ประโยคภาษาจีน- 杂音类似于市民波段的收音机是广告骚扰和匿名威胁中文句子 (344705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zá yīn 杂音 lèi sì 类似 yú 于 shì mín 市民 bō duàn 波段 de 的 shōu yīn jī 收音机， shì 是 guǎng gào 广告， sāo rǎo 骚扰， hè 和 nì míng 匿名 wēi xié 威胁。
The cacophany more closely resembles citizens band radio, complete with handles, harrasment, and anonymous threats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán lì 权利 qióng jié 穷竭 de 的 qián tí 前提 shì 是 hán yǒu 含有 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 chǎn pǐn 产品 bèi 被 hé fǎ 合法 de 地 shǒu cì 首次 tóu rù 投入 shì chǎng 市场。
quán lì 权力 guān xi 关系 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng 市场 xìng zhì 性质 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变， suí zhe 随着 xiāng yìng 相应 de 的 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 yì chéng 译成 “ zuò ài 做爱 ” ， nà me 那么 rú cǐ 如此 kāi fàng 开放 de 的《 yǎ gē 雅歌》 cí jù 词句（ yǒu shí 有时 yě 也 jiào 叫《 suǒ luó mén 所罗门 zhī 之 gē 歌》）， jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 yán sù 严肃 qiě 且 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 ràng 让 wǒ men 我们 xià jué xīn 下决心 gǎi biàn 改变 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng yú 终于 zài 在 yī 一 liù 六 bā 八 qī 七 nián 年 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 lǐ lùn 理论。
duì 对 nà 那 bú shùn 不顺 fù 服 de 的 yì mín 异民， wǒ 我 bì 必 zài 在 shèng nù 盛怒 jī fèn 激忿 zhī xià 之下 shī yǐ 施以 bào fù 报复。
fù zé 负责 gēn zōng 跟踪 cào zuò gōng 操作工 tí jiāo 提交 de 的 jià rì 假日 shēn qǐng 申请 bìng jiāng 并将 shēn qǐng 申请 zhuǎn jiāo 转交 shēng chǎn 生产 jīng lǐ 经理 pī shì 批示。
fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 shàng chuán xià dá 上传下达 gōng zuò 工作 jí 及 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 yǒu xiào 有效 gōu tōng 沟通 shǐ 使 jiǔ diàn 酒店 bù mén 部门 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 jīng shén 精神。
quán lì 权力 cháng 场 jìng 境 xià 下 de 的 rén jì guān xì 人际关系 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： yǒu 有 zūn bēi 尊卑 de 的 děng jí zhì 等级制 yǔ 与 wú 无 zūn bēi 尊卑 de 的 děng jí zhì 等级制。
zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 zhù chù 住处。 yì tiān 一天 shàng wǔ 上午， mǎ lǚ sī 马吕斯 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 dà yí 大姨 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 hé 和 liù shí 六十 gè 个 pí sī 皮斯 tuō ěr 托尔， jiù shì shuō 就是说 liù 六 bǎi jīn 百金 fǎ láng 法郎 fēng 封 zài 在 yí gè 一个 xiá zi 匣子 lǐ 里。
duì 对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 dú 读 wǒ de 我的 bó kè 博客 de 的 rén 人， wǒ 我 wèi 为 wǒ de 我的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 nán guò 难过， wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 地 xiàng 向 nǐ men 你们 dào qiàn 道歉。 rán ér 然而， wǒ 我 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wèi le 为了 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
fù zài 负载 fēn fā 分发 kě néng 可能 huì 会 kuà yuè 跨越 yí gè 一个 tóng gòu 同构 fú wù qì 服务器 jí qún 集群， dàn shì 但是 zhè 这 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jí qún 集群 jī chǔ shè shī 基础设施 běn shēn 本身 chǔ lǐ 处理 de 的。
quán wēi 权威 rén shì 人士 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论， gòng hé dǎng 共和党 zhè cì 这次 bài běi 败北 huì bu huì 会不会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhěng zhěng 整整 yī dài rén 一代人 zhōng dū 中都 wěi 萎 mí 蘼 bú zhèn 不振。
