ประโยคภาษาจีน- 杉叶蕨藻从摩纳哥的海洋博物馆传入地中海时当局的反应却是为谁应对此负责而争论不休中文句子 (345014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shān 杉 yè jué zǎo 叶蕨藻 cóng 从 mó nà gē 摩纳哥 de 的 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆 chuán rù 传入 dì zhōng hǎi 地中海 shí 时， dāng jú 当局 de 的 fǎn yìng 反应 què shì 却是 wèi 为 shéi 谁 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
When museum weed (Caulerpa taxifolia) escaped into the Mediterranean from the Oceanographic Museum in Monaco, the authorities responded by bickering over whose fault it was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shān mù 杉木 lín 林 hè 和 mǎ wěi sōng 马尾松 shì 是 fēn 分 bù yú 布于 zhāng píng shì 漳平市 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yì rán 易燃 de 的 kě rán wù 可燃物 lèi xíng 类型。
shān pǔ 杉浦 kāng píng 康平（ 2006 ）《 jí fēng xùn léi 疾风迅雷： shān pǔ 杉浦 kāng píng 康平 zá zhì 杂志 shè jì 设计 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪》。 běi jīng 北京， sān lián shū diàn 三联书店。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 cóng 从 tīng táng 厅堂 de 的 shēn chù 深处 chuán lái 传来： “ wǒ 我 chū 出 shí 十 kuài 块 qián yào 钱要 zhè 这 huà 画。 ”
zhōng yú 终于， nǐ 你 bù 不 ài 爱 wǒ 我 le 了， wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 再 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。
cái chǎn 财产 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 gū dú 孤独 wú zhù 无助， yīn wèi 因为 zài 在 fǎ xī sī 法西斯 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 jū mín 居民 cái chǎn quán 财产权 miǎn shòu 免受 zhèng fǔ 政府 qīn zhàn 侵占 de 的 dú lì 独立 fǎ guān 法官 cún zài 存在 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 zòng qíng 纵情 yú 于 chuàng zuò 创作 hǎo 好 zhào piàn 照片 de 的 piào yǒu 票友 lái shuō 来说， zhè 这 cái 才 shì 是 qǐ méng 启蒙 de 的 dào lù 道路。
duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 yóu 由 yīn dào 阴道 chuán rǎn 传染 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yì wèi 异味， zhì liáo 治疗 wù 物 bú shi 不是 pēn wù jì 喷雾剂， ér shì 而是 zhì liáo 治疗 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 chǔ fāng 处方， zhè zhǒng 这种 chǔ fāng 处方 bù 不 zài yú 在于 yǎn shì 掩饰 wèi dao 味道。
zhōng yú 终于， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 jí shì 集市。 yé ye 爷爷 mǎi hǎo 买好 le 了 piào 票， hǎi dēng 海登 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 他 bù tíng 不停 de 地 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
lǐ fēng huá 李丰华 shuō 说， dōng fāng háng kōng 东方航空 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空 de 的 yī dà 一大 yùn yíng 运营 yōu shì 优势 zài yú 在于 tā men 它们 de 的 chóng hé 重合 xiàn lù 线路 hěn shǎo 很少；
duì 对 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 tǐ 体 gāo 高、 tǐ cháng 体长、 tǐ zhòng 体重、 kāo 尻 cháng 长、 zuò gǔ 坐骨 duān kuān 端宽 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显；
cái tuán 财团 dài dòng 带动 xī zhǐ 汐止 fā zhǎn 发展， dàn 但 què 却 yě 也 dǎ zào 打造 chū 出 shī 失 xù 序 de 的 xī zhǐ 汐止 dū shì 都市 kōng jiān 空间。
lǐ shū fú 李书福 zài 在 jiē shòu 接受《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 tǎn chén 坦陈： “ wài jiè 外界 rèn wéi 认为 jí lì 吉利 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 wò ěr wò 沃尔沃 tuō lí 脱离 kùn jìng 困境， dàn 但 shì cóng 是从 gè rén 个人 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 duì 对 wò ěr wò 沃尔沃 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xū qiú 需求， ér qiě 而且 wò ěr wò 沃尔沃 chǔ yú 处于 yíng lì 盈利 zhuàng tài 状态。
