ประโยคภาษาจีน- 织女被迫返回天庭但是牛郎骑着一头神牛在后面追赶中文句子 (344558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī nǚ 织女 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 tiān tíng 天庭， dàn shì 但是 niú láng 牛郎 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 shén niú 神牛 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī gǎn 追赶。
Zhinu was forced back to heaven, but Niulang pursued her with the help of a magic ox.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī bù jī 织布机 de 的 shàng xià 上下 yùn dòng 运动 yóu 由 zhè xiē 这些 kǒng dé 孔德 wèi zhi 位置 suǒ 所 kòng zhì 控制， zhè 这 shǐ de 使得 cāo zuò zhě 操作者 néng 能 shì xiān 事先 “ biān chéng 编程 ” chū 出 fù zá 复杂 huā wén 花纹 zhǎn xiàn 展现 zài 在 zhǐ piàn 纸片 shàng 上。
zhī wù 织物 zhé zhòu 折皱 tán xìng 弹性 hé 和 yìng tǐng 硬挺 dù 度 yǔ 与 zhī wù 织物 jié gòu 结构 cān shù 参数 mì qiè xiāng guān 密切相关。
fù zé 负责 kē jì 科技、 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理、 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督、 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管、 dì zhèn 地震、 kāi fā qū 开发区 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 liáng zhǒng 良种 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng yíng 经营、 tiáo jì 调剂 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 hé 和 yǐn jìn 引进 gōng zuò 工作；
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 shì yòng 适用 yú 于 shuǐ xià 水下 wǔ qì 武器 dǎo yǐn 导引 xì tǒng 系统 de 的 shuǐ shēng 水声 chuán gǎn qì 传感器 pín dài 频带 zhǎn kuān 展宽 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zá zhǒng 杂种 yǔ 与 shuāng qīn 双亲 de 的 xià 下 biǎo pí 表皮 là zhì 蜡质 wén shì 纹饰 hé qi 和气 kǒng qì 孔器 xíng tài 形态 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 chā yì 差异；
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 àn jiàn 按键 de huà 的话， àn 按 fù wèi 复位 jiàn 键 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 “ shēng huó fāng shì 生活方式 ” wēi jī 危机 fǎn yìng 反应 guò dù 过度。
zhōng yú 终于 tā 他 xiǎng dào 想到 le 了 tā 它 de 的 duì yǒu 队友 men 们， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 huí qu 回去 kàn kan 看看 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 yìng fu 应付 de 的。
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
zá huò 杂货 jīng xiāo 经销 diàn 店 yǒu 有 yī 一 bàng 磅 zhòng 重 de 的 dòng 冻 máo dòu 毛豆， 1.29 měi yuán 美元； wǒ 我 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 mǎi 买 de 的 liù 六 bàng 磅 zhuāng 装 de 的 yī 一 dài 袋 yào 要 6.99 měi yuán 美元， xiāng dāng 相当 yú měi bàng 于每磅 1.17 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， nà me 那么 shǒu tóu 手头 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 gōng jù 工具 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 fǔ zhù shēng yù 辅助生育 què shí 确实 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
duì 对 nà 那 bú shùn 不顺 fù 服 de 的 yì mín 异民， wǒ 我 bì 必 zài 在 shèng nù 盛怒 jī fèn 激忿 zhī xià 之下 shī yǐ 施以 bào fù 报复。
fù zé 负责 bù 部 guǎn 管 wài zī 外资 wài yuán 外援 xiàng mù 项目（ bù 不 hán 含 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目） de 的 shēn bào 申报、 shěn chá 审查、 shěn pī 审批 yǔ 与 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 děng 等 gōng zuò 工作。
quán lì 权力 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 lì liang 力量， jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi lì 支配力、 qiáng zhì lì 强制力 yǔ 与 kòng zhì lì 控制力。
duì 对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 mào xiǎn 冒险 qiě 且 yǒu 有 dǎn zi 胆子 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 shì qing 事情 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kěn dìng 肯定 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 biàn dòng 变动 bù xī 不息， wù jí bì fǎn 物极必反 jiù 就 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 míng bai 明白 de 的 dào li 道理。
duì 对 nà xiē 那些 qì jué 弃绝 tā 他 ér zi 儿子 de 的 rén 人， shén 神 méi 没 yīng xǔ 应许 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yòng 需用。
fù shǔ 负鼠 wǎng hòu 往后 tuì suō 退缩， fǎng fú 仿佛 bèi 被 yī gēn 一根 shāo hóng 烧红 de 的 bō huǒ gùn 拨火棍 tàng 烫 dào liǎo 到了， rán hòu 然后 yòng 用 sào zhou 扫帚 lián xù 连续 de 地 sǎo 扫 le 了 hǎo jǐ 好几 xià 下。