duì 对 nà xiē 那些 chēng chí 撑持 wǒ de 我的 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 guó jiā 国家 rén 人， hé 和 nà xiē 那些 wèi 未 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu 投 gěi 给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 qīng tīng 倾听 dào liǎo 到了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 huò 获 huàn shàng 患上 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
gòng 贡 fū 夫 qiàn shēn 欠身 chuī 吹 miè 灭 le 了 là zhú 蜡烛， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 hēi àn 黑暗 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 zhǎn shì 展示 chū 出 zhuó ěr 卓尔 de 的 xìng gé 性格。
duì 对 nà xiē 那些 yǒu 有 jī huì 机会 jiù jìn 就近 guān chá 观察 de 的 rén 人， dí niè 迪涅 zhǔ jiào 主教 suǒ 所 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān 自甘 dàn bó 淡泊 de 的 shēng huó 生活， què shì 确是 yán sù 严肃 ér 而 dòng rén 动人。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 jǐng tì 警惕 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 huí guī 回归 de 的 zì yóu pài 自由派 jīng yīng 精英 men 们 lái shuō 来说， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shǎn diǎn 闪点。
zhōng yú 终于， zài 在 xī gài 膝盖 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 de shí hòu 的时候， bàn suí 伴随 zhe 着 qiú mí 球迷 cì ěr 刺耳 de 的 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 zǔ mǔ 祖母 mǎi 买 le 了 fēi jī piào 飞机票， dàn 但 yīng ér 婴儿 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 chū shēng 出生 tā 她 bì xū 必须 fǎn huí 返回 jiā 家 zěn me bàn 怎么办？
zhōng yú 终于， wǒ 我 hǎo xiàng 好象 lǐng huì 领会 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思， yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 guān chá 观察 sī kǎo 思考。
duì 对 jiǔ jīng 酒精 zhì 致 dà nǎo 大脑 huí lù 回路 zhòng 重 lián 连 jī zhì 机制 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 xiū fù 修复 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 yì cháng 异常。
cái fù 财富 dé 得 zhī 之 xīn kǔ 辛苦， cún 存 zhī 之 jǐn shèn 谨慎， shī 失 zhī 之 bēi qiè 悲切。
duì 对 chóng qìng shì 重庆市 běi bèi qū 北碚区 de 的 21 gè 个 pō 坡 miàn 面 ní shí liú 泥石流 de 的 shí de diào chá 实地调查 biǎo míng 表明， pō dù 坡度 duì 对 pō 坡 miàn 面 ní shí liú 泥石流 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì xìng 控制性 zuò yòng 作用。
lǐ 李 xiān sheng 先生， shén me shí hou 什么时候 néng 能 dé dào 得到 nǐ men 你们 dào àn jià 到岸价 de 的 shí 实 pán 盘？
zhōng shēng 终生 shòu dào 受到 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zhě zhòu 褶皱， què bān 雀斑， lǎo nián bān 老年斑 bìng qiě 并且 pí fū 皮肤 huì 会 biàn de 变得 cū 粗 chāo 超 gān zào 干燥。
rú guǒ 如果 dì 第 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 pàn duàn 判断 shēng yīn 声音 shì 是 lèi sì 类似 de 的， tā 它 jiù 就 huì 会 diǎn tóu 点头， bìng jiāng 并将 nà xiē 那些 yīn fú 音符 cún chǔ 存储 qǐ lai 起来 gōng 供 jīn hòu 今后 shǐ yòng 使用。
lǐ huá 李华， nán 男， wǔ hàn dà xué 武汉大学 bì yè 毕业， fǎ xué bó shì 法学博士， zhù jiào 助教， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū 研究。
duì 对 cháng qī 长期 gāo 高 qiáng dù 强度 yòng 用 yǎn 眼 de 的 gōng zuò zhě 工作者 yóu qí 尤其 yǒu 有 hǎo chu 好处， bǐ rú shuō 比如说， kōng chéng 空乘 rén yuán 人员， xué sheng 学生， diàn nǎo 电脑 cāo zuò zhě 操作者， yè jiān 夜间 jià shǐ zhě 驾驶者， huò zhě 或者 shì 是 jí dù 极度 xū yào 需要 yòng 用 yǎn 眼 de 的 gōng zuò 工作。
