前面 jiǎng 讲 de 的 shā rén 杀人 bú shi 不是 yí gè 一个 gài niàn 概念。
zhōng yú 终于， bù zhī dào 不知道 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 kě kào 可靠 de 的 bú què dìng 不确定 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 yā lì 压力 hé 和 fèn hèn 愤恨。
rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 tā 他 shī qù 失去 le 了 dì 第 yí gè 一个 zàn zhù 赞助， lǐ chéng péng 李承鹏 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 xìn xīn 信心 zài 再 wèi 为 ér zi 儿子 zhǎo dào 找到 lìng 另 yí gè 一个 le 了。
rú guǒ 如果 shè huì dǎng rén 社会党人 zài 在 2011 nián chū 年初 jǔ xíng 举行 dǎng nèi 党内 tóu piào 投票， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiāng 将 bèi pò 被迫 tí qián 提前 cí qù 辞去 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 rèn zhí 任职， zhè 这 bǐ 比 tā 他 rèn qī 任期 jié shù 结束 zǎo 早 le 了 yì nián duō 一年多。
zhōng yú 终于， luó lán 罗兰 kāi kǒu 开口 le 了： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zǒu 走 le 了。
zhōng chǎng 终场 qián 前， nán fēi duì 南非队 jī zhòng 击中 mén zhù 门柱， cuò shī 错失 le 了 jué shā 绝杀 duì shǒu 对手 de 的 huáng jīn 黄金 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 jí 集 shì yǐ 是以 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yù 域 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 jiā zài 加载， zé 则 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 ān quán 安全 shòu quán 授权 jí 集 de 的 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 dōu 都 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 JIT biān yì 编译 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ xū 所需 de 的 nèi cún 内存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子