duì 对 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yóu 油 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质 hé 和 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
cái fù 财富、 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层、 jiào yù 教育 hé 和 guó jì 国际 jiē chù 接触 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 tí shēng 提升 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀 yì dǎng 一党 zhuān zhì 专治 bìng 并 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 miàn mào 面貌。
lǐ 李 xiān sheng 先生 céng 曾 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我， péi xùn bān 培训班 de 的 dà duō shù 大多数 xué yuán 学员 shì 是 lái zì 来自 běi lún qū 北仑区 de 的 gè xiào 各校 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 qū xiàn 区县。
duì 对 jīn shǔ 金属 mó 模 jù yǒu 具有 fáng xiù 防锈 gōng néng 功能， bìng yǒu 并有 qīng jié 清洁 mú jù 模具 zhī 之 zuò yòng 作用。
cái zhèng dà chén 财政大臣 dá lìng 达令 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 tā 他 de 的 xiān qī 先期 yù suàn 预算 bào gào 报告 zhōng 中 jiàn yì 建议， zài 在 xīn 新 de 的 jīng jì zhōu qī 经济周期（ shǐ yú 始于 2006 - 07 nián 年） nèi 内， xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 líng huó 灵活 de 的 cuò shī 措施 le 了。
rú guǒ 如果 fú 符 wén 文 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 shì 是 wèi 未 jī zhòng 击中、 bèi 被 mù biāo 目标 shǎn duǒ 闪躲 huò shì 或是 zhāo jià 招架， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 dào 到 2 miǎo zhōng 秒钟。
lǐ xīng zǔ 李兴祖 shī 诗： “ cái 才 tīng 听 tiān 天 jī 鸡 bào xiǎo 报晓 shēng 声， fú sāng 扶桑 xù rì 旭日 yǐ 已 chū 初 míng 明。
rú guǒ 如果 děng lí zǐ 等离子 huò 或 LED yě 也 shì 是 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸， nà 那 jià gé 价格 jiù 就 hāi 嗨 le qù le 了去了， ér qiě 而且 duō shù 多数 shāng chǎng 商场 bú jiè yì 不介意 bān yùn 搬运 tā men 它们。
lǐ 李 fù bù zhǎng 副部长 xī wàng 希望 zhōng 中 lā 拉 zhuān jiā xué zhě 专家学者 shēn rù 深入 jiāo liú 交流， jī jí 积极 jiàn yán 建言， wèi 为 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
duì 对 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 kě 可 jiē shì 揭示 tā men 它们 shì fǒu 是否 zài 在 shuǐ 水 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成。
lǐ 李 hè 和 lín 林 chéng le 成了 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家。
jīng 经 72 xiǎo shí 小时 hōng kǎo 烘烤， zài 再 yòng 用 shā táng 砂糖 cuō xǐ 搓洗 jìng 净 táng kuài 糖块 biǎo miàn de 表面的 diàn fěn 淀粉， ér hòu 而后 guà 挂 shā 砂。 bāo zhuāng 包装。
duì 对 yáng quán 阳泉 kuàng qū 矿区 yǐng xiǎng 影响 zōng 综 fàng 放 gōng zuò miàn 工作面 wǎ sī 瓦斯 yǒng chū 涌出 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 wǎ sī 瓦斯 zhì lǐ 治理 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 xì mù gōng bǎn 细木工板 de 的 zhōu biān 周边 yǒu 有 bǔ 补 jiāo 胶、 bǐ 比 nì zi 腻子 de 的 xiàn xiàng 现象， jiù 就 shuō míng 说明 tā 他 de 的 nèi bù 内部 yí dìng 一定 yǒu 有 fèng xì 缝隙 huò 或 kōng dòng 空洞。
jīng 经 chōng fèn 充分 de 的 lùn zhèng 论证 zuì zhōng 最终 xuǎn yòng 选用 qún 群 zhuāng 桩 jiā 加 xiǎo 小 chéng 承 tái jī 台基 zhuō 拙 hé 和 dà 大 zhí jìng 直径 gāng guǎn 钢管 zhī jià 支架 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
lǐ 李 nǚ shì 女士， 38 suì 岁， tā 她 jiāo xiǎo 娇小 de 的 shēn qū 身躯 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fēn hóng 分红 de 的 shuì qún 睡裙， yǔ qì 语气 róu ruǎn 柔软， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板， mǎn 满 shì 是 lèi shuǐ 泪水。
rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 de 的 duì xiàng 对象 yǒu 有 duō ge 多个 tóng míng 同名 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象， nà me 那么 shǔ xìng 属性 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 jù yǒu 具有 lèi xíng 类型 míng chēng 名称 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象 liè biǎo 列表。

ประโยคภาษาจีน
shān mù 杉木 lín 林 hè 和 mǎ wěi sōng 马尾松 shì 是 fēn 分 bù yú 布于 zhāng píng shì 漳平市 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yì rán 易燃 de 的 kě rán wù 可燃物 lèi xíng 类型。
shān pǔ 杉浦 kāng píng 康平（ 2006 ）《 jí fēng xùn léi 疾风迅雷： shān pǔ 杉浦 kāng píng 康平 zá zhì 杂志 shè jì 设计 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪》。 běi jīng 北京， sān lián shū diàn 三联书店。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 cóng 从 tīng táng 厅堂 de 的 shēn chù 深处 chuán lái 传来： “ wǒ 我 chū 出 shí 十 kuài 块 qián yào 钱要 zhè 这 huà 画。 ”
zhōng yú 终于， nǐ 你 bù 不 ài 爱 wǒ 我 le 了， wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 再 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。
cái chǎn 财产 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 gū dú 孤独 wú zhù 无助， yīn wèi 因为 zài 在 fǎ xī sī 法西斯 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 jū mín 居民 cái chǎn quán 财产权 miǎn shòu 免受 zhèng fǔ 政府 qīn zhàn 侵占 de 的 dú lì 独立 fǎ guān 法官 cún zài 存在 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 zòng qíng 纵情 yú 于 chuàng zuò 创作 hǎo 好 zhào piàn 照片 de 的 piào yǒu 票友 lái shuō 来说， zhè 这 cái 才 shì 是 qǐ méng 启蒙 de 的 dào lù 道路。
duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 yóu 由 yīn dào 阴道 chuán rǎn 传染 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yì wèi 异味， zhì liáo 治疗 wù 物 bú shi 不是 pēn wù jì 喷雾剂， ér shì 而是 zhì liáo 治疗 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 chǔ fāng 处方， zhè zhǒng 这种 chǔ fāng 处方 bù 不 zài yú 在于 yǎn shì 掩饰 wèi dao 味道。
zhōng yú 终于， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 jí shì 集市。 yé ye 爷爷 mǎi hǎo 买好 le 了 piào 票， hǎi dēng 海登 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 他 bù tíng 不停 de 地 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
lǐ fēng huá 李丰华 shuō 说， dōng fāng háng kōng 东方航空 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空 de 的 yī dà 一大 yùn yíng 运营 yōu shì 优势 zài yú 在于 tā men 它们 de 的 chóng hé 重合 xiàn lù 线路 hěn shǎo 很少；
duì 对 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 tǐ 体 gāo 高、 tǐ cháng 体长、 tǐ zhòng 体重、 kāo 尻 cháng 长、 zuò gǔ 坐骨 duān kuān 端宽 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显；
cái tuán 财团 dài dòng 带动 xī zhǐ 汐止 fā zhǎn 发展， dàn 但 què 却 yě 也 dǎ zào 打造 chū 出 shī 失 xù 序 de 的 xī zhǐ 汐止 dū shì 都市 kōng jiān 空间。
lǐ shū fú 李书福 zài 在 jiē shòu 接受《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 tǎn chén 坦陈： “ wài jiè 外界 rèn wéi 认为 jí lì 吉利 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 wò ěr wò 沃尔沃 tuō lí 脱离 kùn jìng 困境， dàn 但 shì cóng 是从 gè rén 个人 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 duì 对 wò ěr wò 沃尔沃 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xū qiú 需求， ér qiě 而且 wò ěr wò 沃尔沃 chǔ yú 处于 yíng lì 盈利 zhuàng tài 状态。
duì 对 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yóu 油 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质 hé 和 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
cái fù 财富、 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层、 jiào yù 教育 hé 和 guó jì 国际 jiē chù 接触 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 tí shēng 提升 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀 yì dǎng 一党 zhuān zhì 专治 bìng 并 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 miàn mào 面貌。