cái fá 财阀 zhì dù 制度 bèi 被 zhèng míng 证明 yì yú 易于 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 qī zhà 欺诈， zuò jiǎ zhàng 做假账， yǐ jí 以及 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 de 的 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金。

ประโยคภาษาจีน
quán lì 权利 qióng jié 穷竭 de 的 qián tí 前提 shì 是 hán yǒu 含有 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 chǎn pǐn 产品 bèi 被 hé fǎ 合法 de 地 shǒu cì 首次 tóu rù 投入 shì chǎng 市场。
quán lì 权力 guān xi 关系 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng 市场 xìng zhì 性质 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变， suí zhe 随着 xiāng yìng 相应 de 的 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 yì chéng 译成 “ zuò ài 做爱 ” ， nà me 那么 rú cǐ 如此 kāi fàng 开放 de 的《 yǎ gē 雅歌》 cí jù 词句（ yǒu shí 有时 yě 也 jiào 叫《 suǒ luó mén 所罗门 zhī 之 gē 歌》）， jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 yán sù 严肃 qiě 且 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 ràng 让 wǒ men 我们 xià jué xīn 下决心 gǎi biàn 改变 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng yú 终于 zài 在 yī 一 liù 六 bā 八 qī 七 nián 年 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 lǐ lùn 理论。
duì 对 nà 那 bú shùn 不顺 fù 服 de 的 yì mín 异民， wǒ 我 bì 必 zài 在 shèng nù 盛怒 jī fèn 激忿 zhī xià 之下 shī yǐ 施以 bào fù 报复。
fù zé 负责 gēn zōng 跟踪 cào zuò gōng 操作工 tí jiāo 提交 de 的 jià rì 假日 shēn qǐng 申请 bìng jiāng 并将 shēn qǐng 申请 zhuǎn jiāo 转交 shēng chǎn 生产 jīng lǐ 经理 pī shì 批示。
fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 shàng chuán xià dá 上传下达 gōng zuò 工作 jí 及 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 yǒu xiào 有效 gōu tōng 沟通 shǐ 使 jiǔ diàn 酒店 bù mén 部门 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 jīng shén 精神。
quán lì 权力 cháng 场 jìng 境 xià 下 de 的 rén jì guān xì 人际关系 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： yǒu 有 zūn bēi 尊卑 de 的 děng jí zhì 等级制 yǔ 与 wú 无 zūn bēi 尊卑 de 的 děng jí zhì 等级制。
zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 zhù chù 住处。 yì tiān 一天 shàng wǔ 上午， mǎ lǚ sī 马吕斯 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 dà yí 大姨 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 hé 和 liù shí 六十 gè 个 pí sī 皮斯 tuō ěr 托尔， jiù shì shuō 就是说 liù 六 bǎi jīn 百金 fǎ láng 法郎 fēng 封 zài 在 yí gè 一个 xiá zi 匣子 lǐ 里。
duì 对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 dú 读 wǒ de 我的 bó kè 博客 de 的 rén 人， wǒ 我 wèi 为 wǒ de 我的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 nán guò 难过， wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 地 xiàng 向 nǐ men 你们 dào qiàn 道歉。 rán ér 然而， wǒ 我 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wèi le 为了 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
fù zài 负载 fēn fā 分发 kě néng 可能 huì 会 kuà yuè 跨越 yí gè 一个 tóng gòu 同构 fú wù qì 服务器 jí qún 集群， dàn shì 但是 zhè 这 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jí qún 集群 jī chǔ shè shī 基础设施 běn shēn 本身 chǔ lǐ 处理 de 的。
quán wēi 权威 rén shì 人士 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论， gòng hé dǎng 共和党 zhè cì 这次 bài běi 败北 huì bu huì 会不会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhěng zhěng 整整 yī dài rén 一代人 zhōng dū 中都 wěi 萎 mí 蘼 bú zhèn 不振。