duì 对 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 yè wǎn 夜晚 xīng kōng 星空 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yì lián chuàn 一连串 hǎn jiàn 罕见 de 的 tiān xiàng 天象 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 qí guài 奇怪。
zhōng yú 终于， bīng dǎo 冰岛 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yì 满溢 zhe 着 ài qíng 爱情 zhī 之 qì 气。
rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 tā 他 shī qù 失去 le 了 dì 第 yí gè 一个 zàn zhù 赞助， lǐ chéng péng 李承鹏 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 xìn xīn 信心 zài 再 wèi 为 ér zi 儿子 zhǎo dào 找到 lìng 另 yí gè 一个 le 了。
lǐ zhōng zǐ 李中梓 suǒ 所 zhù 著《 yī zōng 医宗 bì dú 必读》 wèi 为 yī 一 bù 部 huì jí 汇集 yī lǐ 医理、 yào xué 药学、 fāng shū 方书、 zhèng 证 hòu zhěn 候诊 zhì 治 yǔ 与 bìng àn 病案 de 的 yī xué 医学 zhù zuò 著作。
cái tuán 财团 dài dòng 带动 xī zhǐ 汐止 fā zhǎn 发展， dàn 但 què 却 yě 也 dǎ zào 打造 chū 出 shī 失 xù 序 de 的 xī zhǐ 汐止 dū shì 都市 kōng jiān 空间。
duì 对 jiǔ jīng 酒精 zhì 致 dà nǎo 大脑 huí lù 回路 zhòng 重 lián 连 jī zhì 机制 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 xiū fù 修复 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 yì cháng 异常。
cái fù 财富 zá zhì 杂志 méi yǒu 没有 jū nì 拘泥 yú 于 zhè xiē 这些 “ céng jīng 曾经 huī huáng 辉煌 de 的 ” gǔ piào 股票， ér shì 而是 liè chū 列出 le 了 tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ néng gòu 能够 jīng shòu 经受 shí nián 十年 kǎo yàn 考验 de 的 shí 十 zhǐ 只 gǔ piào 股票 ” ， yě jiù shì 也就是 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 mǎi 买 le 了 jiù 就 qù 去 shuì 睡 dà 大 jiào 觉 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
duì 对 jīn běn wèi 金本位 de 的 zēng è 憎恶 lái zì 来自 wàn néng 万能 de 的 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 jǐn 仅 píng 凭 shǎo liàng 少量 de 的 zhǐ piàn 纸片 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 cái fù 财富 zhè 这 yī 一 mí xìn 迷信 de 的 líng 灵 gǎn 感。
rú guǒ 如果 kòng xián 空闲 jié diǎn 节点 shàng 上 bù néng 不能 tóng shí 同时 cún zài 存在 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件 dōu 都 wèi 为 zhēn 真。
lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 huáng xīng 黄兴（ chéng lóng shì 成龙饰） de 的 qī zǐ 妻子。
duì 对 pū guǐ 铺轨 jī xíng 机行 zǒu 走 yè yā 液压 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
zhī bù jī 织布机 de 的 shàng xià 上下 yùn dòng 运动 yóu 由 zhè xiē 这些 kǒng dé 孔德 wèi zhi 位置 suǒ 所 kòng zhì 控制， zhè 这 shǐ de 使得 cāo zuò zhě 操作者 néng 能 shì xiān 事先 “ biān chéng 编程 ” chū 出 fù zá 复杂 huā wén 花纹 zhǎn xiàn 展现 zài 在 zhǐ piàn 纸片 shàng 上。
zhī wù 织物 zhé zhòu 折皱 tán xìng 弹性 hé 和 yìng tǐng 硬挺 dù 度 yǔ 与 zhī wù 织物 jié gòu 结构 cān shù 参数 mì qiè xiāng guān 密切相关。
fù zé 负责 kē jì 科技、 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理、 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督、 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管、 dì zhèn 地震、 kāi fā qū 开发区 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 liáng zhǒng 良种 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng yíng 经营、 tiáo jì 调剂 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 shì yàn 试验、 shì fàn 示范 hé 和 yǐn jìn 引进 gōng zuò 工作；
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 shì yòng 适用 yú 于 shuǐ xià 水下 wǔ qì 武器 dǎo yǐn 导引 xì tǒng 系统 de 的 shuǐ shēng 水声 chuán gǎn qì 传感器 pín dài 频带 zhǎn kuān 展宽 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zá zhǒng 杂种 yǔ 与 shuāng qīn 双亲 de 的 xià 下 biǎo pí 表皮 là zhì 蜡质 wén shì 纹饰 hé qi 和气 kǒng qì 孔器 xíng tài 形态 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 chā yì 差异；
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 àn jiàn 按键 de huà 的话， àn 按 fù wèi 复位 jiàn 键 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 “ shēng huó fāng shì 生活方式 ” wēi jī 危机 fǎn yìng 反应 guò dù 过度。
zhōng yú 终于 tā 他 xiǎng dào 想到 le 了 tā 它 de 的 duì yǒu 队友 men 们， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 huí qu 回去 kàn kan 看看 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 yìng fu 应付 de 的。
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