lǐ 李 xiān sheng 先生 céng 曾 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我， péi xùn bān 培训班 de 的 dà duō shù 大多数 xué yuán 学员 shì 是 lái zì 来自 běi lún qū 北仑区 de 的 gè xiào 各校 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 qū xiàn 区县。
duì 对 jīn shǔ 金属 mó 模 jù yǒu 具有 fáng xiù 防锈 gōng néng 功能， bìng yǒu 并有 qīng jié 清洁 mú jù 模具 zhī 之 zuò yòng 作用。
cái zhèng dà chén 财政大臣 dá lìng 达令 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 tā 他 de 的 xiān qī 先期 yù suàn 预算 bào gào 报告 zhōng 中 jiàn yì 建议， zài 在 xīn 新 de 的 jīng jì zhōu qī 经济周期（ shǐ yú 始于 2006 - 07 nián 年） nèi 内， xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 líng huó 灵活 de 的 cuò shī 措施 le 了。
rú guǒ 如果 fú 符 wén 文 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 shì 是 wèi 未 jī zhòng 击中、 bèi 被 mù biāo 目标 shǎn duǒ 闪躲 huò shì 或是 zhāo jià 招架， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 dào 到 2 miǎo zhōng 秒钟。
lǐ xīng zǔ 李兴祖 shī 诗： “ cái 才 tīng 听 tiān 天 jī 鸡 bào xiǎo 报晓 shēng 声， fú sāng 扶桑 xù rì 旭日 yǐ 已 chū 初 míng 明。
rú guǒ 如果 děng lí zǐ 等离子 huò 或 LED yě 也 shì 是 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸， nà 那 jià gé 价格 jiù 就 hāi 嗨 le qù le 了去了， ér qiě 而且 duō shù 多数 shāng chǎng 商场 bú jiè yì 不介意 bān yùn 搬运 tā men 它们。
lǐ 李 fù bù zhǎng 副部长 xī wàng 希望 zhōng 中 lā 拉 zhuān jiā xué zhě 专家学者 shēn rù 深入 jiāo liú 交流， jī jí 积极 jiàn yán 建言， wèi 为 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
duì 对 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 kě 可 jiē shì 揭示 tā men 它们 shì fǒu 是否 zài 在 shuǐ 水 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成。
lǐ 李 hè 和 lín 林 chéng le 成了 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家。
jīng 经 72 xiǎo shí 小时 hōng kǎo 烘烤， zài 再 yòng 用 shā táng 砂糖 cuō xǐ 搓洗 jìng 净 táng kuài 糖块 biǎo miàn de 表面的 diàn fěn 淀粉， ér hòu 而后 guà 挂 shā 砂。 bāo zhuāng 包装。
duì 对 yáng quán 阳泉 kuàng qū 矿区 yǐng xiǎng 影响 zōng 综 fàng 放 gōng zuò miàn 工作面 wǎ sī 瓦斯 yǒng chū 涌出 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析， bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 wǎ sī 瓦斯 zhì lǐ 治理 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 xì mù gōng bǎn 细木工板 de 的 zhōu biān 周边 yǒu 有 bǔ 补 jiāo 胶、 bǐ 比 nì zi 腻子 de 的 xiàn xiàng 现象， jiù 就 shuō míng 说明 tā 他 de 的 nèi bù 内部 yí dìng 一定 yǒu 有 fèng xì 缝隙 huò 或 kōng dòng 空洞。
jīng 经 chōng fèn 充分 de 的 lùn zhèng 论证 zuì zhōng 最终 xuǎn yòng 选用 qún 群 zhuāng 桩 jiā 加 xiǎo 小 chéng 承 tái jī 台基 zhuō 拙 hé 和 dà 大 zhí jìng 直径 gāng guǎn 钢管 zhī jià 支架 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
lǐ 李 nǚ shì 女士， 38 suì 岁， tā 她 jiāo xiǎo 娇小 de 的 shēn qū 身躯 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fēn hóng 分红 de 的 shuì qún 睡裙， yǔ qì 语气 róu ruǎn 柔软， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板， mǎn 满 shì 是 lèi shuǐ 泪水。
rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 de 的 duì xiàng 对象 yǒu 有 duō ge 多个 tóng míng 同名 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象， nà me 那么 shǔ xìng 属性 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 jù yǒu 具有 lèi xíng 类型 míng chēng 名称 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象 liè biǎo 列表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子