duì 对 nà xiē 那些 chēng chí 撑持 wǒ de 我的 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 guó jiā 国家 rén 人， hé 和 nà xiē 那些 wèi 未 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu 投 gěi 给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 qīng tīng 倾听 dào liǎo 到了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 huò 获 huàn shàng 患上 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
gòng 贡 fū 夫 qiàn shēn 欠身 chuī 吹 miè 灭 le 了 là zhú 蜡烛， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 hēi àn 黑暗 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 zhǎn shì 展示 chū 出 zhuó ěr 卓尔 de 的 xìng gé 性格。
duì 对 nà xiē 那些 yǒu 有 jī huì 机会 jiù jìn 就近 guān chá 观察 de 的 rén 人， dí niè 迪涅 zhǔ jiào 主教 suǒ 所 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān 自甘 dàn bó 淡泊 de 的 shēng huó 生活， què shì 确是 yán sù 严肃 ér 而 dòng rén 动人。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 jǐng tì 警惕 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 huí guī 回归 de 的 zì yóu pài 自由派 jīng yīng 精英 men 们 lái shuō 来说， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shǎn diǎn 闪点。
zhōng yú 终于， zài 在 xī gài 膝盖 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 de shí hòu 的时候， bàn suí 伴随 zhe 着 qiú mí 球迷 cì ěr 刺耳 de 的 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 zǔ mǔ 祖母 mǎi 买 le 了 fēi jī piào 飞机票， dàn 但 yīng ér 婴儿 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 chū shēng 出生 tā 她 bì xū 必须 fǎn huí 返回 jiā 家 zěn me bàn 怎么办？
zhōng yú 终于， wǒ 我 hǎo xiàng 好象 lǐng huì 领会 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思， yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 guān chá 观察 sī kǎo 思考。
duì 对 jiǔ jīng 酒精 zhì 致 dà nǎo 大脑 huí lù 回路 zhòng 重 lián 连 jī zhì 机制 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 xiū fù 修复 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 yì cháng 异常。
cái fù 财富 dé 得 zhī 之 xīn kǔ 辛苦， cún 存 zhī 之 jǐn shèn 谨慎， shī 失 zhī 之 bēi qiè 悲切。
duì 对 chóng qìng shì 重庆市 běi bèi qū 北碚区 de 的 21 gè 个 pō 坡 miàn 面 ní shí liú 泥石流 de 的 shí de diào chá 实地调查 biǎo míng 表明， pō dù 坡度 duì 对 pō 坡 miàn 面 ní shí liú 泥石流 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì xìng 控制性 zuò yòng 作用。
lǐ 李 xiān sheng 先生， shén me shí hou 什么时候 néng 能 dé dào 得到 nǐ men 你们 dào àn jià 到岸价 de 的 shí 实 pán 盘？
zhōng shēng 终生 shòu dào 受到 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zhě zhòu 褶皱， què bān 雀斑， lǎo nián bān 老年斑 bìng qiě 并且 pí fū 皮肤 huì 会 biàn de 变得 cū 粗 chāo 超 gān zào 干燥。
rú guǒ 如果 dì 第 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 pàn duàn 判断 shēng yīn 声音 shì 是 lèi sì 类似 de 的， tā 它 jiù 就 huì 会 diǎn tóu 点头， bìng jiāng 并将 nà xiē 那些 yīn fú 音符 cún chǔ 存储 qǐ lai 起来 gōng 供 jīn hòu 今后 shǐ yòng 使用。
lǐ huá 李华， nán 男， wǔ hàn dà xué 武汉大学 bì yè 毕业， fǎ xué bó shì 法学博士， zhù jiào 助教， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū 研究。
duì 对 cháng qī 长期 gāo 高 qiáng dù 强度 yòng 用 yǎn 眼 de 的 gōng zuò zhě 工作者 yóu qí 尤其 yǒu 有 hǎo chu 好处， bǐ rú shuō 比如说， kōng chéng 空乘 rén yuán 人员， xué sheng 学生， diàn nǎo 电脑 cāo zuò zhě 操作者， yè jiān 夜间 jià shǐ zhě 驾驶者， huò zhě 或者 shì 是 jí dù 极度 xū yào 需要 yòng 用 yǎn 眼 de 的 gōng zuò 工作。
cái fá 财阀 zhì dù 制度 bèi 被 zhèng míng 证明 yì yú 易于 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 qī zhà 欺诈， zuò jiǎ zhàng 做假账， yǐ jí 以及 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 de 的 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子