zá huò 杂货 jīng xiāo 经销 diàn 店 yǒu 有 yī 一 bàng 磅 zhòng 重 de 的 dòng 冻 máo dòu 毛豆， 1.29 měi yuán 美元； wǒ 我 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 mǎi 买 de 的 liù 六 bàng 磅 zhuāng 装 de 的 yī 一 dài 袋 yào 要 6.99 měi yuán 美元， xiāng dāng 相当 yú měi bàng 于每磅 1.17 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， nà me 那么 shǒu tóu 手头 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 gōng jù 工具 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 fǔ zhù shēng yù 辅助生育 què shí 确实 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
duì 对 nà 那 bú shùn 不顺 fù 服 de 的 yì mín 异民， wǒ 我 bì 必 zài 在 shèng nù 盛怒 jī fèn 激忿 zhī xià 之下 shī yǐ 施以 bào fù 报复。
fù zé 负责 bù 部 guǎn 管 wài zī 外资 wài yuán 外援 xiàng mù 项目（ bù 不 hán 含 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目） de 的 shēn bào 申报、 shěn chá 审查、 shěn pī 审批 yǔ 与 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 děng 等 gōng zuò 工作。
quán lì 权力 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 lì liang 力量， jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi lì 支配力、 qiáng zhì lì 强制力 yǔ 与 kòng zhì lì 控制力。
duì 对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 mào xiǎn 冒险 qiě 且 yǒu 有 dǎn zi 胆子 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 shì qing 事情 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kěn dìng 肯定 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 biàn dòng 变动 bù xī 不息， wù jí bì fǎn 物极必反 jiù 就 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 míng bai 明白 de 的 dào li 道理。
duì 对 nà xiē 那些 qì jué 弃绝 tā 他 ér zi 儿子 de 的 rén 人， shén 神 méi 没 yīng xǔ 应许 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yòng 需用。
fù shǔ 负鼠 wǎng hòu 往后 tuì suō 退缩， fǎng fú 仿佛 bèi 被 yī gēn 一根 shāo hóng 烧红 de 的 bō huǒ gùn 拨火棍 tàng 烫 dào liǎo 到了， rán hòu 然后 yòng 用 sào zhou 扫帚 lián xù 连续 de 地 sǎo 扫 le 了 hǎo jǐ 好几 xià 下。
duì 对 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 yè wǎn 夜晚 xīng kōng 星空 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yì lián chuàn 一连串 hǎn jiàn 罕见 de 的 tiān xiàng 天象 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 qí guài 奇怪。
zhōng yú 终于， bīng dǎo 冰岛 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yì 满溢 zhe 着 ài qíng 爱情 zhī 之 qì 气。
rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 tā 他 shī qù 失去 le 了 dì 第 yí gè 一个 zàn zhù 赞助， lǐ chéng péng 李承鹏 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 xìn xīn 信心 zài 再 wèi 为 ér zi 儿子 zhǎo dào 找到 lìng 另 yí gè 一个 le 了。
lǐ zhōng zǐ 李中梓 suǒ 所 zhù 著《 yī zōng 医宗 bì dú 必读》 wèi 为 yī 一 bù 部 huì jí 汇集 yī lǐ 医理、 yào xué 药学、 fāng shū 方书、 zhèng 证 hòu zhěn 候诊 zhì 治 yǔ 与 bìng àn 病案 de 的 yī xué 医学 zhù zuò 著作。
cái tuán 财团 dài dòng 带动 xī zhǐ 汐止 fā zhǎn 发展， dàn 但 què 却 yě 也 dǎ zào 打造 chū 出 shī 失 xù 序 de 的 xī zhǐ 汐止 dū shì 都市 kōng jiān 空间。
duì 对 jiǔ jīng 酒精 zhì 致 dà nǎo 大脑 huí lù 回路 zhòng 重 lián 连 jī zhì 机制 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 xiū fù 修复 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 yì cháng 异常。
cái fù 财富 zá zhì 杂志 méi yǒu 没有 jū nì 拘泥 yú 于 zhè xiē 这些 “ céng jīng 曾经 huī huáng 辉煌 de 的 ” gǔ piào 股票， ér shì 而是 liè chū 列出 le 了 tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ néng gòu 能够 jīng shòu 经受 shí nián 十年 kǎo yàn 考验 de 的 shí 十 zhǐ 只 gǔ piào 股票 ” ， yě jiù shì 也就是 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 mǎi 买 le 了 jiù 就 qù 去 shuì 睡 dà 大 jiào 觉 de 的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
duì 对 jīn běn wèi 金本位 de 的 zēng è 憎恶 lái zì 来自 wàn néng 万能 de 的 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 jǐn 仅 píng 凭 shǎo liàng 少量 de 的 zhǐ piàn 纸片 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 cái fù 财富 zhè 这 yī 一 mí xìn 迷信 de 的 líng 灵 gǎn 感。
rú guǒ 如果 kòng xián 空闲 jié diǎn 节点 shàng 上 bù néng 不能 tóng shí 同时 cún zài 存在 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件 dōu 都 wèi 为 zhēn 真。
lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 huáng xīng 黄兴（ chéng lóng shì 成龙饰） de 的 qī zǐ 妻子。
duì 对 pū guǐ 铺轨 jī xíng 机行 zǒu 走 yè yā 液压 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子